Psalm of Solomon 14

           

1 πιστος-N2--NSM κυριος-N2--NSM ο- A--DPM αγαπαω-V3--PAI3P αυτος- D--ASM εν-P αληθεια-N1A-DSF ο- A--DPM υπομενω-V1--PAI3P παιδεια-N1A-ASF αυτος- D--GSM

2 ο- A--DPM πορευομαι-V1--PMPDPM εν-P δικαιοσυνη-N1--DSF προσταγμα-N3M-GPN αυτος- D--GSM εν-P νομος-N2--DSM ος- --DSM εντελλομαι-VAI-AMI3S εγω- P--DP εις-P ζωη-N1--ASF εγω- P--GP

3 οσιος-A1A-NPM κυριος-N2--GSM ζαω-VF--FMI3P εν-P αυτος- D--DSM εις-P ο- A--ASM αιων-N3W-ASM ο- A--NSM παραδεισος-N2--NSM ο- A--GSM κυριος-N2--GSM ο- A--APN ξυλον-N2N-APN ο- A--GSF ζωη-N1--GSF οσιος-A1A-NPM αυτος- D--GSM

4 ο- A--NSF φυτεια-N1A-NSF αυτος- D--GPM ριζοω-VMI-XAPNSF εις-P ο- A--ASM αιων-N3W-ASM ου-D εκτιλλω-VF--FMI3P πας-A1S-APF ο- A--APF ημερα-N1A-GSF ο- A--GSM ουρανος-N2--GSM

5 οτι-C ο- A--NSF μερις-N3D-NSF και-C κληρονομια-N1A-NSF ο- A--GSM θεος-N2--GSM ειμι-V9--PAI3S *ισραηλ-N---GS

6 και-C ου-D ουτως-D ο- A--NPM αμαρτωλος-A1B-NPM και-C παρανομος-A1B-NPM ος- --NPM αγαπαω-VAI-AAI3P ημερα-N1A-ASF εν-P μετοχη-N1--DSF αμαρτια-N1A-GSF αυτος- D--GPM

7 εν-P μικροτης-N3T-DSF σαπρια-N1A-APF ο- A--NSF επιθυμια-N1A-NSF αυτος- D--GPM και-C ου-D μιμνησκω-VSI-API3P ο- A--GSM θεος-N2--GSM

8 οτι-C οδος-N2--NPF ανθρωπος-N2--GPM γνωστος-A1--NPF ενωπιον-P αυτος- D--GSM δια-P πας-A3--GSM και-C ταμιειον-N2N-APN καρδια-N1A-GSF επιστατης-N1--NPM προ-P ο- A--GSN γιγνομαι-VB--AMN

9 δια-P ουτος- D--ASN ο- A--NSF κληρονομια-N1A-NSF αυτος- D--GPM αδης-N1M-NSM και-C σκοτος-N3E-AS και-C απωλεια-N1A-NSF και-C ου-D ευρισκω-VC--FPI3P εν-P ημερα-N1A-DSF ελεος-N3E-GSN δικαιος-A1A-GPM

10 ο- A--NPM δε-X οσιος-A1A-NPM κυριος-N2--GSM κληρονομεω-VF--FAI3P ζωη-N1--ASF εν-P ευφροσυνη-N1--DSF - ψαλμος-N2--NSM ο- A--DSM *σαλωμων-N---DSM μετα-P ωδη-N1--GSF


Přeložit: