တရားဟောရာကျမ်း 1

Studovat vnitřní smysl

← တောလည်ရာ 36 တရားဟောရာကျမ်း 2 →

¹ တောကြီးလွင်ပြင်လွင်ပြင်၊ ယော်ဒန်မြစ်ယော်ဒန်မြစ်နား၊ သုဖမြို့ တဘက်ဘက်၊ ပါရန်မြို့၊ တောဖလမြို့၊ လာဗန်လာဗန်မြို့၊ ဟာဇရုတ် မြို့၊ ဒိဇဟတ်မြို့တို့အလယ်၌ မောရှေသည်မောရှေသည် ဣသရေလ အမျိုးသားတို့အား ဟောပြောသောစကားစကားများကို ပြန်ရ လေသည်မှာ၊

² ကာဒေရှဗာနာ အရပ်သည်၊ စိရစိရတောင်တောင်လမ်းလမ်း ဖြင့် ဟောရပ်အရပ်နှင့် ဆယ်တရက်ခရီး ကွာသတည်း။

³ မောရှေသည်မောရှေသည် ဟေရှဘုန်မြို့၌နေသော အာမော ရိရှင်ဘုရင် ရှိဟုန်ကကို၎င်း၊

⁴ ဧဒြိပြည်၊ အာရှတရုတ်မြို့ ၌နေနေသော ဗာရှန်ဘုရင် ဩဃကို၎င်း လုပ်ကြံပြီးမှ၊ သက္ကရာဇ် လေးဆယ်ပြည့်၊ ဧကာသမလ၊

⁵ ပဌမနေ့ရက်၌ မောဘမောဘပြည်ပြည်၊ ယော်ဒန် မြစ်နားမှာ ထာဝရဘုရား မှာထားသော် မူနှင့်သမျှ အတိုင်း၊ ဣသရေလအမျိုးသား တို့အား ဆင့်ဆို၍ ဟောပြောသော တရားစကားဟူမူ ကား၊

⁶ ငါတို့ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရားသည်၊ ဟောရပ် အရပ်၌ ငါတို့အား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ သင်တို့သည် ကာလအချိန်စေ့အောင် ဤတောင်တောင်၌ နေနေကြပြီ။

⁷ လှည့်လည်၍ ခရီးသွားခရီးသွားကြလော့။ အာမောရိ တောင်တောင်သို့၎င်း၊ ထိုတောင်တောင်နှင့် နီးသောအရပ်၊ လွင်ပြင်လွင်ပြင်၊ တောင်တောင်ရိုး၊ ချိုင့်၊ တောင်တောင်မျက်နှာ၊ ပင်လယ်ပင်လယ်နားသို့၎င်း၊ ခါနာန်ပြည်ပြည်၊ လေဗနုန်တောလေဗနုန်တောင်၊ ဥဖရတ်ဥဖရတ်မြစ်မြစ်ကြီး တိုင်အောင်၎င်း သွားကြလော့။

⁸ ထိုပြည်ပြည်ကို သင်တို့ရှေ့မှာရှေ့မှာ ငါထားပြီ။ ထာဝရ ဘုရားဘုရားသည် သင်တို့အဘ အာဗြဟံအာဗြဟံ၊ ဣဇာက်၊ ယာကုပ်ယာကုပ်မှ စ၍၊ သူတို့အမျိုးအနွယ်အား ပေးပေးမည်ဟု ကျိန်တော်မူ သောပြည်ပြည်ကို ဝင်ဝင်၍ သိမ်းယူကြလော့ဟု မိန့်တော်မူ၏။

⁹ ထိုအခါ သင်တို့အား ငါပြောသည်ကား၊ သင်တို့ အမှုကို ငါတယောက်တည်း မထမ်းနိုင်။

¹⁰ သင်တို့၏ ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရားသည် သင်တို့ကို များပြားစေတော်မူ၍၊ သင်တို့သည် အရေ အတွက်အားဖြင့် ကောင်းကင်ကောင်းကင်ကြယ်ကြယ်ကဲ့သို့ ယနေ့နေ့ ဖြစ်ကြ၏။

¹¹ သင်တို့အဘများ၏ ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရား သည် သင်တို့ကို အဆအထောင်အားဖြင့် များပြားစေ တော်မူပါစေသော။ ဂတိတော်ရှိသည်အတိုင်း ကောင်း ကြီးပေးတော်မူပါစေသော။

¹² သင်တို့ပင်ပန်းခြင်း၊ အမှုဆောင်ရွက်ခြင်း၊ ရန် တွေ့ခြင်းဝန်ဝန်ကို ငါတယောက်တည်း အဘယ်သို့ ထမ်းနိုင် မည်နည်း။

¹³ ဥာဏ်ပညာနှင့်ပြည့်စုံ၍ အသရေရှိသောသူတို့ ကို သင်တို့အမျိုးများထဲက ရွေးပေးကြလော့။ သူတို့ကို မင်းအရာ၌ ငါခန့်ထားမည်ဟု ပြောဆိုလျှင်၊

¹⁴ သင်တို့က ကိုယ်တော်ပြောသည်အတိုင်း ပြုကောင်း ပါသည်ဟု ပြန်ဆိုကြ၏။

¹⁵ ထိုကြောင့် သင်တို့အမျိုးများ၌ အသရေရှိသော လူကြီး၊ ပညာရှိတို့ကို ငါရွေးချယ်ပြီးလျှင်၊ သင်တို့တွင် မင်းလုပ်ရသောသူတည်း ဟူသော လူတထောင်တထောင်အုပ်၊ တရာတရာအုပ်၊ ငါးဆယ်ငါးဆယ်အုပ်၊ တဆယ်တဆယ်အုပ်၊ အကြပ်အဆော် အရာ၌ ခန့်ထား၏။

¹⁶ တရားသူကြီးတရားသူကြီးတို့အားလည်း၊ သင်တို့ ညီအစ်ကိုအစ်ကို ၏ အမှုတို့ကကို နားထောင်နားထောင်၍ အမျိုးသားချင်း တရားတွေ့ သည်ဖြစ်စေ၊ တပါးအမျိုးသားနှင့် တွေ့သည်ဖြစ်စေ၊ တရားသဖြင့် စီရင်စီရင်ကကြလော့။

¹⁷ တရားအမှုကို စီရင်စီရင်သောအခါ အဘယ်သူ၏ မျက်နှာမျက်နှာကို မထောက်ရ။ လူလူငယ်စကားကို လူလူကြီးစကားကဲ့ သို့ မှတ်ရမည်။ အဘယ်လူလူကိုမျှ မကြောက်ရ။ အကြောင်း မူကား၊ တရားအမှုကို ဘုရားသခဘုရားသခင်ပိုင်တော်မူသော ကြောင့်တည်း။ ကိုယ်တိုင်မစီရင်စီရင်တတ်သော အမှုကို ငါ့ထံမှာ အယူခံရမည်။ ငါလည်း နားထောင်နားထောင်မည်ဟု မှာခဲ့၏။

¹⁸ သင်တို့ပြုရသမျှသော အမှုတို့ကကိုလည်း ထိုအခါ ငါမှာထားခဲ့၏။

¹⁹ ငါတို့သည် ဟောရပ်အရပ်မှ ထွကက်သောနောကက်၊ အာမောရိတောင်တောင်သို့ သွားသော လမ်းလမ်းနားမှာ ကကြောကက် မကက်ဘွယ်ဖြစ်၍ သင်တို့တွေ့မြင်မြင်သော တောကကြီးအလယ် ၌၊ ငါတို့ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရား မှာထားတော်မူ သည်အတိုင်း ရှောကက်သွား၍၊ ကကာဒေရှဗာနာအရပ်သို့ ရောကက်ကကြ၏။

²⁰ ထိုအခါ ငါကလည်း၊ ငါတို့ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရ ဘုရားဘုရားပေးပေးတော်မူသော အာမောရိတောင်တောင်သို့ သင်တို့ သည် ရောက်ကြပြီ။

²¹ သင်တို့ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရားသည် ပြည်ပြည် တော်ကို သင်တို့ရှေ့မှာရှေ့မှာ ထားတော်မူပြီ။ သင်တို့အဘ များ၏ ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရား မိန့်တော်မူသည် အတိုင်း၊ တက်သွား၍ သိမ်းယူကြလော့။ မကြောက်ကြ နှင့်။ စိတ်လည်း မပျက်ကြနှင့်ဟု ပြောဆို၏။

²² ထိုအခါ သင်တို့ရှိသမျှသည် ငါ့ထံသို့ ချဉ်းကပ် ၍၊ အကျွန်ုပ်တို့ရှေ့၌ လူတို့ကို စေလွှတ်ပါမည်။ သူတို့သည် ထိုပြည်ပြည်ကို စူးစမ်းပြီးမှ၊ အကျွန်ုပ်တို့သည် အဘယ်လမ်းလမ်းသို့သွားလျှင် အဘယ်မြို့မြို့သို့ ရောက်ရ မည်ကို ကြားပြောကြပါ လိမ့်မည်ဟု၊

²³ လျှောက်ဆိုသောစကားကို ငါနှစ်နှစ်သက်၍၊ သင်တို့တွင် တမျိုးတယောက်စီ၊ လူလူပေါင်း တကျိပ် နှစ်နှစ်ယောက်တို့ကို ရွေးထား၏။

²⁴ ထိုသူတို့သည် တောင်တောင်ပေါ်သို့ လှည့်သွား၍၊ ဧရှကောလချိုင့်သို့ ရောက်သဖြင့် စူးစမ်းစူးစမ်းကြ၏။

²⁵ ထိုပြည်ပြည်၌ရသော သစ်သီးကို ထမ်း၍ ဆောင်ခဲ့ လျက်၊ ငါတို့ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရားပေးပေးတော်မူ သောပြည်ပြည်သည် ကောင်းသောကောင်းသော ပြည်ပြည်ဖြစ်၏ဟု ကြားပြပြော ကြသော်လည်း၊

²⁶ သင်တို့သည် မသွားဘဲ၊ သင်တို့ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို ဆန်လျက်၊

²⁷ ထာဝရဘုရားဘုရားသည် ငါတို့ကိုမုန်း၍ ဖျက်ဆီးချင် သောကြောင့်၊ အာမောရိလူတို့ လက်လက်၌ အပ်လိုသောငှါ၊ အဲဂုတ္တုပြည်ပြည်မှ နှုတ်ဆောင်တော်မူသည်တကား။

²⁸ ငါတို့သည် အဘယ်သို့ သွားရမည်နည်း။ ညီအစ်ကိုတို့ညီအစ်ကိုတို့က၊ ထိုပြည်သားသားတို့သည် ငါတို့ထက်သာ၍ ကြီး၏။ အရပ်လည်း သာ၍မြင်မြင့်၏။ မြို့မြို့လည်း မိုဃ်း ကောင်းကင်ကောင်းကင်သို့ထိသော မြို့မြို့ရိုးလည်းရှိ၏။ ထိုပြည်၌ လည်း၊ အာနကအမျိုးသားသားတို့ကို မြင်မြင်ရ၏ဟု ငါတို့စိတ်ကို ဖျက်ကြပြီဟု သင်တို့သည် တဲများ၌ ဆန့်ကျင်ဘက်ပြု ကြ၏။

²⁹ ထိုအခါ ငါက၊ မထိတ်လန့်ကြနှင့်၊ သူတို့ကို မကြောက်ကြနှင့်။

³⁰ သင်တို့ရှေ့မှာရှေ့မှာကြွတော်မူသော သင်တို့၏ ဘုရားဘုရား သခင် ထာဝရဘုရားဘုရားသည် သင်တို့မျက်မှောက်၊ အဲဂုတ္တုပြည်၌အဲဂုတ္တုပြည်၌၎င်း၊

³¹ သင်တို့လိုက်လာလာသော လမ်းလမ်းတလျှောက်လုံး၊ ဤအရပ်တိုင်အောင် အဘသည် သားသားကို ချီပိုက်သကဲ့သို့၊ သင်တို့၏ ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရားသည် သင်တို့ကို ချီပိုက်တော်မူသော ကျေးဇူးတော်ကို ခံရာတော၌၎င်း၊ သင်တို့အဘို့ ပြုတော်မူသကဲ့သို့၊ သင်တို့ဘက်၌ စစ်ကူ တော်မူမည်ဟု ဆိုသော်လည်း၊

³² သင်တို့တဲစားခန်းချရာအရပ်ကို ရှာ၍ သင်တို့ သွားလတံ့သောလမ်းကို ပြခြင်းငှါ၊ ညဉ့်ခါ မီး၌၎င်း၊ နေ့အခါ မိုဃ်းတိမ်၌၎င်း၊

³³ သင်တို့ရှေ့မှာရှေ့မှာ ကြွတော်မူသော သင်တို့ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၏ စကားတော်ကို ထိုအမှု၌ သင်တို့ မယုံကြပါတကား။။

³⁴ သင်တို့စကားသံကို ထာဝရဘုရားဘုရားကြားကြား၍ မျက်တော်ထွက်လျက်၊

³⁵ သူတို့ဘိုးဘေးတို့အား ငါပေးပေးမည်ဟု ငါကျိန်ဆိုကျိန်ဆို သော ပြည်ပြည်ကောင်းကို၊ ယေဖုန္နာ၏သား ကာလက်မှ တပါး၊ ဤဆိုးသောဆိုးသောလူလူမျိုး တစုံတယောက်မျှ ဆက်ဆက် မမြင်မြင်ရ။

³⁶ ထိုသူသည် ထာဝရဘုရားဘုရားနောက်တော်သို့ လုံးလုံးလိုက်သော ကြောင့် မြင်မြင်ရ၏။ သူနင်းသောပြည်ပြည်ကို သူမှစ၍ သူ၏သားသားမြေမြေးတို့အား ငါပေးပေးမည်ဟု ကျိန်ဆို တော်မူ၏။

³⁷ သင်တို့အတွက် ထာဝရဘုရားဘုရားသည် ငါ့ကိုလည်း အမျက်တော်ထွက်၍၊ သင်သည် ထိုပြည်သို့ မဝင်ဝင်စားရ။

³⁸ သင့်လက်ထောက် နုန်၏သားသား ယောရှုသည်ယောရှုသည် ဝင်ဝင်စားရမည်။ သူသည် ဣသရေလအမျိုးသားသား အမွေခံ စေမည့်သူ ဖြစ်သောကြောင့်၊ သူ့ကို အားပေးလော့။

³⁹ ရန်သူလုယူရာဖြစ်မည်ဟု သင်တို့ဆိုသော သူငယ်များ၊ ထိုအခါ ကောင်းမကောင်းကို ပိုင်းခြား မသိသိနိုင်သေးသော သားသားသမီးသမီးများတို့သည် ထိုပြည်ကို ဝင်ဝင်စား၍၊ ငါပေးသည်ပေးသည်အတိုင်း သိသိမ်းယူကြလိမ့်မည်။

⁴⁰ သင်တို့မူကား၊ လှည့်၍ဧဒုံပင်လယ်ပင်လယ်လမ်းလမ်းဖြင့် တောသို့ခရီးသွားခရီးသွားကြဦးလော့ဟု မိန့်တော်မူ၏။

⁴¹ သင်တို့ကကလည်း၊ အကကျွန်ုပ်တို့သည် ထာဝရ ဘုရားဘုရားကကို ပြစ်မှားမိပါပြီ။ အကကျွန်ုပ်တို့ ဘုရားသခဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဘုရား မှာထားတော်မူသမျှအတိုင်း၊ ယခုသွား၍ စစ်စစ်တိုကက်ပါမည်ဟု ငါ့အား လျှောကက်ဆိုလျကက်၊ လူလူအပေါင်း တို့သည် လကက်နကက်စွဲကကိုင်လျကက်၊ တောင်တောင်ပေါ်သို့ တကက်ခြင်း ငှါ အသင့်နေကကြ၏။

⁴² ထာဝရဘုရားဘုရားကလည်း၊ တက်၍ မတိုက်ကြနှင့်။ သင်တို့ဘက်၌ ငါမရှိ။ တိုက်လျှင် ရန်သူရန်သူရှေ့မှာရှေ့မှာ ရှုံးရကြ လိမ့်မည်ဟု သင်တို့အား ဆင့်ဆိုရမည်အကြောင်း၊ ငါ့အား မိန့်တော်မူသည်အတိုင်း၊

⁴³ ငါဆင့်ဆိုသော်လည်း သင်တို့သည် နား မထောင်၊ ထာဝရဘုရားဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို ငြင်းဆန်၍ ခိုင်ခံ့သောစိတ်နှင့် တောင်တောင်ပေါ်သို့ တက်ကြ၏။

⁴⁴ ထိုအခါ တောင်ပေါ်မှာတောင်ပေါ်မှာရှိနှင့်သော အာမောရိ အမျိုးသားတို့သည် သင်တို့တဘက်၌ ထွက်လာလျက်၊ ပျားများပျားများအုံ၍ လိုက်သကဲ့သို့ သင်တို့ကိုကိုလိုက်၍၊ စိရစိရအရပ်၊ ဟောမာမြို့တိုင်အောင် ဖျက်ဆီးကြ၏။

⁴⁵ သင်တို့သည်လည်း ပြန်လာပြန်လာ၍ ထာဝရဘုရားဘုရား ရှေ့တော်၌ ငိုကြွေးကြ၏။ သို့သော်လည်း သင်တို့စကား ကို ထာဝရဘုရားဘုရား နားထောင်နားထောင် နားယူတော်မမူ။

⁴⁶ ထိုကြောင့် ကာဒေရှကာဒေရှအရပ်၌ အရင်နေနေသကဲ့သို့ ကြာမြင့်စွာ နေနေပြန်ရကြ၏။

← တောလည်ရာ 36 တရားဟောရာကျမ်း 2 →

Studovat vnitřní smysl

Shrnutí kapitoly

Explanation of Deuteronomy 1

Napsal(a) Alexander Payne

Verses 1-8. A General Summary.

Verses 9-18. The selection of right principles in the mind.

Verses 19-21. Invitation to enter upon the heavenly life.

Verses 22-25. A search into what constitutes the heavenly life.

Verses 26-40. The unwillingness of the unregenerate heart to enter upon it.

Verses 41-46. The attempt to do so from selfhood and defeat in temptation.

Swedenborg

Hlavní výklad ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 1769, 3474

Další odkazy Swedenborga k této kapitole:

Arcana Coelestia 121, 1408, 1664, 1676, 2575, 2708, 5287, ...7111, 9857, 10076

Apocalypse Revealed 248, 348, 444, 474, 538, 546

Doctrine of Life 59

True Christian Religion 284

Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 430, 504, 569, 577, 594, 608, 730, ...768

Jiný komentář

Shrnutí kapitoly

Komentář verš po verši

Příběhy:

Biblická studia: (see all)

255 - Saving the Tree of Life

188 - Heaven from the Human Race

154 - Great Shall Be the Peace of Your Children

091 - What to Do about a Falling Star Problem

107 - Jesus' Love of the Neighbor

326 - A Way Forward, Part 5 of 7

Související Knihy (see all)

A Study of Deuteronomy

Essays on the Ten Commandments

Studovat původní hebrejštinu / řečtinu s Biblí

Skočit na podobné biblické verše

ကမ္ဘာ ဦး 12:7, 15:18, 22:17, 41:33

ထွက်မြောက်ရာ 3:1, 8, 10:21, 13:21, 14:14, 25, 15:11, 18:18, 21, 26, 19:4, 23:2, 24:1, 33:1

ဝတ်ပြုရာကျမ်း 24:22, 27:34

တောလည်ရာ 1:1, 10:12, 33, 11:12, 13:13, 14:9, 14, 20:1, 12, 21:24, 26, 32:8, 33:38, 34:17

တရားဟောရာကျမ်း 1:2, 7, 8, 19, 26, 35, 43, 2:1, 10, 14, 29, 3:1, 22, 26, 27, 28, 4:1, 21, 22, 34, 44, 46, 5:1, 2, 6:10, 7:8, 12, 13, 17, 18, 21, 8:1, 5, 9:2, 5, 8, 23, 28, ...

ယောရှုသည် 1:6, 9, 5:7, 7:5, 9:1, 10:41, 11:16, 17, 12:2, 4, 14:8

တရားသူကြီးမှတ်စာ 2:1, 11:16, 17

၁ ဓမ္မရာဇဝင် 2:25

၂ ဓမ္မရာဇဝင် 24:3

၁ ရာဇဝင်ချုပ် 27:29

၂ ရာချုပ် 19:6

နေဟမိ 4:8, 9:12, 15

ဆာလံ 82:2, 95:11, 106:24, 32, 118:12

သုတ္တံကျမ်း 1:25, 28, 28:21, 29:25

ဟေရှာယ 46:3, 63:10

ယေရမိ 32:22

ယေဇကျေလ 16:7, 20:15

ဟောရှေ 11:3

ယောဟန် 7:24, 51

တမန်တော်ဝတ္ထု 38, 13:18

ရောမ 8:31

၁ တိမောသေ 5:21

ဟေဗြဲ 3:11, 18, 19, 4:2, 11:12

ဂျိမ်းစ် 2:1, 9

Významy biblických slov

လွင်ပြင်
'A plain' signifies good and truth in the natural self, because 'the people who dwell in plains,' or 'beneath mountains and hills' are in the...

ယော်ဒန်မြစ်
The river Jordan separates the land of Canaan from the lands to the east. This separation represents the division of the human mind into an internal...

ဘက်
'Side' signifies good or spiritual love.

လာဗန်
'Laban' signifies the affection of good in the natural self, or the affection of external good, and properly collateral good of a common stock. The...

မောရှေသည်
Moses's name appears 814 times in the Bible (KJV), third-most of any one character (Jesus at 961 actually trails David at 991). He himself wrote...

စကား
Like "say," the word "speak" refers to thoughts and feelings moving from our more internal spiritual levels to our more external ones – and ultimately...

စိရ
'Seir,' as in Genesis 33:14, signifies the conjunction of spiritual and celestial things in the natural level, that is, the truth of faith with the...

တောင်
'Hills' signify the good of charity.

လမ်း
'To set a way,' as in Genesis 30:36, signifies being separated.

က
To command is to give an order that something must be done, and is directed to an individual, or a group. It is an imperative,...

နေ
'To tarry,' as in Genesis 27:44, signifies almost the same thing as 'to dwell,' except that 'to tarry' relates to the life of truth with...

မောဘ
'Moab,' in a positive sense, signifies people who are in natural good, and allow themselves to be easily seduced, but in an opposite sense, it...

ပြည်
Generally in the Bible a "country" means a political subdivision ruled by a king, or sometimes a tribe with a territory ruled by a king...

ဘုရားသခ
The Lord is called "Jehovah" in the Bible when the text is referring to his essence, which is love itself. He is called "God" when...

ဘုရား
The Lord, in the simplest terms, is love itself expressed as wisdom itself. In philosophic terms, love is the Lord's substance and wisdom is His...

ခရီးသွား
'To journey' signifies the institutes and order of life.

ခရီး
'To journey' signifies the institutes and order of life.

ပင်လယ်
Water generally represents what Swedenborg calls “natural truth,” or true concepts about day-to-day matters and physical things. Since all water ultimately flows into the seas,...

လေဗနုန်တော
'Lebanon' signifies spiritual good. 'Lebanon' signifies the church regarding the perception of truth from the rational self.

ဥဖရတ်
The river Euphrates signifies, in Psalms 80:9, 10, signifies the sensual and scientific principle.

မြစ်
'Rivers' signify truths in abundance serving the rational self, and so, the understanding, for the purpose of doctrine and life. 'Rivers' or 'floods' signify temptations....

ရှေ့မှာ
In most cases, the meaning of "before" is pretty straightforward, both as a way of assessing relative time, and in its use meaning "in someone's...

အာဗြဟံ
Abraham (or Abram, as he is named in the beginning of his story) is one of the major characters in the story of the sacred...

ယာကုပ်
Jacob is told twice that his name will now be Israel. The first time is when he wrestles with an angel on his journey to...

ပေး
Like other common verbs, the meaning of "give" in the Bible is affected by context: who is giving what to whom? In general, though, giving...

ဝင်
All changes of place in the Bible represent changes in spiritual state. “Entering” – usually used as entering someone’s house or “going in unto” someone...

ကောင်းကင်
Heavens are celestial and spiritual things. Consequently, they are inmost things, both of the Lord's kingdom in heaven the and in the earth. This also...

ကြယ်
'Stars' signify the knowledge of truth and good. 'Stars' are frequently mentioned in the Word, and always signify goods and truths, but in an opposite...

နေ့
"Day" describes a state in which we are turned toward the Lord, and are receiving light (which is truth) and heat (which is a desire...

ဝန်
A burden (Jer. 17:4) signifies that which is from the proprium of man.

တထောင်
As children, most of us at some point frustrated our mothers into using the phrase “if I've told you once, I've told you a thousand...

တရာ
It's a landmark for a young child to count to 100; it sort of covers all the "ordinary" numbers. One hundred is obviously significant for...

ငါးဆယ်
God rested on the seventh day of creation. That represents a state of holiness and tranquility that was preserved in the form of the sabbath....

တဆယ်
Most places in Swedenborg identify “ten” as representing “all,” or in some cases “many” or “much.” The Ten Commandments represent all the guidance we get...

တရားသူကြီး
It’s easy to see the connection between judging and truth. In a court of law, the judge’s whole purpose is to find the truth. In...

အစ်ကို
There are two ways "brother" is used in the Bible, ways that are still reflected in modern language. One denotes an actual blood relationship; the...

နားထောင်
'To hearken to father and mother,' as mentioned in Genesis 28:7, signifies obedience from affection. 'To hearken,' as mentioned in Genesis 30:22, signifies providence. See...

စီရင်
It’s easy to see the connection between judging and truth. In a court of law, the judge’s whole purpose is to find the truth. In...

မျက်နှာ
“The eyes are the windows of the soul.” That’s a sentiment with roots somewhere in murky antiquity, but one that has become hopelessly cliché because...

လူ
The relationship between men and women is deep and nuanced, and one entire book of the Writings – Conjugial Love or Love in Marriage –...

မြင်
The symbolic meaning of "seeing" is "understanding," which is obvious enough that it has become part of common language (think about it; you might see...

မြို့
Cities of the mountain and cities of the plain (Jer. 33:13) signify doctrines of charity and faith.

နှစ်
The number "two" has two different meanings in the Bible. In most cases "two" indicates a joining together or unification. This is easy to see...

စူးစမ်း
'Spies,' as in Genesis 42:9, denote people who learn the church's truth only for gain.

ပြ
'Shew' signifies instruction to the life.

ကောင်းသော
It seems rather circular to say that “good” in the Bible represents good, but in a general sense it’s true! The case is this: The...

လက်
Scientists believe that one of the most crucial developments in the evolution of humans was bipedalism – walking on two legs. That left our hands...

သာ. ကြီး
The word "great" is used in the Bible to represent a state with a strong degree of love and affection, of the desire for good;...

ညီအစ်ကိုတို့
Brethren (Gen. 27:29) signify the affections of good.

သား
A child is a young boy or girl in the care of parents, older than a suckling or an infant, but not yet an adolescent....

အဲဂုတ္တုပြည်၌
In the Bible, Egypt means knowledge and the love of knowledge. In a good sense that means knowledge of truth from the Lord through the...

လာ
As with common verbs in general, the meaning of “come” in the Bible is highly dependent on context – its meaning is determined largely by...

။
Just as natural fire can be both comforting in keeping you warm or scary in burning down your house, so fire in the spiritual sense...

ကြား
Thanks to modern science, we now understand that hearing actually happens in the brain, not the ears. The ears collect vibrations in the air and...

ကျိန်ဆို
'To sware' is a binding.

ဆိုးသော
'To hurt,' as mentioned in Revelation 6:6, signifies violation and profanation. 'To hurt' as mentioned in Revelation 9:4, signifies perverting the truths and goods of...

မြေ
Land' in the Word, denotes the church, for the things which signify the church also signify the things relating to the church, for these constitute...

ယောရှုသည်
Joshua is first mentioned in Exodus 17, where he is told to select men to fight for the children of Israel against the Amalekites in...

ယောရှု
Joshua is first mentioned in Exodus 17, where he is told to select men to fight for the children of Israel against the Amalekites in...

ရှ
Joshua is first mentioned in Exodus 17, where he is told to select men to fight for the children of Israel against the Amalekites in...

သိ.
Like so many common verbs, the meaning of "know" in the Bible is varied and dependent on context. And in some cases – when it...

သိ
Like so many common verbs, the meaning of "know" in the Bible is varied and dependent on context. And in some cases – when it...

သမီး
A child is a young boy or girl in the care of parents, older than a suckling or an infant, but not yet an adolescent....

ပေးသည်
Like other common verbs, the meaning of "give" in the Bible is affected by context: who is giving what to whom? In general, though, giving...

စစ်
War in the Word represents the combat of temptation when what is good is assaulted by what is evil or false. The evil that attacks...

ရန်သူ
An enemy in the Bible refers to people who are in the love of evil and the false thinking that springs from evil. On a...

တောင်ပေါ်မှာ
'Hills' signify the good of charity.

ပျားများ
A bee (Isa. 7:19) signifies ratiocinations of falsity.

ပျား
A bee (Isa. 7:19) signifies ratiocinations of falsity.

ကို
'To pursue,' as in Genesis 14:16, signifies a state of purification, because 'to pursue enemies' is the expulsion of evils and falsities which were with...

ပြန်.
There are many instances in the Bible which describe people turning back, looking back or going back. In most cases it is a negative, sometimes...

ပြန်လာ
There are many instances in the Bible which describe people turning back, looking back or going back. In most cases it is a negative, sometimes...

ကာဒေရှ
'Kadesh' denotes truths, and contention about truths.

Zdroje pro rodiče a učitele

Zde uvedené položky jsou poskytnuty se svolením našich přátel z General Church of the New Jerusalem. Můžete prohledávat/procházet celou knihovnu kliknutím na odkaz this link.

A Sower Went Out to Sow
Worship Talk | Ages over 18

Přeložit:

တရားဟောရာကျမ်း 1

Explanation of Deuteronomy 1 $("#stopbutton6").hide();

Explanation of Deuteronomy 1