Job 4

Studie

              |

1 υπολαμβανω-VB--AAPNSM δε-X *ελιφας-N---NSM ο- A--NSM *θαιμανιτης-N1M-NSM λεγω-V1--PAI3S

2 μη-D πολλακις-D συ- P--DS λαλεω-VMI-XMI3S εν-P κοπος-N2--DSM ισχυς-N3U-ASF δε-X ρημα-N3M-GPN συ- P--GS τις- I--NSM υποφερω-VF--FAI3S

3 ει-C γαρ-X συ- P--NS νουθετεω-VAI-AAI2S πολυς-A3U-APM και-C χειρ-N3--APF ασθενης-A3H-APF παρακαλεω-VAI-AAI2S

4 ασθενεω-V2--PAPAPM τε-X εκ αναιστημι-VHI-AAI2S ρημα-N3M-DPN γονυ-N3--DPN τε-X αδυνατεω-V2--PAPDPN θαρσος-N3E-ASN περιτιθημι-VAI-AAI2S

5 νυν-D δε-X ηκω-V1--PAI3S επι-P συ- P--AS πονος-N2--NSM και-C απτομαι-VAI-AMI3S συ- P--GS συ- P--NS δε-X σπουδαζω-VAI-AAI2S

6 ποτερον-D ου-D ο- A--NSM φοβος-N2--NSM συ- P--GS ειμι-V9--PAI3S εν-P αφροσυνη-N1--DSF και-C ο- A--NSF ελπις-N3D-NSF συ- P--GS και-C ο- A--NSF ακακια-N1A-NSF ο- A--GSF οδος-N2--GSF συ- P--GS

7 μιμνησκω-VS--APD2S ουν-X τις- I--NSM καθαρος-A1A-NSM ειμι-V9--PAPNSM αποολλυω-VBI-AMI3S η-C ποτε-D αληθινος-A1--NPM ολορριζος-A1B-NPM αποολλυω-VBI-AMI3P

8 κατα-P ος- --ASM τροπος-N2--ASM οραω-VBI-AAI1S ο- A--APM αροτριαω-V3--PAPAPM ο- A--APN ατοπος-A1B-APN ο- A--NPM δε-X σπειρω-V1--PAPNPM αυτος- D--APN οδυνη-N1--APF θεριζω-VF2-FAI3P εαυτου- D--DPM

9 απο-P προσταγμα-N3M-GSN κυριος-N2--GSM αποολλυω-VF2-FMI3P απο-P δε-X πνευμα-N3M-GSN οργη-N1--GSF αυτος- D--GSM απο αναιζω-VS--FPI3P

10 σθενος-N3E-NSN λεων-N3--GSM φωνη-N1--NSF δε-X λεαινα-N1S-GSF γαυριαμα-N3M-NSN δε-X δρακων-N3--GPM σβεννυμι-VSI-API3S

11 μυρμηκολεων-N3--NSM ολλυμι-VBI-AMI3S παρα-P ο- A--ASN μη-D εχω-V1--PAN βορα-N1A-ASF σκυμνος-N2--NPM δε-X λεων-N3--GPM λειπω-VBI-AAI3P αλληλω- D--APM

12 ει-C δε-X τις- I--NSN ρημα-N3M-NSN αληθινος-A1--NSN γιγνομαι-VXI-YAI3S εν-P λογος-N2--DPM συ- P--GS ουδεις-A3--NSN αν-X συ- P--DS ουτος- D--GPN κακος-A1--NSN αποανταω-VAI-AAI3S ποτερον-D ου-D δεχομαι-VF--FMI3S εγω- P--GS ο- A--NSN ους-N3T-NSN εξαισος-A1B-APN παρα-P αυτος- D--GSM

13 φοβος-N2--NPM δε-X και-C ηχω-N3--NSF νυκτερινος-A1--NSF επιπιπτω-V1--PAPNSM φοβος-N2--NSM επι-P ανθρωπος-N2--APM

14 φρικη-N1--NSF δε-X εγω- P--DS συνανταω-VAI-AAI3S και-C τρομος-N2--NSM και-C μεγαλως-D εγω- P--GS ο- A--NPN οστεον-N2N-NPN συνσειω-VAI-AAI3S

15 και-C πνευμα-N3M-NSN επι-P προσωπον-N2N-ASN εγω- P--GS επιερχομαι-VBI-AAI3S φριττω-VAI-AAI3P δε-X εγω- P--GS θριξ-N3--NPF και-C σαρξ-N3K-NPF

16 αναιστημι-VHI-AAI1S και-C ου-D επιγιγνωσκω-VZI-AAI1S οραω-VBI-AAI1S και-C ου-D ειμι-V9--IAI3S μορφη-N1--NSF προ-P οφθαλμος-N2--GPM εγω- P--GS αλλα-C η-C αυρα-N1A-ASF και-C φωνη-N1--ASF ακουω-V1I-IAI1S

17 τις- I--NSN γαρ-X μη-D καθαρος-A1A-NSM ειμι-VF--FMI3S βροτος-N2--NSM εναντιον-P κυριος-N2--GSM η-C απο-P ο- A--GPN εργον-N2N-GPN αυτος- D--GSM αμεμπτος-A1B-NSM ανηρ-N3--NSM

18 ει-C κατα-P παις-N3D-GPM αυτος- D--GSM ου-D πιστευω-V1--PAI3S κατα-P δε-X αγγελος-N2--GPM αυτος- D--GSM σκολιος-A1A-ASN τις- I--ASN επινοεω-VAI-AAI3S

19 ο- A--APM δε-X καταοικεω-V2--PAPAPM οικια-N1A-APF πηλινος-A1--APF εκ-P ος- --GPM και-C αυτος- D--NPM εκ-P ο- A--GSM αυτος- D--GSM πηλος-N2--GSM ειμι-V9--PAI1P παιω-VAI-AAI3S αυτος- D--APM σης-N3T-GSM τροπος-N2--ASM

20 και-C απο-P πρωιθεν-D εως-P εσπερα-N1A-GSF ουκετι-D ειμι-V9--PAI3P παρα-P ο- A--ASN μη-D δυναμαι-V6--PMN αυτος- D--APM εαυτου- D--DPM βοηθεω-VA--AAN αποολλυω-VBI-AMI3P

21 ενφυσαω-VAI-AAI3S γαρ-X αυτος- D--DPM και-C ξηραινω-VCI-API3P αποολλυω-VBI-AMI3P παρα-P ο- A--ASN μη-D εχω-V1--PAN αυτος- D--APM σοφια-N1A-ASF