Bible

 

Ιεζεκιήλ 19

Studie

   

1 Και συ αναλαβε θρηνον δια τους ηγεμονας του Ισραηλ,

2 και ειπε, Τι ειναι η μητηρ σου; Λεαινα· κειται μεταξυ λεοντων, εθρεψε τα βρεφη αυτης εν μεσω σκυμνων.

3 Και ανεθρεψεν εν εκ των βρεφων αυτης και εγεινε σκυμνος και εμαθε να αρπαζη το θηραμα· ανθρωπους ετρωγε.

4 Και τα εθνη ηκουσαν περι αυτου· επιασθη εν τω λακκω αυτων, και εφεραν αυτον με αλυσεις εις την γην της Αιγυπτου.

5 Και ιδουσα οτι η ελπις αυτης εματαιωθη και εχαθη, ελαβεν εν αλλο εκ των βρεφων αυτης και εκαμεν αυτο σκυμνον.

6 Και αναστρεφομενον εν μεσω των λεοντων εγεινε σκυμνος και εμαθε να αρπαζη θηραμα· ανθρωπους ετρωγε.

7 Και εγνωρισε τα παλατια αυτων και ερημονε τας πολεις αυτων· και ητο ηφανισμενη η γη και το πληρωμα αυτης απο του ηχου του βρυχηματος αυτου.

8 Και τα εθνη παρεταχθησαν εναντιον αυτου κυκλοθεν εκ των επαρχιων και ηπλωσαν κατ' αυτου τα βροχια αυτων, και επιασθη εν τω λακκω αυτων.

9 Και εβαλον αυτον με αλυσεις εις κλωβιον και εφεραν αυτον προς τον βασιλεα της Βαβυλωνος· εν δεσμωτηριω εισηγαγον αυτον, δια να μη ακουσθη πλεον φωνη αυτου επι τα ορη του Ισραηλ.

10 Η μητηρ σου, καθ' ομοιωσιν σου, ητο ως αμπελος πεφυτευμενη πλησιον των υδατων· εγεινε καρποφορος και πληρης κλαδων δια τα πολλα υδατα.

11 Και εγειναν εις αυτην ραβδοι ισχυραι δια σκηπτρα των κρατουντων· και ο κορμος αυτης υψωθη εν μεσω των πυκνων κλαδων, και εγεινε περιβλεπτος κατα το υψος αυτης μεταξυ του πληθους των βλαστων αυτης.

12 Απεσπασθη ομως μετα θυμου, ερριφθη κατα γης, και ανατολικος ανεμος κατεξηρανε τον καρπον αυτης· αι ισχυραι αυτης ραβδοι συνεθλασθησαν και εξηρανθησαν· πυρ κατεφαγεν αυτας.

13 Και τωρα ειναι πεφυτευμενη εν ερημω, εν ξηρα και ανυδρω γη.

14 Και εξηλθε πυρ απο ραβδου τινος εκ των κλαδων αυτης και κατεφαγε τον καρπον αυτης, ωστε δεν υπηρχε πλεον εν αυτη ραβδος ισχυρα δια σκηπτρον ηγεμονιας· ουτος ειναι ο θρηνος και θελει εισθαι εις θρηνον.

   

Ze Swedenborgových děl

 

True Christianity # 306

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

306. In the spiritual meaning, honoring your father and your mother refers to revering and loving God and the church. In this sense "father" means God - the Father of all - and "mother" means the church. In the heavens little children and angels know no other father or mother, since their rebirth in that world comes from the Lord through the church. This is why the Lord says, "Do not call anyone on earth your father, for your father is the One in the heavens" (Matthew 23:9). (These words apply to little children and angels in heaven, but not to little children and people on earth.) The Lord teaches something similar in the prayer that is shared by all Christian churches: "Our Father, who is in the heavens: your name must be kept holy. "

In the spiritual meaning, "mother" stands for the church because as mothers on earth nourish their children with physical food, so the church nourishes people with spiritual food. For this reason in various places in the Word the church is called "mother;" for example, in Hosea: "Bring charges against your mother. She is not my wife and I am not her husband" (Hosea 2:2, 5). In Isaiah: "Where is the certificate of your mother's divorce, whom I put away?" (Isaiah 50:1; Ezekiel 16:45; 19:10). In the Gospels: "Jesus reached his hand toward the disciples and said, My mother and my brothers and sisters are those who hear the Word of God and do it" (Matthew 12:48-50; Mark 3:33-35; Luke 8:21; John 19:25-27).

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.