Bible

 

Exodus 25

Studie

   

1 And Jehovah spoke to Moses, saying,

2 Speak to the sons of Israel, and let them take for Me an uplifted offering*; from every man whose heart is·​·freely·​·willing you shall take My uplifted offering.

3 And this is the uplifted offering which you shall take from them; gold, and silver, and bronze;

4 and blue, and crimson, and scarlet twice-dyed, and fine·​·linen, and goats wool;

5 and skins of red rams, and skins of badgers, and shittim* wood;

6 oil for the light, spices for the oil of anointing, and for the fragrant incense;

7 onyx stones, and stones of infilling for the ephod, and for the breastplate.

8 And let them make for Me a sanctuary, that I may reside in the midst of them.

9 According·​·to all that I show thee, the shape of the Habitation, and the shape of all its vessels, and so you shall make them.

10 And they shall make an ark of shittim wood; two·​·cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height.

11 And thou shalt overlay it with pure gold, from inside and from outside shalt thou overlay it, and shalt make on it a rim of gold all around.

12 And thou shalt cast for it four rings of gold, and put them upon its four corners*; and two rings shall be on its one rib, and two rings on its second rib*.

13 And thou shalt make poles of shittim wood, and overlay them with gold.

14 And thou shalt bring the poles into the rings on the ribs of the ark, to bear the ark with them.

15 The poles shall be in the rings of the ark; they shall not be removed from it.

16 And thou shalt put into the ark the Testimony which I shall give to thee.

17 And thou shalt make a place of atonement of pure gold; two·​·cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth.

18 And thou shalt make two cherubim, of solid gold shalt thou make them, at the two ends of the place of atonement.

19 And make one cherub at this end, and one cherub at that end; out·​·of the place of atonement you shall make the cherubim on its two ends.

20 And there shall be cherubim spreading their wings upward, sheltering with their wings over the place of atonement, and their faces of a man to his brother; toward the place of atonement shall be the faces of the cherubim.

21 And thou shalt put the place of atonement on the ark from above; and into the ark thou shalt put the Testimony that I shall give to thee.

22 And I will meet·​·together with thee there, and I will speak with thee from above the place of atonement, from between the two cherubim which are over the ark of the Testimony, all that I shall command thee to the sons of Israel.

23 And thou shalt make a table of shittim wood; two·​·cubits its length, and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height.

24 And thou shalt overlay it with pure gold, and make for it a rim of gold around it.

25 And thou shalt make for it an enclosure of a hand·​·breadth all around it, and thou shalt make a rim of gold for its enclosure all around it.

26 And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings on the four quarters that are for its four feet.

27 Alongside the enclosure shall be the rings, for housings for the poles to bear the table.

28 And thou shalt make the poles of shittim wood, and overlay them with gold, and the table shall be carried with them.

29 And thou shalt make its platter, and its dishes*, and its saucers, and its little·​·brooms, with which it shall be covered; of pure gold shalt thou make them.

30 And thou shalt put upon the table the bread of faces, to My faces continually.

31 And thou shalt make a lampstand of pure gold; solid shall the lampstand be made; its shaft*, and its reed, its cups, its knobs*, and its blossoms, shall be from it;

32 and six reeds go·​·out from its sides; three reeds of the lampstand from its one side, and three reeds of the lampstand from its second side;

33 three almond-shaped cups in one reed, a knob and a blossom; and three almond-shaped cups in one reed, a knob and a blossom; so it was for the six reeds going·​·out of the lampstand.

34 And in the lampstand four almond-shaped cups, her knobs and her blossoms.

35 And a knob under two reeds out of it, and a knob under two reeds out of it, and a knob under two reeds out of it, for the six reeds going·​·out of the lampstand.

36 Their knobs and their reeds shall be out·​·of it, all of them, one solid thing of pure gold.

37 And thou shalt make its lamps seven; and cause the flame of its lamps to go·​·up* and give·​·light across the faces of it.

38 And its tongs, and its trowels, shall be of pure gold.

39 A talent of pure gold shall it be made, with all these vessels.

40 And see and make them in the shape which thou wast made to see in the mountain.

   


Thanks to the Kempton Project for the permission to use this New Church translation of the Word.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 669

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

669. 15:5 After these things I looked, and behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened. This symbolically means that the inmost of heaven appeared, where the Lord is present in His holiness in the Word and in the Law contained in the Ten Commandments.

In the highest sense, the temple symbolizes the Lord in respect to His Divine humanity, and consequently heaven and the church (nos. 191, 529), here the Christian heaven. The tabernacle of the testimony symbolizes the inmost of that heaven, where the Lord resides in His holiness in the Word and in the Law contained in the Ten Commandments, since the Tabernacle likewise symbolizes heaven (no. 585); and the inmost of the Tabernacle was where the Ark was placed, containing the two tablets on which were written by the finger of God the ten precepts that constitute the ten commandments of the Decalogue, which are meant by the testimony here and are also called the Testimony. And it is apparent from this that John's saying, "I looked, and behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened," means symbolically that the inmost of heaven appeared, where the Lord is present in His holiness in the Law contained in the Ten Commandments.

The tabernacle of the testimony symbolizes also where the Word exists because the term "testimony" is used not only of the Law contained in the Ten Commandments, but of the whole Word as well, and of the Lord as the embodiment of the Word, because the Word testifies concerning Him (nos. 490, 555).

[2] That the Word exists in heaven, in a repository in the inmost of heaven called a sanctuary, and that the light there is blazing and brilliant, surpassing in intensity any light in heaven outside that sanctuary, may be seen in The Doctrine of the New Jerusalem Regarding the Sacred Scripture, nos. 70-75. And with respect to the sanctuary, no. 73 there.

Regarding the holiness of the Law contained in the Ten Commandments, see The Doctrine of Life for the New Jerusalem in Accordance With the Commandments of the Decalogue, nos. 53-61.

To be shown that the Ark containing the two tablets of the Decalogue constituted the sanctuary or inmost of the Temple in Jerusalem, and so the tabernacle there, see 1 Kings 6:19-28; 8:3-9.

That the Law contained in the Ten Commandments was called the Testimony is clear from the following passages:

Moses... went down..., and the two tablets of the Testimony were in his hand... The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tablets. (Exodus 32:15-16)

...two tablets of the Testimony, tablets of stone, written with the finger of God. (Exodus 31:18)

(Jehovah said,) "You shall put into the ark the Testimony which I will give you." (Exodus 25:16, 21-22)

Then (Moses) took the Testimony and put it into the ark... (Exodus 40:20)

...that the cloud of incense may cover the mercy seat that is on the Testimony... (Leviticus 16:13)

(Jehovah said to Moses,) "You shall place (the rods)...before the Testimony... And... Aaron's rod before the Testimony...." (Numbers 17:4, 10)

And Moses left the rods before Jehovah... (Numbers 17:7)

The Ark is called the Ark of testimony in Exodus 31:7, and the Tabernacle is called the Tabernacle of the Testimony in Exodus 38:21.

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.