Bible

 

以西结书 8

Studie

   

1 第六初五日,我在家中;犹大的众长老在我面前。在那里耶和华的灵(原文是)降在我身上。

2 我观,见有形像彷佛的形状,从他腰以下的形状有,从他腰以上有光辉的形状,彷佛光耀的精金。

3 他伸出彷佛一只的样式,抓住我的一绺发,灵就将我举到中间,在的异象中,我到耶路撒冷的内院门口,在那里有触动主怒偶像的位,就是惹动忌邪的。

4 谁知,在那里有以色列的荣耀,形状与我在平原所见的一样。

5 神对我:人子啊,你举目向北观看。我就举目向北观看,见祭坛边,在门口有这惹忌邪的偶像;

6 又对我:人子啊,以色列家所行的,就是在此行这可憎的事,使我远离我的圣所,你见了麽?你还要见另有可憎的事。

7 他领我到院口。我观,见上有个窟窿。

8 他对我:人子啊,你要挖。我,见有

9 :你进去,他们在这里所行可憎的恶事。

10 我进去一,谁知,在四面上画着各样爬物和可憎的走,并以色列家一切的偶像

11 在这些像前有以色列家的七十个长老站立,沙番的儿子雅撒尼亚也站在其中。各拿香炉,烟云的香气上腾。

12 他对我子啊,以色列家的长老中在各画像里所行的,你见了麽?他们常耶和华不见我们耶和华已经离弃这

13 他又:你还要见他们另外行可憎的事。

14 他领我到耶和华殿外院朝门口。谁知,在那里有妇女坐着,为搭模斯哭泣。

15 他对我:人子啊,你见了麽?你还要见比这更可憎的事。

16 他又领我到耶和华殿的内院。谁知,在耶和华的殿口、廊子和祭坛中间,约有二十五个背向耶和华的殿,面向东方拜日头。

17 他对我:人子啊,你见了麽?犹大家在此行这可憎的事还算为小麽?他们在这遍行强暴,再三惹我发怒,他们手拿枝条举向鼻前。

18 因此,我也要以忿怒行事,我眼必不顾惜,也不可怜他们;他们虽向我耳中声呼求,我还是不

   

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 9424

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

9424. “看哪, 亚伦, 户珥与你们同在” 表真理的教义来源于圣言的外在意义. 这从 “亚伦” 和 “户珥” 的代表清楚可知:

“亚伦” 是指外在意义上的圣言, 以及良善和真理的教义 (参看6998, 7009, 7089节), 在此是指唯独源于这层意义的真理之教义, 因为 “长老” (亚伦在山下担任他们的首领) 表示那些局限于圣言的外在意义的人 (参看9421节); 与亚伦联系在一起的 “户珥” 是指该教义的真理, 就是也由与亚伦一起给摩西扶手时 (出埃及记 17:10-12; 8603, 8611节) 的户珥所代表的真理. 因为教义所源自的出于圣言的真理支持那时由 “摩西” 所代表的圣言.

既然此处又有机会, 有必要说一说源于圣言的教义如何支持圣言. 人若不知道天堂的奥秘, 必以为圣言可以不靠源于它的教义来支持; 因为他以为教义本身在于圣言的文字或字义. 但要知道, 教会的一切教义必须来源于圣言, 来自任何其它源头, 而非来自圣言的教义不是拥有教会的任何事物在里面, 更不用说拥有天堂的任何事物在里面的教义. 但教义必须从圣言收集, 当它们被收集起来时, 人必从主获得启示或光照; 当一个人处于为了真理, 而不是为了自己和世界而对真理的爱时, 他就会获得这样的启示或光照. 他们就是那些在阅读圣言时被启示或光照的人; 他们看见真理, 并从中为自己制定宗教教义. 其原因在于, 这些人与天堂交流, 因而与主交流; 他们因以这种方式被主启示或光照, 故被主引导看见诸如存在于天堂中的圣言真理. 事实上, 主经由天堂流入这些人的理解力, 因为一个人的内在理解力就是那获得启示或光照的; 同时, 主以信流入, 而信是通过新意愿的合作被赋予的, 这新意愿为了真理的缘故而渴望真理. 由此可见主如何将真理和良善的教义赋予人.

这些教义支持字义或外在意义上的圣言, 这一点对凡思想这个问题的人来说, 是显而易见的. 因为在教会, 凡出于教义进行思考的人都会在圣言中看见来自并符合他所知道的教义的真理. 不符合这些教义的真理, 他还会找到一个解释; 而在他看来, 似乎反对这些教义的真理, 则会忽略过去, 仿佛没有看见, 或无法理解. 所有人, 包括异端分子, 都以这种方式行事, 这是众所周知的. 但那些拥有源自圣言的真正真理教义, 在阅读圣言时获得启示或光照的人, 则处处看到的是一致的真理, 没有任何矛盾之处. 这些人不执着于根据表象和普通人的感知所说的话本身, 因为他们知道, 如果表象被展开, 可以说被剥去, 真理就在那里显露出来. 他们不会像异教徒和狂热者, 尤其犹太人和苏西尼派一样, 被外在感官的幻觉所导致的虚假误导, 也不会像 “巴比伦” 所指的那些人一样, 被爱自己爱世界所导致的虚假误导. 由于这些人无一能获得启示或光照, 所以他们唯独从圣言的外在意义孵化或演绎出他们的教义, 以适合他们自己的爱, 还添加了自己的许多观念; 结果, 圣言根本没有得到支持, 而是倒塌了. 要知道, 圣言的内在意义包含了教会的真正教义.

由此明显可知, 此处亚伦和户珥所代表的教义是何性质, 这些教义因唯独来源于脱离内在意义的圣言外在意义, 故纯粹是偶像崇拜. 鉴于这个原因, 经上论到代表这类教义的亚伦说, 他造偶像, 或金牛犊 (出埃及记 32:2-5, 20, 35; 申命记 9:21). 此外, 在圣言中, 这些教义被描述为 “偶像”; 它们在在先知书的各处就是被如此描述的, 如在以西结书:

我进去一看, 谁知, 在四面墙上画着以色列家一切的偶像. 在这些像前, 有以色列家的长老七十个人站立; 各人手拿香炉, 烟云的香气上腾.(以西结书 8:10, 11)

此处 “以色列家的偶像” 是指唯独源于圣言的外在意义, 不是通过从主所获得的启示或光照, 而是通过人自己的聪明而来的教义, 因而是指虚假.

“各人手拿的香炉” 和 “烟云的香气” 表示与这些虚假一致的敬拜.

何西阿书:

现今他们罪上加罪, 用银子为自己造了铸像, 就是照自己的聪明造偶像, 都是匠人的工作. 对他们说, 献祭的人亲吻牛犊.(何西阿书 13:2)

“用银子造的铸像” 和 “匠人的工作” 表示由自己的聪明所塑成, 并非来自主, 因而源于脱离内在意义的圣言外在意义的教义. 这种情况就发生在那些只关注外在事物, 同时却不关注内在事物的人, 也就是那些爱自己爱世界, 而不是爱主爱邻的人中间.

以赛亚书:

到那日, 人必抛弃为自己所造, 好向田鼠和蝙蝠下拜的银偶像, 金偶像抛, 好进入磐石缝中和岩石隙里.(以赛亚书 2:20, 21; 31:7)

“银偶像” 表示教义的虚假;

“金偶像” 表示教义的邪恶;

“向田鼠和蝙蝠下拜, 好进入磐石缝中和岩石隙里” 表示源于信之虚假和邪恶的敬拜.

同一先知书:

你必审判包银的雕像和镀金的铸像, 你必扔掉它们, 如同月经布; 你必称它为粪块.(以赛亚书 30:22)

“包银的雕像和镀金的铸像” 表示虚假和邪恶的记忆知识, 它们取代真理和良善而得到承认和敬拜. 又:

我从古时就告诉了你, 免得你说, 这些事是我的偶像所行的, 是我的雕像和我的铸像所命定的.(以赛亚书 48:5)

此处 “偶像”,

“雕像” 和 “铸像” 也表示由人自己的聪明所塑成的教义事物.

在耶利米书:

各人都因知识变得愚蠢; 各铸匠都因他的雕像而满是羞愧; 因为他的铸像本是虚谎, 其中并无气息; 都是虚无, 是迷惑人的工作.(耶利米书 10:14, 15)

此处 “雕像” 和 “铸像” 也表示由人自己的聪明所塑成的教义事物; 这些教义事物从外表上看, 就像真理, 因为它们来源于圣言的外在意义, 但内在却是虚假. 这就是为何经上说, 这人 “因知识变得愚蠢”,

“他的铸像本是虚谎, 其中并无气息”, 它们也被称为 “虚无, 是迷惑人的工作”. 类似的话出现在哈巴谷书:

雕像有什么益处呢? 制造它的却将它雕刻出来; 铸像, 就是虚谎的师傅有什么益处呢? 制造者却倚靠他自己所造的.(哈巴谷书 2:18)

以赛亚书:

匠人铸造雕像是, 金匠用金包裹, 为它铸造银链. 他为自己寻找巧匠, 准备雕像.(以赛亚书 40:19-20)

此处 “雕像” 同样表示由人自己的聪明所塑成的教义.

“金匠用金包裹, 为它铸造银链, 寻找巧匠准备它” 表示圣言, 即唯独圣言的外在意义, 同时幻觉和表象赋予它与真理的相似性.

同一先知书:

制造雕像的尽都虚空; 他们所喜悦的都无益处. 他用钳子塑造铁, 在火炭中加工, 用利锤打出形状, 用他有力的膀臂锤成. 他制作木片, 拉出线绳, 用直尺标出; 将它做成斜角, 用圆规标出, 仿照人的俊美, 作成人形, 好住在房屋中.(以赛亚书 44:9, 13)

此处描述了教义如何由人自己的聪明塑成, 没有来自主的任何启示或光照, 以及唯独圣言的外在意义和基于感官幻觉的推理如何被用来制造看似真理的虚假. 这就是为何经上说他 “仿照人的俊美, 作成人形, 好住在房屋中”. 因此, 它外表看上去像真理, 内在其实是虚假. 当人们没有正确地思考真理时, 虚假就从内在而存在; 因为对于同一个真理, 这个人的思维不同于那个人的; 但是, 凡沉浸于邪恶之人的思维都是错的. 一个真理是由无数其它真理构成的; 但对那些沉浸于邪恶的人来说, 它是由无数虚假构成的. 所以, 对这些人来说, 这真理没有生命在里面, 这一点由 “其中并无气息” (耶利米书 51:17), 以及它们 “不能听, 不能看, 不能明白” (诗篇 115:4-6) 来表示. 这一切好比一幅画, 它描绘了一个人的形像, 但与这个人本人的形式相比, 里面除了颜料之外什么都没有; 而本人的形式若有源于良善的真理在其中, 则拥有天上的生命和内在的美丽在里面.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)