ထွက်မြောက်ရာ 34

← ထွက်မြောက်ရာ 33 ထွက်မြောက်ရာ 35 →

¹ တဖန် ထာဝရဘုရားဘုရားက၊ အရင်ကျောက်ပြားနှစ်နှစ်ပြားနှင့်တူအောင် ကျောက်ပြားနှစ်နှစ်ပြားကို ခုတ်လော့။ သင်ချိုးချိုးဖဲ့သော အရင်ကျောက်ပြား၌ စကားပါသည်အတိုင်း နောက်ကျောက်ပြားပေါ်မှာ ငါရေးရေးထားမည်။

² နက်ဖြန်နံနက်နံနက်သင်သည် အသင့်နေလျက်၊ သိနာတောင်တောင်ပေါ်သို့ တက်၍ တောင်တောင်ထိပ်၌ ငါ့ရှေ့မှာကိုယ်ကို ပြလော့။

³ သင်နှင့်အတူ အဘယ်သူမျှ မတက်ရ။ တောင်တောင်တပြင်လုံး၌ လူလူကို မထင်ရှားစေနှင့်။ တောင်တောင်ခြေရင်း ၌ သိုးသိုးနွားနွားတို့ကို ကျက်စားရာမပြုစေနှင့်ဟု မောရှေအား မိန့်တော်မူ၏။

⁴ ထထာဝရဘုရားဘုရား မိန့်တော်မူသည်အတိုင်း၊ အရင်ကကျောကက်ပြားနှင့်တူအောင် ကကျောကက်ပြားနှစ်နှစ်ပြားကကို ခုတ်ပြီးမှ၊ မောရှေသည်မောရှေသည် နံနက်နံနက်စောစောစောစောထထ၍ ထထိုကကျောကက်ပြားနှစ်နှစ်ပြားကကို ကကိုင်လျကက်၊ သိနာတောင်တောင်ပေါ်သို့ တက်တက်လေ၏။

⁵ ထာဝရဘုရားဘုရားသည် မိုဃ်းတိမ်တိမ်ဖြင့် ဆင်းသက်ဆင်းသက်၍၊ ထိုအရပ်၌ မောရှေအနားမှာရပ်လျက်၊ ထာဝရ ဘုရားဘုရား၏နာမတော်ကို ကြွေးကြော်ကြွေးကြော်တော်မူ၏။

⁶ ထာဝရဘုရားဘုရားသည် မောရှေရှေ့၌ ကြွသွားတော်မူလျက်၊ ထာဝရဘုရားဘုရား၊ ထာဝရဘုရားဘုရား၊ ချစ်သနား ခြင်း မေတ္တာကရုဏာကရုဏာနှင့်ပြည့်စုံ၍ စိတ်ရှည်ခြင်း၊ ကျေးဇူးပြုခြင်း၊ သစ္စာစောင့်ခြင်းနှင့် ကြွယ်ဝတော်မူထသော၊

⁷ အထောင်အသောင်းများသောသူတို့အား သနားခြင်း ကျေးဇူးတရားကို စောင့်တော်မူထသော၊ အဓမ္မကျင့်ခြင်း၊ တရားတော်ကို လွန်ကျူးခြင်းလွန်ကျူးခြင်း၊ ပြစ်မှားခြင်းအပြစ်တို့ကို ဖြေလွှတ်သော်လည်း၊ အချည်းနှီး သက်သက် ဖြေလွှတ်တော်မမူထသော၊ သားသားစဉ်မြေးဆက်၊ တတိယအဆက်၊ စတုတ္ထအဆက်တိုင်အောင်၊ အဘတို့၏ အပြစ်ကိုသားသားတို့၌ ဆပ်ပေးစီရင်တော်မူသော ဘုရားသခင်ဟု ကြွေးကြော်တော်မူ၏။

⁸ မောရှေသည်မောရှေသည် အလျင်အမြန်အလျင်အမြန် ဦးညွှတ်ချ၍ ကိုးကွယ်လျက်။

⁹ အိုဘုရားရှင်၊ အကျွန်ုပ်သည် ရှေ့တော်၌ မျက်နှာရလျှင်၊ အကျွန်ုပ်အရှင်သည် အကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ကြွတော်မူပါစေသော၊ အကျွန်ုပ်တောင်းပန်ပါ၏။ ဤလူမျိုးသည် လည်ပင်းခိုင်မာသော အမျိုးဖြစ်သော်လည်း၊ အကျွန်ုပ်တို့ပြစ်မှားမိသော ဒုစရိုက်အပြစ်များအပြစ်များကို လွှလွှတ်၍ အကျွန်ုပ်တို့ကို ကိုယ်တော်အမွေဥစ္စာတို့ သိမ်းယူတော် မူပါဟုလျှောက်လျှင်၊

¹⁰ ထာဝရဘုရားဘုရားက၊ ကြည့်ရှုလော့။ ငါပဋိညာဉ်ပြု၏။ မြေမြေကြီးပေါ်မှာ လူမျိုး၌ မပြုစဖူးသော အံ့ဘွယ်သောအမှုတို့ကို သင်၏လူမျိုးရှေ့မှာ ငါပြုမည်။ သင်တို့အဘို့ ငါထာဝရဘုရားဘုရား ပြုရသောအမှုသည် ကြောက်မက်ဘွယ်သောအမှု ဖြစ်ကြောင်းကို သင်ပေါင်းဘော်သော လူအပေါင်းတို့သည် မြင်မြင်ရကြလိမ့်မည်။

¹¹ ယနေ့နေ့ငါမှာထားသော စကကားကကို မှတ်လော့။ သင့်ရှေ့မှာရှေ့မှာ အာမောရိလူ၊ ခါနနိလူ၊ ဟိတ္တိဟိတ္တိလူ၊ ဖေရဇိလူ၊ ဟိဝိလူဟိဝိလူ၊ ယေဗုသိလူတို့ကကို ငါနှင်ထုတ်မည်။

¹² သင်သည် ယခုသွားသော ပြည်ပြည်သူပြည်ပြည်သားတို့နှင့် မိဿဟာယဖွဲ့သဖြင့်၊ သင့်အလယ်၌ တိုက်မိ၍ လဲစရာအကြောင်းမဖြစ်စေခြင်းငှာ၊ ကိုယ်ကိုကိုယ်သတိပြုလော့။

¹³ သူတို့ယဇ်ပလ္လင်များယဇ်ပလ္လင်များကို ဖျက်ဆီးရမည်။ သူတို့ရုပ်တုဆင်းတုများကို ချိုးချိုးဖဲ့ရမည်။ သူတို့ အာရှရပင် များကို ခုတ်လှဲရမည်။

¹⁴ အခြားသောဘုရားဘုရားကို သင်သည် မကိုးကွယ်ရ။ အပြစ်ရှိယုံလွယ်အမည်ရှိသော ထာဝရဘုရားဘုရားသည် အပြစ်ရှိသည်ဟု ယုံလွယ်သော ဘုရားဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူ၏။

¹⁵ သင်သည် ထိုပြည်ပြည်သူပြည်ပြည်သားတို့နှင့် မိဿဟာယ ဖွဲ့သဖြင့်၊ သူတို့သည် မိမိတို့ဘုရားနှင့် မှားယွင်းခြင်းကို ပြ၍၊ ထိုဘုရားတို့အား ယဇ်ပူဇော်သောအခါ၊ သင့်ကို ခေါ်၍သင်သည် ထိုယဇ်ကောင်ကို စားမည်ဟူ၍ ၎င်း၊

¹⁶ သင်သည် သူတို့ သမီးသမီးများကိုယူ၍၊ ကိုယ်သားသားတို့နှင့် ထိမ်းမြားပေးစားသဖြင့်၊ ထိုသမီးတို့သမီးတို့သည် မိမိတို့ ဘုရားနှင့် မှားယွင်းခြင်းကို ပြု၍ သင်၏သားသားတို့ကို ထိုဘုရားတို့နှင့် မှားယွင်းစေမည်ဟူ၍၎င်း စိုးရိမ်စရာ ရှိ၏။

¹⁷ သင်သည် ကိုယ်အဘို့ သွန်းသော ဘုရားတို့ကို မလုပ်ရ။

¹⁸ သင်သည် အဗိဗအဗိဗလလ၌ အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွကက်သောကကြောင့်၊ ငါပညတ်သည်အတိုင်း၊ အဗိဗအဗိဗလလတွင် ခုနစ်ရကက်ပတ်လလုံး တဆေးမဲ့တဆေးမဲ့မုန့်ကကို စား၍ အဇုဇုမပွဲကကို ခံရမည်။

¹⁹ သားဦးအပေါင်းတို့သည် ငါ့ဥစ္စာဖြစ်ကြ၏။ သင်၏တိရစ္ဆာန်တို့တွင်လည်း၊ နွားဖြစ်စေ၊ သိုးဖြစ်စေ၊ သားဦးအပေါင်းတို့သည် ငါ့ဥစ္စာဖြစ်ကြ၏။ သို့ရာတွင်၊ မြည်းသားဦးကို သိုးသငယ်နှင့် ရွေးယူရမည်။

²⁰ မရွေးလိုလျှင်၊ မြည်းမြည်းသငယ်၏လည်ပင်းကို ချိုးရမည်။ သင်၏သားသားဦးအပေါင်းတို့ကို ရွေးရမည်။ ငါ့ထံသို့ အဘယ်သူမျှ လက်ချည်းမပေါ်မလာရ။

²¹ ခြောက်ခြောက်ရက်ပတ်လုံး အလုပ်လုပ်ရမည်။ သတ္တမနေ့နေ့ရက်၌ ငြိမ်ဝပ်စွာ နေရမည်။ လယ်လုပ်ရာ ကာလ၊ အသီးအနှံသိမ်းရာကာဖြစ်သော်လည်း၊ သတ္တမနေ့နေ့ရက်၌ ငြိမ်ဝပ်စွာ နေရမည်။

²² ဂျုံစပါးကို သိမ်းစရှိသည်ကာလခုနစ်သိတင်းပွဲကို၎င်း၊ နှစ်လဲသောအခါ သိုထားပွဲကို၎င်း ခံရမည်။

²³ သင်တို့ အမျိုးသား ယောက်ျားအပေါင်းတို့သည်၊ ဣသရေလအမျိုး၏ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခဘုရားသခင်တည်းဟူသော ထာဝရအရှင်ဘုရားဘုရား သခင်သခင့်ရှေ့တော်၌ တနှစ်လျှင် သုံးသုံးကြိမ်မျက်နှာမျက်နှာပြရကြမည်။

²⁴ တပါးအမျိုးသားများအမျိုးသားများကို သင်တို့ရှေ့က ငါနှင်ထုတ်၍၊ သင်တို့နေရာနယ်ကို ငါ ကျယ်စေမည်။ သင်၏ ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရား ရှေ့တော်၌ တနှစ်တွင် သုံးသုံးကြိမ် မျက်နှာမျက်နှာပြသွားသောအခါ၊ သင်၏မြေမြေကို အဘယ်သူမျှ မတပ်မက်ရ။

²⁵ ငါ့ယဇ်ကောင်အသွေးသွေးကို တဆေးတဆေးနှင့် ရော၍ မပူဇော်ရ။ ပသခါပွဲပသခါပွဲယဇ်ကောင်ကို၊ နံနက်နံနက်တိုင်အောင် မကြွင်းစေရ။

²⁶ သင်၏မြေ၌ အဦးသီးသော အသီးအနှံအကောင်းဆုံးကို သင်၏ ဘုရားသခဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားဘုရား၏ အိမ်အိမ်တော်ထဲသို့ ဆောင်သွင်းရမည်။ ဆိတ်သငယ်ကို အမိနို့နို့ရည်နှင့် မပြုတ်ပြုတ်မချက်ရ။

²⁷ ဤစကားများကို ရေးရေးထားလော့။ ဤစကားများလာသည် အတိုင်း သင်မှစ၍ ဣသရေလအမျိုးနှင့် ငါပဋိညာဉ်ပြုသည်ဟု မောရှေအား မိန့်တော်မူ၏။

²⁸ ထိုအရပ်မှာ မောရှေသညည် အစာအစာကို မစားမစား၊ ရေကိုရေကို မသောက်ဘဲ။ အရက်လေးဆယ်လေးဆယ်ပတ်လုံး ထာဝရ ဘုရားဘုရားအထံတော်၌ နေလေ၏။ ကျောက်ပြားပေါ်မှာ ပဋိညညာဉ်စကားစကား၊ ပညညတ်တော်ဆယ်ပါးကို ရေးရေးထားတော် မူ၏။

²⁹ မောရှေသည်မောရှေသည် သက်သေခံချက် ကျောက်ပြားနှစ်နှစ်ပြားကို ကိုင်လျက်၊ သိသိနာတောင်တောင်ပေါ်မှ ဆင်းသက်ဆင်းသက်သောအခါ၊ မိမိနှင့် ဘုရားသခင် နှုတ်ဆက်တော်မူသောကြောင့်၊ မိမိမျက်နှာမျက်နှာအရေ ထွန်းပကြောင်းကို မိမိမသိသိ။

³⁰ အာရုန်နှင့် ဣသရေလအမျိုးသားသားအပေါင်းတို့သည်၊ မောရှေကို မြင်မြင်သောအခါ၊ သူ၏မျက်နှာမျက်နှာ အရေထွန်းပသောကြောင့်၊ သူတို့သည် မချဉ်းမကပ်ဝံ့ကြ။

³¹ မောရှေသည်မောရှေသည် သူတို့ကို ခေါ်၍၊ အာရုန်နှင့် ပရိသတ်သူကြီးတို့သည် ချဉ်းကပ်ကြလျှင်၊ မောရှေသည်မောရှေသည် နှုတ်ဆက်လေ၏။

³² ထိုနောကက် ဣသရေလအမျိုးသားသားအပေါင်းတို့သည် ချဉ်းကကပ်ကကြလျှင်၊ သိနာတောင်ပေါ်မှာတောင်ပေါ်မှာ ထာဝရ ဘုရားဘုရားမိန့်တော်မူသမျှတို့ကကို သူတို့အား ဆင့်ဆိုလေ၏။

³³ မောရှေသည်မောရှေသည် သူတို့အား ဟောပြော၍ မပြီးမှီ မိမိမျက်နှာမျက်နှာကို ဖုံးအုပ်လေ၏။

³⁴ ထာဝရဘုရားဘုရားရှေ့တော်သို့ ဝင်ဝင်၍လျှောကက်သောအခါ၊ မထွကက်မှီတိုင်အောင် မျက်နှာမျက်နှာဖုံးကကို ချွတ်ထား၏။ တဖန် ထွကက်၍ အမိန့်တော်ကကို ဣသရေလအမျိုးသားသားတို့အား ဆင့်ဆို၏။

³⁵ သူ၏မျက်နှာမျက်နှာအရေ ထွန်းပကြောင်းကို ဣသရေလအမျိုးသားသားတို့သည် မြင်ကြမြင်ကြလျှင်၊ တဖန် အထဲသို့ ဝင်ဝင်၍ မလျှောက်မှီတိုင်အောင် မိမိမျက်နှာမျက်နှာကို ဖုံးအုပ်ပြန်၏။

← ထွက်မြောက်ရာ 33 ထွက်မြောက်ရာ 35 →

Studovat vnitřní smysl

Swedenborg

Hlavní výklad ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 10598, 10599, 10600, 10601, 10602, 10603, 10604, ...

Další odkazy Swedenborga k této kapitole:

Arcana Coelestia 666, 1001, 1288, 1298, 1444, 2341, 2342, ...

Apocalypse Revealed 24, 134, 529, 662

Doctrine of the Sacred Scripture 101

Doctrine of Life 59, 61

True Christian Religion 209, 264, 284, 286, 314, 325

Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 141, 257, 329, 392, 412, 594, 633, ...661, 696, 701, 710, 725, 937

Jiný komentář

Příběhy:

Biblická studia: (see all)

277 - More Than Meets the Eye, Part 2 of 4: Mathmatical Clues

154 - Great Shall Be the Peace of Your Children

145 - To Save His People from Their Sins (a purpose of the Lord's First Coming)

053 - Joseph and Jesus: Hints at Jesus' 20s

060 - Thank Heavens It's Cloudy

Související Knihy (see all)

Essays on the Ten Commandments

Survey of the Arcana Coelestia

The Tabernacle of Israel

Studovat původní hebrejštinu / řečtinu s Biblí

Skočit na podobné biblické verše

ကမ္ဘာ ဦး 15:18, 21, 24:3, 27

ထွက်မြောက်ရာ 4:31, 12:10, 15, 13:2, 3, 12, 13, 15, 19:3, 5, 12, 13, 20:4, 5, 6, 9, 10, 22:19, 23:14, 24, 27, 29, 32, 24:4, 12, 18, 31:18, 32:9, 15, 19, 33:12, 13, 15, 16, 19, 34:1, 28, 35:1

ဝတ်ပြုရာကျမ်း 19:4, 21:15, 23:15, 34

တောလည်ရာ 12:8, 25:1, 2, 33:52

တရားဟောရာကျမ်း 4:24, 31, 5:2, 7:3, 4, 9:9, 25, 10:1, 3, 5, 21, 12:20, 16:22, 26:2, 31:16, 18, 32:3

ယောရှုသည် 23:5, 12, 24:19

တရားသူကြီးမှတ်စာ 3:5, 6, 6:10, 25, 8:27

၂ ဓမ္မရာဇဝင် 24:14

၃ ဓမ္မရာဇဝင် 5:1, 8:32, 21:25

၄ ဓမ္မရာဇဝင် 10:27

၂ ရာချုပ် 21:11, 30:9

နေဟမိ 10:31

ဆာလံ 25:11, 33:12, 86:15, 99:8, 103:8, 106:28, 39, 109:14, 116:5, 130:4

သုတ္တံကျမ်း 3:3

ယေရမိ 10:16, 30:11

ဟောရှေ 1:2

ယောလ 2:13

Nahum 1:2, 3

မMatthewဲ 4:2, 10

ယောဟန် 1:17

ရောမ 2:4

၁ ကောရိန္သု 10:20

၂ ကောရိန္သု 3:7, 13, 16, 18

၁ ယော 1:9

ဗျာဒိတ်ကျမ်း 2:20, 15:3

Významy biblických slov

ဘုရား
The Lord, in the simplest terms, is love itself expressed as wisdom itself. In philosophic terms, love is the Lord's substance and wisdom is His...

နှစ်
The number "two" has two different meanings in the Bible. In most cases "two" indicates a joining together or unification. This is easy to see...

ချိုး
To “break” something creates an image that is much different from “attacking,” “destroying,” or “shattering.” It is less emotional, less violent in its intent; it...

ရေး
In John 8:2-11, the Lord wrote twice on the ground, when the woman taken in adultery was brought to him, which signifies the condemnation of...

နံနက်
Morning comes with the rising of the sun, and the sun – which gives life to the earth with its warmth and light – represents...

တောင်
'Hills' signify the good of charity.

လူ
The relationship between men and women is deep and nuanced, and one entire book of the Writings – Conjugial Love or Love in Marriage –...

သိုး
It’s pretty easy for most people to read the Bible and get a sense for what “sheep” means without any help. They are simple, peaceful,...

နွား
'A herd,' as mentioned in Genesis 32:7, denotes exterior or natural good, and also not good things.

ထ
It is common in the Bible for people to "rise up," and it would be easy to pass over the phrase as simply describing a...

က
To command is to give an order that something must be done, and is directed to an individual, or a group. It is an imperative,...

မောရှေသည်
Moses's name appears 814 times in the Bible (KJV), third-most of any one character (Jesus at 961 actually trails David at 991). He himself wrote...

စောစော
Since the sun represents the Lord, the early morning and sunrise represent a state of enlightenment, with a new and clear understanding coming after a...

တက်
It is common in the Bible for people to "rise up," and it would be easy to pass over the phrase as simply describing a...

တိမ်
In Isaiah 19:1, "Jehovah rides upon a light cloud, and comes into Egypt", signifies the visitation of the natural man from spiritual-natural Divine Truth, for...

ဆင်းသက်
"Down" is used many different ways in natural language, and its spiritual meaning in the Bible is highly dependent on context. Phrases like "bowing down,"...

ကြွေးကြော်
'To proclaim' signifies exploration from influx of the Lord.

ကရုဏာ
In regular language, "mercy" means being caring and compassionate toward those who are in poor states. That's a position we are all in relative to...

လွန်ကျူးခြင်း
In the Word three terms are used to mean bad things that are done. These three are transgression, iniquity, and sin, and they are here...

လွန်ကျူး
In the Word three terms are used to mean bad things that are done. These three are transgression, iniquity, and sin, and they are here...

သား
'A son,' as in Genesis 5:28, signifies the rise of a new church. 'Son,' as in Genesis 24:3, signifies the Lord’s rationality regarding good. 'A...

အလျင်အမြန်
'To hasten' or 'hastiness' in the internal sense, does not denote what is quick, but what is certain, and also what is full, thus every...

အပြစ်များ
In the Word three terms are used to mean bad things that are done. These three are transgression, iniquity, and sin, and they are here...

လွှ
The symbolic meaning of "seeing" is "understanding," which is obvious enough that it has become part of common language (think about it; you might see...

မြေ
Land' in the Word, denotes the church, for the things which signify the church also signify the things relating to the church, for these constitute...

ကြောက်မက်ဘွယ်သော
The fearful signify people who have no faith.

မြင်
The symbolic meaning of "seeing" is "understanding," which is obvious enough that it has become part of common language (think about it; you might see...

နေ့
"Day" describes a state in which we are turned toward the Lord, and are receiving light (which is truth) and heat (which is a desire...

ရှေ့မှာ
In most cases, the meaning of "before" is pretty straightforward, both as a way of assessing relative time, and in its use meaning "in someone's...

ဟိတ္တိ
'A Hittite' in a good sense, signifies the spiritual church, or the truth of the church. The Hittites were among the upright Gentiles who were...

ဟိဝိလူ
The Hivites' represent those who were in idolatry, but in which there was something of good.

ပြည်
Generally in the Bible a "country" means a political subdivision ruled by a king, or sometimes a tribe with a territory ruled by a king...

ယဇ်ပလ္လင်
The first altar mentioned in the Word was built by Noah after he came out of the ark. On that altar, he sacrificed clean animals...

ယဇ်ပလ္လင်များ
The first altar mentioned in the Word was built by Noah after he came out of the ark. On that altar, he sacrificed clean animals...

သမီး
A child is a young boy or girl in the care of parents, older than a suckling or an infant, but not yet an adolescent....

သမီးတို့
Marriages among people – both in the Bible and in life – represent spiritual marriage. Women represent the desire to be good and to do...

အဗိဗ
The Passover, and the beginning of the Exodus from Egypt, happened during the month Abib, in the Hebrew calendar. Abib signifies the beginning of a...

လ
'A month' has respect to the state of truth in a person. 'A month' signifies a full state. Month,' as in Genesis 29, signifies the...

တဆေးမဲ့
For something to be “unleavened” means that it's been made without yeast. Since yeast is what makes bread rise and take on its airy texture,...

ဇု
'Mizraim' signifies the same thing as Egypt.

မြည်း
Donkeys signify the things relating to the self-intelligence of the sensual man; and camels, the things of self-intelligence in the natural man (Isa 30:6, 7.)

ခြောက်
Like most numbers in the Bible, "six" can have various meanings depending on context, but has a couple that are primary. When used in relation...

ဣသရေလအမျိုး၏
'Israel,' in Jeremiah 23:8, signifies the spiritual natural church. The children of Israel dispersed all the literal sense of the Word by falsities. 'The children...

ဘုရားသခ
When the Bible speaks of "Jehovah," it is representing love itself, the inmost love that is the essence of the Lord. That divine love is...

သခင်
In most cases, a "master" in the Bible refers to truth: knowledge, an understanding of the situation at hand, an understanding of the Lord's wishes,...

သုံး
The Writings talk about many aspects of life using the philosophical terms "end," "cause" and "effect." The "end" is someone’s goal or purpose, the ultimate...

မျက်နှာ
“The eyes are the windows of the soul.” That’s a sentiment with roots somewhere in murky antiquity, but one that has become hopelessly cliché because...

တပါးအမျိုးသား
'The time of the heathen,' as mentioned in Ezekiel 30:3, signifies the heathen, or wickedness.

အမျိုးသားများ
The relationship between men and women is deep and nuanced, and one entire book of the Writings – Conjugial Love or Love in Marriage –...

သွေး
Bloods signify evil, in Ezek. 16:9.

တဆေး
Leaven' signifies evil and falsity, which should not be mixed with good and true things. In Leviticus 2:11, it says, 'no meat offering which ye...

ပသခါပွဲ
'The Passover,' in Exodus 12, 27, signifies the presence of the Lord and His liberation from damnation of the people of the spiritual church. 'The...

အိမ်
A "house" is essentially a container - for a person, for a family, for several families or even for a large group with shared interests...

နို့
Water represents true ideas about day-to-day life, and other drinks and liquids in general represent different forms of truth. Milk is a drink that contains...

ပြုတ်
'To seethe' signifies destroying truths and goods by falsities.

ည
The sun in the Bible represents the Lord, with its heat representing His love and its light representing His wisdom. “Daytime,” then, represents a state...

အစာ
Just as natural food feeds the natural body, so spiritual food feeds the spiritual body. And since our spiritual body is the expression of what...

မစား
When we eat, our bodies break down the food and get from it both energy and materials for building and repairing the body. The process...

ရေ
'Waters' signify truths in the natural self, and in the opposite sense, falsities. 'Waters' signify particularly the spiritual parts of a person, or the intellectual...

ရေကို
Water was obviously of tremendous importance in Biblical times (and every other time). It is the basis of life, the essential ingredient in all drinks,...

လေးဆယ်
'Forty' means completeness because 'four' means what is complete, as does 'ten.' Forty is the product of four and ten. Compound numbers have a meaning...

စကား
'Words,' as in Exodus 34:28, signify everything pertaining to doctrine.

သိ.
Like so many common verbs, the meaning of "know" in the Bible is varied and dependent on context. And in some cases – when it...

သိ
Like so many common verbs, the meaning of "know" in the Bible is varied and dependent on context. And in some cases – when it...

တောင်ပေါ်မှာ
The Writings tell us that the Lord's love is the sun of heaven, and it is natural for us to look above ourselves to the...

ဝင်
All changes of place in the Bible represent changes in spiritual state. “Entering” – usually used as entering someone’s house or “going in unto” someone...

ပြန်.
Everyone knows the phrase "the natural order of things." It means that everything is in its proper place, occupying the niche it is meant to...

မြင်ကြ
The symbolic meaning of "seeing" is "understanding," which is obvious enough that it has become part of common language (think about it; you might see...

Zdroje pro rodiče a učitele

Zde uvedené položky jsou poskytnuty se svolením našich přátel z General Church of the New Jerusalem. Můžete prohledávat/procházet celou knihovnu kliknutím na odkaz this link.

Bible Jeopardy Game: The Tabernacle
Use the Bible Jeopardy questions to review the story of the Tabernacle.
Activity | Ages 7 - 14

Bible Picture - Moses with the Ten Commandments
Beautiful color illustration of Moses holding the Ten Commandments.
Picture | All Ages

Moses Carries the Ten Commandments
Illustration of Moses looking upward as he holds the tables of stone.
Coloring Page | All Ages

The Lord Gives the Ten Commandments
Story | Ages 4 - 6

The Shining Face of Moses
Project | Ages 4 - 14

The Ten Commandments Received, The Golden Calf
Lesson outline provides teaching ideas with questions for discussion, projects, and activities.
Sunday School Lesson | Ages 7 - 10

Přeložit: