Bible

 

何西阿书 1

Studie

1 当乌西雅、约坦、亚哈斯、希西家作犹大,约阿施的儿子耶罗波安作以色列的时候,耶和华的临到备利的儿子何西阿

2 耶和华初次与何西阿说话,对他:你去娶淫妇为妻,也收那从淫乱所生的儿女;因为这大行淫乱,离弃耶和华

3 於是,何西阿去娶了滴拉音的女儿歌篾。这妇人怀孕,给他生了一个儿子

4 耶和华对何西阿:给他起名耶斯列;因为再过片时,我必讨耶户家在耶斯列杀人流血的罪,也必使以色列家的国灭绝。

5 到那日,我必在耶斯列平原折断以色列的

6 歌篾又怀孕生了一个女儿,耶和华对何西阿:给她起名哈玛(就是不蒙怜悯的意思);因为我必不再怜悯以色列家,决不赦免他们。

7 我却要怜悯犹大家,使他们靠耶和华─他们的,不使他们靠、刀、争战、马匹,与兵得

8 歌篾给罗路哈玛断奶以後,又怀孕生了一个儿子

9 耶和华:给他起名罗阿米(就是非我民的意思);因为你们不作我的子民,我也不作你们的神。

10 然而,以色列的必如沙,不可量,不可。从前在甚麽地方对他们你们不是我的子民,将来在那里必对他们你们是永生神的儿子

11 犹大人和以色列人同聚集,为自己立个首领,从这上去(或译:从被掳之上来),因为耶斯列的日子必为日。

Komentář

 

Congregation

  

A congregation is a group of people with common loves, interests, and purposes. It often refers to a church group. In the Word it is almost always used to speak of the whole group of the Children of Israel, as the tabernacle of the congregation, or the people of the congregation. Sometimes the original Hebrew is translated as assembly, too. This is a case where readers and translators need to be aware of the context and potential nuances of meaning. Swedenborg writes that,'The congregation of the people' stands for people who are ruled by truths constituting intelligence, since 'congregation' is used with reference to truths... as also is 'people'... 'the assembly of the old' stands for people who are ruled by good. The usage of the term congregation also implies an ordering, or arrangement of truths.

(Odkazy: Apocalypse Explained 417; Arcana Coelestia 6338, 7843, 7891; The Apocalypse Explained 724 [17])