Bible

 

Birák 17

Studie

   

1 Vala pedig egy férfiú Efraimnak hegyérõl való, kinek neve Míka vala;

2 És monda az õ anyjának: Az az ezerszáz ezüst, mely tõled elvétetett, és a mely miatt te átkozódál, és füleimbe is mondtad, ímé az az ezüst én nálam van, én vettem el azt. És monda az õ anyja: Légy megáldva, fiam, az Úrtól!

3 És visszaadta az ezerszáz ezüst[pénzt] az õ anyjának. És monda az õ anyja: Szentelve szentelem e pénzt az Úrnak az én kezeimbõl fiaimért, hogy egy faragott és öntött bálvány készíttessék abból, azért most visszaadom azt tenéked.

4 De õ [megint] visszaadá a pénzt anyjának, és võn az õ anyja kétszáz ezüst[pénzt], és odaadá azt az ötvösnek, és az készített abból [egy] faragott és öntött bálványt. Ez azután a Míka házában volt.

5 És a férfiúnak, Míkának volt [egy] temploma, és készített efódot és terafimot, és felszentele az õ fiai közül egyet, és ez lõn néki papja.

6 Ebben az idõben nem volt király Izráelben, hanem kiki azt cselekedte, a mit jónak látott.

7 Vala pedig egy ifjú, Júdának Bethlehemébõl, a Júda nemzetségébõl való, ki Lévita vala, és ott tartózkodott vala.

8 És elméne ez a férfiú Júdának Bethlehem városából, hogy ott tartózkodjék, a hol [helyet] talál. Így jött az Efraim hegyére, Míka házához, vándorlása közben.

9 És monda néki Míka: Honnan jössz? És monda: Lévita vagyok Júdának Bethlehemébõl, és járok s kelek, hogy hol találnék [helyet.]

10 És monda néki Míka: Maradj nálam, és légy nékem atyám és papom, és én adok néked esztendõnként tíz ezüst[pénzt] és egy öltözõ ruhát és eledelt. És a Lévita beszegõdött.

11 És tetszék a Lévitának, hogy megmaradjon annál a férfiúnál; és olyan lõn néki az az ifjú, mint egyik az õ fiai közül.

12 És felszentelte Míka a Lévitát; így lett papjává az ifjú, és maradt Míka házánál.

13 És monda Míka: Most tudom, hogy jól fog velem tenni az Úr, mert e Lévita lett papom.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Heaven and Hell # 324

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 603  
  

324. As for today's non-Christians, they are not that wise; but many of them are simple-hearted. However, in the other life they do accept wisdom from others who have lived lives of thoughtfulness together. I may offer a couple of examples.

When I read chapters 17, 18 of Judges about Micah (whose idol, household gods, and Levite were stolen by the Danites), there was one non-Christian spirit who had revered an idol during his physical life. He listened intently to what happened to Micah and was deeply pained because of the idol that the Danites stole. His distress overcame him and moved him so deeply that he scarcely knew what he was thinking because of the depth of his pain. I sensed his pain and at the same time the innocence within his particular affections. There were some Christian spirits present who were surprised that this idolater was moved by such mercy and such an affection of innocence.

Later some good spirits talked with him and told him that he should not revere idols and that he could understand this because he himself was a human being. Rather, his thought should reach beyond the idol to the God who was creator and ruler of the whole heaven and the whole earth, and who was the Lord. When he was told this, I could sense his deep feeling of reverence. It was communicated to me as something much holier than what could be found among Christians. I could gather from this that non-Christians come into heaven more readily than Christians nowadays, in keeping with the Lord's words in Luke:

Then they will come from the east and the west and the north and the south and will recline in the kingdom of God; and indeed there will be many of the last who will be first, and of the first who will be last. (Luke 13:29-30)

Because of the state he was in, that is, he could absorb all matters of faith and could accept them with a deep inner affection. There was a loving mercy about him and in his ignorance an innocence; and when these are present, all matters of faith are accepted spontaneously, so to speak, and with joy. After this, the non-Christian spirit was accepted among the angels.

  
/ 603  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.