2 Samuel 2

Studovat vnitřní smysl
← 2 Samuel 1   2 Samuel 3 →         

1 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S μετα-P ουτος- D--APN και-C επιερωταω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM εν-P κυριος-N2--DSM λεγω-V1--PAPNSM ει-C αναβαινω-VA--AAS1S εις-P εις-A1A-ASF ο- A--GPF πολις-N3I-GPF *ιουδα-N---GSM και-C ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P αυτος- D--ASM αναβαινω-VD--APD2S και-C ειπον-VBI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM που-D αναβαινω-VA--AAS3S και-C ειπον-VBI-AAI3S εις-P *χεβρων-N---AS

2 και-C αναβαινω-VZI-AAI3S εκει-D *δαυιδ-N---NSM εις-P *χεβρων-N---AS και-C αμφοτεροι-A1A-NPF ο- A--NPF γυνη-N3K-NPF αυτος- D--GSM *αχινοομ-N---NSF ο- A--NSF *ιεζραηλιτις-N---NSF και-C *αβιγαια-N---NSF ο- A--NSF γυνη-N3K-NSF *ναβαλ-N---GSM ο- A--GSM *καρμηλιος-N2--GSM

3 και-C ο- A--NPM ανηρ-N3--NPM ο- A--NPM μετα-P αυτος- D--GSM εκαστος-A1--NSM και-C ο- A--NSM οικος-N2--NSM αυτος- D--GSM και-C καταοικεω-V2I-IAI3P εν-P ο- A--DPF πολις-N3I-DPF *χεβρων-N---GS

4 και-C ερχομαι-V1--PMI3P ανηρ-N3--NPM ο- A--GSF *ιουδαια-N1A-GSF και-C χριω-V1--PAI3P ο- A--ASM *δαυιδ-N---ASM εκει-D ο- A--GSN βασιλευω-V1--PAN επι-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM *ιουδα-N---GSM και-C αποαγγελλω-VAI-AAI3P ο- A--DSM *δαυιδ-N---DSM λεγω-V1--PAPNPM οτι-C ο- A--NPM ανηρ-N3--NPM *ιαβις-N---GS ο- A--GSF *γαλααδιτιδος-N---GSF θαπτω-VAI-AAI3P ο- A--ASM *σαουλ-N---ASM

5 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM αγγελος-N2--APM προς-P ο- A--APM ηγεομαι-V2--PMPAPM *ιαβις-N---GS ο- A--GSF *γαλααδιτιδος-N---GSF και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P αυτος- D--APM ευλογεω-VM--XPPNPM συ- P--NP ο- A--DSM κυριος-N2--DSM οτι-C ποιεω-VX--XAI2P ο- A--ASN ελεος-N3--ASN ουτος- D--ASN επι-P ο- A--ASM κυριος-N2--ASM συ- P--GP επι-P *σαουλ-N---DSM ο- A--ASM χριστος-N2--ASM κυριος-N2--GSM και-C θαπτω-VAI-AAI2P αυτος- D--ASM και-C *ιωναθαν-N---ASM ο- A--ASM υιος-N2--ASM αυτος- D--GSM

6 και-C νυν-D ποιεω-VA--AAO3S κυριος-N2--NSM μετα-P συ- P--GP ελεος-N2--NSM και-C αληθεια-N1A-ASF και-C γε-X εγω- P--NS ποιεω-VA--AAS1S μετα-P συ- P--GP ο- A--APN αγαθος-A1--APN ουτος- D--APN οτι-C ποιεω-VAI-AAI2P ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN ουτος- D--ASN

7 και-C νυν-D κραταιοω-V4--PMD3P ο- A--NPF χειρ-N3--NPF συ- P--GP και-C γιγνομαι-V1--PMD2P εις-P υιος-N2--APM δυνατος-A1--APM οτι-C θνησκω-VX--XAI3S ο- A--NSM κυριος-N2--NSM συ- P--GP *σαουλ-N---NSM και-C γε-X εγω- P--AS χριω-VX--XAI3S ο- A--NSM οικος-N2--NSM *ιουδα-N---GSM επι-P εαυτου- D--APM εις-P βασιλευς-N3V-ASM

8 και-C *αβεννηρ-N---NSM υιος-N2--NSM *νηρ-N---GSM αρχιστρατηγος-N2--NSM ο- A--GSM *σαουλ-N---GSM λαμβανω-VBI-AAI3S ο- A--ASM *ιεβοσθε-N---ASM υιος-N2--ASM *σαουλ-N---GSM και-C αναβιβαζω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASM εκ-P ο- A--GSF παρεμβολη-N1--GSF εις-P *μαναεμ-N---ASM

9 και-C βασιλευω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASM επι-P ο- A--ASF *γαλααδιτιν-N---ASF και-C επι-P ο- A--ASM *θασιρι-N---ASM και-C επι-P ο- A--ASM *ιεζραελ-N---ASM και-C επι-P ο- A--ASM *εφραιμ-N---ASM και-C επι-P ο- A--ASM *βενιαμιν-N---ASM και-C επι-P πας-A3--ASM *ισραηλ-N---ASM

10 τεσσαρακοντα-M ετος-N3E-GPN *ιεβοσθε-N---NSM υιος-N2--NSM *σαουλ-N---GSM οτε-D βασιλευω-VAI-AAI3S επι-P ο- A--ASM *ισραηλ-N---ASM και-C δυο-M---ADN ετος-N3E-APN βασιλευω-VAI-AAI3S πλην-D ο- A--GSM οικος-N2--GSM *ιουδα-N---GSM ος- --NPM ειμι-V9--IAI3P οπισω-D *δαυιδ-N---ASM

11 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3P ο- A--NPF ημερα-N1A-NPF ος- --APF *δαυιδ-N---NSM βασιλευω-VAI-AAI3S εν-P *χεβρων-N---DS επι-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM *ιουδα-N---GSM επτα-M ετος-N3E-APN και-C εξ-M μην-N3--APM

12 και-C εκερχομαι-VBI-AAI3S *αβεννηρ-N---NSM υιος-N2--NSM *νηρ-N---GSM και-C ο- A--NPM παις-N3D-NPM *ιεβοσθε-N---GSM υιος-N2--GSM *σαουλ-N---GSM εκ-P *μαναεμ-N---GS εις-P *γαβαων-N---AS

13 και-C *ιωαβ-N---NSM υιος-N2--NSM *σαρουιας-N---GSM και-C ο- A--NPM παις-N3D-NPM *δαυιδ-N---GSM εκερχομαι-VBI-AAI3P εκ-P *χεβρων-N---GS και-C συνανταω-V3--PAI3P αυτος- D--DPM επι-P ο- A--ASF κρηνη-N1--ASF ο- A--ASF *γαβαων-N---ASF επι-P ο- A--ASN αυτος- D--ASN και-C καταιζω-VAI-AAI3P ουτος- D--NPM επι-P ο- A--ASF κρηνη-N1--ASF ο- A--ASF *γαβαων-N---ASF εντευθεν-D και-C ουτος- D--NPM επι-P ο- A--ASF κρηνη-N1--ASF εντευθεν-D

14 και-C ειπον-VBI-AAI3S *αβεννερ-N---NSM προς-P *ιωαβ-N---ASM αναιστημι-VH--AAD3P δη-X ο- A--APN παιδαριον-N2N-APN και-C παιζω-VA--AAD3P ενωπιον-P εγω- P--GP και-C ειπον-VBI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM αναιστημι-VH--AAD3P

15 και-C αναιστημι-VHI-AAI3P και-C παραερχομαι-VBI-AAI3P εν-P αριθμος-N2--DSM ο- A--GPM παις-N3D-GPM *βενιαμιν-N---GSM δωδεκα-M ο- A--GPM *ιεβοσθε-N---GSM υιος-N2--GSM *σαουλ-N---GSM και-C δωδεκα-M εκ-P ο- A--GPM παις-N3D-GPM *δαυιδ-N---GS

16 και-C κρατεω-VAI-AAI3P εκαστος-A1--NSM ο- A--DSF χειρ-N3--DSF ο- A--ASF κεφαλη-N1--ASF ο- A--GSM πλησιον-D αυτος- D--GSM και-C μαχαιρα-N1A-NSF αυτος- D--GSM εις-P πλευρα-N1A-ASF ο- A--GSM πλησιον-D αυτος- D--GSM και-C πιπτω-V1--PAI3P κατα-P ο- A--ASN αυτος- D--ASN και-C καλεω-VCI-API3S ο- A--ASN ονομα-N3M-ASN ο- A--GSM τοπος-N2--GSM εκεινος- D--GSM μερις-N3D-NSF ο- A--GPM επιβουλη-N1--GPF ος- --NSF ειμι-V9--PAI3S εν-P *γαβαων-N---DSF

17 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ο- A--NSM πολεμος-N2--NSM σκληρος-A1A-NSM ωστε-C λιαν-D εν-P ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF εκεινος- D--DSF και-C πταιω-VAI-AAI3S *αβεννηρ-N---NSM και-C ανηρ-N3--NPM *ισραηλ-N---GSM ενωπιον-P παις-N3D-GPM *δαυιδ-N---GSM

18 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3P εκει-D τρεις-M---NPM υιος-N2--NPM *σαρουιας-N---GSM *ιωαβ-N---NSM και-C *αβεσσα-N---NSM και-C *ασαηλ-N---NSM και-D *ασαηλ-N---NSM κουφος-A1--NSM ο- A--DPM πους-N3D-DPM αυτος- D--GSM ωσει-D εις-A1A-NSF δορκας-N3D-NSF εν-P αγρος-N2--DSM

19 και-C καταδιωκω-VAI-AAI3S *ασαηλ-N---NSM οπισω-D *αβεννηρ-N---ASM και-C ου-D εκκλινω-V1I-IAI3S ο- A--GSN πορευομαι-V1--PMN εις-P δεξιος-A1A-APN ουδε-C εις-P αριστερος-A1A-APN κατοπισθεν-D *αβεννηρ-N---ASM

20 και-C επιβλεπω-VAI-AAI3S *αβεννηρ-N---NSM εις-P ο- A--APN οπισω-D αυτος- D--GSM και-C ειπον-VBI-AAI3S ει-X συ- P--NS ειμι-V9--PAI2S αυτος- D--NSM *ασαηλ-N---NSM και-C ειπον-VBI-AAI3S εγω- P--NS ειμι-V9--PAI1S

21 και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM *αβεννηρ-N---NSM εκκλινω-VA--AAD2S συ- P--NS εις-P ο- A--APN δεξιος-A1A-APN η-C εις-P ο- A--APN αριστερος-A1A-APN και-C καταεχω-VB--AAD2S σεαυτου- D--DSM εις-A3--ASN ο- A--GPN παιδαριον-N2N-GPN και-C λαμβανω-VB--AAD2S σεαυτου- D--DSM ο- A--ASF πανοπλια-N1A-ASF αυτος- D--GSM και-C ου-D θελω-VAI-AAI3S *ασαηλ-N---NSM εκκλινω-VA--AAN εκ-P ο- A--GPM οπισθε-D αυτος- D--GSM

22 και-C προςτιθημι-VEI-AMI3S ετι-D *αβεννηρ-N---NSM λεγω-V1--PAPNSM ο- A--DSM *ασαηλ-N---DSM αποιστημι-VD--APD3S απο-P εγω- P--GS ινα-C μη-D πατασσω-VA--AAS1S συ- P--AS εις-P ο- A--ASF γη-N1--ASF και-C πως-D αιρω-VF2-FAI1S ο- A--ASN προσωπον-N2N-ASN εγω- P--GS προς-P *ιωαβ-N---ASM και-C που-D ειμι-V9--PAI3S ουτος- D--NPN επιστρεφω-V1--PAD2S προς-P *ιωαβ-N---ASM ο- A--ASM αδελφος-N2--ASM συ- P--GS

23 και-C ου-D βουλομαι-V1I-IMI3S ο- A--GSN αποιστημι-VH--AAN και-C τυπτω-V1--PAI3S αυτος- D--ASM *αβεννηρ-N---NSM εν-P ο- A--DSM οπισω-D ο- A--GSM δορυ-N3--GSN επι-P ο- A--ASF ψοαν-N1A-ASF και-C δια εκερχομαι-VBI-AAI3S ο- A--ASN δορυ-N3--ASN εκ-P ο- A--GPM οπισω-D αυτος- D--GSM και-C πιπτω-V1--PAI3S εκει-D και-C αποθνησκω-V1--PAI3S υποκατω-D αυτος- D--GSM και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S πας-A3--NSM ο- A--NSM ερχομαι-V1--PMPNSM εως-C ο- A--GSM τοπος-N2--GSM ος- --GSM πιπτω-VAI-AAI3S εκει-D *ασαηλ-N---NSM και-C αποθνησκω-VBI-AAI3S και-C υποιστημι-V6--IMI3S

24 και-C καταδιωκω-VAI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM και-C *αβεσσα-N---NSM οπισω-D *αβεννηρ-N---ASM και-C ο- A--NSM ηλιος-N2--NSM δυω-VBI-AAI3S και-C αυτος- D--NPM ειςερχομαι-VBI-AAI3P εως-C ο- A--GSM βουνος-N2--GSM *αμμαν-N---GS ος- --NSN ειμι-V9--PAI3S επι-P προσωπον-N2N-GSN γαι-N---NS οδος-N2--ASF ερημος-N2--ASF *γαβαων-N---GSF

25 και-C συναθροιζω-V1--PMI3P υιος-N2--NPM *βενιαμιν-N---GSM ο- A--NPM οπισω-D *αβεννηρ-N---ASM και-C γιγνομαι-VCI-API3P εις-P συναντησις-N3I-ASF εις-A1A-ASF και-C ιστημι-VAI-AAI3P επι-P κεφαλη-N1--ASF βουνος-N2--GSM εις-A3--GSM

26 και-C καλεω-VAI-AAI3S *αβεννηρ-N---NSM *ιωαβ-N---ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S μη-D εις-P νικος-N3--NSN καταεσθιω-VF--FMI3S ο- A--NSF ρομφαια-N1A-NSF η-C ου-D οιδα-VX--XAI2S οτι-C πικρος-A1A-NSF ειμι-VF--FMI3S εις-P ο- A--APN εσχατος-A1--APN και-C εως-C ποτε-D ου-D μη-D ειπον-VB--AAS2S ο- A--DSM λαος-N2--DSM αναστρεφω-V1--PAN απο-P οπισθε-D ο- A--GPM αδελφος-N2--GPM εγω- P--GP

27 και-C ειπον-VBI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM ζαω-V3--PAI3S κυριος-N2--NSM οτι-C ει-C μη-D λαλεω-VAI-AAI2S διοτι-C τοτε-D εκ-P πρωιθεν-D αναβαινω-VZI-AAI3S ο- A--NSM λαος-N2--NSM εκαστος-A1--NSM κατοπισθεν-D ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM αυτος- D--GSM

28 και-C σαλπιζω-VAI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM ο- A--DSF σαλπιγξ-N3G-DSF και-C αποιστημι-VHI-AAI3P πας-A3--NSM ο- A--NSM λαος-N2--NSM και-C ου-D καταδιωκω-VAI-AAI3P οπισω-D ο- A--GSM *ισραηλ-N---GSM και-C ου-D προςτιθημι-VEI-AMI3P ετι-D ο- A--GSN πολεμεω-V2--PAN

29 και-C *αβεννηρ-N---NSM και-C ο- A--NPM ανηρ-N3--NPM αυτος- D--GSM αποερχομαι-VBI-AAI3P εις-P δυσμη-N1--APF ολος-A1--ASF ο- A--ASF νυξ-N3--ASF εκεινος- D--ASF και-C διαβαινω-VAI-AAI3P ο- A--ASM *ιορδανης-N1M-ASM και-C πορευομαι-VCI-API3P ολος-A1--ASF ο- A--ASF παρατεινω-V1--PAPASF και-C ερχομαι-V1--PMI3P εις-P ο- A--ASF παρεμβολη-N1--ASF

30 και-C *ιωαβ-N---NSM αναστρεφω-VAI-AAI3S οπισθε-D απο-P ο- A--GSM *αβεννηρ-N---GSM και-C συναθροιζω-VAI-AAI3S πας-A3--ASM ο- A--ASM λαος-N2--ASM και-C επισκεπτομαι-VDI-API3P ο- A--GPM παις-N3D-GPM *δαυιδ-N---GSM εννεακαιδεκα-M ανηρ-N3--NPM και-C *ασαηλ-N---NSM

31 και-C ο- A--NPM παις-N3D-NPM *δαυιδ-N---GSM πατασσω-VAI-AAI3P ο- A--GPM υιος-N2--GPM *βενιαμιν-N---GSM ο- A--GPM ανηρ-N3--GPM *αβεννηρ-N---GSM τριακοσιοι-A1A-APM εξηκοντα-M ανηρ-N3--APM παρα-P αυτος- D--GSM

32 και-C αιρω-V1--PAI3P ο- A--ASM *ασαηλ-N---ASM και-C θαπτω-V1--PAI3P αυτος- D--ASM εν-P ο- A--DSM ταφος-N2--DSM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος- D--GSM εν-P *βαιθλεεμ-N---DS και-C πορευομαι-VCI-API3S *ιωαβ-N---NSM και-C ο- A--NPM ανηρ-N3--NPM ο- A--NPM μετα-P αυτος- D--GSM ολος-A1--ASF ο- A--ASF νυξ-N3--ASF και-C διαφαυσκω-VAI-AAI3S αυτος- D--DPM εν-P *χεβρων-N---DS

← 2 Samuel 1   2 Samuel 3 →
   Studovat vnitřní smysl
Swedenborg

Výklad(y) nebo odkazy ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 2909, 6180, 9954

Apocalypse Revealed 779


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 375, 548

Jiný komentář

  Příběhy:


  Biblická studia:  (see all)


  Související Knihy  (see all)


Skočit na podobné biblické verše

Genesis 13:18, 14:19, 22, 32:3

Joshua 2:14, 9:3, 15:13, 16:5, 8, 9, 17:1, 18:11, 20, 19:18

Ruth 1:8, 2:20

1 Samuel 10:22, 11:1, 9, 14:50, 25:42, 43, 26:6

2 Samuel 2:8, 29, 3:1, 3, 7, 27, 30, 4:6, 5:3, 5, 19, 23, 15:20, 17:24, 18:16, 19:42, 20:10, 12, 21:12, 23:24

2 Kings 11:12

1 Chronicles 2:16, 8:33, 12:1, 9, 30, 27:7

2 Chronicles 11:10

Proverbs 17:14

Jeremiah 41:12

Matthew 1:5, 6

2 Timothy 16

Významy biblických slov

Γη
Is there any difference in meaning between “earth” and “ground”? At first it doesn’t seem so; both refer to the soil making up the land...


Přeložit: