Bible

 

出埃及記 7

Studie

   

1 耶和華摩西:我使你在法老面前代替,你的哥哥亞倫是替你話的。

2 凡我所吩咐你的,你都要。你的哥哥亞倫要對法老,容以色列人出他的

3 我要使法老的剛硬,也要在埃及多行神蹟奇事。

4 法老必不你們;我要伸重重的刑罰埃及,將我的軍隊以色列民從埃及領出來。

5 我伸攻擊埃及,將以色列人從他們中間領出來的時候,埃及人就要知道我是耶和華

6 摩西亞倫這樣行;耶和華怎樣吩咐他們,他們就照樣行了。

7 摩西亞倫法老說話的時候,摩西八十歲,亞倫八十三歲。

8 耶和華曉諭摩西亞倫

9 法老若對你們:你們行件奇事罷!你就吩咐亞倫:把杖丟在法老面前,使杖變作蛇。

10 摩西亞倫進去見法老,就照耶和華所吩咐的行。亞倫把杖丟在法老和臣僕面前,杖就變作蛇。

11 於是法老召了博士和術士來;他們是埃及行法術的,也用邪術照樣而行。

12 他們各丟下自己的杖,杖就變作蛇;但亞倫的了他們的杖。

13 法老裡剛硬,不肯從摩西、亞倫,正如耶和華的。

14 耶和華摩西法老裡固執,不肯容百姓去。

15 明日早晨,他出來往邊去,你要往河邊迎接他,裡要拿著那變過蛇的杖,

16 對他耶和華希伯來人打發我來見你,:容我的百姓去,好在曠野事奉我。到如今你還是不

17 耶和華這樣:我要用我裡的杖擊打河中的就變作血;因此,你必知道我是耶和華

18 河裡的魚必,河也要腥埃及人就要厭惡吃這河裡的

19 耶和華曉諭摩西:你對亞倫:把你的杖伸在埃及所有的以上,就是在他們的江、、池、塘以上,叫都變作血。在埃及,無論在器中,器中,都必有血。

20 摩西亞倫就照耶和華所吩咐的行。亞倫法老和臣僕眼前舉杖擊打河裡的,河裡的都變作血了。

21 河裡的魚死了,河也腥了,埃及人就不能吃這河裡的埃及都有了血。

22 埃及行法術的,也用邪術照樣而行。法老裡剛硬,不肯摩西、亞倫,正如耶和華的。

23 法老轉身進宮,也不把這事放在上。

24 埃及人都在河的兩邊地,要得,因為他們不能這河裡的

25 耶和華擊打河以滿了

   

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 7290

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

7290. Saying, Give you a wonder. That this signifies, and they therefore desire to be confirmed, is evident from the signification of “wonders and signs,” as being confirmations of truths (see n. 3900, 6870). As regards the wonders and signs treated of in what follows, be it known that they were done among such as were in external worship, and did not desire to know anything about internal worship, for they who were in such worship had to be driven by external means. This is the reason why miracles were done among the Israelitish and Jewish people, for they were in external worship only. In the absence of their desire for internal worship they had to be in external, in order that they might represent holy things in outward ones, and that in this way there might be communication with heaven as by something of a church, for correspondences, representatives, and significatives conjoin the natural world with the spiritual. This is the reason why so many miracles were done in that nation.

[2] But miracles are not done among those who are in internal worship, that is, in charity and faith, because to these they are hurtful, for miracles compel belief, and what is compelled does not remain, but is dissipated. The inward things of worship, which are faith and charity, must be implanted in freedom, for then they are appropriated, and what is so appropriated remains; whereas that which is implanted in compulsion, remains outside the internal man in the external, because nothing enters into the internal man except by means of intellectual ideas, which are reasons; for the ground which there receives is an enlightened rational. Hence it is that no miracles are wrought at this day. That they would be hurtful, can be seen from what has been said; for they drive men to believe, and fix their ideas in the external man that the case is so; and if the internal man afterward denies that which the miracles have confirmed, there results an opposition and collision of the internal and external man; and finally when the ideas derived from miracles are dissipated, there is effected a conjunction of falsity and truth, and thus a profanation. From this it is evident how injurious at the present day are miracles in a church in which the inward things of worship have been disclosed. These moreover are the things signified by the Lord’s words to Thomas:

Because thou hast seen Me, Thomas, thou hast believed; blessed are they who see not, and believe (John 20:29); thus they are blessed who do not believe through miracles.

[3] But miracles are not injurious to those who are in external worship without internal, for with such there can be no opposition of the internal and external man, thus no collision, consequently no profanation. That miracles do not contribute anything to faith, may be sufficiently evident from the miracles wrought among the people of Israel in Egypt, and in the wilderness, in that they had no effect at all upon them. Although that people had recently seen so many miracles in Egypt, and afterward the sea Suph divided, and the Egyptians sunk therein; the pillar of a cloud going before them by day, and the pillar of fire by night; the manna daily raining down from heaven; and although they saw Mount Sinai smoking, and heard Jehovah speaking thence, besides other miracles, nevertheless in the midst of such things they fell away from all faith, and from the worship of Jehovah to the worship of a calf (Exodus 32); from which it is plain what is the effect of miracles.

[4] Still less would be their effect at this day, when it is not acknowledged that there is anything from the spiritual world, and when everything of the kind which takes place, and which is not attributed to nature, is denied; for denial universally reigns against the Divine influx and government in the earth. And therefore if the man of the church were at this day to see the veriest Divine miracles, he would first bring them down into nature, and there defile them, and afterward would reject them as phantasms, and finally would laugh at all who attributed them to the Divine, and not to nature. That miracles are of no effect is also evident from the Lord’s words in Luke:

If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded though one rose from the dead (Luke 16:31).

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.