ဝတ်ပြုရာကျမ်း 7

← ဝတ်ပြုရာကျမ်း 6 ဝတ်ပြုရာကျမ်း 8 →

¹ ဒုစရိုက်ဖြေသော ယဇ်ပူဇော်ခြင်းတရားဟူမူကား၊ အလွန်သန့်ရှင်းပေ၏။

² မီးရှို့ရာယဇ်ကောင်ကို သတ်ရာအရပ်၌ ဒုစရိုက်ဖြေသော ယဇ်ကောင်ကို သတ်၍ အသွေးသွေးကို ယဇ်ပလ္လင်ယဇ်ပလ္လင်အပေါ်၌ ပတ်လည်ဖြန်းရမည်။

³ အမြီးနှင့်တကွ အအူကို ဖုံးသောဆီဆီဥ၊

⁴ ခါးအတွင်းနား၌ ရှိသော ကျောက်ကပ်ကျောက်ကပ်နှစ်နှစ်ခုနှင့် ကျောက်ကပ်ကျောက်ကပ်ဆီဆီဥ၊ ကျောက်ကပ်ကျောက်ကပ်နှင့်တကွ အသည်းအသည်း ပေါ်၌ရှိသော အမြှေးတည်းဟူသော ဆီဆီဥရှိသမျှကိုယူ၍ ဆက်လျှင်၊-

⁵ ယဇ်ပုရောဟိတ်ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ယဇ်ပလ္လင်ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ မီးရှို့၍ ထာဝရဘုရားဘုရားအား မီးဖြင့် ပူဇော်သက္ကာပြုရမည်။ ဒုစရိုက်ဖြေရာယဇ် ဖြစ်သတည်း။

⁶ အသားကို ယဇ်ပုရောဟိတ်ယဇ်ပုရောဟိတ် ယောက်ျားအပေါင်းတို့သည်၊ သန့်ရှင်းရာဌာန၌ စားရစားရကြမည်။ အလွန်သန့်ရှင်းပေ၏။

⁷ အပြစ်ဖြေရာအပြစ်ဖြေရာယဇ်၊ ဒုစရိုက်ဖြေရာယဇ်၏ တရားတပါးတည်းဖြစ်၍၊ ဒုစရိုက်အပြစ် ဖြေခြင်းကို ပြုသော ယဇ်ပုရောဟိတ်ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ယူရမည်။

⁸ လူလူတစုံတယောက် ပြုသော မီးရှို့ရာယဇ်ကို ပူဇော်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်ယဇ်ပုရောဟိတ်သည်၊ မိမိပူဇော်သော ယဇ်ကောင်အရေကိုယူရမည်။

⁹ မီးဖိုမီးဖို၌ ဖုတ်သော ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာ၊ အိုးကင်း၊ သံပြားပူနှင့် လုပ်သော အရာရှိသမျှကို ပူဇော် သော ယဇ်ပုရောဟိတ်ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ယူရမည်။

¹⁰ ဆီဆီထည့်သည်ဖြစ်စေ၊ မထည့်သည်ဖြစ်စေ၊ ဘောဇဉ် ပူဇော်သက္ကာရှိသမျှကို အာရုန်၏အာရုန်၏ သားသားအပေါင်း တို့သည် အညီအမျှ ယူရကြရမည်။

¹¹ ထာဝရဘုရားဘုရားအား ပြုရသော မိဿဟာယယဇ် ပူဇော်ခြင်းတရားဟူမူကား၊

¹² ကျေးဇူးတော်ဝန်ခံဘို့ရာ ပူဇော်လျှင်၊ ကျေးဇူးတော် ဝန်ခံရာယဇ်နှင့်တကွ ဆီဆီရောသော တဆေးမဲ့တဆေးမဲ့ မုန့်ပြား၊ ဆီဆီနှင့်လုပ်သော တဆေးမဲ့တဆေးမဲ့မုန့်ကြွပ်၊ ဆီဆီရောသော မုန့်ညက်နှင့် လုပ်၍ ကြော်သော မုန့်ပြားတို့ကို ပူဇော်ရမည်။

¹³ ထိုမုန့်ပြားမှ တပါး၊ မိဿဟာယ ပူဇော်သက္ကာနှင့်ဆိုင်သော ကျေးဇူးတော်ဝန်ခံရာယဇ်နှင့်တကွ၊ တဆေးတဆေးပါသော မုန့်ကိုလည်း ပူဇော်ရမည်။

¹⁴ ပူဇော်သက္ကာရှိမျှအထဲက မုန့်တလုံးကို ထာဝရဘုရားဘုရားအား ချီမြှောက်သော ပူဇော်သက္ကာပြု၍ ထိုမုန့်ကို မိဿဟာယယဇ် အသွေးသွေးဖြန်းသောယဇ် ပုရောဟိတ်ယူရမည်။

¹⁵ ကျေးဇူးတော်ဝန်ခံဘို့ရာ ပူဇော်သော မိဿဟာယယဇ်အသားအသားကို၊ ပူဇော်သော နေ့နေ့ခြင်းတွင် စားရစားရမည်။ နံနက်နံနက်တိုင်အောင် မကြွင်းစေရ။

¹⁶ သို့မဟုတ် သစ္စာပြု၍ ယဇ်ပူဇော်သည်ဖြစ်စေ၊ ကိုယ်အလိုအလျောက် ပူဇော်သည်ဖြစ်စေ၊ ပူဇော်သော နေ့နေ့ခြင်းတွင်၊ ယဇ်အသားကို စား၍ အကြွင်းကိုလည်း နက်ဖြန်နေ့နေ့စားရစားရမည်။

¹⁷ ကြွင်းသေးသော အသားအသားကိုလည်း သန်ဘက်နေ့နေ့၌ မီးမီးရှို့ရမည်။။

¹⁸ မိဿဟာယယဇ် အသားအသားအနည်းငယ်ကို၊ သန်ဘက်နေ့နေ့၌ စားမိလျှင် စိတ်တော်နှင့်မတွေ့။ ပူဇော်သော သူသည် အကျိုးကိုမရ။ ရွံရှာဘွယ် ဖြစ်လိမ့်မည်။ စားသောသူသည် ကိုယ်အပြစ်ကို ခံရလိမ့်မည်။

¹⁹ မစင်ကြယ်သောမစင်ကြယ်သောအရာနှင့် ထိထိမိသောယဇ်သားကို မစားမစားရ။။ မီးမီးရှို့ရမည်။။ စင်ကြယ်သော သူတို့တို့သာ လျှင် ထိထိုယဇ်သားကို စားရစားရကြမည်။။

²⁰ ထာဝရဘုရားဘုရားနှင့်ဆိုင်သော မိဿဟာယယဇ်သားကို အကြင်သူသည် မစင်ကြယ်သောမစင်ကြယ်သော အပြစ်ရှိ လျက်နှင့် စားမိ၏။ ထိုသူကို သူ၏ အမျိုးမှ ပယ်ရှင်းရမည်။

²¹ အကြင်သူသည်လည်း၊ လူ၌ မစင်ကြယ်သောမစင်ကြယ်သော အရာ၊ မစင်ကြယ်သောမစင်ကြယ်သောသား၊ မစင်ကြယ်သောမစင်ကြယ်သော ပိုးရွအစ ရှိသော၊ မစင်ကြယ်သောမစင်ကြယ်သောအရာ တစုံတခုကို ထိထိမိ၍၊ ထာဝရဘုရားဘုရားနှင့်ဆိုင်သော မိဿဟာယ ယဇ်သားကို စား၏ ထိထိုသူကို သူ၏ အမျိုးမှ ပယ်ရှင်းရမည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။

^22-23 တဖန် မောရှေအား ထာဝရဘုရားဘုရားက၊ - သင်သည် ဣသရေလအမျိုးသားသားတို့အား ဆင့်ဆိုရမည်မှာ၊ သင်တို့သည် သိုး၊ ဆိတ်ဆိတ်၊ နွားဆီဆီဥကို အလျှင်မစားရစားရ၊

²⁴ အလိုလိုသေသော တိရစ္ဆာန်ဆီဆီဥ၊ သားရဲကိုက်၍ သေသော တိရစ္ဆာန်ဆီဆီဥကို အခြားသို့ သုံးရသော် လည်း၊ အလျှင်းမစားရစားရ။-

²⁵ အကြင်သူသည် ထာဝရဘုရားဘုရားအား မီးဖြင့် ပူဇော်သက္ကာပြုသော တိရစ္ဆာန်ဆီဆီဥကို စား၏။ ထိုသူကို သူ၏ အမျိုးမှ ပယ်ရှင်းရမည်။

²⁶ သင်တို့သည် နေနေလေရာရာ၌ ငှက်ငှက်သွေးသွေး၊ သားသွေးသွေးမှစ၍ အသွေးသွေးမည်မျှကို မစားရစားရ။

²⁷ အကြင်သူသည် တစုံတခုသော အသွေးသွေးကို စား၏။ ထိုသူကို သူ၏ အမျိုးမှ ပယ်ရှင်းရမည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။

²⁸ တဖန် မောရှေအား ထာဝရဘုရားဘုရားက၊ သင်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ဆင့်ဆိုရမည်မှာ၊ ထာဝရဘုရားဘုရားအား မိဿဟာယ ယဇ်ကို ပူဇော်သောသူသည်၊

²⁹ မိမိပူဇော်သော ယဇ်အထဲက၊ ထာဝရ ဘုရားဘုရားအား ဆက်ဘို့ရာ ဆောင်ခဲ့ရမည်။

³⁰ ထာဝရဘုရားဘုရားရှေ့တော်၌ ရင်ပတ်ကိုချီလွှဲ၍၊ ချီလွှဲသော ပူဇော်သက္ကာ ပြုစေခြင်းငှါ၊ ရင်ပတ်နှင့် ဆီဆီဥတည်းဟူသော မီးဖြင့် ထာဝရဘုရားဘုရားအား ပူဇော်သောအရာကို ကိုယ်တိုင် ဆောင်ခဲ့ရမည်။ -

³¹ ယဇ်ပုရောဟိတ်ယဇ်ပုရောဟိတ်သည်၊ ဆီဆီဥကို ယဇ်ပလ္လင်ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ မီးရှို့၍၊ ရင်ပတ်ကို အာရုန်နှင့် သူ၏သားသားတို့သည် ယူရကြမည်။

³² မိဿဟာယယဇ်ထဲက လက်ျာပခုံးကို ချီမြှောက်သော ပူဇော်သက္ကာဘို့ ယဇ်ပုရောဟိတ်ယဇ်ပုရောဟိတ်အား ပေးပေးရ မည်။

³³ မိဿဟာယယဇ် အသွေးသွေးနှင့်ဆီဆီဥကို၊ အာရုန်၏အာရုန်၏သားသားတို့တွင် ပူဇော်သောသူသည်၊ လက်ျာပခုံးကို မိမိအဘို့ယူရမည်။

³⁴ ဣသရေလ အမျိုးသားသားတို့ပြုသော မိဿဟာယယဇ်များထဲက ချီလွှဲသော ရင်ပတ်၊ ချီမြှောက်သော ပခုံးကို ငါနှုတ်ယူ၍ ဣသရေလအမျိုးသားသားတို့တွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်ယဇ်ပုရောဟိတ် အာရုန်နှင့် သူ၏သားသားတို့အား ထာဝရထာဝရ ပညတ်တော်အားဖြင့် ငါပေးပေးပြီဟု မိန့်တော်မူ၏။

³⁵ ထိုသို့ အာရုန်နှင့် သူ၏သားသားတို့သည်၊ ထာဝရဘုရားဘုရားရှေ့တော်မှာ ယဇ်ပုရောဟိတ်အမှုကို ဆောင် ရွက်မည်အကြောင်း၊ သူတို့ကို ခန့်ထားသောနေ့နေ့၌၊ ထာဝရဘုရားဘုရားအား မီးဖြင့်ပြုသော ပူဇော်သော သက္ကာများထဲက၊ သူတို့ခံရသောအဘို့ ဖြစ်၏။

³⁶ ဣသရေလအမျိုးသားသားတို့လကက်မှ ထိုသို့သောအဘို့ကကို ခံရမည်အကကြောင်း၊ သူတို့ကကို ဘိသိကက်ပေးပေးသော မူနေ့နေ့၌၊ ထာဝရထာဝရဘုရားဘုရားမှာထားတော်မူ၏။ သူတို့အမျိုးအစဉ်အဆကက် စောင့်ရသော ပညတ် ဖြစ်သတည်း။

³⁷ ဤရွေ့ကား၊ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည်၊ သိနာတော၌ ထာဝရဘုရားအား ပူဇော်သက္ကာပြုရမည် အကြောင်း မှာထားသောမူသောနေ့၌ သိနာတောင်ပေါ်မှာ ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ပေးတော်မူသော မီးရှို့ရာယဇ်တရား၊ ဘောဇဉ် ပူဇော်သက္ကတရား၊ အပြစ်ဖြေရာအပြစ်ဖြေရာယဇ်တရား၊ ဒုစရိုက် ဖြေရာ ယဇ်တရား၊ အရာ၌ ခန့်ထားရာ ယဇ်တရား၊

³⁸ မိဿဟာယယဇ်တရား ဖြစ်သတည်းဟု မိန့် တော်မူ၏။

← ဝတ်ပြုရာကျမ်း 6 ဝတ်ပြုရာကျမ်း 8 →

Studovat vnitřní smysl

Shrnutí kapitoly

Explanation of Leviticus 7

Napsal(a) Henry MacLagan

The general summary of this interesting chapter, expressed also in its closing verses, is as follows:—Verses 1-7. Laws of Divine Order concerning the worship of the Lord from the truth of faith

Verses 8-10. The general law that man can only appropriate good as if it were his own

Verses 11-36. Laws concerning the worship of the Lord from freedom

Verses 22-27. The general law that man cannot appropriate good and truth as his own absolutely

Verses 28-36. The appropriation of spiritual and celestial good, when vivified by the Lord and acknowledged to be from Him, by man's exercise of his own powers from the Lord

Verses 37-38. A general summary of the laws of Divine Order concerning worship.

Swedenborg

Výklad(y) nebo odkazy ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 353, 2187, 2788, 3400, 3813, 3818, 3880, ...

Apocalypse Revealed 392, 417, 468, 778, 782

Divine Providence 231

Doctrine of the Lord 9

True Christian Religion 288, 506, 707

Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 79, 329, 365, 375, 504, 532, 617, ...725, 750, 1082, 1153, 1159, 1160

Jiný komentář

Shrnutí kapitoly

Komentář verš po verši

Příběhy:

Související Knihy (see all)

The Book of Leviticus Interpreted and Explained according to its Spiritual or Internal Sense

Studovat původní hebrejštinu / řečtinu s Biblí

Skočit na podobné biblické verše

ထွက်မြောက်ရာ 12:10, 22:30, 27:21, 29:24, 30:33, 38

ဝတ်ပြုရာကျမ်း 1:1, 2:3, 4, 5, 10, 3:1, 3, 17, 4:24, 33, 5:3, 6, 6:11, 7:11, 20, 21, 25, 27, 29, 8:12, 9:20, 21, 10:14, 15, 11:24, 14:13, 18:29, 19:5, 6, 8, 20:3, 21:22, 22:3, 29, 30, 23:29

တောလည်ရာ 5:8, 6:15, 20, 15:3, 18:8, 10, 18

တရားဟောရာကျမ်း 3

၁ ဓမ္မရာဇဝင် 20:26

၄ ဓမ္မရာဇဝင် 12:17

၂ ရာချုပ် 29:31, 33:16

ဆာလံ 107:22

ယေဇကျေလ 33:25, 40:39

အာမုတ် 4:5

၁ ကောရိန္သု 10:18

ဟေဗြဲ 13:15

Významy biblických slov

သွေး
Bloods signify evil, in Ezek. 16:9.

ယဇ်ပလ္လင်
The first altar mentioned in the Word was built by Noah after he came out of the ark. On that altar, he sacrificed clean animals...

ဆီ
'Fat things full of marrow,' signify goods.

ကျောက်ကပ်
'Kidneys,' as in Exodus 29:13, signify interior truths, or truths exploring, purifying, and correcting.

နှစ်
The number "two" has two different meanings in the Bible. In most cases "two" indicates a joining together or unification. This is easy to see...

အသည်း
'The liver,' as in Exodus 29:13, signifies interior purification, and 'the caul above the liver,' the inferior good of the external or natural self.

ယဇ်ပုရောဟိတ်
Priests' represent the Lord regarding His divine good. When they do not acknowledge the Lord, they lose their signification of the Lord.

ဘုရား
The Lord, in the simplest terms, is love itself expressed as wisdom itself. In philosophic terms, love is the Lord's substance and wisdom is His...

စားရ
When we eat, our bodies break down the food and get from it both energy and materials for building and repairing the body. The process...

အပြစ်ဖြေရာ
In the Word three terms are used to mean bad things that are done. These three are transgression, iniquity, and sin, and they are here...

လူ
The relationship between men and women is deep and nuanced, and one entire book of the Writings – Conjugial Love or Love in Marriage –...

မီးဖို
'An oven,' as in Malachi 4:1, signifies hell, where the people live who confirm themselves in false doctrines and evils of life from earthly and...

အာရုန်၏
Aaron was the brother of Moses. He symbolizes two things, one during the first part of the exodus, when he was Moses' spokesperson, and another...

သား
'A son,' as in Genesis 5:28, signifies the rise of a new church. 'Son,' as in Genesis 24:3, signifies the Lord’s rationality regarding good. 'A...

တဆေးမဲ့
For something to be “unleavened” means that it's been made without yeast. Since yeast is what makes bread rise and take on its airy texture,...

တဆေး
Leaven' signifies evil and falsity, which should not be mixed with good and true things. In Leviticus 2:11, it says, 'no meat offering which ye...

အသား
Flesh has several meanings just in its most obvious form. It can mean all living creatures as when the Lord talks about the flood "destroying...

နေ့
"Day" describes a state in which we are turned toward the Lord, and are receiving light (which is truth) and heat (which is a desire...

နံနက်
Morning comes with the rising of the sun, and the sun – which gives life to the earth with its warmth and light – represents...

မီး
Just as natural fire can be both comforting in keeping you warm or scary in burning down your house, so fire in the spiritual sense...

။
Just as natural fire can be both comforting in keeping you warm or scary in burning down your house, so fire in the spiritual sense...

မစင်ကြယ်သော
'Pollution' denotes the truth of faith defiled.

ထိ
Imagine having your mother touch your cheek. Then imagine having your spouse or someone you love romantically touch your cheek. Then imagine having a baby...

မစား
When we eat, our bodies break down the food and get from it both energy and materials for building and repairing the body. The process...

တို့
Imagine having your mother touch your cheek. Then imagine having your spouse or someone you love romantically touch your cheek. Then imagine having a baby...

မစင်ကြယ်
Uncleanness and scum, as in Ezekiel 24:11, signifies evil and falsity.

မစင်
Uncleanness and scum, as in Ezekiel 24:11, signifies evil and falsity.

ဆိတ်
From correspondences, a goat signifies the natural man. The goat which was sacrificed, as in Leviticus 16:5-10, signifies the natural man regarding a part purified,...

နေ
Habitation, as mentioned in Genesis 27:39, signifies life. The habitation of holiness signifies the celestial kingdom. The habitation of honorableness signifies the spiritual kingdom, as...

ငှက်
Fowl signify spiritual truth; a bird, natural truth; and a winged thing, sensual truth. Fowl signify intellectual things. Fowl signify thoughts, and all that creeps...

ပေး
Like other common verbs, the meaning of "give" in the Bible is affected by context: who is giving what to whom? In general, though, giving...

ထာဝရ
'Perpetual' in the literal sense, means to the end of one’s life, after death, and eternity.

က
To command is to give an order that something must be done, and is directed to an individual, or a group. It is an imperative,...

Přeložit:

ဝတ်ပြုရာကျမ်း 7

Explanation of Leviticus 7 $("#stopbutton6").hide();

Explanation of Leviticus 7