Numbers 17

Studovat vnitřní smysl

← Numbers 16   Numbers 18 →         

1 και-C ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM

2 και-C προς-P *ελεαζαρ-N---ASM ο- A--ASM υιος-N2--ASM *ααρων-N---GSM ο- A--ASM ιερευς-N3V-ASM ανααιρεω-VB--AMD2P ο- A--APN πυρειον-N2N-APN ο- A--APN χαλκους-A1C-APN εκ-P μεσος-A1--GSM ο- A--GPM κατακαιω-VM--XMPGPM και-C ο- A--ASN πυρ-N3--ASN ο- A--ASN αλλοτριος-A1A-ASN ουτος- D--ASN σπειρω-VA--AAD2S εκει-D οτι-C αγιαζω-VAI-AAI3P

3 ο- A--APN πυρειον-N2N-APN ο- A--GPM αμαρτωλος-A1B-GPM ουτος- D--GPM εν-P ο- A--DPF ψυχη-N1--DPF αυτος- D--GPM και-C ποιεω-VA--AAD2S αυτος- D--APN λεπις-N3D-APF ελατη-N1--APF περιθεμα-N3M-ASN ο- A--DSN θυσιαστηριον-N2N-DSN οτι-C προςφερω-VQI-API3P εναντι-P κυριος-N2--GSM και-C αγιαζω-VSI-API3P και-C γιγνομαι-VBI-AMI3P εις-P σημειον-N2N-ASN ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM

4 και-C λαμβανω-VBI-AAI3S *ελεαζαρ-N---NSM υιος-N2--NSM *ααρων-N---GSM ο- A--GSM ιερευς-N3V-GSM ο- A--APN πυρειον-N2N-APN ο- A--APN χαλκους-A1C-APN οσος-A1--APN προςφερω-VAI-AAI3P ο- A--NPM κατακαιω-VM--XMPNPM και-C προςτιθημι-VAI-AAI3P αυτος- D--APN περιθεμα-N3M-ASN ο- A--DSN θυσιαστηριον-N2N-DSN

5 μνημοσυνον-N2N-ASN ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM οπως-C αν-X μη-D προςερχομαι-VB--AAS3S μηδεις-A3--NSM αλλογενης-A3H-NSM ος- --NSM ου-D ειμι-V9--PAI3S εκ-P ο- A--GSN σπερμα-N3M-GSN *ααρων-N---GSM επιτιθημι-VE--AAN θυμιαμα-N3M-ASN εναντι-P κυριος-N2--GSM και-C ου-D ειμι-VF--FMI3S ωσπερ-D *κορε-N---NSM και-C ο- A--NSF επισυστασις-N3I-NSF αυτος- D--GSM καθα-D λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM εν-P χειρ-N3--DSF *μωυσης-N1M-GSM

6 και-C γογγυζω-VAI-AAI3P ο- A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM ο- A--DSF επαυριον-D επι-P *μωυσης-N1M-ASM και-C *ααρων-N---ASM λεγω-V1--PAPNPM συ- P--NP αποκτεινω-VX--XAI2P ο- A--ASM λαος-N2--ASM κυριος-N2--GSM

7 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S εν-P ο- A--DSN επι συντρεφω-V1--PMN ο- A--ASF συναγωγη-N1--ASF επι-P *μωυσης-N1M-ASM και-C *ααρων-N---ASM και-C ορμαω-VAI-AAI3P επι-P ο- A--ASF σκηνη-N1--ASF ο- A--GSN μαρτυριον-N2N-GSN και-C οδε- D--ASF καλυπτω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASF ο- A--NSF νεφελη-N1--NSF και-C οραω-VVI-API3S ο- A--NSF δοξα-N1S-NSF κυριος-N2--GSM

8 και-C ειςερχομαι-VBI-AAI3S *μωυσης-N1M-NSM και-C *ααρων-N---NSM κατα-P προσωπον-N2N-ASN ο- A--GSF σκηνη-N1--GSF ο- A--GSN μαρτυριον-N2N-GSN

9 και-C λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM και-C *ααρων-N---ASM λεγω-V1--PAPNSM

10 εκχωρεω-VA--AAD2P εκ-P μεσος-A1--GSM ο- A--GSF συναγωγη-N1--GSF ουτος- D--GSF και-C εκ ανααλισκω-VF--FAI1S αυτος- D--APM εις-P απαξ-D και-C πιπτω-VBI-AAI3P επι-P προσωπον-N2N-ASN αυτος- D--GPM

11 και-C ειπον-VBI-AAI3S *μωυσης-N1M-NSM προς-P *ααρων-N---ASM λαμβανω-VB--AAD2S ο- A--ASN πυρειον-N2--ASN και-C πειθω-VBI-AAI2S επι-P αυτος- D--ASN πυρ-N3--ASN απο-P ο- A--GSN θυσιαστηριον-N2N-GSN και-C επιβαλλω-VB--AAD2S επι-P αυτος- D--ASN θυμιαμα-N3M-ASN και-C αποφερω-VB--AAD2S ο- A--ASN ταχος-N3E-ASN εις-P ο- A--ASF παρεμβολη-N1--ASF και-C εκιλασκομαι-VA--AMD2S περι-P αυτος- D--GPM εκερχομαι-VBI-AAI3S γαρ-X οργη-N1--NSF απο-P προσωπον-N2N-GSN κυριος-N2--GSM αρχω-VM--XMI3S θραυω-V1--PAN ο- A--ASM λαος-N2--ASM

12 και-C λαμβανω-VBI-AAI3S *ααρων-N---NSM καθαπερ-D λαλεω-VAI-AAI3S αυτος- D--DSM *μωυσης-N1M-NSM και-C τρεχω-VBI-AAI3S εις-P ο- A--ASF συναγωγη-N1--ASF και-C ηδη-D εναρχω-VK--YMI3S ο- A--NSF θραυσις-N3I-NSF εν-P ο- A--DSM λαος-N2--DSM και-C επιβαλλω-VBI-AAI3S ο- A--ASN θυμιαμα-N3M-ASN και-C εκιλασκομαι-VAI-AMI3S περι-P ο- A--GSM λαος-N2--GSM

13 και-C ιστημι-VHI-AAI3S ανα-P μεσος-A1--ASM ο- A--GPM θνησκω-VX--XAPGPM και-C ο- A--GPM ζαω-V3--PAPGPM και-C κοπαζω-VAI-AAI3S ο- A--NSF θραυσις-N3I-NSF

14 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3P ο- A--NPM θνησκω-VX--XAPNPM εν-P ο- A--DSF θραυσις-N3I-DSF τεσσαρες-A3--NPM και-C δεκα-M χιλιας-N3D-NPF και-C επτακοσιοι-A1A-NPM χωρις-P ο- A--GPM θνησκω-VX--XAPGPM ενεκεν-P *κορε-N---GSM

15 και-C επιστρεφω-VAI-AAI3S *ααρων-N---NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM επι-P ο- A--ASF θυρα-N1A-ASF ο- A--GSF σκηνη-N1--GSF ο- A--GSN μαρτυριον-N2N-GSN και-C κοπαζω-VAI-AAI3S ο- A--NSF θραυσις-N3I-NSF

16 και-C λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM λεγω-V1--PAPNSM

17 λαλεω-VA--AAD2S ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM και-C λαμβανω-VB--AAD2S παρα-P αυτος- D--GPM ραβδος-N2--ASF ραβδος-N2--ASF κατα-P οικος-N2--APM πατρια-N1A-GPF παρα-P πας-A3--GPM ο- A--GPM αρχων-N3--GPM αυτος- D--GPM κατα-P οικος-N2--APM πατρια-N1A-GPF αυτος- D--GPM δωδεκα-M ραβδος-N2--APF και-C εκαστος-A1--GSM ο- A--ASN ονομα-N3M-ASN αυτος- D--GSM επιγραφω-VA--AAD2S επι-P ο- A--GSF ραβδος-N2--GSF αυτος- D--GSM

18 και-C ο- A--ASN ονομα-N3M-ASN *ααρων-N---GSM επιγραφω-VA--AAD2S επι-P ο- A--GSF ραβδος-N2--GSF *λευι-N---GSM ειμι-V9--PAI3S γαρ-X ραβδος-N2--NSF εις-A1A-NSF κατα-P φυλη-N1--ASF οικος-N2--GSM πατρια-N1A-GPF αυτος- D--GPM διδωμι-VF--FAI3P

19 και-C τιθημι-VF--FAI2S αυτος- D--APF εν-P ο- A--DSF σκηνη-N1--DSF ο- A--GSN μαρτυριον-N2N-GSN κατεναντι-P ο- A--GSN μαρτυριον-N2N-GSN εν-P ος- --DPM γιγνωσκω-VS--FPI1S συ- P--DS εκει-D

20 και-C ειμι-VF--FMI3S ο- A--NSM ανθρωπος-N2--NSM ος- --ASM εαν-C εκλεγω-VA--AMS1S αυτος- D--ASM ο- A--NSF ραβδος-N2--NSF αυτος- D--GSM εκβλαστανω-VF--FAI3S και-C περιαιρεω-VF2-FAI1S απο-P εγω- P--GS ο- A--ASM γογγυσμος-N2--ASM ο- A--GPM υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM ος- --APN αυτος- D--NPM γογγυζω-V1--PAI3P επι-P συ- P--DP

21 και-C λαλεω-VAI-AAI3S *μωυσης-N1M-NSM ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM και-C διδωμι-VAI-AAI3P αυτος- D--DSM πας-A3--NPM ο- A--NPM αρχων-N3--NPM αυτος- D--GPM ραβδος-N2--ASF ο- A--DSM αρχων-N3--DSM ο- A--DSM εις-A3--DSM ραβδος-N2--ASF κατα-P αρχων-N3--ASM κατα-P οικος-N2--APM πατρια-N1A-GPF αυτος- D--GPM δωδεκα-M ραβδος-N2--APF και-C ο- A--NSF ραβδος-N2--NSF *ααρων-N---GSM ανα-P μεσος-A1--ASM ο- A--GPF ραβδος-N2--GPF αυτος- D--GPM

22 και-C αποτιθημι-VAI-AAI3S *μωυσης-N1M-NSM ο- A--APF ραβδος-N2--APF εναντι-P κυριος-N2--GSM εν-P ο- A--DSF σκηνη-N1--DSF ο- A--GSN μαρτυριον-N2N-GSN

23 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ο- A--DSF επαυριον-D και-C ειςερχομαι-VBI-AAI3S *μωυσης-N1M-NSM και-C *ααρων-N---NSM εις-P ο- A--ASF σκηνη-N1--ASF ο- A--GSN μαρτυριον-N2N-GSN και-C ιδου-I βλαστανω-VAI-AAI3S ο- A--NSF ραβδος-N2--NSF *ααρων-N---GSM εις-P οικος-N2--ASM *λευι-N---GSM και-C εκφερω-VAI-AAI3S βλαστος-N2--ASM και-C εκανθεω-VAI-AAI3S ανθος-N3E-APN και-C βλαστανω-VAI-AAI3S καρυον-N2N-APN

24 και-C εκφερω-VAI-AAI3S *μωυσης-N1M-NSM πας-A1S-APF ο- A--APF ραβδος-N2--APF απο-P προσωπον-N2N-GSN κυριος-N2--GSM προς-P πας-A3--APM υιος-N2--APM *ισραηλ-N---GSM και-C οραω-VBI-AAI3P και-C λαμβανω-VBI-AAI3P εκαστος-A1--NSM ο- A--ASF ραβδος-N2--ASF αυτος- D--GSM

25 και-C ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM αποτιθημι-VE--AAD2S ο- A--ASF ραβδος-N2--ASF *ααρων-N---GSM ενωπιον-P ο- A--GPN μαρτυριον-N2N-GPN εις-P διατηρησις-N3I-ASF σημειον-N2N-ASN ο- A--DPM υιος-N2--DPM ο- A--GPM ανηκοος-A1B-GPM και-C παυω-VA--AMD3S ο- A--NSM γογγυσμος-N2--NSM αυτος- D--GPM απο-P εγω- P--GS και-C ου-D μη-D αποθνησκω-VB--AAS3P

26 και-C ποιεω-VAI-AAI3S *μωυσης-N1M-NSM και-C *ααρων-N---NSM καθα-D συντασσω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--DSM *μωυσης-N1M-DSM ουτως-D ποιεω-VAI-AAI3P

27 και-C ειπον-VAI-AAI3P ο- A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM λεγω-V1--PAPNPM ιδου-I εκ ανααλισκω-VM--XPI1P αποολλυω-VX--XAI1P παρα ανααλισκω-VM--XPI1P

28 πας-A3--NSM ο- A--NSM απτομαι-V1--PMPNSM ο- A--GSF σκηνη-N1--GSF κυριος-N2--GSM αποθνησκω-V1--PAI3S εως-C εις-P τελος-N3E-ASN αποθνησκω-VB--AAS1P

← Numbers 16   Numbers 18 →
   Studovat vnitřní smysl

Explanation of Numbers 17      

Napsal(a) Henry MacLagan

Verses 1-6. Revelation is made, that the power of truth is manifested according to the good from which it proceeds; that the quality of celestial love is manifested in celestial truth, and that of spiritual love in spiritual truth; that all truths are derived from Divine Good; that truth conjoined with good is powerful in good works; and that he who is in this state is no longer in temptation.

Verses 7-9. Again: all truths are acknowledged to be from the Lord through the celestial heavens; and hence when man enters into interior states through the reception of good, his truths are conjoined with good, and particularly is celestial good conjoined with its truth, thereby producing the fructification of good and truth, in successive degrees, in all the heavens; and hence it is made manifest that every one has truths in their power, according to his good from the Lord.

Verses 10-13. And revelation is therefore made that celestial truth from celestial good is inmost truth, in which is all power to govern lower truths; and the spiritual man thence confesses that, from himself he is without good and without truth; and that he who, from himself, presumes to approach the Lord in worship, must inevitably suffer spiritual death.

Swedenborg

Výklad(y) nebo odkazy ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 3858, 4197, 5622, 5922, 8427, 9475, 10177, ...

Apocalypse Revealed 357, 393, 395, 468, 485, 490, 555, ...

True Christian Religion 323


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 324, 392, 431, 444, 496, 727, 768, ...

Jiný komentář

  Příběhy:



Skočit na podobné biblické verše

Exodus 30:26

Leviticus 16:15, 16

Numbers 1:51, 7:1, 9:15, 11:33, 14:2, 5, 9, 10, 16:21, 25:8, 13, 26:10

Joshua 4:7

2 Samuel 24:25

2 Chronicles 19:10, 26:16

Ezra 2:62

Jeremiah 42:20

1 Corinthians 10:10

Zdroje pro rodiče a učitele

Zde uvedené položky jsou poskytnuty se svolením našich přátel z General Church of the New Jerusalem. Můžete prohledávat/procházet celou knihovnu kliknutím na odkaz this link.


 Aaron's Rod
A New Church Bible story explanation for teaching Sunday school. Includes lesson materials for Primary (3-8 years), Junior (9-11 years), Intermediate (12-14 years), Senior (15-17 years) and Adults.
Teaching Support | Ages over 3

 Aaron’s Rod Blossoms
Coloring Page | Ages 7 - 14

 Korah, Dathan, and Abiram
A New Church Bible story explanation for teaching Sunday school. Includes lesson materials for Primary (3-8 years), Junior (9-11 years), Intermediate (12-14 years), Senior (15-17 years) and Adults.
Teaching Support | Ages over 3

 Rebellions Against Moses and Aaron
Activity | Ages 7 - 14


Přeložit: