Numbers 36

Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots & Parsing

Studovat vnitřní smysl

← Numbers 35  

1 και-C προςερχομαι-VBI-AAI3P ο- A--NPM αρχων-N3--NPM φυλη-N1--GSF υιος-N2--GPM *γαλααδ-N---GS υιος-N2--GSM *μαχιρ-N---GSM υιος-N2--GSM *μανασση-N---GSM εκ-P ο- A--GSF φυλη-N1--GSF υιος-N2--GPM *ιωσηφ-N---GSM και-C λαλεω-VAI-AAI3P εναντι-P *μωυση-N1M-GSM και-C εναντι-P *ελεαζαρ-N---GSM ο- A--GSM ιερευς-N3V-GSM και-C εναντι-P ο- A--GPM αρχων-N3--GPM οικος-N2--GPM πατρια-N1A-GPF υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM

2 και-C ειπον-VAI-AAI3P ο- A--DSM κυριος-N2--DSM εγω- P--GP εντελλομαι-VAI-AMI3S κυριος-N2--NSM αποδιδωμι-VO--AAN ο- A--ASF γη-N1--ASF ο- A--GSF κληρονομια-N1A-GSF εν-P κληρος-N2--DSM ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM και-C ο- A--DSM κυριος-N2--DSM συντασσω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM διδωμι-VO--AAN ο- A--ASF κληρονομια-N1A-ASF *σαλπααδ-N---GSM ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM εγω- P--GP ο- A--DPF θυγατηρ-N3--DPF αυτος- D--GSM

3 και-C ειμι-VF--FMI3P εις-A3--DSM ο- A--GPF φυλη-N1--GPF υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM γυνη-N3K-NPF και-C αποαιρεω-VC--FPI3S ο- A--NSM κληρος-N2--NSM αυτος- D--GPF εκ-P ο- A--GSF κατασχεσις-N3I-GSF ο- A--GPM πατηρ-N3--GPM εγω- P--GP και-C προςτιθημι-VC--FPI3S εις-P κληρονομια-N1A-ASF ο- A--GSF φυλη-N1--GSF ος- --DPM αν-X γιγνομαι-VB--AMS3P γυνη-N3K-NPF και-C εκ-P ο- A--GSM κληρος-N2--GSM ο- A--GSF κληρονομια-N1A-GSF εγω- P--GP αποαιρεω-VC--FPI3S

4 εαν-C δε-X γιγνομαι-VB--AMS3S ο- A--NSF αφεσις-N3I-NSF ο- A--GPM υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM και-C προςτιθημι-VC--FPI3S ο- A--NSF κληρονομια-N1A-NSF αυτος- D--GPF επι-P ο- A--ASF κληρονομια-N1A-ASF ο- A--GSF φυλη-N1--GSF ος- --DPM αν-X γιγνομαι-VB--AMS3P γυνη-N3K-NPF και-C απο-P ο- A--GSF κληρονομια-N1A-GSF φυλη-N1--GSF πατρια-N1A-GSF εγω- P--GP αποαιρεω-VC--FPI3S ο- A--NSF κληρονομια-N1A-NSF αυτος- D--GPF

5 και-C εντελλομαι-VAI-AMI3S *μωυσης-N1M-NSM ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM δια-P προσταγμα-N3M-GSN κυριος-N2--GSM λεγω-V1--PAPNSM ουτως-D φυλη-N1--NSF υιος-N2--GPM *ιωσηφ-N---GSM λεγω-V1--PAI3P

6 ουτος- D--ASN ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN ος- --NSN συντασσω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--DPF θυγατηρ-N3--DPF *σαλπααδ-N---GSM λεγω-V1--PAPNSM ου-D αρεσκω-V1--PAI3S εναντιον-P αυτος- D--GPF ειμι-V9--PAD3P γυνη-N3K-NPF πλην-D εκ-P ο- A--GSM δημος-N2--GSM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος- D--GPF ειμι-V9--PAD3P γυνη-N3K-NPF

7 και-C ου-D περιστρεφω-VD--FPI3S κληρονομια-N1A-NSF ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM απο-P φυλη-N1--GSF επι-P φυλη-N1--ASF οτι-C εκαστος-A1--NSM εν-P ο- A--DSF κληρονομια-N1A-DSF ο- A--GSF φυλη-N1--GSF ο- A--GSF πατρια-N1A-GSF αυτος- D--GSM προςκολλαω-VC--FPI3P ο- A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM

8 και-C πας-A1S-NSF θυγατηρ-N3--NSF αγχιστευω-V1--PAPNSF κληρονομια-N1A-ASF εκ-P ο- A--GPF φυλη-N1--GPF υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM εις-A3--DSM ο- A--GPF εκ-P ο- A--GSM δημος-N2--GSM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος- D--GSF ειμι-VF--FMI3P γυνη-N3K-NPF ινα-C αγχιστευω-VA--AAS3P ο- A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM εκαστος-A1--NSM ο- A--ASF κληρονομια-N1A-ASF ο- A--ASF πατρικος-A1--ASF αυτος- D--GSM

9 και-C ου-D περιστρεφω-VD--FPI3S κληρος-N2--NSM εκ-P φυλη-N1--GSF επι-P φυλη-N1--ASF ετερος-A1A-ASF αλλα-C εκαστος-A1--NSM εν-P ο- A--DSF κληρονομια-N1A-DSF αυτος- D--GSM προςκολλαω-VC--FPI3P ο- A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM

10 ος- --ASM τροπος-N2--ASM συντασσω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM *μωυσης-N1M-DSM ουτως-D ποιεω-VAI-AAI3P θυγατηρ-N3--NPF *σαλπααδ-N---GSM

11 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3P *θερσα-N---NSF και-C *εγλα-N---NSF και-C *μελχα-N---NSF και-C *νουα-N---NSF και-C *μααλα-N---NSF θυγατηρ-N3--NPF *σαλπααδ-N---GSM ο- A--DPM ανεψιος-N2--DPM αυτος- D--GPF

12 εκ-P ο- A--GSM δημος-N2--GSM ο- A--GSM *μανασση-N---GSM υιος-N2--GPM *ιωσηφ-N---GSM γιγνομαι-VCI-API3P γυνη-N3K-NPF και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ο- A--NSF κληρονομια-N1A-NSF αυτος- D--GPF επι-P ο- A--ASF φυλη-N1--ASF δημος-N2--GSM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος- D--GPF

13 ουτος- D--NPF ο- A--NPF εντολη-N1A-NPF και-C ο- A--NPN δικαιωμα-N3M-NPN και-C ο- A--NPN κριμα-N3M-NPN ος- --APN εντελλομαι-VAI-AMI3S κυριος-N2--NSM εν-P χειρ-N3--DSF *μωυσης-N1M-GSM επι-P δυσμη-N1--GPF *μωαβ-N---GSM επι-P ο- A--GSM *ιορδανης-N1M-GSM κατα-P *ιεριχω-N---AS

← Numbers 35  
Studovat vnitřní smysl

Komentář k této kapitole:

Příběhy:

Vysvětlení nebo odkazy ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 4434


Commentary (pdf)

Bible Study Notes Volume 2


Přeložit:
Sdílet: