တရားဟောရာကျမ်း 30

Study

¹ သင့်ရှေ့၌ ငါထား၍ အထက်ဆိုခဲ့ပြီးသမျှသော အရာတည်းဟူသော ကောင်းကြီးမင်္ဂလာလာနှင့် ကျိန်ကျိန်ခြင်း အမင်္ဂလာလာတို့သည် သင့်အပေါ်မှာ ရောက်၍၊ သင်၏ ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရားသည် သင့်ကို နှင်ထုတ်တော် မူရာ အပြည်ပြည်တို့၌ ထိုအရာတို့ကို အောက်မေ့လျက်၊

² သင်၏ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရားထံတော်သို့ ပြန်လာပြန်လာ၍၊ ယနေ့နေ့ ငါမှာထားသမျှအတိုင်း၊ သင်နှင့် သားသား သမီးသမီးတို့သည် စကကားတော်ကကို စိတ်နှလုံးအကကြွင်းမဲ့ နားထောင်နားထောင်လျှင်၊

³ သင်၏ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရားသည် သင်ခံ ရသော သိမ်းသွားခြင်းအမှုကို ကုန်စေမည် အကြောင်း၊ သင့်ကို သနားသဖြင့် တဖန်ပြန်လာပြန်လာ၍၊ အထက်ကအရပ် ရပ်နှင်ထုတ်ရာ အပြည်ပြည်တို့မှ သိမ်းယူတော်မူလိမ့် မည်။

⁴ သင်၏လူ အချို့တို့သည် မိုဃ်းကောင်းကင်ကောင်းကင် အောက် အဝေးဆုံးသောအရပ်သို့ နှင်ထုတ်ခြင်းကို ခံရ သော်လည်း၊ ထိုအရပ်မှ သင်၏ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရ ဘုရားဘုရား သိမ်းယူဆောင်ခဲ့တော်မူလိမ့်မည်။

⁵ ဘိုးဘေးတို့ ဝင်ဝင်စားသောပြည်ပြည်သို့ တဖန်ဆောင်ခဲ့ တော်မူသဖြင့်၊ သင်သည် ဝင်ဝင်စားရလိမ့်မည်။ ထိုအခါ ကျေးဇူးပြုတော်မူပြန်သဖြင့်၊ ဘိုးဘေးများတို့ထက် သင့်ကို သာ၍ များစေတော်မူလိမ့်မည်။

⁶ သင်သည် အသက်ရှင်မည်အကြောင်း၊ သင်၏ ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရားကို စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ချစ်စေ ခြင်းငှာ၊ သင့်နှလုံးနှင့် သင့်အမျိုး၏ နှလုံးအရေဖျားကို လှီးဖြတ်တော်မူလိမ့်မည်။

⁷ သင်၏ရန်သူရန်သူ တည်းဟူသော သင့်ကိုကိုမုန်းမုန်း၍ ညှဉ်းဆဲသောသူတို့ အပေါ်၌လည်း၊ အထက်ဆိုခဲ့ပြီးသော ကျိန်ခြင်းအမင်္ဂလာ ရှိသမျှတို့ကိုကို သက်ရောက်စေတော်မူ လိမ့်မည်။

⁸ သင်သည် ပြန်လာပြန်လာလျကက် ထာဝရဘုရားဘုရား၏ စကကားတော်ကကို နားထောင်နားထောင်၍၊ ယနေ့နေ့ ငါမှာထားသမျှသော ပညတ်တော်ပညတ်တော်တို့ကကို စောင့်ရှောကက်လိမ့်မည်။

⁹ သင်သည် သင်၏ ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရား ၏ စကားတော်ကို နားထောင်၍၊

¹⁰ ဤပညတ္တိကကျမ်းစာ၌ ရေးရေးထားသော စီရင်ထုံးဖွဲ့ တော်မူချကက်တို့ကကို စောင့်ရှောက်စောင့်ရှောက်လျှင်၎င်း၊ သင်၏ဘုရားဘုရား သခင် ထာဝရဘုရားဘုရားထံတော်သို့ စိတ်နှလုံးအကကြွင်းမဲ့ ပြန် လာလျှင်၎င်း၊ သင်ပြုလေရာရာ၌ အောင်မည်အကကြောင်း နှင့် သင်၏သားသမီး၊ တိရစ္ဆာန်၊ အသီးအနှံတိုးပွားများ ပြားမည်အကကြောင်းကကို စီရင်၍ သင့်အကကျိုးကကို ပြုစုတော် မူလိမ့်မည်။ ထာဝရဘုရားဘုရားသည် သင်၏ဘိုးဘေးတို့၌ အားရဝမ်းမြောကက်သကကဲ့သို့ သင်၌ အားရဝမ်းမြောကက်၍၊ သင့်အကကျိုးကကို ပြုစုတော်မူလိမ့်မည်။

¹¹ ယနေ့နေ့ ငါမှာထားသော ပညတ်တရားတော် သည် သင်နားမလည်နိုင်သော တရားမဟုတ်။

¹² သင်နှင့်ဝေးသည်မဟုတ်။ တရားတော်ကို ငါတို့ သည် နားထောင်နားထောင်၍ စောင့်ရှောက်မည်အကြောင်း၊ ကောင်းကင်ကောင်းကင်သို့ အဘယ်သူတက်၍ ငါတို့ထံသို့ ဆောင်ခဲ့ လိမ့်မည်နည်းဟု မေးစေခြင်းငှာ ကောင်းကင်ကောင်းကင်၌ ရှိသည် မဟုတ်။

¹³ တရားတော်ကို ငါတို့သည် နားထောင်နားထောင်၍ စောင့် ရှောက်မည်အကြောင်း၊ ပင်လယ်ပင်လယ်ကို အဘယ်သူကူး၍ ငါတို့ထံသို့ဆောင်ခဲ့လိမ့်မည်နည်းဟု မေးစေခြင်းငှာ၊ ပင်လယ်ပင်လယ်တဘက်၌ ရှိသည်မဟုတ်။

¹⁴ တရားတော်သည် သင်စောင့်ရှောက်ဘို့ရာ သင် နှင့် အလွန်နီး၏။ သင်၏နှုတ်၌၎င်း၊ သင်၏နှလုံး၌၎င်း ရှိ၏။

¹⁵ ကြည့်ပါတော့၊ အသက်ရှင်ခြင်း ချမ်းသာနှင့် သေခြင်း ဆင်းရဲတို့ကို သင့်ရှေ့မှာရှေ့မှာ ယနေ့နေ့ ငါထား၏။

¹⁶ သင်သည် အသကက်ရှင်၍ တိုးပွားမည်အကကြောင်း နှင့် သင်ဝင်ဝင်စားလတံ့သောပြည်ပြည်၌၊ သင်၏ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရားသည် သင့်ကကို ကောင်းကြီးပေးကောင်းကြီးပေးတော်မူမည် အကကြောင်း၊ သင်၏ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရားကကို ချစ် သဖြင့် နောကက်တော်သို့လိုကက်၍၊ စီရင်စီရင်ထုံးဖွဲ့တော်မူချကက် ပညတ်တရားတော်တို့ကကို စောင့်ရှောက်စောင့်ရှောက်လော့ဟု ငါမှာ ထား၏။

¹⁷ သို့မဟုတ် သင့်နှလုံးလွဲသွားသဖြင့်၊ သင်သည် နားမထောင်နားမထောင်ဘဲ သူတပါး သွေးဆောင်ရာသို့ လိုက်၍၊ အခြားတပါးသောဘုရားတို့ကို ဝတ်ပြုကိုးကွယ်လျှင်၊

¹⁸ ယော်ဒန်မြစ်ယော်ဒန်မြစ်ကို ကူး၍ ဝင်ဝင်စားလတံ့သောပြည်၌ အသက်တာမရှည်၊ ဧကန်အမှန် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက် လိမ့်မည်ဟု ယနေ့နေ့ ငါသတိပေး၏။

¹⁹ အသက်ရှင်ခြင်း၊ သေခြင်း၊ ကောင်းကြီးပေးပေး ခြင်း၊ ကျိန်ကျိန်ခြင်းတို့ကို သင့်ရှေ့၌ ငါထားသည်ဟု သင့်တ ဘက်၌ ကောင်းကင်ကောင်းကင်မြေမြေကြီးကို ငါတိုင်တည်၏။

²⁰ သို့ဖြစ်၍၊ သင်နှင့် သင့်အမျိုးအနွယ်သည် အသက်ရှင်မည် အကြောင်းနှင့်၎င်း၊ သင်၏ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရားကို ချစ်၍ စကားတော်ကို နားထောင်နားထောင်သ ဖြင့်၊ အသက်ရှင်ခြင်းအကျိုး၊ အသက်တာရှည်ခြင်း အကျိုးကို ပေးပေးတော်မူသော ကိုယ်တော်ကို ဆည်းကပ်မှီဝဲ မည် အကြောင်းနှင့်၎င်း၊ ထာဝရဘုရားဘုရားသည် သင်၏ဘိုး ဘေး အာဗြဟံအာဗြဟံ၊ ဣဇာက်၊ ယာကုပ်ယာကုပ်တို့အား ကျိန်ဆိုကျိန်ဆိုတော် မူသောပြည်၌ နေနေမည်အကြောင်းနှင့် ယှဉ်သော အသက် တရားကို ရွေးယူလော့ဟု ဣသရေလအမျိုးအား ဟော ပြော၏။

Studovat vnitřní smysl

Přeložit: