Bible

 

Hesekiel 39

Studie

   

1 Und du, Menschenkind, weissage wider Gog und sprich: Also spricht der HERR HERR: Siehe, ich will an dich, Gog, der du der oberste Fürst bist in Mesech und Thubal.

2 Siehe, ich will dich herumlenken und locken und aus den Enden von Mitternacht bringen und auf die Berge Israels kommen lassen.

3 Und ich will dir den Bogen aus deiner linken Hand schlagen und deine Pfeile aus deiner rechten Hand werfen.

4 Auf den Bergen Israels sollst du niedergelegt werden, du mit allem deinem Heer und mit dem Volk, das bei dir ist. Ich will dich den Vögeln, woher sie fliegen, und den Tieren auf dem Felde zu fressen geben.

5 Du sollst auf dem Felde darniederliegen; denn ich, der HERR HERR, habe es gesagt.

6 Und ich will Feuer werfen über Magog und über die, so in den Inseln sicher wohnen; und sollen's erfahren, daß ich der HERR bin.

7 Denn ich will meinen heiligen Namen kundmachen unter meinem Volk Israel und will meinen heiligen Namen nicht länger schänden lassen; sondern die Heiden sollen erfahren, daß ich der HERR bin, der Heilige in Israel.

8 Siehe, es ist gekommen und ist geschehen, spricht der HERR HERR; das ist der Tag, davon ich geredet habe.

9 Und die Bürger in den Städten Israels werden herausgehen und Feuer machen und verbrennen die Waffen, Schilde, Tartschen, Bogen, Pfeile, Keulen und langen Spieße; und sie werden sieben Jahre lang Feuer damit machen,

10 daß sie nicht müssen Holz auf dem Felde holen noch im Walde hauen, sondern von den Waffen werden sie Feuer machen; und sollen die berauben, von denen sie beraubt sind, und plündern, von denen sie geplündert sind, spricht der HERR HERR.

11 Und soll zu der Zeit geschehen, da will ich Gog einen Ort geben zum Begräbnis in Israel, nämlich das Tal, da man geht am Meer gegen Morgen, also daß die, so vorübergehen, sich davor scheuen werden, weil man daselbst Gog mit seiner Menge begraben hat; und soll heißen "Gogs Haufental".

12 Es wird sie aber das Haus Israel begraben sieben Monden lang, damit das Land gereinigt werde.

13 Ja, alles Volk im Lande wird an ihnen zu begraben haben, und sie werden Ruhm davon haben des Tages, da ich meine Herrlichkeit erzeige, spricht der HERR HERR.

14 Und sie werden Leute aussondern, die stets im Lande umhergehen und mit ihnen die Totengräber, zu begraben die übrigen auf dem Lande, damit es gereinigt werde; nach sieben Monden werden sie forschen.

15 Und die, so im Lande umhergehen und eines Menschen Gebein sehen, werden dabei ein Mal aufrichten, bis es die Totengräber auch in Gogs Haufental begraben.

16 So soll auch die Stadt heißen Hamona. Also werden sie das Land reinigen.

17 Nun, du Menschenkind, so spricht der HERR HERR: Sage allen Vögeln, woher sie fliegen, und allen Tieren auf dem Felde: Sammelt euch und kommt her, findet euch allenthalben zuhauf zu meinem Schlachtopfer, das ich euch schlachte, ein großes Schlachtopfer auf den Bergen Israels, fresset Fleisch und saufet Blut!

18 Fleisch der Starken sollt ihr fressen, und Blut der Fürsten auf Erden sollt ihr saufen, der Widder, der Hammel, der Böcke, der Ochsen, die allzumal feist und gemästet sind.

19 Und sollt das Fett fressen, daß ihr voll werdet, und das Blut saufen, daß ihr trunken werdet, von dem Schlachtopfer, das ich euch schlachte.

20 Sättigt euch nun an meinem Tisch von Rossen und Reitern, von Starken und allerlei Kriegsleuten, spricht der HERR HERR.

21 Und ich will meine Herrlichkeit unter die Heiden bringen, daß alle Heiden sehen sollen mein Urteil, das ich habe ergehen lassen, und meine Hand, die ich an sie gelegt habe,

22 und also das ganze Haus Israel erfahre, daß ich, der HERR, ihr Gott bin von dem Tage an und hinfürder,

23 und die Heiden erfahren, wie das Haus Israel um seiner Missetat willen sei weggeführt. Weil sie sich an mir versündigt hatten, darum habe ich mein Angesicht vor ihnen verborgen und habe sie übergeben in die Hände ihrer Widersacher, daß sie allzumal durchs Schwert fallen mußten.

24 Ich habe ihnen getan, wie ihre Sünde und Übertretung verdient haben, und also mein Angesicht vor ihnen verborgen.

25 Darum so spricht der HERR HERR: Nun will ich das Gefängnis Jakobs wenden und mich des ganzen Hauses Israel erbarmen und um meinen heiligen Namen eifern.

26 Sie aber werden ihre Schmach und alle ihre Sünde, damit sie sich an mir versündigt haben, tragen, wenn sie nun sicher in ihrem Lande wohnen, daß sie niemand schrecke,

27 und ich sie wieder aus den Völkern gebracht und aus den Landen ihrer Feinde versammelt habe und ich an ihnen geheiligt worden bin vor den Augen vieler Heiden.

28 Also werden sie erfahren, daß ich, der HERR, ihr Gott bin, der ich sie habe lassen unter die Heiden wegführen und wiederum in ihr Land versammeln und nicht einen von ihnen dort gelassen habe.

29 Und ich will mein Angesicht nicht mehr vor ihnen verbergen; denn ich habe meinen Geist über das Haus Israel ausgegossen, spricht der HERR HERR.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 216

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

216. "'Be zealous, therefore, and repent.'" This symbolically means, in order for this goal to come about from an affection for truth and an aversion to falsity.

The text here says, "Be zealous," because it said in verse 15 above, "Would that you were cold or hot," and the meaning here is for the angel to be hot; for zeal is a spiritual heat, and spiritual heat is an affection of love, here the affection of a love of truth. Moreover, someone who acts from an affection of the love of truth acts also from an aversion to falsity. Consequently this is the symbolic meaning of the command to repent.

In the Word, when zeal or jealousness is applied to the Lord, it symbolizes both love and anger - love in John 2:17, Psalms 69:9, Isaiah 37:32; 63:15, Ezekiel 39:25, Zechariah 1:14; 8:2, anger in Deuteronomy 32:16, 21, Psalms 79:5-6, Ezekiel 8:3, 5; 16:42; 23:25, Zephaniah 1:18; 3:8.

In the Lord's case, however, zeal or jealousness is not anger. It only seems as though it were in outward appearances. Inwardly it is love. It seems in outward appearances as though it were anger because the Lord appears to be angry when He admonishes a person, especially when the person is being punished by his evil, which love permits in order that his evil may be removed. The case is entirely like that of a parent. If he loves his children, he allows them to be chastised in order to remove their evils.

It is apparent from this why Jehovah declares Himself to be a jealous God (Deuteronomy 4:24; 5:9-10; 6:14-15).

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 154

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

154. CHAPTER 3

1. "And to the angel of the church in Sardis write, 'These things says He who has the seven Spirits of God and the seven stars: I know your works, that you have a name that you are alive, when you are dead.

2. Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die, for I have not found your works full before God.

3. Remember therefore how you have received and heard, and pay heed and repent. If, then, you will not watch, I will come upon you like a thief, and you will not know at what hour I will come upon you.

4. You have a few names even in Sardis who have not defiled their garments; and they shall walk with Me in white, for they are worthy.

5. He who overcomes shall be clothed in white garments, and I will not blot out his name from the book of life; but I will confess his name before My Father and before His angels.

6. He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.'

7. "And to the angel of the church in Philadelphia write, 'These things says He who is holy, who is true, who has the key of David, who opens and no one shuts, and shuts and no one opens:

8. I know your works. See, I have set before you an open door, and no one can shut it; for you have little strength, and have kept My word, and have not denied My name.

9. Behold, I will make those of the synagogue of Satan, who say they are Jews and are not, but lie - behold, I will make them come and worship at your feet, and know that I have loved you.

10. Because you have kept My command to persevere, I also will keep you from the hour of trial which shall come upon the whole world, to put to the test those who dwell on the earth.

11. Behold, I am coming quickly! Hold fast what you have, that no one may take your crown.

12. He who overcomes, I will make him a pillar in the temple of My God, and he shall go out no more. And I will write on him the name of My God and the name of the city of My God, the New Jerusalem, which is coming down out of heaven from My God. Also My new name.

13. He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.'

14. "And to the angel of the church of the Laodiceans write, 'These things says the Amen, the Faithful and True Witness, the Beginning of the workmanship of God:

15. I know your works, that you are neither cold nor hot. Would that you were cold or hot.

16. So then, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, it shall come to pass that I vomit you out of My mouth.

17. Because you say, "I am rich and wealthy, and have need of nothing," and do not know that you are miserable, wretched and poor, blind and naked,

18. I urge you to buy from Me gold refined in the fire, that you may be enriched, and white garments, that you may be clothed, that the shame of your nakedness may not be revealed; and to anoint your eyes with eye salve, that you may see.

19. As many as I love, I rebuke and chasten. Be zealous, therefore, and repent.

20. Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him and dine with him, and he with Me.

21. To him who overcomes I will grant to sit with Me on My throne, as I also overcame and sit with My Father on His throne.

22. He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.'"

THE SPIRITUAL MEANING

The Contents of the Whole Chapter

People in the Christian world who are engaged in a lifeless worship, one without charity and faith, are described by the church in Sardis (nos. 154-171).

People who are governed by truths springing from goodness derived from the Lord are described by the church in Philadelphia (nos. 172-197).

People who base their beliefs sometimes on their own thinking, sometimes on the Word, and so profane holy things, are described by the church in Laodicea (nos. 198-223).

All of these, too, are called to the Lord's New Church.

The Contents of the Individual Verses:

Verse ContentsSpiritual Meaning
1. "And to the angel of the church in Sardis write,To people and concerning people who are engaged in a lifeless worship, or in a worship that lacks the goods expressive of charity or the truths connected with faith.
'These things says He who has the seven Spirits of God and the seven stars:The Lord from whom spring all truths and all concepts of goodness and truth.
"I know your works,The Lord sees people's inner and outer qualities all simultaneously,
that you have a name that you are alive, when you are dead.that they seem to themselves and others to be spiritually alive, and are believed by themselves and others to be so, when in fact they are spiritually lifeless.
2. Be watchful,They should have truths and live in accordance with them,
and strengthen the things which remain that are ready to die,so that the things of which their worship consists may be given life.
for I have not found your works full before God.The inner qualities of their worship are not conjoined with the Lord.
3. Remember therefore how you have received and heard,They should reflect that all worship in the beginning is natural, and later becomes spiritual through truths, and so on.
and pay heed and repent.They should pay attention to these things and give life to their lifeless worship.
If, then, you will not watch,The same here as before [verse 2].
I will come upon you like a thief, and you will not know at what hour I will come upon you.The things of which their worship consists will be taken from them, without their knowing when or how.
4. You have a few names even in SardisThey also have among them some people who do have life in their worship,
who have not defiled their garments;who possess truths, and have not soiled their worship by evil practices and the falsities attendant on these.
and they shall walk with Me in white, for they are worthy.They will live with the Lord, because they are governed by truths from Him.
5. He who overcomes shall be clothed in white garments,Anyone who is reformed becomes spiritual
and I will not blot out his name from the book of life;and will be saved.
but I will confess his name before My Father and before His angels.Those people are to be accepted who are governed by Divine good and Divine truths from the Lord.
6. He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.'The same here as before [chapter 2, verse 7].
7. "And to the angel of the church in Philadelphia write,To people and concerning people who are governed by truths springing from goodness derived from the Lord.
'These things says He who is holy, who is true,The Lord in relation to Divine truth,
who has the key of David, who opens and no one shuts, and shuts and no one opens:who alone has the omnipotence to save.
8. "I know your works.The same here as before [verse 1].
See, I have set before you an open door,To those who are governed by truths springing from goodness derived from the Lord, heaven is opened.
and no one can shut it;Hell does not prevail against them,
for you have little strength,because they know they have no power of themselves,
and have kept My word,because they live in accordance with the Lord's commandments in His Word,
and have not denied My name.Being moved by worship of the Lord.
9. Behold, I will make those of the synagogue of Satan,People who are caught up in falsities as regards doctrine,
who say they are Jews and are not, but lie -who say they have embraced the church, and have not -
behold, I will make them come and worship at your feet,many of them who are caught up in falsities as regards doctrine will accept the truths of the New Church.
and know that I have loved you.They will see they are loved and accepted into heaven by the Lord.
10. Because you have kept My command to persevere,Because they have fought against evils,
I also will keep you from the hour of trial which shall come upon the whole world, to put to the test those who dwell on the earth.they will be protected and preserved on the day of the Last Judgment.
11. Behold, I am coming quickly!The Lord's advent.
Hold fast what you have,In the meantime they should remain steadfast in their truths and goods,
that no one may take your crown.lest they lose the wisdom from which comes eternal happiness.
12. He who overcomes,Those who persevere in truths springing from goodness,
I will make him a pillar in the temple of My God,the truths they possess, springing from goodness derived from the Lord, sustain the church,
and he shall go out no more.and they will remain in it to eternity.
And I will write on him the name of My GodThey will have Divine truth engraved on their hearts.
and the name of the city of My God, the New Jerusalem,They will have the doctrine of the New Church engraved on their hearts,
which is coming down out of heaven from My God.doctrine that will come from the Lord's Divine truth, such as it is in heaven.
Also My new name.Worship of the Lord alone, with new elements that did not exist in the prior church.
13. He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches."'The same here as before [chapter 2, verse 7].
14. "And to the angel of the church of the Laodiceans write,To people and concerning people in the church who base their beliefs sometimes on their own thinking, sometimes on the Word, and so profane holy things.
'These things says the Amen, the Faithful and True Witness,The Lord in relation to the Word, which is Divine truth originating from Him.
the beginning of the workmanship of God:The Word.
15. I know your works,The same here as before [verses 1],
that you are neither cold nor hot.that people such as these sometimes deny that the Word is Divine and holy, and sometimes acknowledge that it is.
Would that you were cold or hot.It would be better for them either to deny wholeheartedly the holy things of the Word and church, or to acknowledge them wholeheartedly.
16. So then, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, it shall come to pass that I vomit you out of My mouth.Their profanation and separation from the Lord,
17. Because you say, "I am rich and wealthy,because they believe they possess in great abundance concepts of goodness and truth having to do with heaven and the church,
and have need of nothing,"having no more need to grow in wisdom.
and do not know that you are miserable,Nothing at all of what they know about these things has any coherence.
wretched and poor,They have no truths or goods.
blind and naked,They lack any understanding of truth or will for good.
18. I urge you to buy from Me gold refined in the fire, that you may be enriched,An admonition to acquire for themselves the goodness of love from the Lord by means of the Word, in order to become wise,
and white garments, that you may be clothed,in order to acquire for themselves genuine truths of wisdom,
that the shame of your nakedness may not be revealed;so as not to profane and adulterate the goodness of heavenly love,
and to anoint your eyes with eye salve, that you may see.so as to heal their understanding.
19. As many as I love, I rebuke and chasten.Because they are loved then, it must be that they are introduced into temptations or trials,
Be zealous, therefore, and repent.in order for this goal to come about from an affection for truth.
20. Behold, I stand at the door and knock.The Lord is present with everyone in the Word, and He presses there to be received, teaching how He can be.
If anyone hears My voice and opens the door,Anyone who believes the Word and lives according to it,
I will come in to him and dine with him, and he with Me.the Lord conjoins Himself with them and they with Him.
21. To him who overcomesThose who live in conjunction with the Lord through a life in accordance with His precepts in the Word,
I will grant to sit with Me on My throne,will have a conjunction with the Lord in heaven,
as I also overcame and sit with My Father on His throne.As He and the Father are one and constitute heaven.
22. He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.' "The same here as before [chapter Revelation 2, verse 7].

THE EXPOSITION

"And to the angel of the church in Sardis write." (3:1) This symbolically means, to people and concerning people who are engaged in a lifeless worship, or in a worship that lacks the goods expressive of charity or the truths connected with faith.

That the church in Sardis means people engaged in such worship is apparent from the particulars written to it, understood in their spiritual sense.

By lifeless worship we mean simply worship by itself, which consists in people's going often to church, listening to sermons, partaking of the Holy Supper, reading the Word and books of piety, talking about God, heaven and hell, the life after death, and especially piety, and praying morning and evening, and yet without desiring to know any truths of faith or wishing to do any goods of charity, believing that salvation is theirs simply by virtue of their worship. This they believe even though apart from truths, and without a life in accordance with those truths, worship is merely the external mark of charity and faith, which may harbor within it evils and falsities of every kind if charity and faith are not present in it. Charity and faith are what characterize genuine worship. Otherwise worship is like the skin or rind of a piece of fruit, which conceals within rotten or wormy flesh, so that the fruit is dead.

People know that such is the worship prevalent in the church today.

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.