Bible

 

Josuo 3

Studie

   

1 Kaj Josuo levigxis frue matene, kaj ili elmovigxis de SXitim kaj alvenis al Jordan, li kaj cxiuj Izraelidoj, kaj ili tradormis tie la nokton, antaux ol transiri.

2 Kaj post paso de tri tagoj la oficistoj iris tra la tendaro,

3 kaj ordonis al la popolo, dirante:Kiam vi ekvidos la keston de interligo de la Eternulo, via Dio, kaj la pastrojn Levidojn, kiuj portas gxin, tiam ekmovigxu de viaj lokoj kaj iru post ili.

4 Sed inter vi kaj gxi devas esti interspaco de cxirkaux du mil ulnoj da mezuro; ne alproksimigxu al gxi, por ke vi sciu la vojon, laux kiu vi devas iri; cxar vi ne iris laux tiu vojo antauxe.

5 Kaj Josuo diris al la popolo:Sanktigu vin, cxar morgaux la Eternulo faros inter vi miraklojn.

6 Kaj Josuo diris al la pastroj jene:Prenu la keston de interligo, kaj preteriru antaux la popolo. Kaj ili prenis la keston de interligo, kaj preteriris antaux la popolo.

7 Kaj la Eternulo diris al Josuo:En cxi tiu tago Mi komencos altigi vin antaux la okuloj de la tuta Izrael, por ke ili sciu, ke kiel Mi estis kun Moseo, tiel Mi estos kun vi.

8 Kaj vi ordonu al la pastroj, kiuj portas la keston de interligo, dirante:Kiam vi venos al la rando de la akvo de Jordan, tiam starigxu en Jordan.

9 Kaj Josuo diris al la Izraelidoj:Aliru cxi tien, kaj auxskultu la vortojn de la Eternulo, via Dio.

10 Kaj Josuo diris:Per tio vi ekscios, ke la vivanta Dio estas inter vi, kaj ke Li forpelos de antaux vi la Kanaanidojn kaj la HXetidojn kaj la HXividojn kaj la Perizidojn kaj la Girgasxidojn kaj la Amoridojn kaj la Jebusidojn:

11 jen la kesto de interligo de la Sinjoro de la tuta tero transiros antaux vi Jordanon.

12 Kaj nun prenu al vi dek du virojn el la triboj de Izrael, po unu viro el cxiu tribo.

13 Kaj kiam la plandoj de la piedoj de la pastroj, kiuj portas la keston de la Eternulo, la Sinjoro de la tuta tero, haltos en la akvo de Jordan, la akvo de Jordan detirigxos, la akvo, kiu fluas de supre; kaj gxi starigxos, kiel unu muro.

14 Kaj kiam la popolo elmovigxis el siaj tendoj, por transiri Jordanon, kaj la pastroj, kiuj portis la keston de interligo, estis antaux la popolo,

15 kaj kiam la portantoj de la kesto venis al Jordan, kaj la piedoj de la pastroj, kiuj portis la keston, trempigxis en la rando de la akvo (kaj Jordan estis plena cxe cxiuj siaj bordoj dum la tuta tempo de rikoltado),

16 tiam la akvo, kiu fluis de supre, haltis, starigxis kiel unu muro, tre malproksime, cxe la urbo Adam, kiu estas apud Cartan; kaj la akvo, kiu fluis al la maro de la stepo, al la Sala maro, tute foriris. Kaj la popolo transiris kontraux Jerihxo.

17 Kaj la pastroj, kiuj portis la keston de interligo de la Eternulo, staris forte sur seka tero meze de Jordan, kaj la tuta Izrael iris trans seka tero, gxis la tuta popolo transiris Jordanon.

   

Komentář

 

Zkoumání významu Joshua 3

Napsal(a) New Christian Bible Study Staff, Julian Duckworth (strojově přeloženo do čeština)

Jozue 3: Izraelité překročí řeku Jordán

V této kapitole Izraelité překročí řeku Jordán zázrakem: vody řeky se zadrží a vytvoří suchou půdu, po které se dá chodit. Tento zázrak se ve Starém zákoně stává mnohokrát, počínaje přechodem Rudého moře v Exodu. A jak uvidíme, má to význam i pro nás.

