Baruch 4

Study

             

1 ουτος- D--NSF ο- A--NSF βιβλος-N2--NSF ο- A--GPN προσταγμα-N3M-GPN ο- A--GSM θεος-N2--GSM και-C ο- A--NSM νομος-N2--NSM ο- A--NSM υποαρχω-V1--PAPNSM εις-P ο- A--ASM αιων-N3W-ASM πας-A3--NPM ο- A--NPM κρατεω-V2--PAPNPM αυτος- D--GSF εις-P ζωη-N1--ASF ο- A--NPM δε-X καταλειπω-V1--PAPNPM αυτος- D--ASF αποθνησκω-VF2-FMI3P

2 επιστρεφω-V1--PMD2S *ιακωβ-N---VSM και-C επιλαμβανω-VB--AMD2S αυτος- D--GSF διαοδευω-VA--AAD2S προς-P ο- A--ASF λαμψις-N3I-ASF κατεναντι-D ο- A--GSN φως-N3T-GSN αυτος- D--GSF

3 μη-D διδωμι-VO--AAS2S ετερος-A1A-DSM ο- A--ASF δοξα-N1S-ASF συ- P--GS και-C ο- A--APN συνφερω-V1--PAPASN συ- P--DS εθνος-N3E-DSN αλλοτριος-A1A-DSN

4 μακαριος-A1A-NPM ειμι-V9--PAI1P *ισραηλ-N---VSM οτι-C ο- A--NPN αρεστος-A1--NPN ο- A--DSM θεος-N2--DSM εγω- P--DP γνωστος-A1--NPN ειμι-V9--PAI3S

5 θαρρεω-V2--PAD2P λαος-N2--NSM εγω- P--GS μνημοσυνον-N2N-NSN *ισραηλ-N---GSM

6 πιπρασκω-VCI-API2P ο- A--DPN εθνος-N3E-DPN ου-D εις-P απωλεια-N1A-ASF δια-P δε-X ο- A--ASN παραοργιζω-VA--AAN συ- P--AP ο- A--ASM θεος-N2--ASM παραδιδωμι-VCI-API2P ο- A--DPM υπεναντιος-A1A-DPM

7 παραοξυνω-VAI-AAI2P γαρ-X ο- A--ASM ποιεω-VA--AAPASM συ- P--AP θυω-VA--AAPNPM δαιμονιον-N2N-DPN και-C ου-D θεος-N2--DSM

8 επιλανθανω-VBI-AMI2P δε-X ο- A--ASM τροφευω-VA--AAPASM συ- P--AP θεος-N2--ASM αιωνιος-A1B-ASM λυπεω-VAI-AAI2P δε-X και-C ο- A--ASF εκτρεφω-VA--AAPASF συ- P--AP *ιερουσαλημ-N---ASF

9 οραω-VBI-AAI3S γαρ-X ο- A--ASF επιερχομαι-VB--AAPASF συ- P--DP οργη-N1--ASF παρα-P ο- A--GSM θεος-N2--GSM και-C ειπον-VBI-AAI3S ακουω-VA--AAD2P ο- A--NPF παροικος-A1B-NPF *σιων-N---GSF επιαγω-VBI-AAI3S εγω- P--DS ο- A--NSM θεος-N2--NSM πενθος-N3E-ASN μεγας-A1P-ASN

10 οραω-VBI-AAI3P γαρ-X ο- A--ASF αιχμαλωσια-N1A-ASF ο- A--GPM υιος-N2--GPM εγω- P--GS και-C ο- A--GPF θυγατηρ-N3--GPF ος- --ASF επιαγω-VBI-AAI3S αυτος- D--DPM ο- A--NSM αιωνιος-A1B-NSM

11 τρεφω-VAI-AAI1S γαρ-X αυτος- D--APM μετα-P ευφροσυνη-N1--GSF εκ αποστελλω-VAI-AAI1S δε-X μετα-P κλαυθμος-N2--GSM και-C πενθος-N3E-GSN

12 μηδεις-A3P-NSM επιχαιρω-V1--PAD3S εγω- P--DS ο- A--DSF χηρα-N1A-DSF και-C καταλειπω-VV--APPDSF υπο-P πολυς-A1--GPM ερημοω-VCI-API1S δια-P ο- A--APF αμαρτια-N1A-APF ο- A--GPN τεκνον-N2N-GPN εγω- P--GS διοτι-C εκκλινω-VAI-AAI3P εκ-P νομος-N2--GSM θεος-N2--GSM

13 δικαιωμα-N3M-APN δε-X αυτος- D--GSM ου-D γιγνωσκω-VZI-AAI3P ουδε-C πορευομαι-VCI-API3P οδος-N2--DPF εντολη-N1--GPF θεος-N2--GSM ουδε-C τριβος-N2--APF παιδεια-N1A-GSF εν-P δικαιοσυνη-N1--DSF αυτος- D--GSM επιβαινω-VZI-AAI3P

14 ερχομαι-VB--AAD3P ο- A--NPF παροικος-A1B-NPF *σιων-N---GSF και-C μιμνησκω-VS--APS2P ο- A--ASF αιχμαλωσια-N1A-ASF ο- A--GPM υιος-N2--GPM εγω- P--GS και-C θυγατηρ-N3--GPF ος- --ASF επιαγω-VBI-AAI3S αυτος- D--DPM ο- A--NSM αιωνιος-A1B-NSM

15 επιαγω-VBI-AAI3S γαρ-X επι-P αυτος- D--APM εθνος-N3E-ASN μακροθεν-D εθνος-N3E-ASN αναιδης-A3H-ASN και-C αλλογλωσσος-A1B-ASN ος- --NPM ου-D αισχυνω-VCI-API3P πρεσβυτης-N1M-ASM ουδε-C παιδιον-N2N-ASN ελεεω-VAI-AAI3P

16 και-C αποαγω-VBI-AAI3P ο- A--APM αγαπητος-A1--APM ο- A--GSF χηρα-N1A-GSF και-C απο-P ο- A--GPF θυγατηρ-N3--GPF ο- A--ASF μονος-A1--ASF ερημοω-VAI-AAI3P

17 εγω- P--NS δε-X τις- I--ASN δυνατος-A1--NSF βοηθεω-VA--AAN συ- P--DP

18 ο- A--NSM γαρ-X επιαγω-VB--AAPNSM ο- A--APN κακος-A1--APN συ- P--DP εκαιρεω-VF2-FMI3S συ- P--AP εκ-P χειρ-N3--GSF εχθρος-N2--GPM συ- P--GP

19 βαδιζω-V1--PAI2P τεκνον-N2N-VPN βαδιζω-V1--PAI2P εγω- P--NS γαρ-X καταλειπω-VVI-API1S ερημος-N2--NSF

20 εκδυω-VAI-AMI1S ο- A--ASF στολη-N1--ASF ο- A--GSF ειρηνη-N1--GSF ενδυω-VAI-AMI1S δε-X σακκος-N2--ASM ο- A--GSF δεησις-N3I-GSF εγω- P--GS κραζω-VFX-FMI1S προς-P ο- A--ASM αιωνιος-A1B-ASM εν-P ο- A--DPF ημερα-N1A-DPF εγω- P--GS

21 θαρρεω-V2--PAI2P τεκνον-N2N-VPN βοαω-VA--AAD2P προς-P ο- A--ASM θεος-N2--ASM και-C εκαιρεω-VF2-FMI3S συ- P--AP εκ-P δυναστεια-N1A-GSF εκ-P χειρ-N3--GSF εχθρος-N2--GPM

22 εγω- P--NS γαρ-X ελπιζω-VAI-AAI1S επι-P ο- A--DSM αιωνιος-A1B-DSM ο- A--ASF σωτηρια-N1A-ASF συ- P--GP και-C ερχομαι-VBI-AAI3S εγω- P--DS χαρα-N1A-NSF παρα-P ο- A--GSM αγιος-A1A-GSM επι-P ο- A--DSF ελεημοσυνη-N1--DSF ος- --NSF ηκω-VF--FAI3S συ- P--DP εν-P ταχυς-A3U-DSM παρα-P ο- A--GSM αιωνιος-A1B-GSM σωτηρ-N3H-GSM συ- P--GP

23 εκπεμπω-VAI-AAI1S γαρ-X συ- P--AP μετα-P πενθος-N3E-GSN και-C κλαυθμος-N2--GSM αποδιδωμι-VF--FAI3S δε-X εγω- P--DS ο- A--NSM θεος-N2--NSM συ- P--AP μετα-P χαρμοσυνος-A1--GSF και-C ευφροσυνη-N1--GSF εις-P ο- A--ASM αιων-N3W-ASM

24 ωσπερ-D γαρ-X νυν-D οραω-VX--XAI3P ο- A--NPF παροικος-A1B-NPM *σιων-N---GSF ο- A--ASF υμετερος-A1A-ASF αιχμαλωσια-N1A-ASF ουτως-D οραω-VF--FMI3P εν-P ταχυς-A3U-DSM ο- A--ASF παρα-P ο- A--GSM θεος-N2--GSM συ- P--GP σωτηρια-N1A-ASF ος- --NSF επιερχομαι-VF--FMI3S συ- P--DP μετα-P δοξα-N1S-GSF μεγας-A1--GSF και-C λαμπροτης-N3T-GSF ο- A--GSM αιωνιος-A1B-GSM

25 τεκνον-N2N-VPN μακροθυμεω-VA--AAD2P ο- A--ASF παρα-P ο- A--GSM θεος-N2--GSM επιερχομαι-VB--AAPASF συ- P--DP οργη-N1--ASF καταδιωκω-VAI-AAI3S συ- P--AS ο- A--NSM εχθρος-N2--NSM συ- P--GS και-C οψις-N3I-DSF αυτος- D--GSM ο- A--ASF απωλεια-N1A-ASF εν-P ταχυς-A3U-DSM και-C επι-P τραχηλος-N2--APM αυτος- D--GPM επιβαινω-VF--FMI2S

26 ο- A--NPM τρυφερος-A1A-NPM εγω- P--GS πορευομαι-VCI-API3P οδος-N2--APF τραχυς-A3U-APF αιρω-VCI-API3P ως-C ποιμνιον-N2N-ASN αρπαζω-VT--XPPASN υπο-P εχθρος-N2--GPM

27 θαρσεω-VA--AAD2P τεκνον-N2N-VPN και-C βοαω-VA--AAD2P προς-P ο- A--ASM θεος-N2--ASM ειμι-VF--FMI3S γαρ-X συ- P--GP υπο-P ο- A--GSM επιαγω-V1--PAPGSM μνεια-N1A-NSF

28 ωσπερ-D γαρ-X γιγνομαι-VBI-AMI3S ο- A--NSF διανοια-N1A-NSF συ- P--GP εις-P ο- A--ASN πλαναω-VC--APN απο-P ο- A--GSM θεος-N2--GSM δεκαπλασιαζω-VA--AAD2P επιστρεφω-VD--APPNPM ζητεω-VA--AAN αυτος- D--ASM

29 ο- A--NSM γαρ-X επιαγω-VB--AAPNSM συ- P--DP ο- A--APN κακος-A1--APN επιαγω-VF--FAI3S συ- P--DP ο- A--ASF αιωνιος-A1B-ASF ευφροσυνη-N1--ASF μετα-P ο- A--GSF σωτηρια-N1A-GSF συ- P--GP

30 θαρσεω-V2--PAD2S *ιερουσαλημ-N---VSF παρακαλεω-VF--FAI3S συ- P--AS ο- A--NSM ονομαζω-VA--AAPNSM συ- P--AS

31 δειλαιος-A1A-NPM ο- A--NPM συ- P--AS κακοω-VA--AAPNPM και-C επιχαιρω-VD--APPNPM ο- A--DSF σος-A1--DSF πτωσις-N3I-DSF

32 δειλαιος-A1A-NPF ο- A--NPF πολις-N3I-NPF ος- --DPF δουλευω-VAI-AAI3P ο- A--NPN τεκνον-N2N-NPN συ- P--GS δειλαιος-A1A-NSF ο- A--NSF δεχομαι-VA--AMPNSF ο- A--APM υιος-N2--APM συ- P--GS

33 ωσπερ-D γαρ-X χαιρω-VDI-API3S επι-P ο- A--DSF σος-A1--DSF πτωσις-N3I-DSF και-C ευφραινω-VC--API3S επι-P ο- A--DSN πτωμα-N3M-DSN συ- P--GS ουτως-D λυπεω-VC--FPI3S επι-P ο- A--DSF εαυτου- D--GSF ερημια-N1A-DSF

34 και-C περιαιρεω-VF2-FAI1S αυτος- D--GSF ο- A--ASN αγαλλιαμα-N3M-ASN ο- A--GSF πολυοχλια-N1A-GSF και-C ο- A--NSN αγαυριαμα-N3M-NSN αυτος- D--GSF ειμι-VF--FMI3S εις-P πενθος-N3E-ASN

35 πυρ-N3--NSN γαρ-X επιερχομαι-VF--FMI3S αυτος- D--DSF παρα-P ο- A--GSM αιωνιος-A1B-GSM εις-P ημερα-N1A-APF μακρος-A1A-APF και-C καταοικεω-VC--FPI3S υπο-P δαιμονιον-N2N-GPN ο- A--ASM πολυς-A3C-ASM χρονος-N2--ASM

36 περιβλεπω-VA--AMD2S προς-P ανατολη-N1--APF *ιερουσαλημ-N---VSF και-C οραω-VB--AAD2S ο- A--ASF ευφροσυνη-N1--ASF ο- A--ASF παρα-P ο- A--GSM θεος-N2--GSM συ- P--DS ερχομαι-V1--PMPASF

37 ιδου-I ερχομαι-V1--PMI3P ο- A--NPM υιος-N2--NPM συ- P--GS ος- --APM εκ αποστελλω-VAI-AAI2S ερχομαι-V1--PMI3P συναγω-VK--XMPNPM απο-P ανατολη-N1--GPF εως-P δυσμη-N1--GPF ο- A--DSN ρημα-N3M-DSN ο- A--GSM αγιος-A1A-GSM χαιρω-V1--PAPNPM ο- A--DSF ο- A--GSM θεος-N2--GSM δοξα-N1S-DSF