Bible

 

以西结书 24

Studie

   

1 第九年十初十日,耶和华的又临到我说:

2 人子啊,今日正是巴比伦王就近耶路撒冷的日子,你要将这日记下,

3 要向这悖逆之家设比喻耶和华如此:将放在火上,放好了,就倒在其中;

4 将肉块,就是一切肥美的肉块、,和都聚在其中,拿美骨头把锅装满;

5 羊群中最好的,将柴堆在锅,使锅开滚,好把骨头在其中。

6 耶和华如此:祸哉!这流人血的城,就是长锈的。其中的锈未曾除掉,须要将肉块从其中一一取出来,不必为他拈阄。

7 城中所流的血倒在净光的磐石上,不倒在上,用土掩盖。

8 这城中所流的血倒在净光的磐石上,不得掩盖,乃是出於我,为要发忿怒施行报应。

9 所以耶和华如此:祸哉!这流人血的城,我也必大堆火柴,

10 添上柴,使着旺,将煮烂,把汤熬浓,使骨头烤焦;

11 把锅倒空坐在炭上,使锅烧热,使铜烧红,镕化其中的污秽,除净其上的锈。

12 这锅劳碌疲乏,所长的大锈仍未除掉;这锈就是用也不能除掉。

13 在你污秽中有淫行,我洁净你,你却不洁净。你的污秽再不能洁净,直等我向你发的忿怒止息。

14 我─耶和华说过的必定成就,必照话而行,必不返回,必不顾惜,也不後悔。人必照你的举动行为审判你。这是耶和华的。

15 耶和华的又临到我说:

16 人子啊,我要将你眼目所喜爱的忽然取去,你却不可悲哀哭泣,也不可流泪,

17 只可叹息,不可出声,不可办理丧事;头上仍勒裹头巾上仍穿鞋,不可蒙着嘴唇,也不可吊丧的食物。

18 於是我将这事早晨告诉百姓,晚上我的妻就死了。次日早晨我便遵命而行。

19 百姓问我:你这样行与我们有甚麽关系,你不告诉我们麽?

20 我回答他们:耶和华的临到我

21 你告诉以色列家,耶和华如此:我必使我的所,就是你们势力所夸耀、眼里所喜爱、心中所爱惜的被亵渎,并且你们所遗留的儿女必倒在刀下。

22 那时,你们必行我仆人所行的,不蒙着嘴唇,也不吊丧的食物。

23 你们仍要上勒裹头巾上穿鞋;不可悲哀哭泣。你们必因自己的罪孽相对叹息,渐渐消灭。

24 以西结必这样为你们作预兆;凡他所行的,你们也必照样行。那事到,你们就知道我是耶和华

25 人子啊,我除掉他们所倚靠、所欢喜的荣耀,并眼中所喜爱、心里所重看的儿女。

26 那日逃脱的人岂不到你这里,使你耳闻这事麽?

27 你必向逃脱的人开说话,不再哑。你必这样为他们作预兆,他们就知道我是耶和华

   

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 9479

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

9479. “他们要为我造一个圣所” 表主, 因而天堂的一个代表. 这从 “一个圣所” 的含义清楚可知.

“一个圣所” 是指主, 也指天堂, 但在此是指主与天堂的一个代表, 因为它是由木头所造, 上面都以帘子遮盖的一个帐幕, 这帐幕若不是因它的代表, 不可能成为一个圣所. 因为 “一个圣所” 表示圣洁本身, 而除了唯独神性之物, 因而唯独主之外, 没有什么东西是神圣的 (参看9229节). 天堂是 “一个圣所” 的原因是, 天堂之所以为天堂, 凭的是那里的神性之物. 因为那里的天使照着他们汲取主的神性之物的程度而构成天堂; 但照着他们汲取自己的东西而不构成天堂. 由此明显可知当如何理解这句话, 即: 主是天堂全部中的全部. 主在自己的东西, 因而在神性之物中与天使同住, 从而住在天堂中 (参看9338节的末尾节).

“一个圣所” 在至高意义上表示主, 因为唯独祂是神圣的, 唯独从祂发出之物是神圣的; 以及 “一个圣所” 表示天堂, 也表示教会, 这些事物才是源于主而在天堂和教会中的 “圣所”, 这一点从圣言中提到 “一个圣所” 和 “众圣所” 的经文明显看出来, 如以西结书:

主耶和华说, 我要把他们分散在各地, 我还要在他们所到的各地作他们的一个小圣所.(以西结书 11:16)

“一个圣所” 表示主自己; 因为在圣言中,

“主耶和威” (Lord Jehovih) 和 “耶和华” 表示主 (9373节). 以赛亚书:

求你从天上垂看, 从你圣洁的居所观看.(以赛亚书 63:15)

耶利米书:

荣耀的宝座, 从太初安置在高处是圣所的地方.(耶利米书 17:12)

在这些经文中,

“圣洁的居所” 和 “圣所” 表示天堂.

以赛亚书:

不过片时, 他们占据了你圣洁的民, 我们的敌人已经践踏你的圣所.(以赛亚书 63:18)

耶利米哀歌:

列族进入祂的圣所.(耶利米哀歌 1:10)

又:

主丢弃自己的祭坛, 憎恶自己的圣所.(耶利米哀歌 2:7)

以西结书:

主耶和威 (Lord Jehovih) 说, 看哪, 我要亵渎我的圣所, 就是你们所夸耀的力量, 眼里所喜爱的.(以西结书 24:21)

利未记:

我要使你们的城邑荒废, 使你们的众圣所成为荒凉.(利未记 26:31)

在这些经文中,

“圣所” 表示教会,

“众圣所” 表示属于教会的事物. 由此明显可知为何帐幕被称为 “一个圣所”, 即因以下事实: 帐幕代表天堂和教会, 其中的圣物代表源于主而在天堂和教会中的神性事物.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)