Amos 7

Studovat vnitřní smysl

           

1 ουτως-D δεικνυω-VAI-AAI3S εγω- P--DS κυριος-N2--NSM και-C ιδου-I επιγονη-N1--NSF ακρις-N3D-GPF ερχομαι-V1--PMPNSF εωθινος-A1--NSF και-C ιδου-I βρουχος-N2--NSM εις-A3--NSM *γωγ-N---NSM ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM

2 και-C ειμι-V9--FMI3S εαν-C συντελεω-VA--AAS3S ο- A--GSN καταεσθιω-VB--AAN ο- A--ASM χορτος-N2--ASM ο- A--GSF γη-N1--GSF και-C ειπον-VAI-AAI1S κυριος-N2--VSM κυριος-N2--VSM ιλεως-A1B-NSM γιγνομαι-VB--AMD2S τις- I--NSM αναιστημι-VF--FAI3S ο- A--ASM *ιακωβ-N---ASM οτι-C ολιγοστος-A1--NSM ειμι-V9--PAI3S

3 μετανοεω-VA--AAD2S κυριος-N2--VSM επι-P ουτος- D--DSM και-C ουτος- D--NSN ου-D ειμι-V9--FMI3S λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM

4 ουτως-D δεικνυω-VAI-AAI3S εγω- P--DS κυριος-N2--NSM και-C ιδου-I καλεω-VAI-AAI3S ο- A--ASF δικη-N1--ASF εν-P πυρ-N3--DSN κυριος-N2--NSM και-C καταεσθιω-VBI-AAI3S ο- A--ASF αβυσσος-N2--ASF ο- A--ASF πολυς-A1--ASF και-C καταεσθιω-VBI-AAI3S ο- A--ASF μερις-N3D-ASF

5 και-C ειπον-VAI-AAI1S κυριος-N2--VSM κυριος-N2--VSM κοπαζω-VA--AAD2S δη-X τις- I--NSM αναιστημι-VF--FAI3S ο- A--ASM *ιακωβ-N---ASM οτι-C ολιγοστος-A1--NSM ειμι-V9--PAI3S

6 μετανοεω-VA--AAD2S κυριος-N2--VSM επι-P ουτος- D--DSM και-C ουτος- D--NSN ου-D μη-D γιγνομαι-VB--AMS3S λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM

7 ουτως-D δεικνυω-VAI-AAI3S εγω- P--DS κυριος-N2--NSM και-C ιδου-I ανηρ-N3--NSM ιστημι-VXI-XAPNSM επι-P τειχος-N3E-GSN αδαμαντινος-A1--GSN και-C εν-P ο- A--DSF χειρ-N3--DSF αυτος- D--GSM αδαμας-N3--NSM

8 και-C ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P εγω- P--AS τις- I--ASN συ- P--NS οραω-V3--PAI2S *αμως-N---VSM και-C ειπον-VAI-AAI1S αδαμας-N3--ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P εγω- P--AS ιδου-I εγω- P--NS εντασσω-V1--PAI1S αδαμας-N3--ASM εν-P μεσος-A1--DSN λαος-N2--GSM εγω- P--GS *ισραηλ-N---GSM ουκετι-D μη-D προςτιθημι-VE--AAS1S ο- A--GSN παραερχομαι-VB--AAN αυτος- D--ASM

9 και-C απο αναιζω-VS--FPI3P βωμος-N2--NPM ο- A--GSM γελως-N3T-GSM και-C ο- A--NPF τελετη-N1--NPF ο- A--GSM *ισραηλ-N---GSM εκερημοω-VC--FPI3P και-C αναιστημι-VF--FMI1S επι-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM *ιεροβοαμ-N---GSM εν-P ρομφαια-N1A-DSF

10 και-C εκ αποστελλω-VAI-AAI3S *αμασιας-N1T-NSM ο- A--NSM ιερευς-N3V-NSM *βαιθηλ-N---GSF προς-P *ιεροβοαμ-N---ASM βασιλευς-N3V-ASM *ισραηλ-N---GSM λεγω-V1--PAPNSM συστροφη-N1--APF ποιεω-V2--PMI3S κατα-P συ- P--GS *αμως-N---NSM εν-P μεσος-A1--DSN οικος-N2--GSM *ισραηλ-N---GSM ου-D μη-D δυναμαι-V6--PMS3S ο- A--NSF γη-N1--NSF υποφερω-VB--AAN απας-A3--APM ο- A--APM λογος-N2--APM αυτος- D--GSM

11 διοτι-C οδε- D--APN λεγω-V1--PAI3S *αμως-N---NSM εν-P ρομφαια-N1A-DSF τελευταω-VF--FAI3S *ιεροβοαμ-N---NSM ο- A--NSM δε-X *ισραηλ-N---NSM αιχμαλωτος-A1B-NSM αγω-VQ--FPI3S απο-P ο- A--GSF γη-N1--GSF αυτος- D--GSM

12 και-C ειπον-VBI-AAI3S *αμασιας-N1T-NSM προς-P *αμως-N---ASM ο- A--NSM οραω-V3--PAPNSM βαδιζω-V1--PAD2S εκχωρεω-VA--AAD2S εις-P γη-N1--ASF *ιουδα-N---GSM και-C εκει-D καταβιοω-V4--PAD2S και-C εκει-D προφητευω-VF--FAI2S

13 εις-P δε-X *βαιθηλ-N---ASF ουκετι-D μη-D προςτιθημι-VE--AAS2S ο- A--GSN προφητευω-VA--AAN οτι-C αγιασμα-N3M-NSN βασιλευς-N3V-GSM ειμι-V9--PAI3S και-C οικος-N2--NSM βασιλεια-N1A-GSF ειμι-V9--PAI3S

14 και-C αποκρινω-VCI-API3S *αμως-N---NSM και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P *αμασιαν-N1T-ASM ου-D ειμι-V9I-IAI1S προφητης-N1M-NSM εγω- P--NS ουδε-C υιος-N2--NSM προφητης-N1M-GSM αλλα-C η-C αιπολος-N2--NSM ειμι-V9I-IAI1S και-C κνιζω-V1--PAPNSM συκαμινον-N2N-APN

15 και-C αναλαμβανω-VBI-AAI3S εγω- P--AS κυριος-N2--NSM εκ-P ο- A--GPN προβατον-N2N-GPN και-C ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P εγω- P--AS βαδιζω-V1--PAD2S προφητευω-VA--AAD2S επι-P ο- A--ASM λαος-N2--ASM εγω- P--GS *ισραηλ-N---ASM

16 και-C νυν-D ακουω-V1--PAD2S λογος-N2--ASM κυριος-N2--GSM συ- P--NS λεγω-V1--PAI2S μη-D προφητευω-V1--PAD2S επι-P ο- A--ASM *ισραηλ-N---ASM και-C ου-D μη-D οχλαγωγεω-VA--AAS2S επι-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM *ιακωβ-N---GSM

17 δια-P ουτος- D--ASN οδε- D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSF γυνη-N3K-NSF συ- P--GS εν-P ο- A--DSF πολις-N3I-DSF πορνευω-VF--FAI3S και-C ο- A--NPM υιος-N2--NPM συ- P--GS και-C ο- A--NPF θυγατηρ-N3--NPF συ- P--GS εν-P ρομφαια-N1A-DSF πιπτω-VF2-FMI3P και-C ο- A--NSF γη-N1--NSF συ- P--GS εν-P σχοινιον-N2N-DSN καταμετρεω-VC--FPI3S και-C συ- P--NS εν-P γη-N1--DSF ακαθαρτος-A1B-DSF τελευταω-VF--FAI2S ο- A--NSM δε-X *ισραηλ-N---NSM αιχμαλωτος-A1B-NSM αγω-VQ--FPI3S απο-P ο- A--GSF γη-N1--GSF αυτος- D--GSM


Exploring the Meaning of Amos 7      

Napsal(a) Helen Kennedy

In this chapter, the organized church was increasing from external things to more external things. The course of its actions could lead but to one thing: corruption and breaches that would end with the destruction of internal or inmost things. Their decisions were against God and doctrine. The church with all things belonging to it would “perish.”

   Studovat vnitřní smysl

Exploring the Meaning of Amos 7      

Napsal(a) Helen Kennedy

In this chapter, the organized church was increasing from external things to more external things. The course of its actions could lead but to one thing: corruption and breaches that would end with the destruction of internal or inmost things. Their decisions were against God and doctrine. The church with all things belonging to it would “perish.”

Swedenborg

Hlavní výklad ze Swedenborgových prací:

The Inner Meaning of the Prophets and Psalms 207


Další odkazy Swedenborga k této kapitole:

Arcana Coelestia 1453, 2832, 4281, 7571, 9854, 10441


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 538, 543, 624

Coronis (An Appendix to True Christian Religion) 56

Jiný komentář

  Příběhy:



Skočit na podobné biblické verše

Exodus 32:14

Numbers 14:19

1 Samuel 9:9

2 Samuel 7:8

1 Kings 12:31, 13:1, 18:17, 19:19, 20:35

2 Kings 2:3, 5, 7, 15, 14:23, 24, 15:8, 10, 21:13

1 Chronicles 15

Psalms 78:38

Isaiah 22:18

Jeremiah 15:6, 26:8, 9, 28:16, 29:32, 38:4, 42:10

Ezekiel 2:3, 6:3, 9:8, 21:3

Hosea 1:6

Amos 1, 2:12, 3:8, 14, 4:9, 5:5, 10, 8:2, 9:1

Jonah 3:10

Zechariah 4:2, 13:5

Významy biblických slov

Γη
Is there any difference in meaning between “earth” and “ground”? At first it doesn’t seem so; both refer to the soil making up the land...

Zdroje pro rodiče a učitele

Zde uvedené položky jsou poskytnuty se svolením našich přátel z General Church of the New Jerusalem. Můžete prohledávat/procházet celou knihovnu kliknutím na odkaz this link.


 The Prophet Amos
Worship Talk | Ages 7 - 14


Přeložit: