2 Samuel 14

Studovat vnitřní smysl
← 2 Samuel 13   2 Samuel 15 →         

1 και-C γιγνωσκω-VZI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM υιος-N2--NSM *σαρουιας-N---GSM οτι-C ο- A--NSF καρδια-N1A-NSF ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM επι-P *αβεσσαλωμ-N---DSM

2 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM εις-P *θεκωε-N---AS και-C λαμβανω-VBI-AAI3S εκειθεν-D γυνη-N3K-ASF σοφος-A1--ASF και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P αυτος- D--ASF πενθεω-VA--AAD2S δη-X και-C ενδυω-VA--AAN ιματιον-N2N-APN πενθικος-A1--APN και-C μη-D αλειφω-VA--AAS3S ελαιον-N2N-ASN και-C ειμι-VF--FMI2S ως-C γυνη-N3K-NSF πενθεω-V2--PAPNSF επι-P θνησκω-VX--XAPDSM ουτος- D--ASN ημερα-N1A-GSF πολυς-A1--APF

3 και-C ερχομαι-VF--FMI2S προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM και-C λαλεω-VF--FAI2S προς-P αυτος- D--ASM κατα-P ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN ουτος- D--ASN και-C τιθημι-VAI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM ο- A--APM λογος-N2--APM εν-P ο- A--DSN στομα-N3M-DSN αυτος- D--GSF

4 και-C ειςερχομαι-VBI-AAI3S ο- A--NSF γυνη-N3K-NSF ο- A--NSF *θεκωιτις-N---NSF προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM και-C πιπτω-VAI-AAI3S επι-P προσωπον-N2N-ASN αυτος- D--GSF εις-P ο- A--ASF γη-N1--ASF και-C προςκυνεω-VAI-AAI3S αυτος- D--DSM και-C ειπον-VBI-AAI3S *σωσον-N---NSM βασιλευς-N3V-VSM σωζω-VF--FAPASN

5 και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P αυτος- D--ASF ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM τις- I--NSN ειμι-V9--PAI3S συ- P--DS ο- A--NSF δε-X ειπον-VBI-AAI3S και-C μαλα-D γυνη-N3K-NSF χηρα-N1A-NSF εγω- P--NS ειμι-V9--PAI1S και-C αποθνησκω-VBI-AAI3S ο- A--NSM ανηρ-N3--NSM εγω- P--GS

6 και-C γε-X ο- A--DSF δουλη-N1--DSF συ- P--GS δυο-M υιος-N2--NPM και-C μαχομαι-VAI-AMI3P αμφοτεροι-A1A-NPM εν-P ο- A--DSM αγρος-N2--DSM και-C ου-D ειμι-V9--IAI3S ο- A--NSM εκαιρεω-V2--PMPNSM ανα-P μεσος-A1--ASM αυτος- D--GPM και-C παιζω-VAI-AAI3S ο- A--NSM εις-M---NSM ο- A--ASM αδελφος-N2--ASM αυτος- D--GSM και-C θανατοω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASM

7 και-C οραω-VB--AMD2S επι αναιστημι-VHI-AAI3S ολος-A1--NSF ο- A--NSF πατρια-N1A-NSF προς-P ο- A--ASF δουλη-N1--ASF συ- P--GS και-C ειπον-VAI-AAI3P διδωμι-VO--AAD2S ο- A--ASM παιζω-VA--AAPASM ο- A--ASM αδελφος-N2--ASM αυτος- D--GSM και-C θανατοω-VF--FAI1P αυτος- D--ASM αντι-P ο- A--GSF ψυχη-N1--GSF ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM αυτος- D--GSM ος- --GSM αποκτεινω-VAI-AAI3S και-C εκαιρω-VF2-FAI1P και-C γε-X ο- A--ASM κληρονομος-N2--ASM συ- P--GP και-C σβεννυμι-VF--FAI3P ο- A--ASM ανθραξ-N3K-ASM εγω- P--GS ο- A--ASM καταλειπω-VV--APPASM ωστε-C μη-D τιθημι-VE--AMN ο- A--DSM ανηρ-N3--DSM εγω- P--GS καταλειμμα-N3M-ASN και-C ονομα-N3M-ASN επι-P προσωπον-N2N-GSN ο- A--GSF γη-N1--GSF

8 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM υιαινω-V1--PAPNSF βαδιζω-V1--PAD2S εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM συ- P--GS καιεγω-C+ PNS εντελλω-V1--PMI1S περι-P συ- P--GS

9 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSF γυνη-N3K-NSF ο- A--NSF *θεκωιτις-N---GS προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM επι-P εγω- P--AS κυριος-N2--VSM εγω- P--GS βασιλευς-N3V-VSM ο- A--NSF ανομια-N1A-NSF και-C επι-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM εγω- P--GS και-C ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM και-C ο- A--NSM θρονος-N2--NSM αυτος- D--GSM αθωος-A1--NSM

10 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM τις- I--NSM ο- A--NSM λαλεω-V2--PAPNSM προς-P συ- P--AS και-C αγω-VF--FAI2S αυτος- D--ASM προς-P εγω- P--AS και-C ου-D προςτιθημι-VF--FAI3S ετι-D απτομαι-VA--AMN αυτος- D--GSM

11 και-C ειπον-VBI-AAI3S μνημονευω-VA--AAD3S δη-X ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ο- A--ASM κυριος-N2--ASM θεος-N2--ASM αυτος- D--GSM πληθυνω-VC--APN αγχιστευς-N3V-ASM ο- A--GSN αιμα-N3M-GSN ο- A--GSN διαφθειρω-VA--AAN και-C ου-D μη-D εκαιρω-VA--AAS3P ο- A--ASM υιος-N2--ASM εγω- P--GS και-C ειπον-VBI-AAI3S ζαω-V3--PAI3S κυριος-N2--NSM ει-C πιπτω-VF--FAI3S απο-P ο- A--GSF θριξ-N3--GSF ο- A--GSM υιος-N2--GSM συ- P--GS επι-P ο- A--ASF γη-N1--ASF

12 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSF γυνη-N3K-NSF λαλεω-VA--AAD3S δη-X ο- A--NSF δουλη-N1--NSF συ- P--GS προς-P ο- A--ASM κυριος-N2--ASM εγω- P--GS ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM ρημα-N3M-ASN και-C ειπον-VBI-AAI3S λαλεω-VA--AAD2S

13 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSF γυνη-N3K-NSF ινα-C τις- I--ASN λογιζομαι-VAI-AMI2S τοιουτος- D--ASN επι-P λαος-N2--ASM θεος-N2--GSM η-D εκ-P στομα-N3M-GSN ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM ο- A--NSM λογος-N2--NSM ουτος- D--NSM ως-C πλημμελεια-N1A-NSF ο- A--GSN μη-D επιστρεφω-VA--AAN ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM ο- A--ASM εκωθεω-VA--AMPASM αυτος- D--GSM

14 οτι-C θανατος-N2--DSM αποθνησκω-VF2-FMI1P και-C ωσπερ-D ο- A--NSN υδωρ-N3--NSN ο- A--ASN καταφερω-V1--PMPASN επι-P ο- A--GSF γη-N1--GSF ος- --NSN ου-D συναγω-VQ--FPI3S και-C λαμβανω-VF--FMI3S ο- A--NSM θεος-N2--NSM ψυχη-N1--ASF και-C λογιζομαι-V1--PMPNSM ο- A--GSN εκωθεω-VA--AAN απο-P αυτος- D--GSM εκωθεω-VA--AMPASM

15 και-C νυν-D ος- --NSN ερχομαι-VBI-AAI1S λαλεω-VA--AAN προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM ο- A--ASM κυριος-N2--ASM εγω- P--GS ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN ουτος- D--ASN οτι-C οραω-VF--FMI3S εγω- P--AS ο- A--NSM λαος-N2--NSM και-C ειπον-VF2-FAI3S ο- A--NSF δουλη-N1--NSF συ- P--GS λαλεω-VA--AAD3S δη-X προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM ει-C πως-D ποιεω-VF--FAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN ο- A--GSF δουλη-N1--GSF αυτος- D--GSM

16 οτι-C ακουω-VF--FAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ρυομαι-VA--AMN ο- A--ASF δουλη-N1--ASF αυτος- D--GSM εκ-P χειρ-N3--GSF ο- A--GSM ανηρ-N3--GSM ο- A--GSM ζητεω-V2--PAPGSM εκαιρω-VA--AAN εγω- P--AS και-C ο- A--ASM υιος-N2--ASM εγω- P--GS απο-P κληρονομια-N1A-GSF θεος-N2--GSM

17 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSF γυνη-N3K-NSF ειμι-V9--PAO3S δη-X ο- A--NSM λογος-N2--NSM ο- A--GSM κυριος-N2--GSM εγω- P--GS ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM εις-P θυσια-N1A-ASF οτι-C καθως-D αγγελος-N2--NSM θεος-N2--GSM ουτως-D ο- A--NSM κυριος-N2--NSM εγω- P--GS ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ο- A--GSN ακουω-V1--PAN ο- A--ASN αγαθος-A1--ASM και-C ο- A--ASN πονηρος-A1A-ASM και-C κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM συ- P--GS ειμι-VF--FMI3S μετα-P συ- P--GS

18 και-C αποκρινω-VCI-API3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P ο- A--ASF γυνη-N3K-ASF μη-D δη-X κρυπτω-VA--AAS2S απο-P εγω- P--GS ρημα-N3M-ASN ος- --NSN εγω- P--NS επιερωταω-V3--PAI1S συ- P--AS και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSF γυνη-N3K-NSF λαλεω-VA--AAD3S δη-X ο- A--NSM κυριος-N2--NSM εγω- P--GS ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM

19 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM μη-D ο- A--NSF χειρ-N3--NSF *ιωαβ-N---GSM εν-P πας-A3--DSM ουτος- D--DSM μετα-P συ- P--GS και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSF γυνη-N3K-NSF ο- A--DSM βασιλευς-N3V-DSM ζαω-V3--PAI3S ο- A--NSF ψυχη-N1--NSF συ- P--GS κυριος-N2--VSM εγω- P--GS βασιλευς-N3V-VSM ει-C ειμι-V9--PAI3S εις-P ο- A--APN δεξιος-A1A-APN η-C εις-P ο- A--APN αριστερος-A1A-APN εκ-P πας-A3--GPM ος- --GPM λαλεω-VAI-AAI3S ο- A--NSM κυριος-N2--NSM εγω- P--GS ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM οτι-C ο- A--NSM δουλος-N2--NSM συ- P--GS *ιωαβ-N---NSM αυτος- D--NSM εντελλω-VAI-AMI3S εγω- P--DS και-C αυτος- D--NSM τιθημι-VEI-AMI3S εν-P ο- A--DSN στομα-N3M-DSN ο- A--GSF δουλη-N1--GSF συ- P--GS πας-A3--APM ο- A--APM λογος-N2--APM ουτος- D--APM

20 ενεκεν-P ο- A--GSN περιερχομαι-VB--AAN ο- A--ASN προσωπον-N2N-ASN ο- A--GSN ρημα-N3M-GSN ουτος- D--GSM ποιεω-VAI-AAI3S ο- A--NSM δουλος-N2--NSM συ- P--GS *ιωαβ-N---NSM ο- A--ASM λογος-N2--ASM ουτος- D--ASM και-C ο- A--NSM κυριος-N2--NSM εγω- P--GS σοφος-A1--NSM καθως-D σοφια-N1A-NSF αγγελος-N2--GSM ο- A--GSM θεος-N2--GSM ο- A--GSN γιγνωσκω-VZ--AAN πας-A3--APN ο- A--APN εν-P ο- A--DSF γη-N1--DSF

21 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM προς-P *ιωαβ-N---ASM ιδου-I δη-X ποιεω-VAI-AAI1S συ- P--DS κατα-P ο- A--ASM λογος-N2--ASM συ- P--GS ουτος- D--ASM πορευομαι-V1--PMD2S επιστρεφω-VA--AAD2S ο- A--ASN παιδαριον-N2N-ASN ο- A--ASM *αβεσσαλωμ-N---ASM

22 και-C πιπτω-VAI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM επι-P προσωπον-N2N-ASN αυτος- D--GSM επι-P ο- A--ASF γη-N1--ASF και-C προςκυνεω-VAI-AAI3S και-C ευλογεω-VA--AAI3S ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM σημερον-D γιγνωσκω-VZI-AAI3S ο- A--NSM δουλος-N2--NSM συ- P--GS οτι-C ευρισκω-VB--AAI1S χαρις-N3--ASF εν-P οφθαλμος-N2--DPM συ- P--GS κυριος-N2--VSM εγω- P--GS βασιλευς-N3V-VSM οτι-C ποιεω-VAI-AAI3S ο- A--NSM κυριος-N2--NSM εγω- P--GS ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ο- A--ASM λογος-N2--ASM ο- A--GSM δουλος-N2--GSM αυτος- D--GSM

23 και-C αναιστημι-VHI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM και-C πορευομαι-VCI-API3S εις-P *γεδσουρ-N---AS και-C αγω-VBI-AAI3S ο- A--ASM *αβεσσαλωμ-N---ASM εις-P *ιερουσαλημ-N---ASF

24 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM αποστρεφω-VB--AAD3S εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM αυτος- D--GSM και-C ο- A--ASN προσωπον-N2N-ASN εγω- P--GS μη-D βλεπω-V1--PAD3S και-C αποστρεφω-VAI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM αυτος- D--GSM και-C ο- A--ASN προσωπον-N2N-ASN ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM ου-D οραω-VBI-AAI3S

25 και-C ως-C *αβεσσαλωμ-N---NSM ου-D ειμι-V9--IAI3S ανηρ-N3--NSM εν-P πας-A3--DSM *ισραηλ-N---GSM αινετος-A1--NSM σφοδρα-D απο-P ιχνος-N3E-GSN πους-N3D-GSM αυτος- D--GSM και-C εως-C κορυφη-N1--GSF αυτος- D--GSM ου-D ειμι-V9--IAI3S εν-P αυτος- D--DSM μωμος-N2--NSM

26 και-C εν-P ο- A--DSN κειρω-V1--PMN αυτος- D--ASM ο- A--ASF κεφαλη-N1--ASF αυτος- D--GSM και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S απο-P αρχη-N1--GSF ημερα-N1A-GPF εις-P ημερα-N1A-GSF ως-C αν-X κειρω-V1I-IMI3S οτι-C καταβαρυνω-V1I-IMI3S επι-P αυτος- D--ASM και-C κειρω-V1--PMPNSM αυτος- D--ASF ιστημι-VAI-AAI3S ο- A--ASF θριξ-N3--ASF ο- A--GSF κεφαλη-N1--GSF αυτος- D--GSM διακοσιοι-A1A-APM σικλος-N2--APM εν-P ο- A--DSM σικλος-N2--DSM ο- A--DSM βασιλικος-A1--DSM

27 και-C τικτω-VQI-API3P ο- A--DSM *αβεσσαλωμ-N---DSM τρεις-M---NPM υιος-N2--NPM και-C θυγατηρ-N3--NSF εις-A1A-APN και-C ονομα-N3M-ASN αυτος- D--DSF *θημαρ-N---ASF ουτος- D--NSF ειμι-V9--IAI3S γυνη-N3K-NSF καλος-A1--NSF σφοδρα-D και-C γιγνομαι-V1--PMI3S γυνη-N3K-NSF ο- A--DSM *ροβοαμ-N---DSM υιος-N2--DSM *σαλωμων-N---GSM και-C τικτω-V1--PAI3S αυτος- D--DSM ο- A--ASM *αβια-N---ASM

28 και-C καταιζω-VAI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF δυο-M---NDM ετος-N3E-APN ημερα-N1A-GPF και-C ο- A--ASN προσωπον-N2N-ASN ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM ου-D οραω-VBI-AAI3S

29 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM προς-P *ιωαβ-N---ASM ο- A--GSN αποστελλω-VA--AAN αυτος- D--ASM προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM και-C ου-D θελω-VAI-AAI3S ερχομαι-VB--AAN προς-P αυτος- D--ASM και-C αποστελλω-VAI-AAI3S εκ-P δευτερος-A1A-GSM προς-P αυτος- D--ASM και-C ου-D θελω-VAI-AAI3S παραγιγνομαι-VB--AMN

30 και-C ειπον-VBI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM προς-P ο- A--APM παις-N3D-APM αυτος- D--GSM οραω-VB--AAD2P ο- A--NSF μερις-N3D-NSF εν-P αγρος-N2--DSM ο- A--GSM *ιωαβ-N---GSM εχω-V1--PMPAPN εγω- P--GS και-C αυτος- D--DSM κριθη-N1--NPF εκει-D πορευομαι-V1--PMI2P και-C ενπιμπρημι-VA--AAD2P αυτος- D--ASF εν-P πυρ-N3--DSN και-C ενπιμπρημι-VAI-AAI3P αυτος- D--APF ο- A--NPM παις-N3D-NPM *αβεσσαλωμ-N---GSM και-C παραγιγνομαι-V1--PMI3P ο- A--NPM δουλος-N2--NPM *ιωαβ-N---GSM προς-P αυτος- D--ASM διαρηγνυμι-VXI-XAPNPM ο- A--APN ιματιον-N2N-APN αυτος- D--GPM και-C ειπον-VAI-AAI3P ενπυριζω-VSI-AAI3P ο- A--NPM δουλος-N2--NPM *αβεσσαλωμ-N---GSM ο- A--ASF μερις-N3D-ASF εν-P πυρ-N3--DSN

31 και-C αναιστημι-VHI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM και-C ερχομαι-VBI-AAI3S προς-P *αβεσσαλωμ-N---ASM εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P αυτος- D--ASM ινα-C τις- I--ASN ο- A--NPM παις-N3D-NPM συ- P--GS ενπυριζω-VSI-AAI3P ο- A--ASF μερις-N3D-ASF ο- A--ASF εμος-A1--ASF εν-P πυρ-N3--DSN

32 και-C ειπον-VBI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM προς-P *ιωαβ-N---ASM ιδου-I αποστελλω-VAI-AAI1S προς-P συ- P--AS λεγω-V1--PAPNSM ιημι-VHI-AAI3S ωδε-D και-C αποστελλω-VF2-FAI1S συ- P--AS προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM λεγω-V1--PAPNSM ινα-C τις- I--ASN ερχομαι-VBI-AAI3P εκ-P *γεδσουρ-N---GS αγαθος-A1--ASM εγω- P--DS ειμι-V9--IAI3S ο- A--GSM ετι-D ειμι-V9--PAN εγω- P--AS εκει-D και-C νυν-D οραω-VB--AMD2S ο- A--ASN προσωπον-N2N-ASN ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM ου-D οραω-VBI-AAI3P ει-C δε-X ειμι-V9--PAI3S εν-P εγω- P--DS αδικια-N1A-NSF και-C θανατοω-VF--FAPASN εγω- P--AS

33 και-C ειςερχομαι-VBI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM και-C αποαγγελλω-VAI-AAI3S αυτος- D--DSM και-C καλεω-VAI-AAI3S ο- A--ASM *αβεσσαλωμ-N---ASM και-C ειςερχομαι-VBI-AAI3S προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM και-C προςκυνεω-VAI-AAI3S αυτος- D--DSM και-C πιπτω-VAI-AAI3S επι-P προσωπον-N2N-ASN αυτος- D--GSM επι-P ο- A--ASF γη-N1--ASF κατα-P προσωπον-N2N-ASN ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM και-C καταφιλεω-VAI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ο- A--ASM *αβεσσαλωμ-N---ASM

← 2 Samuel 13   2 Samuel 15 →
   Studovat vnitřní smysl
Swedenborg

Výklad(y) nebo odkazy ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 10570


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 373, 600

Jiný komentář

  Příběhy:


  Související Knihy  (see all)


Skočit na podobné biblické verše

Genesis 38:19

Numbers 35:19

Deuteronomy 19:12

Joshua 1:17

Judges 15:4, 5

1 Samuel 9:2, 14:45, 20:8, 41, 29:9

2 Samuel 1:2, 3:3, 11:2, 13:28, 29, 37, 38, 39, 14:4, 22, 18:13, 18, 19:28, 23:26

1 Kings 1:6, 52, 53, 3:9, 11:39

2 Chronicles 6

Ezra 8:17

Psalms 22:15, 72:12, 77:8

Proverbs 16:10, 25:2

Ecclesiastes 9:5

Lamentations 3:31

Ezekiel 18:23

Amos 1:1

Luke 15:20

Hebrews 9:27

1 John 1:10

Významy biblických slov

Γη
Is there any difference in meaning between “earth” and “ground”? At first it doesn’t seem so; both refer to the soil making up the land...

Zdroje pro rodiče a učitele

Zde uvedené položky jsou poskytnuty se svolením našich přátel z General Church of the New Jerusalem. Můžete prohledávat/procházet celou knihovnu kliknutím na odkaz this link.


 David Forgives Absalom
Activity | Ages 11 - 14


Přeložit: