Deuteronomy 22

Studovat vnitřní smysl
← Deuteronomy 21   Deuteronomy 23 →         

1 μη-D οραω-VB--AAPNSM ο- A--ASM μοσχος-N2--ASM ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM συ- P--GS η-C ο- A--ASN προβατον-N2N-ASN αυτος- D--GSM πλαναω-V3--PMPAPN εν-P ο- A--DSF οδος-N2--DSF υπεροραω-VB--AAS2S αυτος- D--APN αποστροφη-N1--DSF αποστρεφω-VF--FAI2S αυτος- D--APN ο- A--DSM αδελφος-N2--DSM συ- P--GS και-C αποδιδωμι-VF--FAI2S αυτος- D--DSM

2 εαν-C δε-X μη-D εγγιζω-V1--PAS3S ο- A--NSM αδελφος-N2--NSM συ- P--GS προς-P συ- P--AS μηδε-C επισταμαι-V6--PMS2S αυτος- D--ASM συναγω-VF--FAI2S αυτος- D--APN ενδον-D εις-P ο- A--ASF οικια-N1A-ASF συ- P--GS και-C ειμι-VF--FMI3S μετα-P συ- P--GS εως-C αν-X ζητεω-VA--AAS3S αυτος- D--APN ο- A--NSM αδελφος-N2--NSM συ- P--GS και-C αποδιδωμι-VF--FAI2S αυτος- D--DSM

3 ουτως-D ποιεω-VF--FAI2S ο- A--ASM ονος-N2--ASM αυτος- D--GSM και-C ουτως-D ποιεω-VF--FAI2S ο- A--ASN ιματιον-N2N-ASN αυτος- D--GSM και-C ουτως-D ποιεω-VF--FAI2S κατα-P πας-A1S-ASF απωλεια-N1A-ASF ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM συ- P--GS οσος-A1--APN εαν-C αποολλυω-VB--AMS3S παρα-P αυτος- D--GSM και-C ευρισκω-VB--AAS2S ου-D δυναμαι-VF--FMI2S υπεροραω-VB--AAN

4 ου-D οραω-VF--FMI2S ο- A--ASM ονος-N2--ASM ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM συ- P--GS η-C ο- A--ASM μοσχος-N2--ASM αυτος- D--GSM πιπτω-VX--XAPAPM εν-P ο- A--DSF οδος-N2--DSF μη-D υπεροραω-VB--AAS2S αυτος- D--APM αναιστημι-V6--PAPNSM αναιστημι-VF--FAI2S μετα-P αυτος- D--GSM

5 ου-D ειμι-VF--FMI3S σκευος-N3E-NPN ανηρ-N3--GSM επι-P γυνη-N3K-DSF ουδε-C μη-D ενδυω-VA--AMS3S ανηρ-N3--NSM στολη-N1--ASF γυναικειος-A1A-ASF οτι-C βδελυγμα-N3M-ASN κυριος-N2--DSM ο- A--DSM θεος-N2--DSM συ- P--GS ειμι-V9--PAI3S πας-A3--NSM ποιεω-V2--PAPNSM ουτος- D--APN

6 εαν-C δε-X συνανταω-VA--AAS2S νοσσια-N1A--DSF ορνεον-N2N-GPN προ-P προσωπον-N2N-GSN συ- P--GS εν-P ο- A--DSF οδος-N2--DSF η-C επι-P πας-A3--DSM δενδρος-N3E-DSM η-C επι-P ο- A--GSF γη-N1--GSF νεοσσος-N2--DPM η-C ωον-N2N-DPN και-C ο- A--NSF μητηρ-N3--NSF θαλπω-V1--PAS3S επι-P ο- A--GPM νεοσσος-N2--GPM η-C επι-P ο- A--GPN ωον-N2N-GPN ου-D λαμβανω-VF--FMI2S ο- A--ASF μητηρ-N3--ASF μετα-P ο- A--GPN τεκνον-N2N-GPN

7 αποστολη-N1--DSF αποστελλω-VF2-FAI2S ο- A--ASF μητηρ-N3--ASF ο- A--APN δε-X παιδεια-N1A-NSF λαμβανω-VF--FMI2S σεαυτου- D--DSM ινα-C ευ-D συ- P--DS γιγνομαι-VB--AMS3S και-C πολυημερος-A1--NSM ειμι-VF--FMI2S

8 εαν-C δε-X οικοδομεω-VA--AAS2S οικια-N1A-ASF καινος-A1--ASF και-C ποιεω-VF--FAI2S στεφανη-N1--ASF ο- A--DSN δωμα-N3M-DSN συ- P--GS και-C ου-D ποιεω-VF--FAI2S φονος-N2--ASM εν-P ο- A--DSF οικια-N1A-DSF συ- P--GS εαν-C πιπτω-VF--AAS3S ο- A--NSM πιπτω-VB--AAPNSM απο-P αυτος- D--GSM

9 ου-D κατασπειρω-VF2-FAI2S ο- A--ASM αμπελων-N3W-ASM συ- P--GS διαφορος-A1B-ASM ινα-C μη-D αγιαζω-VS--APS3S ο- A--ASN γενημα-N3M-ASN και-C ο- A--ASN σπερμα-N3M-ASN ος- --NSN εαν-C σπειρω-VA--AAS2S μετα-P ο- A--GSN γενημα-N3M-GSN ο- A--GSM αμπελων-N3W-GSM συ- P--GS

10 ου-D αροτριαω-VF--FAI2S εν-P μοσχος-N2--DSM και-C ονος-N2--DSM επι-P ο- A--ASN αυτος- D--ASN

11 ου-D ενδυω-VF--FMI2S κιβδηλος-A1B-ASM εριον-N2N-APN και-C λινον-N2N-ASN εν-P ο- A--DSM αυτος- D--DSM

12 στρεπτος-A1--APN ποιεω-VF--FAI2S σεαυτου- D--DSM επι-P ο- A--GPN τεσσαρες-A3--GPN κρασπεδον-N2N-GPN ο- A--GPN περιβολαιον-N2--GPN συ- P--GS ος- --APN εαν-C περιβαλλω-VB--AAS3S εν-P αυτος- D--DPM

13 εαν-C δε-X τις- I--NSM λαμβανω-VB--AAS3S γυνη-N3K-ASF και-C συνοικεω-VA--AAS3S αυτος- D--DSF και-C μισεω-VA--AAS3S αυτος- D--ASF

14 και-C επιτιθημι-VE--AAS3S αυτος- D--DSF προφασιστικος-A1--APM λογος-N2--APM και-C καταφερω-VA--AAS3S αυτος- D--GSF ονομα-N3M-ASN πονηρος-A1A-ASN και-C λεγω-V1--PAS3S ο- A--ASF γυνη-N3K-ASF ουτος- D--ASF λαμβανω-VX--XAI1S και-C προςερχομαι-VB--AAPNSM αυτος- D--DSF ου-D ευρισκω-VX--XAI1S αυτος- D--GSF παρθενεια-N1A-NSF

15 και-C λαμβανω-VB--AAPNSM ο- A--NSM πατηρ-N3--NSM ο- A--GSF παις-N3D-GSF και-C ο- A--NSF μητηρ-N3--NSF εκφερω-VF--FAI3P ο- A--APN παρθενεια-N1A-NSF ο- A--GSF παις-N3D-GSF προς-P ο- A--ASF γερουσια-N1A-ASF επι-P ο- A--ASF πυλη-N1--ASF

16 και-C ειπον-VF2-FAI3S ο- A--NSM πατηρ-N3--NSM ο- A--GSF παις-N3D-GSF ο- A--DSF γερουσια-N1A-DSF ο- A--ASF θυγατηρ-N3--ASF εγω- P--GS ουτος- D--ASF διδωμι-VX--XAI1S ο- A--DSM ανθρωπος-N2--DSM ουτος- D--DSM γυνη-N3K-ASF και-C μισεω-VA--AAPNSM αυτος- D--ASF

17 αυτος- D--NSM νυν-D επιτιθημι-V7--PAI3S αυτος- D--DSF προφασιστικος-A1--APM λογος-N2--APM λεγω-V1--PAPNSM ου-D ευρισκω-VX--XAI1S ο- A--DSF θυγατηρ-N3--DSF συ- P--GS παρθενεια-N1A-NSF και-C ουτος- D--APN ο- A--APN παρθενεια-N1A-NSF ο- A--GSF θυγατηρ-N3--GSF εγω- P--GS και-C αναπτυσσω-VF--FAI3P ο- A--ASN ιματιον-N2N-ASN εναντιον-P ο- A--GSF γερουσια-N1A-GSF ο- A--GSF πολις-N3I-GSF

18 και-C λαμβανω-VF--FMI3S ο- A--NSF γερουσια-N1A-NSF ο- A--GSF πολις-N3I-GSF εκεινος- D--GSF ο- A--ASM ανθρωπος-N2--ASM εκεινος- D--ASM και-C παιδευω-VF--FAI3P αυτος- D--ASM

19 και-C ζημιοω-VF--FAI3P αυτος- D--ASM εκατον-M σικλος-N2--APM και-C διδωμι-VF--FAI3P ο- A--DSM πατηρ-N3--DSM ο- A--GSF νεανις-N3D-GSF οτι-C εκφερω-VAI-AAI3S ονομα-N3M-ASN πονηρος-A1A-ASN επι-P παρθενος-N2--ASF *ισραηλιτις-A---ASF και-C αυτος- D--GSM ειμι-VF--FMI3S γυνη-N3K-NSF ου-D δυναμαι-VF--FMI3S εκ αποστελλω-VA--AAN αυτος- D--ASF ο- A--ASM απας-A3--ASM χρονος-N2--ASM

20 εαν-C δε-X επι-P αληθεια-N1A-GSF γιγνομαι-VB--AMS3S ο- A--NSM λογος-N2--NSM ουτος- D--NSM και-C μη-D ευρισκω-VC--APS3S παρθενεια-N1A-NSF ο- A--DSF νεανις-N3D-DSF

21 και-C εκαγω-VF--FAI3P ο- A--ASF νεανις-N3D-ASF επι-P ο- A--APF θυρα-N1A-APF οικος-N2--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος- D--GSF και-C λιθοβολεω-VF--FAI3P αυτος- D--ASF ο- A--NPM ανηρ-N3--NPM ο- A--GSF πολις-N3I-GSF αυτος- D--GSF εν-P λιθος-N2--DPM και-C αποθνησκω-VF2-FMI3S οτι-C ποιεω-VAI-AAI3S αφροσυνη-N1--ASF εν-P υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM εκπορνευω-VA--AAN ο- A--ASM οικος-N2--ASM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος- D--GSF και-C εκαιρω-VF2-FAI2S ο- A--ASM πονηρος-A1A-ASM εκ-P συ- P--GP αυτος- D--GPM

22 εαν-C δε-X ευρισκω-VC--APS3S ανθρωπος-N2--NSM κοιμαω-V3--PMPNSM μετα-P γυνη-N3K-GSF συνοικιζω-VT--XMPGSF ανηρ-N3--DSM αποκτεινω-VF2-FAI2P αμφοτεροι-A1A-APM ο- A--ASM ανηρ-N3--ASM ο- A--ASM κοιμαω-V3--PMPASM μετα-P ο- A--GSF γυνη-N3K-GSF και-C ο- A--ASF γυνη-N3K-ASF και-C εκαιρω-VF2-FAI2S ο- A--ASM πονηρος-A1A-ASM εκ-P *ισραηλ-N---GSM

23 εαν-C δε-X γιγνομαι-VB--AMS3S παις-N3D-NSF παρθενος-N2--NSF μνηστευω-VM--XPPNSF ανηρ-N3--DSM και-C ευρισκω-VB--AAPNSM αυτος- D--ASF ανθρωπος-N2--NSM εν-P πολις-N3I-DSF κοιμαω-VC--APS3S μετα-P αυτος- D--GSF

24 εκαγω-VF--FAI2P αμφοτεροι-A1A-APM επι-P ο- A--ASF πυλη-N1--ASF ο- A--GSF πολις-N3I-GSF αυτος- D--GPM και-C λιθοβολεω-VC--FPI3P εν-P λιθος-N2--DPM και-C αποθνησκω-VF2-FMI3P ο- A--ASF νεανις-N3D-ASF οτι-C ου-D βοαω-VAI-AAI3S εν-P ο- A--DSF πολις-N3I-DSF και-C ο- A--ASM ανθρωπος-N2--ASM οτι-C ταπεινοω-VAI-AAI3S ο- A--ASF γυνη-N3K-ASF ο- A--GSM πλησιον-D και-C εκαιρω-VF2-FAI2S ο- A--ASM πονηρος-A1A-ASM εκ-P συ- P--GP αυτος- D--GPM

25 εαν-C δε-X εν-P πεδιον-N2N-DSN ευρισκω-VB--AAS3S ανθρωπος-N2--NSM ο- A--ASF παις-N3D-ASF ο- A--ASF μνηστευω-VM--XMPASF και-C βιαζομαι-VA--AMPNSM κοιμαω-VC--APS3S μετα-P αυτος- D--GSF αποκτεινω-VF2-FAI2P ο- A--ASM ανθρωπος-N2--ASM ο- A--ASM κοιμαω-V3--PMPASM μετα-P αυτος- D--GSF μονον-D

26 και-C ο- A--DSF νεανις-N3D-DSF ου-D ποιεω-VF--FAI2P ουδεις-A3--ASN ου-D ειμι-V9--PAI3S ο- A--DSF νεανις-N3D-DSF αμαρτημα-N3M-ASN θανατος-N2--GSM οτι-C ως-C ει-C τις- I--NSM επι αναιστημι-VH--AAS3S ανθρωπος-N2--NSM επι-P ο- A--ASM πλησιον-D και-C φονευω-VA--AAS3S αυτος- D--GSM ψυχη-N1--ASF ουτως-D ο- A--ASN πραγμα-N3M-ASN ουτος- D--ASN

27 οτι-C εν-P ο- A--DSM αγρος-N2--DSM ευρισκω-VB--AAI3S αυτος- D--ASF βοαω-VAI-AAI3S ο- A--NSF νεανις-N3D-NSF ο- A--NSF μνηστευω-VM--XPPNSF και-C ο- A--NSM βοηθεω-VA--AAPNSM ου-D ειμι-V9--IAI3S αυτος- D--DSF

28 εαν-C δε-X τις- I--NSM ευρισκω-VB--AAS3S ο- A--ASF παις-N3D-ASF ο- A--ASF παρθενος-N2--ASF οστις- X--NSF ου-D μνηστευω-VM--XMI3S και-C βιαζομαι-VA--AMPNSM κοιμαω-VC--APS3S μετα-P αυτος- D--GSF και-C ευρισκω-VC--APS3S

29 διδωμι-VF--FAI3S ο- A--NSM ανθρωπος-N2--NSM ο- A--NSM κοιμαω-VC--APPNSM μετα-P αυτος- D--GSF ο- A--DSM πατηρ-N3--DSM ο- A--GSF νεανις-N3D-GSF πεντηκοντα-M διδραγμον-N2N-APN αργυριον-N2N-GSN και-C αυτος- D--GSM ειμι-VF--FMI3S γυνη-N3K-NSF αντι-P ος- --GPM ταπεινοω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASF ου-D δυναμαι-VF--FMI3S εκ αποστελλω-VA--AAN αυτος- D--ASF ο- A--ASM απας-A3--ASM χρονος-N2--ASM

← Deuteronomy 21   Deuteronomy 23 →
   Studovat vnitřní smysl

Explanation of Deuteronomy 22      

Napsal(a) Alexander Payne

Verses 1-3. Any affections or principles in the soul which have wandered from heavenly order and the life of charity are to be brought back as soon as possible.

Verse 4. Or if the natural mind is falling away from spiritual life, every effort must be made to restore it.

Verse 5. The things favoured by the natural inclination to be kept quite distinct from those known to be right.

Verses 6-7. New ideas and truths appearing in the rational faculty to be appropriated, but the origin of them not to be attributed to self.

Verse 8. The will must not be allowed to relapse from a state of good to one of truth.

Verse 9. Truths derived from other sources to be kept distinct from those of the Church accepted by the soul.

Verses 10-12. The soul cannot be led by good as a primary agent and by truth as a primary agent at the same time as the states derived therefrom are quite distinct.

Verses 13-21. Examination into the affections of the soul as to whether they are good or evil.

Verse 22. Any doctrine which perverts the love of good to the love of evil to be destroyed.

Verses 23-24. To love falsity when tniths are present in the soul is grievous sin, andean only be removed by destruction of the old tendencies of the will.

Verses 25-27. But falsities embraced from inability to understand the truth on account of the external state of the soul are easily removed.

Verses 28-29. Imperfect truths, if believed in, must be acted out, and will then be purified.

Verse 30. To act against the good and truth whereby the soul is born again is profanation.

Swedenborg

Výklad(y) nebo odkazy ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 1097, 2252, 2576, 2781, 4433, 4434, 4444, ...

Apocalypse Revealed 899

Conjugial Love 175


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 195, 208, 555, 655, 863, 951

Jiný komentář

  Příběhy:


  Biblická studia:  (see all)



Skočit na podobné biblické verše

Genesis 34:7, 38:24

Exodus 22:15, 23:4

Leviticus 19:19, 20:2, 10, 22:28

Numbers 15:38

Deuteronomy 13:6, 17:7, 18:12

Ezekiel 16:38

Matthew 19:6, 23:5

Luke 8:44

John 5

2 Corinthians 6:14

1 John 5:16, 17

Významy biblických slov

Γη
Is there any difference in meaning between “earth” and “ground”? At first it doesn’t seem so; both refer to the soil making up the land...

Zdroje pro rodiče a učitele

Zde uvedené položky jsou poskytnuty se svolením našich přátel z General Church of the New Jerusalem. Můžete prohledávat/procházet celou knihovnu kliknutím na odkaz this link.


 Marriages in Heaven
Marriage begins here on earth and continues in heaven. That means that you can fall in love and marry someone here, and you will be together with that person, forever, as angels in heaven.
Worship Talk | Ages 7 - 14


Přeložit: