ယေဇကျေလ 28

¹ တဖန်ထာဝရဘုရားဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် ငါ့ဆီသို့ရောက်လာ၍၊

² အချင်းလူသားသား၊ အရှင်ထာဝရဘုရားဘုရား၏ အမိန့် တော်ကို တုရုရှင်ဘုရင်အား ဆင့်ဆိုရမည်မှာ၊ သင်သည် ကိုယ်ကို ဘုရားသခဘုရားသခင်ကဲ့သို့ ထင်မှတ်သော်လည်း ဘုရားဘုရား သခင်မဟုတ်၊ လူသက်သက်ဖြစ်လျက်နှင့် ငါသည် ဘုရားဘုရား ဖြစ်၏။ ပင်လယ်ပင်လယ်အလယ်၌ ဘုရားဘုရားပလ္လင်ပေါ်မှာ ငါထိုင်ထိုင် သည်ဟု ဝါကြွားသောစိတ်နှင့် ဆိုသည်ဖြစ်၍၊

³ သင်သည် ဒံယေလထက်သာ၍ ပညာရှိပါသည် တကား။ သင်မသိရအောင် သူတပါးဝှက်ထားနိုင်သော အရာ တစုံတခုမျှမရှိ။

⁴ ကိုယ်ဥာဏ်ပညာအားဖြင့် ဥစ္စာရတတ်၏။ ရွှေရွှေငွေငွေကို ဆည်းပူးပြီ။

⁵ ထူးဆန်းသော ပညာနှင့် ကုန်စလယ်များအား ဖြင့် စည်းစိမ်ကြီး၍၊ ထိုစည်းစိမ်ကြောင့် စိတ်ဝါကြွားပြီ။

⁶ သို့ဖြစ်၍၊ အရှင်ထာဝရဘုရားဘုရား မိန့်တော်မူသည် ကား၊ သင်သည် ကိုယ်ကို ဘုရားသခဘုရားသခင်ကဲ့သို့ ထင်မှတ် သောကြောင့်၊

⁷ ကြောက်မက်ဘွယ်သော တကျွန်းတနိုင်ငံသား တို့ကို သင်ရှိရာသို့ ငါပို့ဆောင်သဖြင့်၊ သူတို့သည် သင်၏ ပညာဂုဏ်ကို ထားနှင့်ခုတ်၍၊ သင်၏တင့်တယ်ခြင်း အသရေကို ရှုတ်ချကြလိမ့်မည်။

⁸ သင့်ကို မြေတွင်းထဲသို့နှိမ့်ချ၍၊ ပင်လယ်ပင်လယ်အလယ် ၌ ဆုံးရှုံးသောသူကဲ့သို့ သင့်အသက်သည် ဆုံးရှုံးရလိမ့် မည်။

⁹ သင့်အသက်ကို သတ်သတ်သော သူတို့လက်လက်တွင်၊ သင်သည် ဘုရားသခဘုရားသခင်မဟုတ်၊ လူသက်သက် ဖြစ်လျက် နှင့်၊ ငါသည် ဘုရားဖြစ်သည်ဟု သင့်အသက်ကို သတ်သတ်သောသူတို့ရှေ့မှာရှေ့မှာ အမှန်ပြောလိမ့်မည်လော။

¹⁰ အရေးဖျားလှီးခြင်းမခံသော လူသေသကဲ့သို့၊ သင်သည် တကျွန်းတနိုင်ငံသားတို့ လက်လက်ဖြင့်သေရမည်။ ငါပြောပြီဟု အရှင်ထာဝရဘုရားဘုရားမိန့်တော်မူ၏။

¹¹ တဖန်ထာဝရဘုရားဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် ငါ့ဆီသို့ရောက်လာ၍၊

¹² အချင်းလူသားသား၊ တုရုရှဘုရင်အတွက် မြည်တမ်းမြည်တမ်း သော စကားကို မြွက်၍၊ အရှင်ထာဝရဘုရားဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို ဆင့်ဆိုရမည်မှာ၊ သင်သည် ထူးဆန်းသော တံဆိပ်ဖြစ်၏။ ပညာနှင့်ပြည့်စုံ၍ တင့်တယ်ခြင်းအသရေ လည်းစုံလင်လျက်ရှိ၏။

¹³ ဧဒင် အရပ်၊ ဘုရားသခဘုရားသခင်၏ ဥယျာဉ်တော်ဥယျာဉ်တော်၌ နေပြီ။ သင်၏ခေါင်းပေါ်မှာ ကျောက်နီ၊ ဥဿဖရားဥဿဖရား၊ စိန်စိန်၊ မျက်ရွဲ၊ ကြောင်၊ နဂါးနဂါးသွ့၊ နီလာနီလာ၊ မြမြ၊ ပတ္တမြမြား အစရှိသော ကျောက်မြမြတ် အမျိုးမျိုးတို့ကို ဆောင်လေ၏။ ရွှေဖြင့် လုပ်သော ပတ်သာပတ်သာ၊ ပုလွေတို့သည်လည်း၊ သင်ဘွားသော နေ့နေ့၌ပင် သင့်အဘို့ ပြင်ဆင်လျက်ရှိကြ၏။

¹⁴ သင်သည် ဖြန့်၍ လွှမ်းမိုးသော ခေရုဗိမ်ခေရုဗိမ် ဖြစ်လျက်၊ ငါ့အခွင့်နှင့် ဘုရားသခဘုရားသခင်၏ သန့်ရှင်းသော တောင်ပေါ်မှာတောင်ပေါ်မှာ နေရာကျ၍ မီးမီးတောက်သော ကျောက်တို့ တွင် သွားလာရ၏။။

¹⁵ ဘွားသောနေ့နေ့မှစ၍ သင့်အပြစ်ထင်ရှားသော နေ့နေ့တိုင်အောင်၊ ပြုလေရာရာ၌ စုံလင်လျက်ရှိ၏။

¹⁶ သို့ရာတွင်၊ ကုန်သွယ်ခြင်း များပြားသောအား ဖြင့်၊ အဓမ္မအမှုတို့နှင့်ပြည့်စုံ၍ ပြစ်မှားသောအပြစ် ရောက်လေပြီ။။ ထိုကြောင့်၊ ဆိုးယုတ်သော သူကဲ့သို့၊ သင့်ကိုဘုရားသခဘုရားသခင်၏ တောင်တောင်တော်ပေါ်က ငါနှင်ထုတ် မည်။။ အိုလွှမ်းမိုးသော ခေရုဗိမ်ခေရုဗိမ်၊ မီးမီးတောက်သော ကျောက်တို့အထဲက သင့်ကိုငါ ပယ်ရှင်းမည်။။

¹⁷ သင်သည် ကိုယ်၌ တင့်တယ်ခြင်းအသရေ ကြောင့်၊ ဝါကြွားသော စိတ်ရှိလျက် ဂုဏ်ထွန်းတောက် သောကြောင့်၊ သင်၏ပညာသည် ဖေါက်ပြန်လျက်ရှိလေ ပြီ။ ငါသည်သင့်ကို မြေမြေတိုင်အောင်နှိမ့်ချမည်။ ရှင်ဘုရင် တို့သည် သင့်ကိုကြည့်ရှု၍ ဝမ်းမြေမြောက်စေခြင်းငှါ၊ သူတို့ ရှေ့မှာရှေ့မှာ သင့်ကို ငါချထားမည်။

¹⁸ သင့်အပြစ်သည်များပြား၍ ကုန်သွယ်ခြင်း အဓမ္မအားဖြင့်၊ သန့်ရှင်းရာဌာနတို့ကို ညစ်ညူးစေသော ကြောင့်၊ သင့်ကိုမီးမီးရှို့ဘို့ သင့်အလယ်အလယ်၌ မီးမီးကိုငါညှိမည်။။ သင့်ကိုမြင်မြင်သော သူအပေါင်းတို့ရှေ့မှာ၊ သင်၏ ပြာကိုပြာကို မြေမြေပေါ်သို့ ငါချထားမည်။။

¹⁹ သင့်ကိုသိသိသောလူ အမျိုးမျိုးတို့သည် သင်၏ အမှုကြောင့် မိန်းမောတွေဝေကြလိမ့်မည်။ သင်သည် ကြောက်မက်ဘွယ်ဖြစ်လိမ့်မည်။ နောက်တဖန် မပေါ်လာရ ဟု မိန့်တော်မူ၏။

²⁰ တဖန်ထာဝရဘုရားဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် ငါ့ဆီသို့ရောက်လာ၍၊

²¹ အချင်းလူသားသား၊ သင်သည် ဇိဒုန်မြို့တဘက်၌ မျက်နှာမျက်နှာထား၍ ပရောဖက်ပြုလျက်၊

²² အရှင် ထာဝရဘုရားဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို ဆင့်ဆိုရမည် မှာ၊ အိုဇိဒုန်မြို့၊ သင့်တဘက်၌ ငါနေ၏။ သင့်အလယ်အလယ်၌ ငါ့ဘုန်းတန်ခိုးသည် ထင်ရှားလိမ့်မည်။ သင့်ကိုငါသည် အပြစ်ဒဏ်ပြစ်ဒဏ်ပေး၍ ရိုသေရိုသေခြင်းကိုခံရသောအခါ၊ ငါသည် ထာဝရဘုရားဘုရားဖြစ်ကြောင်းကို လူများသိသိရကြလိမ့်မည်။

²³ သင့်အပေါ်သိသို့ ကာလနာကာလနာဘေးကို၎င်း၊ သင်၏ လမ်းတို့၌ ထားဘေးကို၎င်း၊ ငါစေလွှတ်၍၊ ပတ်လည်၌ တိုက်သော ထားဖြင့်သူရဲတို့သည် သင့်အလယ်အလယ်၌ လဲ၍ သေကြသောအခါ၊ ငါသည် ထာဝရဘုရားဘုရားဖြစ်ကြောင်းကို သိသိရကြလိမ့်မည်။

²⁴ ထိုအခါ ဣသရေလအမျိုး၏ဣသရေလအမျိုး၏ ပတ်လည်၍နေ၍၊ မထီမဲ့မြင်ပြုသော သူတို့တွင် စူတတ်သော ဆူးပင်၊ နှောက်ရှက်တတ်သောငြောင့် တစုံတခုမျှ မကုတ်ကြွင်းရ။ ငါသည် ထာဝရဘုရားဘုရားဖြစ်ကြောင်းကို သိသိရကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။

²⁵ တဖန် အရှင်ထာဝရဘုရားဘုရား၏ မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ကွဲပြားလျက်နေနေသော လူ အမျိုးမျိုးထဲက ငါခေါ်၍စုဝေးစုဝေးသောအခါ၊ သူတို့အားဖြင့် လူမျိုးများရှေ့၌ ရိုသေခြင်းကိုငါခံ၍၊ ငါ့ကျွန်ကျွန်ယာကုပ်ယာကုပ်အား အငါအရင်ပေးပေးသော ပြည်၌သူတို့သည် နေနေကြလိမ့်မည်။

²⁶ ထိုပြည်၌ စိုးရိမ်စရာမရှိ။ အိမ်အိမ်ဆောက်ဆောက်ခြင်း၊ စပျစ်ဥယျာဉ်စပျစ်ဥယျာဉ်စိုက် ခြင်းအမှုကိုပြု၍ နေနေကြလိမ့်မည်။ သူတို့ ပတ်လည်၌ နေနေ၍မထီမဲ့မြင်ပြုသော သူအပေါင်းတို့ကို ငါသည် အပြစ်ဒဏ်ပြစ်ဒဏ်စီရင်သောနေနောက် သူတို့သည် စိုးရိမ် စရာမရှိဘဲနေနေ၍၊ ငါသည် သူတို့၏ ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရ ဖြစ်ကြောင်းကို သိသိရကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။

Studovat vnitřní smysl

Swedenborg

Hlavní výklad ze Swedenborgových prací:

Apocalypse Revealed 406

The Inner Meaning of the Prophets and Psalms 151

Další odkazy Swedenborga k této kapitole:

Arcana Coelestia 113, 114, 273, 1069, 1201, 1551, 1588, ...

Apocalypse Revealed 90, 206, 239, 254, 540, 606, 759, ...897, 913

Divine Love and Wisdom 325

Doctrine of the Lord 28

Doctrine of the Sacred Scripture 45, 97

Doctrine of Faith 54

True Christian Religion 219, 260, 467, 773

Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 110, 131, 236, 242, 268, 277, 294, ...

Coronis (An Appendix to True Christian Religion) 23, 27, 41, 58

Jiný komentář

Příběhy:

Biblická studia: (see all)

202 - A New Exodus

201 - Pestilence

199 - The Sword

033 - Babylon Shall Fall (Rev. 17-18)

Studovat původní hebrejštinu / řečtinu s Biblí

Skočit na podobné biblické verše

ကမ္ဘာ ဦး 2:8, 28:13

ထွက်မြောက်ရာ 14:4, 17, 18

တောလည်ရာ 33:55

တရားဟောရာကျမ်း 8:17

ယောရှုသည် 19:28, 29, 30

၄ ဓမ္မရာဇဝင် 14:10

ဆာလံ 62:11, 82:7

သုတ္တံကျမ်း 16:18

ဒေသနာ 7:29

ဟေရှာယ 5:16, 14:13, 14, 23:4, 25:12, 26:5, 31:3, 66:16

ယေရမိ 12:14, 25:22, 32:37

ယေဇကျေလ 5:17, 10:18, 11:17, 20:41, 21:14, 16, 26:1, 27:1, 27, 28:5, 17, 29:3, 9, 30:4, 10, 11, 31:8, 12, 32:12, 19, 30, 34:25, 27, 36:23, 28, 37:25, 38:23, 39:13

ဒံယေလ 5:11, 11:36, 37

ဟောရှေ 11

အာမုတ် 1:9

adi ဗဒိ 3

ဇာခရိ 9:2, 3

မMatthewဲ 11:21

လုကာ 10:13

တမန်တော်ဝတ္ထု 12:22

၂ သက် 2:4

Významy biblických slov

ဘုရား
The Lord, in the simplest terms, is love itself expressed as wisdom itself. In philosophic terms, love is the Lord's substance and wisdom is His...

သား
A child is a young boy or girl in the care of parents, older than a suckling or an infant, but not yet an adolescent....

ဘုရားသခ
When the Bible speaks of "Jehovah," it is representing love itself, the inmost love that is the essence of the Lord. That divine love is...

ပင်လယ်
Water generally represents what Swedenborg calls “natural truth,” or true concepts about day-to-day matters and physical things. Since all water ultimately flows into the seas,...

ထိုင်
If you think about sitting, it seems fair to say that where you're sitting is more important than that you're sitting. Sitting in a movie...

ရွှေ
'Money' relates to truth.

ငွေ
'Silver,' in the internal sense of the Word, signifies truth, but also falsity. 'Silver' means the truth of faith, or the truth acquired from selfhood,...

သတ်
'To slay a man to his wounding,' means extinguishing faith, and 'to slay a young man to his hurt,' signifies extinguishing charity, as in Genesis...

လက်
Scientists believe that one of the most crucial developments in the evolution of humans was bipedalism – walking on two legs. That left our hands...

ရှေ့မှာ
In most cases, the meaning of "before" is pretty straightforward, both as a way of assessing relative time, and in its use meaning "in someone's...

မြည်တမ်း
The children of Israel represent 'lamentation' by various things which signified some evil of the church among them for which they were punished. When they...

ဥယျာဉ်တော်
Plants, in general, represent knowledge, ideas and intellectual concepts – things of the mind. Plant the best and most beautiful of those in one place,...

ဥယျာဉ်
Plants, in general, represent knowledge, ideas and intellectual concepts – things of the mind. Plant the best and most beautiful of those in one place,...

ဥဿဖရား
'Topaz,' as in Exodus 28:17, represents the good of celestial love.

စိန်
Emerald, purple, broidered-work, fine linen, coral, and agate (Ezek. 27:16), signify the knowledges of good.

နဂါး
Emerald, purple, broidered-work, fine linen, coral, and agate (Ezek. 27:16), signify the knowledges of good.

နီလာ
Emerald, purple, broidered-work, fine linen, coral, and agate (Ezek. 27:16), signify the knowledges of good.

မြ
Emerald, purple, broidered-work, fine linen, coral, and agate (Ezek. 27:16), signify the knowledges of good.

ပတ်သာ
'A timbrel,' as in Psalms 81:2, has respect to what is spiritual.

နေ့
"Day" describes a state in which we are turned toward the Lord, and are receiving light (which is truth) and heat (which is a desire...

ခေရုဗိမ်
A Cherub has as its first definition in the dictionary, “A winged heavenly creature.” Cherubim is the plural of cherub. In the Word, the words...

တောင်ပေါ်မှာ
The Writings tell us that the Lord's love is the sun of heaven, and it is natural for us to look above ourselves to the...

တောင်
The Writings tell us that the Lord's love is the sun of heaven, and it is natural for us to look above ourselves to the...

မီး
Just as natural fire can be both comforting in keeping you warm or scary in burning down your house, so fire in the spiritual sense...

။
Just as natural fire can be both comforting in keeping you warm or scary in burning down your house, so fire in the spiritual sense...

မြေ
Land' in the Word, denotes the church, for the things which signify the church also signify the things relating to the church, for these constitute...

အလယ်
The "midst" of something in the Bible represents the thing that is most central and most important to the spiritual state being described, the motivation...

မြင်
The symbolic meaning of "seeing" is "understanding," which is obvious enough that it has become part of common language (think about it; you might see...

ပြာကို
Ashes as in ('Ezekiel 27:30') signify what is condemned; because fire from which they are derived signify infernal love. Ashes of the furnace ('Exodus 9:8')...

သိ.
Like so many common verbs, the meaning of "know" in the Bible is varied and dependent on context. And in some cases – when it...

သိ
Like so many common verbs, the meaning of "know" in the Bible is varied and dependent on context. And in some cases – when it...

မျက်နှာ
“The eyes are the windows of the soul.” That’s a sentiment with roots somewhere in murky antiquity, but one that has become hopelessly cliché because...

ပြစ်ဒဏ်
Punishment' is the consummation of evil, because after punishment, reformation succeeds. This is why it says in Deuteronomy 25:3, 'that no more than forty stripes...

ရိုသေ
'Honor' signifies the good of love. 'To honor,' as mentioned in Isaiah 24:15, signifies worship and adoration. 'To honor thy father and thy mother,' as...

ကာလနာ
'Pestilence' denotes the vastation of good and truth.

ဣသရေလအမျိုး၏
'Israel,' in Jeremiah 23:8, signifies the spiritual natural church. The children of Israel dispersed all the literal sense of the Word by falsities. 'The children...

နေ
'Inhabit' refers to good.

စုဝေး
A congregation is a group of people with common loves, interests, and purposes. It often refers to a church group. In the Word it is...

ကျွန်
“Servant” literally means “a person who serves another,"" and its meaning is similar in reference to the spiritual meaninngs of the Bible. Our lives in...

ယာကုပ်
Jacob is told twice that his name will now be Israel. The first time is when he wrestles with an angel on his journey to...

ပေး
Like other common verbs, the meaning of "give" in the Bible is affected by context: who is giving what to whom? In general, though, giving...

အိမ်
Many people were nomadic in Biblical times, especially the times of the Old Testament, and lived in tents that could be struck, moved and re-raised...

ဆောက်
wrought (also entwined or entwisted) is predicated of the natural scientific principle, and in Isaiah 45:13, of divine natural truth.

စပျစ်ဥယျာဉ်
A vineyard signifies the church where the Word is, by which the Lord is known. (Apocalypse Revealed 650)

Přeložit: