Bible

 

耶利米书 21

Studie

   

1 耶和华的临到耶利米。那时,西底家王打发玛基雅的儿子巴施户珥和玛西雅的儿子祭司西番雅去见耶利米,说:

2 请你为我们求问耶和华;因为巴比伦王尼布甲尼撒来攻击我们,或者耶和华照他一切奇妙的作为待我们,使巴比伦王离开我们上去。

3 耶利米对他们:你们当对西底家这样

4 耶和华以色列的如此:我要使你们中的兵器,就是你们在城外与巴比伦王和围困你们的迦勒底人打仗的兵器翻过来,又要使这些都聚集在这城中。

5 并且我要在怒气、忿怒,和恼恨中,用伸出来的,并能的膀,亲自攻击你们;

6 又要击打这城的居民,连人带牲畜都必遭遇瘟疫亡。

7 我要将犹大王西底家和他的臣仆百姓,就是在城内,从瘟疫、刀、饥荒中剩下的人,都交在巴比伦王尼布甲尼撒的中和他们仇敌,并寻索其命的人中。巴比伦王必用刀击杀他们,不顾惜,不可怜,不怜悯。这是耶和华的。

8 你要对这百姓耶和华如此:看哪,我将生命的和死亡的摆在你们面前。

9 住在这城着的必遭刀、饥荒、瘟疫;但出去归降围困你们迦勒底人的必得存活,要以自己的命为掠物。

10 耶和华:我向这城变脸,降祸不降福;这城必交在巴比伦王的中,他必用焚烧。

11 至於犹大王的家,你们当耶和华的

12 大卫家啊,耶和华如此:你们每早晨要施行公平,拯救被抢夺的脱离欺压人的,恐怕我的忿怒因你们的恶行发作,如着起,甚至无人能以熄灭。

13 耶和华山谷平原磐石上的居民,你们:谁能下攻击我们?谁能进入我们处呢?看哪,我与你们为敌。

14 耶和华:我必按你们做事的结果刑罚你们;我也必使在耶路撒冷的林中着起,将他四围所有的尽行烧灭。

   

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 3623

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

3623. “我为什么有生命呢” 表因此不会有任何结合. 这从 “生命” 的含义清楚可知, “生命” 是指藉着真理与良善的结合. 因为当来自共同家族或纯正源头的真理不可能与属世真理联结时, 属世层与理性层的真理也不可能任何联合; 在这种情况下, 在理性层看来, 它自己的生命看似不是生命 (3493, 3620节). 这就为何此处 “我为什么有生命呢” 表因此不会有任何结合. 在此处和其它地方, “生命” 在原文都是复数形式. 原因在于, 人里面有两种生命官能, 一种被称为理解力, 是真理的容器; 另一种被称为意愿, 是良善的容器. 当理解力植根于意愿, 或也可说, 当真理植根于良善时, 这两种生命形式或官能就构成一体. 这解释了为何在希伯来语, 名词 “生命” 有时用单数, 有时用复数. “生命” 这个名词用复数形式, 这一点从以下创世记经文明显看出来:

耶和华神用土里的尘埃造人, 将生命的气息吹在他鼻孔里, 人就变成活的灵魂. (创世记 2:7)

耶和华神使各样的树从土里长出来, 可以悦人的眼目, 也好作食物. 园子当中又有生命树. (创世记 2:9)

看哪, 我要使洪水泛滥在地上, 毁灭一切有生命之灵的血肉. (创世记 6:17)

凡有生命之灵的血肉, 都一对一对地到挪亚那里, 进入方舟. (创世记 7:15, 780节)

凡鼻孔有生命之灵气息的, 都死了. (创世记 7:22)

诗篇:

我相信, 在生命之地必得见到耶和华的美善. (诗篇 27:13)

又:

谁是那渴望生命, 爱慕长寿, 好得见美善的人? (诗篇 34:12)

又:

在你那里有生命的泉源, 在你的光中, 我们必得见光. (诗篇 36:9)

玛拉基书:

我曾与利未立生命和平安的约. (玛拉基书 2:5)

耶利米书:

耶和华如此说, 看哪! 我将生命的路和死亡的路摆在你们面前. (耶利米书 21:8)

摩西五经:

爱耶和华你的神, 顺从祂的声音, 紧靠他, 因为祂是你的生命, 是你日子的长久; 这样, 你就可以在地上居住. (申命记 30:20)

又:

这不是与你们无关的空话, 乃是你们的生命, 你们必因这话延长你们在那地的日子. (申命记 32:47)

其它地方也有. “生命” 之所以用复数形式, 是因为如前所述, 它们有两种, 然而却构成一体. 在希伯来语, “天堂” 也是如此, 因为天堂有很多, 然而却构成一体; “水” 同样如此, 穹苍之上的水和穹苍之下的水 (创世记 1:6-7, 9) 是指属于理性层和属世层的属灵事物, 它们也要通过结合成为一体. 至于复数形式的 “生命”, 它们表示意愿的生命和理解力的生命, 因而表示良善的生命和真理的生命. 因为人的生命无非是含有来自主的生命在里面的良善与真理. 人若没有良善与真理, 并其中的生命, 就不是人, 因为人没有这些就不能意愿或思想任何事. 人所意愿的一切皆源于良善或非良善, 人所思想的一切皆源于真理或非真理. 因此, 人拥有两种生命, 当其思维从其意愿流出时, 也就是当属于信的真理从属于爱的良善流出时, 它们就构成一体.

一切人体器官, 肢体,

无论内部还是外部, 与大人, 也就是天堂的对应关系

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)