Bible

 

创世记 40

Studie

   

1 这事以埃及王的酒政和膳长得罪了他们的埃及王,

2 法老就恼怒酒政和膳长这臣,

3 把他们下在护卫长府内的监里,就是约瑟被囚的地方

4 护卫长把他们交给约瑟,约瑟便伺候他们;他们有些日子在监里。

5 被囚在监之埃及王的酒政和膳长同夜各做梦,各梦有讲解。

6 到了早晨,约瑟进到他们那里,见他们有愁闷的样子。

7 他便问法老的二臣,就是与他同囚在他人府里的,:他们今日为甚麽面带愁容呢?

8 他们对他我们各人做了一梦,没有人能解。约瑟:解梦不是出於麽?请你们将梦告诉我。

9 酒政便将他的梦告诉约瑟:我梦见在我面前有一棵葡萄树,

10 树上有根枝子,好像发了芽,开了花,上头的葡萄都成了。

11 法老的杯在我中,我就拿葡萄挤在法老的杯里,将杯递在他中。

12 约瑟对他:他所做的梦是这样解:根枝子就是

13 之内,法老必提你出监,叫你官复原职,你仍要递杯在法老的中,和先前作他的酒政一样。

14 但你得好处的时候,求你记念我,施恩与我,在法老面前题我,救我出这监牢。

15 我实在是从希伯来人被拐来的;我在这里也没有做过甚麽,叫他们把我下在监里。

16 膳长见梦解得,就对约瑟:我在梦中见我上顶着筐白饼;

17 极上的筐子里有为法老烤的各样食物,有飞上筐子里的食物。

18 约瑟:你的梦是这样解:个筐子就是

19 之内,法老必斩断你的,把你上,必有飞你身上的

20 到了第三,是法老的生日,他为众臣仆设摆筵席,把酒政和膳长提出监来,

21 使酒政官复原职,他仍旧递杯在法老手中;

22 但把膳长起来,正如约瑟向他们所解的话。

23 酒政却不记念约瑟,竟忘了他。

   

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 5115

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

5115. 'And it was as though budding' means an influx that allows rebirth to be effected. This is clear from the meaning of 'budding' - that is, bringing forth leaves, and also blossom later on - as the first stage of rebirth. The reason an influx is meant is that when a person is being born again spiritual life flows into him, even as a tree, when it starts to bud, is receiving its life through heat from the sun. The birth of a human being is compared in various places in the Word to members of the vegetable kingdom, especially trees. The reason for this comparison is that the entire vegetable kingdom, like the animal kingdom also, represents the kind of things that exist with the human being, and consequently the kind of things that exist in the Lord's kingdom. For the human being is heaven in its least form, as may be seen from what has been shown at the ends of chapters regarding correspondence of the human being with the Grand Man, which is heaven. This also explains why the ancients referred to man as the microcosm; and if more had been known about the heavenly state they would have called him a miniature heaven too. For the whole natural system is a theatre representative of the Lord's kingdom, see 2758, 3483, 4939.

[2] But in particular it is a person who is being born anew, that is, being regenerated by the Lord, who is called heaven; for during that time Divine good and truth from the Lord, and consequently heaven, are implanted in him. Indeed, like a tree, a person who is being born again begins from a seed, which is why in the Word 'seed' means truth obtained from good. Also, like a tree, he brings forth leaves, then blossom, and finally fruit; for he brings forth the kind of things that belong to intelligence, which again in the Word are meant by 'leaves', then the kind of things that belong to wisdom, which are meant by 'blossoms', and finally the kind of things that are matters of life, namely forms of the good of love and charity expressed in action, which in the Word are meant by 'fruits'. Such is the representative likeness that exists between a fruitful tree and a person who is being regenerated, a likeness so great that one may learn from a tree about regeneration, provided that something is known first of all about spiritual good and truth. From this one may see that 'the vine' in the cupbearer's dream serves to describe fully in a representative fashion the process by which a person is born again so far as the sensory power subject to the understanding part is concerned. That process is described first by the three shoots, then by the buds that were formed, after that by the blossom, followed by the ripening of the clusters into grapes, and finally by his pressing them into Pharaoh's cup and his giving this to him.

[3] Furthermore the dreams which come from the Lord by way of heaven are never anything else than scenes based on representatives. Anyone therefore who does not know what this or that in the natural world represents, more so one who is totally unaware of anything at all being representative there, inevitably supposes that those representatives are merely comparisons such as anybody may use in ordinary conversation. They are indeed comparisons; but they are the kind which are also correspondences and which therefore present themselves as visible objects in the world of spirits while the angels positioned more internally in heaven are talking about spiritual or celestial things belonging to the Lord's kingdom. Regarding dreams, see 1122, 1975, 1977, 1979-1981.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.