3 Maccabees 1:16

Studie

       

16 ο- A--GPM δε-X ιερευς-N3V-GPM εν-P πας-A1S-DPF ο- A--DPF εσθησις-N3I-DPF προςπιπτω-VB--AAPGPM και-C δεομαι-V2--PMPGPM ο- A--GSM μεγας-A1--GSMS θεος-N2--GSM βοηθεω-V2--PAN ο- A--DPM ενιστημι-VXI-XAI3P και-C ο- A--ASF ορμη-N1--ASF ο- A--GSN κακως-D επιβαλλω-V1--PMPGSN μετατιθημι-VE--AAN κραυγη-N1--GSF τε-X μετα-P δακρυ-N2N-GPN ο- A--ASN ιερος-A1A-ASN ενπιμπλημι-VH--AAPGPM