Bible

 

创世记 6

Studie

   

1 当人在世上多起来又生女儿的时候,

2 儿子见人的女子美貌,就随意挑选,娶来为妻。

3 耶和华:人既属乎血气,我的灵就不永远住在他里面;然而他的日子还可到一二十年。

4 那时候有伟人在上,儿子们和人的女子们交合生子;那就是上古英武有名的人。

5 耶和华见人在上罪恶很大,终日所思想的尽都是恶,

6 耶和华就後悔造人在上,中忧伤。

7 耶和华:我要将所造的人和走,并昆虫,以及空中的飞,都从地上除灭,因为我造他们後悔了。

8 惟有挪亚在耶和华眼前蒙恩。

9 挪亚的後记在下面。挪亚是个,在当时的世代是个完全。挪亚与同行。

10 挪亚生了个儿子,就是、含、雅弗。

11 世界在面前败坏,上满了强暴.。

12 世界,见是败坏了;凡有血气的人在上.都败坏了行为。

13 就对挪亚:凡有血气的人,他的尽头已经到我面前;因为上满了他们的强暴,我要把他们和一并毁灭。

14 你要用歌斐造一只方舟,分一间一间地造,里外抹上松香。

15 方舟的造法乃是这样:要长肘,宽五十肘,三十肘。

16 方舟上边要留透光处,一肘。方舟的要开在旁边。方舟要分上、中、下层。

17 看哪,我要使洪水泛滥在上,毁灭;凡上有血、有气息的活物,无一不死。

18 我却要与你立约;你同你的妻,与儿子儿妇,都要进入方舟。

19 凡有血的活物,每样两个,一公一母,你要进方舟,好在你那里保全生命。

20 各从其类,牲畜各从其类,地上的昆虫各从其类,每样两个,要到你那里,好保全生命。

21 你要拿各样食物积蓄起来,好作你和他们的食物。

22 挪亚就这样行。凡所吩咐的,他都照样行了。

   

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 655

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

655. “向上作到高一肘的窗户” 表心智的觉知部分. 谁都能通过目前所述明白这一点, 还可从以下事实清楚看出: 当论及方舟的构造, 并且 “方舟” 象征该教会成员时, 觉知部分只能被比作 “向上的窗户”. 在圣言的其它部分也是如此: 人的觉知部分, 亦即他的内在视觉, 无论是否理智, 抑或纯粹是推理, 被称为一个 “窗户”. 如以赛亚书:

你这受困苦被风飘荡不得安慰的人哪, 我必以红宝石造你的太阳 (窗户), 以红玉造你的城门, 以宝石造你四围的边界. (以赛亚 54:11, 12)

此处用 “太阳” 代替 “窗户” 是因为有光进来或透射进来. “阳光” 或 “窗户” 是源自仁爱的觉知之物, 因此它们好比 “红宝石”; “城门” 是由此衍生的理性之物; 而 “边界” 是知识和感官证据. 这里论述的是主的教会.

耶路撒冷圣殿的所有窗户都有同样的象征意义: 顶层窗户象征觉知之物, 中层的象征理性之物, 而底层的象征知识和感官证据, 因为那里有三层 (列王记下 6:4, 6, 8). 以西结书中 (40:16, 22, 25, 33, 36) 的新耶路撒冷同样如此. 如耶利米书:

死亡上来, 进了我们的窗户, 入了我们的宫殿, 要从街上剪除孩童, 从道上 (lanes) 剪除少年人. (耶利米书 9:21)

此处指的是中层的窗户, 也就是说, 觉知之物正被摧毁. “街上的孩童” 是新生的真理. 由于 “窗户” 象征属于真理的觉知之物和理性之物, 故它们也象征属于虚假的推理. 如在同一先知书:

那行不义盖房, 行不公造楼, 白白使用人的手工不给工价的, 有祸了! 他说: “我要为自己盖广大的房, 宽敞的楼, 为自己开窗户. ” 这楼房的护墙板是香柏木的, 楼房是丹色油漆的. (耶利米书 22:13-14)

“窗户” 表虚假原则.

西番雅书:

群畜和各类的走兽必躺卧在其中. 鹈鹕和箭猪要宿在柱顶上; 在窗户内有鸣叫的声音. 门槛都必毁坏. (西番雅书 2:14)

这说的是亚述和尼尼微. 亚述表觉知, 此时已荒废了. “在窗户内有鸣叫的声音” 表基于虚假观念的推理.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)