Bible

 

申命记 6

Studie

   

1 这是耶和华─你们所吩咐教训你们的诫命、律例、典章,使你们在所要过去得为业的上遵行,

2 好叫你和你子子孙孙一生敬畏耶和华─你的,谨守他的一切律例诫命,就是我所吩咐你的,使你的日子得以长久。

3 以色列阿,你要,要谨守遵行,使你可以在那流奶与蜜之得以享福,人数极其增多,正如耶和华─你列祖的所应许你的。

4 以色列阿,你要耶和华─我们是独

5 你要尽心、尽性、尽力耶和华─你的

6 我今日所吩咐你的都要记在心上,

7 也要殷勤教训你的儿女。无论你在家里,行在上,躺下,起来,都要谈论。

8 也要系在上为记号,戴在额上为经文;

9 又要在你房屋框上,并你的城上。

10 耶和华─你的领你进他向你列祖亚伯拉罕以撒雅各起誓应许你的。那里有城邑,又又美,非你所建造的;

11 房屋,装满各样美物,非你所装满的;有凿成的水井,非你所凿成的;还有葡萄园橄榄园,非你所栽种的;你吃了而且饱足

12 那时你要谨慎,免得你忘记将你从埃及、为奴之家领出来的耶和华

13 你要敬畏耶和华─你的,事奉他,指着他的名起誓。

14 不可随从别,就是你们四围国民的

15 因为在你们中间的耶和华─你是忌邪的,惟恐耶和华─你的怒气向你发作,就把你从地上除灭。

16 你们不可试探耶和华─你们的,像你们在玛撒那样试探他。

17 要留意遵守耶和华─你们所吩咐的诫命度、律例。

18 耶和华眼中看为正、看为善的,你都要遵行,使你可以享福,并可以进去得耶和华向你列祖起誓应许的那美

19 耶和华的,从你面前撵出你的一切仇敌。

20 日後,你的儿子问你耶和华我们吩咐你们的这些度、律例、典章是甚麽意思呢?

21 你就告诉你的儿子我们埃及作过法老的奴仆;耶和华用大能的我们埃及领出来,

22 在我们眼前,将重可怕的神迹奇事施行在埃及地和法老并他全家的身上,

23 我们从那里领出来,要领我们进入他向我们列祖起誓应许之,把这我们

24 耶和华又吩咐我们遵行这一切律例,要敬畏耶和华我们,使我们常得处,蒙他保全我们的生命,像今日一样。

25 我们若照耶和华我们所吩咐的一切诫命谨守遵行,这就是我们了。

   

Ze Swedenborgových děl

 

真实的基督教 # 297

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

297. 第二誡 不可妄稱耶和華你上帝的名因為妄稱耶和華名的, 耶和華必不以他為無罪。

就屬世之義,也就是文字之義而言, 妄稱耶和華上帝之名表示在各種場合談話在濫用耶和華之名, 特別是用於撒謊和欺詐, 以及為了辯解或推脫指責而發誓; 甚至用於邪惡之目的, 諸如詛咒,巫術與魔法咒語等。

另一方面, 在對祭司職份的加冕,授任聖職,或堅定信仰的儀式中奉上帝之名及其神聖來起誓, 並非妄稱上帝之名, 除非起誓之人隨後棄絕其承諾或視之無用。

還有, 上帝之名, 因其為神聖之本, 經常被用於教會的聖事之中, 例如在禱告,讚美和各種形式的敬拜中, 而且還在宗教課題的講道和著述中。這是因為上帝在宗教信仰的所有事務之中, 當祂被呼求其名時, 祂會垂聽並臨格。在這些活動中, 上帝之名被尊為聖。

耶和華上帝之名的原本神聖, 你可以從此看出:猶太人從最早期開始直至今日, 都不稱呼,甚至不敢說出耶和華的名字。出於對猶太人的尊重, 福音書的作者和使徒們也未直呼其名。代替"耶和華"之名, 他們說"主"。這可明顯從新約引用舊約的幾句經文看出, 在那裡"主"用來代替"耶和華"。例如, 請見馬太福音22:37, Matthew 22:路加福音10:37申命記6:5, Deuteronomy 6: 等等。

眾所周知, 耶穌之名同樣神聖, 因為使徒說:天上地上因耶穌之名無不屈膝(腓立比書2:10)。另外, 地獄之中任何魔鬼都無法說出耶穌之名。

上帝之名有許多, 都不可妄稱:耶和華,耶和華上帝,萬軍之耶和華,以色列聖者,耶穌,基督,聖靈等。

  
/ 853  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)