Bible

 

创世记 37

Studie

   

1 雅各迦南,就是他父亲寄居的

2 雅各的记略如下。约瑟十七岁与他哥哥们一同牧。他是个童子,与他父亲的妾辟拉、悉帕的儿子们常在一处。约瑟将他哥哥们的恶行报给他们的父亲

3 以色列原来约瑟过於他的众子,因为约瑟是他年老生的;他给约瑟做了一件彩衣。

4 约瑟的哥哥们见父亲约瑟过於他们,就恨约瑟,不与他和睦的话。

5 约瑟做了一梦,告诉他哥哥们,他们就越发恨他。

6 约瑟对他们:请我所做的梦:

7 我们在田里捆禾稼,我的捆起来站着,你们的捆来围着我的捆下拜。

8 他的哥哥们回答:难道你真要作我们的王麽?难道你真要管辖我们麽?他们就因为他的梦和他的越发恨他。

9 後来他又做了一梦,也告诉他的哥哥:看哪,我又做了一梦,梦见太阳月亮,与十一个向我下拜。

10 约瑟将这梦告诉他父亲和他哥哥们,他父亲就责备他:你做的这是甚麽梦!难道我和你母亲、你弟兄果然要俯伏在,向你下拜麽?

11 哥哥们都嫉妒他,他父亲却把这存在心里。

12 约瑟的哥哥们往示剑去放他们父亲

13 以色列对约瑟:你哥哥们不是在示剑放羊麽?你来,我要打发你往他们那里去。约瑟:我在这里。

14 以色列:你去哥哥们平安不平安,平安不平安,就回来报信给我;於是打发他出希伯仑,他就往示剑去了。

15 遇见他在田野走迷了路,就问他:你甚麽?

16 :我找我的哥哥们,求你告诉我,他们在何处放羊。

17 :他们已经走了,我见他们要往多坍去。约瑟就去追赶他哥哥们,遇见他们在多坍。

18 他们远远地见他,趁他还没有走到跟前,大家就同谋要害死他,

19 彼此:你看!那做梦的来了

20 来罢!我们将他杀了,丢在里,就有恶兽把他吃了我们他的梦将来怎麽样。

21 流便见了,要救他脱离他们的我们不可害他的性命;

22 :不可流他的血,可以把他丢在这野地的里,不可下害他。流便的意思是要救他脱离他们的,把他归还他的父亲

23 约瑟到了他哥哥们那里,他们就剥了他的外衣,就是他穿的那件彩衣,

24 把他丢在里;那是空的,里头没有

25 他们饭,举目观,见有一夥米甸的以实玛利人从基列,用骆驼驮着香料、乳香、没药,要埃及去。

26 犹大对众弟兄我们我们兄弟,藏了他的血有甚麽益处呢?

27 我们不如将他以实玛利人,不可下害他;因为他是我们兄弟我们的骨。众弟兄就从了他。

28 有些米甸的商人从那里经过,哥哥们就把约瑟从里拉上来,讲定二十舍客勒子,把约瑟以实玛利人。他们就把约瑟埃及去了。

29 流便回到边,见约瑟不在里,就撕裂衣服

30 回到兄弟们那里,:童子没有了。我往那里去才好呢?

31 他们宰了一只公山羊,把约瑟的那件彩衣染了血,

32 打发人送到他们的父亲那里,:我们捡了这个;请认一认是你儿子的外衣不是?

33 他认得,就:这是我儿子的外衣。有恶兽把他吃了,约瑟被撕碎了!撕碎了!

34 雅各便撕裂衣服,腰间围上麻布,为他儿子悲哀了多日。

35 他的儿女都起来安慰他,他却不肯受安慰:我必悲哀着阴间,到我儿子那里。约瑟的父亲就为他哀哭。

36 米甸人带约瑟到埃及,把他法老的内臣─护卫长波提乏。

   

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 4678

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

4678. 创世记 37:4-11. 约瑟的哥哥们看见父亲爱约瑟过于爱他的众弟兄, 就恨约瑟, 不与他说和睦的话. 约瑟作了一梦, 告诉他哥哥们, 他们就越发恨他. 约瑟对他们说, 请听我所作的这个梦; 看哪, 我们在田中间捆禾稼, 我的捆起来站着, 看哪, 你们的捆来围着向我的捆下拜. 他的哥哥们对他说, 难道你真要作我们的王吗? 难道你真要管辖我们吗? 他们就因为他的梦和他的话, 越发恨他. 他又作了一梦, 也告诉他的哥哥们说, 看哪, 我又作了一梦, 看哪, 太阳, 月亮和十一颗星向我下拜. 约瑟将这梦告诉他父亲和他哥哥们, 他父亲就责备他, 对他说, 你作的这是什么梦! 难道我和你母亲, 你弟兄果然要来俯伏在地, 向你下拜吗? 他哥哥们都嫉妒他, 他父亲却把这话存在心里.

“约瑟的哥哥们看见” 表那些属于信的事物, 在最近似意义上表雅各的后代. “父亲爱约瑟过于爱他的众弟兄” 表它 (即主的神性属灵层或神性真理) 与神性属世层联结, 在近似意义上表与 “父亲” 所表示的古教会联结. “就恨约瑟, 不与他说和睦的话” 表蔑视和憎恶. “约瑟作了一梦” 表关于神性人身或祂自己的宣告. “告诉他哥哥们” 表当着那些持分离之信之人的面, 或对着持守与仁分离之信的信徒. “他们就越发恨他” 表更大的蔑视和憎恶. “约瑟对他们说, 请听我所作的这个梦” 表宣告的内容. “看哪, 我们在田中间捆禾稼” 表他们根据教义教导人. “我的捆起来站着” 表关于主的神性人身的教义. “看哪, 你们的捆来围着” 表那些处于信仰的人. “向我的捆下拜” 表敬拜. “他的哥哥们对他说” 表持守 (与仁) 分离之信的信徒. “难道你真要作我们的王吗? 难道你真要管辖我们吗” 表理解的事物和意愿的事物真的要服从它吗? “他们就因为他的梦和他的话, 越发恨他” 表由于真理或圣言的宣告而引发的还要更大的蔑视和憎恶. “他又作了一梦” 表进一步的宣告. “也告诉他的哥哥们说” 表当着那些持守与仁分离之信的信徒的面. “看哪, 我又作了一梦” 表内容. “看哪, 太阳, 月亮” 表属世良善和属世真理. “和十一颗星” 表对良善与真理的认知. “向我下拜” 表敬拜. “约瑟将这梦告诉他父亲和他哥哥们” 表被赋予知道它. “他父亲就责备他, 对他说, 你作的这是什么梦” 表愤慨, “父亲” 在此是指来源于古代宗教的犹太教. “难道我和你母亲, 你弟兄果然要来俯伏在地, 向你下拜吗” 表示这个教会是否要敬拜, 或这个教会会来敬拜吗? “他哥哥们都嫉妒他” 表他们的憎恶. “他父亲却把这话存在心里” 表这真理仍存留在他们的宗教表象中.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)