Všichni Izraelci se stěhují na okraj řeky Jordán a táboří (viz Nebeská tajemství 6537). Pak je dáno množství příkazů: pohybovat se pouze tehdy, když vidí, že se kněží nesoucí archu hýbou jako první; držet se daleko od archy; zasvětit se; vybrat dvanáct mužů, jednoho z každého kmene. Kněžím je řečeno, aby nosili archu před lidmi a vstoupili do vod řeky.

Tyto podrobné pokyny jsou pro nás důležité v práci regenerace. Na konci verše Jozue 3:4 říká něco velmi výmluvného, že „tudy jste ještě neprošli“. Ve skutečnosti nemáme; práce regenerace je pro nás nová a bere nás do věcí, které jsme ještě nezažili. Když vidíme, že archa pokračuje vpřed, ukazuje naši vlastní potřebu dodržovat přikázání a pravdy Páně ve své vizi a cílech.

Držet se daleko od archy je také důležité, protože nesmíme míchat dohromady náš pohled na to, co děláme, s Pánovým pohledem na to, co musíme dělat – archa obsahuje deset přikázání a musí být vždy vidět (Nebeská tajemství 6724).

Text říká: „Nepřibližuj se k tomu, abys poznal cestu, kterou máš jít. (Jozue 3:4) Lidu je také řečeno, aby se zasvětil, aby se stal svatým. To by zahrnovalo mytí, což znamená očištění naší mysli a jednání od všeho, co jde proti Bohu.

Poslední příkaz, který lidé dostanou, je vybrat dvanáct mužů, jednoho z každého kmene. To bude důležité v další kapitole, kdy bude z řeky Jordán vyjmuto dvanáct pamětních kamenů.

Kněžím nesoucím archu je řečeno, aby vstoupili a zmokli. Pro nás to znamená, že naše oddanost Bohu a naše nejvyšší úmysly (‚kněz‘ v nás) se musí dostat do kontaktu s tekoucí vodou řeky Jordán (první duchovní pravdy, zaprvé proto, že Jordán je hranice).

Když to kněží udělají, vody se okamžitě zastaví daleko proti proudu a vytvoří suchou půdu, kterou mohou všichni bezpečně přejít, zatímco kněží stojí na místě (viz. Nebeská tajemství 1664[7]). Když naše oddanost Bohu zapadne do Božích pravd pro náš život a sjednotíme se, máme nebeský ideál a nyní půjdeme vpřed. (Nauka o životě pro Nový Jeruzalém 55[3]).

Ve verších 9 až 13 Jozue lidem připomíná, co právě dělají. Přecházejí do Kanaánu, „a živý Bůh je mezi vámi a bezpodmínečně vyžene Kananejce, Chetejce, Chivejce, Perizejce, Girgašejce, Emorejce a Jebúsejce“, kteří pro nás zastupují křivdy, slabosti, bludy. , triky a podvody naší lidské přirozenosti takové, jaká je před tím, než patříme Bohu. "Hle, truhla smlouvy Pána vší země přechází před tebou do Jordánu."

Tato kapitola je naší první akcí a předsevzetím na začátku naší regenerace nebo nového narození. Dovede nás odsud tam, nikdy se nevrátíme. Je to přechod z jedné strany našeho života na druhou (Nebeská tajemství 7779[3]). A celý Izrael přešel po suchu. Každý z nás je ‚celý Izrael‘, protože máme mnoho částí; milujeme, myslíme, věříme, vážíme si, jednáme, děláme užitečné věci, sdílíme, pracujeme a hrajeme si, a to vše a mnoho dalších bude součástí našeho duchovního života, který je před námi.

Ze Swedenborgových děl

 

Tajemství nebe # 6724

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  

Tento překlad zatím obsahuje pasáže až po #946. Pravděpodobně se na něm ještě pracuje. Pokud stisknete šipku doleva, najdete toto poslední přeložené číslo.

  
/ 10837  

Přeložil: rev. Mgr. Pavel Heger Jazyková úprava: Mgr. Květoslava Hegrová; Návrh a zpracování obálky: dr. Jan Buchta, Vydáno vlastním nákladem r. 2017 ISBN 978-80-270-1572-6