Bible

 

Mark 11:15-18 : Ježíš očistí chrám (Evangelium Marka)

Studie

15 And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves;

16 And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.

17 And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves.

18 And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine.

Komentář

 

Jesus Limpa o Templo

Napsal(a) New Christian Bible Study Staff (strojově přeloženo do Português)

Christ driving the money-changers from the temple

Nesta história, na segunda-feira depois do Domingo de Ramos, Jesus volta a entrar em Jerusalém, vai ao templo e expulsa os cambistas e as pessoas que estavam vendendo animais para sacrifícios. Ele derruba as mesas, toma um chicote e o usa para limpar o templo.

É uma história poderosa, e que mostra uma visão diferente da personalidade de Jesus do que o curandeiro ou pregador que é tão frequentemente descrito. Além disso, não parece pouco razoável que haja cambistas no templo - um pouco como as casas de câmbio nos aeroportos. Também parece conveniente ter lá pessoas vendendo animais para aqueles que precisam deles para as ofertas de sacrifício prescritas.

Então, sobre o que é a história?

Os cambistas e vendedores de animais representam amores malignos em nossas vidas que se camuflam em piedade externa. Eles têm que ser expulsos, desmascarados e flagelados.

(Odkazy: Apocalipse Explicato 410 [8])