2 Samuel 11

Studovat vnitřní smysl
← 2 Samuel 10   2 Samuel 12 →         

1 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S επιστρεφω-VA--AAPGSM ο- A--GSM ενιαυτος-N2--GSM εις-P ο- A--ASM καιρος-N2--ASM ο- A--GSF εξοδια-N1A-GSF ο- A--GPM βασιλευς-N3V-GPM και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM ο- A--ASM *ιωαβ-N---ASM και-C ο- A--APM παις-N3D-APM αυτος- D--GSM μετα-P αυτος- D--GSM και-C ο- A--ASM πας-A3--ASM *ισραηλ-N---GSM και-C διαφθειρω-VAI-AAI3P ο- A--APM υιος-N2--APM *αμμων-N---GS και-C δια καταιζω-VAI-AAI3P επι-P *ραββαθ-N---AS και-C *δαυιδ-N---NSM καταιζω-VAI-AAI3S εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF

2 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S προς-P εσπερα-N1A-ASF και-C αναιστημι-VHI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM απο-P ο- A--GSF κοιτη-N1--GSF αυτος- D--GSM και-C περιπατεω-V2I-IAI3S επι-P ο- A--GSN δωμα-N3M-GSN ο- A--GSM οικος-N2--GSM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM και-C οραω-VBI-AAI3S γυνη-N3K-ASF λουω-V1--PMPASF απο-P ο- A--GSN δωμα-N3M-GSN και-C ο- A--NSF γυνη-N3K-NSF καλος-A1--NSF ο- A--DSN ειδος-N3E-DSN σφοδρα-D

3 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM και-C ζητεω-VAI-AAI3S ο- A--ASF γυνη-N3K-ASF και-C ειπον-VBI-AAI3S ου-D ουτος- D--NSF *βηρσαβεε-N---NSF θυγατηρ-N3H-NSF *ελιαβ-N---GSF γυνη-N3K-NSF *ουριας-N---GSM ο- A--GSM *χετταιος-N2--GSM

4 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM αγγελος-N2--APM και-C λαμβανω-VBI-AAI3S αυτος- D--ASF και-C ειςερχομαι-VBI-AAI3S προς-P αυτος- D--ASM και-C κοιμαω-VCI-API3S μετα-P αυτος- D--GSF και-C αυτος- D--NSF αγιαζω-V1--PMPNSF απο-P ακαθαρσια-N1A-GSF αυτος- D--GSF και-C αποστρεφω-VAI-AAI3S εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM αυτος- D--GSF

5 και-C εν-P γαστηρ-N3--DSF λαμβανω-VBI-AAI3S ο- A--NSF γυνη-N3K-NSF και-C αποστελλω-VA--AAPNSF αποαγγελλω-VAI-AAI3S ο- A--DSM *δαυιδ-N---DSM και-C ειπον-VBI-AAI3S εγω- P--NSF ειμι-V9--PAI1S εν-P γαστηρ-N3--DSF εχω-V1--PAI1S

6 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM προς-P *ιωαβ-N---ASM λεγω-V1--PAPNSM αποστελλω-VB--AAD2S προς-P εγω- P--AS ο- A--ASM *ουριας-N---ASM ο- A--ASM *χετταιος-N2--ASM και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM ο- A--ASM *ουριας-N---ASM προς-P *δαυιδ-N---ASM

7 και-C παραγιγνομαι-V1--PMI3S *ουριας-N---NSM και-C ειςερχομαι-VBI-AAI3S προς-P αυτος- D--ASM και-C επιερωταω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM εις-P ειρηνη-N1--ASF *ιωαβ-N---GSM και-C εις-P ειρηνη-N1--ASF ο- A--GSM λαος-N2--GSM και-C εις-P ειρηνη-N1--ASF ο- A--GSM πολεμος-N2--GSM

8 και-C ειπον-VBI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM ο- A--DSM *ουριας-N---DSM καταβαινω-VZ--APD2S εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM συ- P--GS και-C νιπτω-VA--AAN ο- A--APM πους-N3D-APM συ- P--GS και-C εκερχομαι-VBI-AAI3S *ουριας-N---NSM εκ-P οικος-N2--GSM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM και-C εκερχομαι-VBI-AAI3S οπισω-D αυτος- D--GSM αρσις-N3I-NSF ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM

9 και-C κοιμαω-VCI-API3S *ουριας-N---NSM παρα-P ο- A--DSF θυρα-N1A-DSF ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM μετα-P ο- A--GPM δουλος-N2--GPM ο- A--GSM κυριος-N2--GSM αυτος- D--GSM και-C ου-D καταβαινω-VZI-AAI3S εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM αυτος- D--GSM

10 και-C ανααγγελλω-VAI-AAI3P ο- A--DSM *δαυιδ-N---DSM λεγω-V1--PAPNPM οτι-C ου-D καταβαινω-VZI-AAI3S *ουριας-N---NSM εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM αυτος- D--GSM και-C ειπον-VBI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM προς-P *ουριας-N---ASM ου-D εκ-P οδος-N2--GSF συ- P--NS ερχομαι-V1--PMS2S τις- I--ASN οτι-C ου-D καταβαινω-VZI-AAI2S εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM συ- P--GS

11 και-C ειπον-VBI-AAI3S *ουριας-N---NSM προς-P *δαυιδ-N---ASM ο- A--NSF κιβωτος-N2--NSF και-C *ισραηλ-N---NSM και-C *ιουδας-N1T-NSM καταοικεω-V2--PAI3P εν-P σκηνη-N1--DPF και-C ο- A--NSM κυριος-N2--NSM εγω- P--GS *ιωαβ-N---GSM και-C ο- A--NPM δουλος-N2--NPM ο- A--GSM κυριος-N2--GSM εγω- P--GS επι-P προσωπον-N2N-ASN ο- A--GSM αγρος-N2--GSM παρα ενβαλλω-V1--PAI3P και-C εγω- P--NS ειςερχομαι-VF--FMI1S εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM εγω- P--GS εσθιω-VB--AAN και-C πινω-VB--AAN και-C κοιμαω-VC--APN μετα-P ο- A--GSF γυνη-N3K-GSF εγω- P--GS πως-D ζαω-V3--PAS3S ο- A--NSF ψυχη-N1--NSF συ- P--GS ει-C ποιεω-VA--AAS1S ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN ουτος- D--ASN

12 και-C ειπον-VBI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM προς-P *ουριας-N---ASM καταιζω-VA--AAD2S ενταυθα-D και-C γε-X σημερον-D και-C αυριον-D εκ αποστελλω-VF2-FAI1S συ- P--AS και-C καταιζω-VAI-AAI3S *ουριας-N---NSM εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF εν-P ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF εκεινος- D--DSF και-C ο- A--DSF επαυριον-D

13 και-C καλεω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASM *δαυιδ-N---NSM και-C εσθιω-VBI-AAI3S ενωπιον-P αυτος- D--GSM και-C πινω-VBI-AAI3S και-C μεθυω-VAI-AAI3P αυτος- D--ASM και-C εκερχομαι-VBI-AAI3S εσπερα-N1A-GSF ο- A--GSN κοιμαω-VC--APN επι-P ο- A--GSF κοιτη-N1--GSF αυτος- D--GSM μετα-P ο- A--GPM δουλος-N2--GPM ο- A--GSM κυριος-N2--GSM αυτος- D--GSM και-C εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM αυτος- D--GSM ου-D καταβαινω-VZI-AAI3S

14 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S πρωι-D και-C γραφω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM βιβλιον-N2N-ASN προς-P *ιωαβ-N---ASM και-C αποστελλω-VAI-AAI3S εν-P χειρ-N3--DSF *ουριας-N---GSM

15 και-C γραφω-VAI-AAI3S εν-P ο- A--DSN βιβλιον-N2N-DSN λεγω-V1--PAPNSM ειςαγω-VB--AAI3S ο- A--ASM *ουριας-N---ASM εκ-P εναντιος-A1A-GSF ο- A--GSM πολεμος-N2--GSM ο- A--GSM κραταιος-A1A-GSM και-C αποστρεφω-VD--FPI2P απο-P οπισθε-D αυτος- D--GSM και-C πλησσω-VD--FPI3S και-C αποθνησκω-VF2-FMI3S

16 και-C γιγνομαι-VCI-API3S εν-P ο- A--DSN φυλασσω-V1--PAN *ιωαβ-N---NSM επι-P ο- A--ASF πολις-N3I-ASF και-C τιθημι-VAI-AAI3S ο- A--ASM *ουριας-N---ASM εις-P ο- A--ASM τοπος-N2--ASM ος- --GSM ειδος-N3E-DSN οτι-C ανηρ-N3--NPM δυναμις-N3I-GSF εκει-D

17 και-C εκερχομαι-VBI-AAI3P ο- A--NPM ανηρ-N3--NPM ο- A--GSF πολις-N3I-GSF και-C πολεμεω-V2I-IAI3P μετα-P *ιωαβ-N---ASM και-C πιπτω-VAI-AAI3P εκ-P ο- A--GSM λαος-N2--GSM εκ-P ο- A--GPM δουλος-N2--GPM *δαυιδ-N---GSM και-C αποθνησκω-VBI-AAI3S και-C γε-X *ουριας-N---NSM ο- A--NSM *χετταιος-N2--NSM

18 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM και-C αποαγγελλω-VAI-AAI3S ο- A--DSM βασιλευς-N3V-DSM πας-A3--APM ο- A--APM λογος-N2--APM ο- A--GSM πολεμος-N2--GSM

19 και-C εντελλω-VAI-AMI3S ο- A--DSM αγγελος-N2--DSM λεγω-V1--PAPNSM εν-P ο- A--DSN συντελεω-VA--AAN συ- P--AS πας-A3--APM ο- A--APM λογος-N2--APM ο- A--GSM πολεμος-N2--GSM λαλεω-VA--AAN προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM

20 και-C ειμι-VF--FMI3S εαν-C αναβαινω-VZ--AAS3S ο- A--NSM θυμος-N2--NSM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM και-C ειπον-VB--AAS3S συ- P--DS τις- I--NSN οτι-C εγγιζω-VAI-AAI2P προς-P ο- A--ASF πολις-N3I-ASF πολεμεω-VA--AAN ου-D οιδα-VXI-YAI2P οτι-C τοξευω-VF--FAI3P απανωθεν-D ο- A--GSN τειχος-N3E-GSN

21 τις- I--NSM πατασσω-VAI-AAI3S ο- A--ASM *αβιμελεχ-N---ASM υιος-N2--ASM *ιεροβααλ-N---GS ου-D γυνη-N3K-NSF ριπτω-VAI-AAI3S επι-P αυτος- D--ASM κλασμα-N3M-NSN μυλος-N2--GSM επανωθε-D ο- A--GSN τειχος-N3E-GSN και-C αποθνησκω-VBI-AAI3S εν-P *θαμασι-N---DS ινα-C τις- I--ASN προςαγω-VBI-AAI2P προς-P ο- A--ASN τειχος-N3E-ASN και-C ειπον-VF2-FAI2S και-C γε-X *ουριας-N---NSM ο- A--NSM δουλος-N2--NSM συ- P--GS ο- A--NSM *χετταιος-N2--NSM αποθνησκω-VBI-AAI3S

22 και-C πορευομαι-VCI-API3S ο- A--NSM αγγελος-N2--NSM *ιωαβ-N---NSM προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM εις-P *ιερουσαλημ-N---ASF και-C παραγιγνομαι-VBI-AMI3S και-C αποαγγελλω-VAI-AAI3S ο- A--DSM *δαυιδ-N---DSM πας-A3--APN οσος-A1--APN αποαγγελλω-VAI-AAI3S αυτος- D--DSM *ιωαβ-N---NSM πας-A3--ASM ο- A--APN ρημα-N3M-APN ο- A--GSM πολεμος-N2--GSM και-C θυμοω-VCI-API3S *δαυιδ-N---NSM προς-P *ιωαβ-N---ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P ο- A--ASM αγγελος-N2--ASM ινα-D τις- I--ASN προςαγω-VBI-AAI2P προς-P ο- A--ASF πολις-N3I-ASF ο- A--GSN πολεμεω-VA--AAN ου-D οιδα-VXI-YAI2P οτι-C πλησσω-VD--FPI2P απο-P ο- A--GSN τειχος-N3E-GSN τις- I--NSM πατασσω-VAI-AAI3S ο- A--ASM *αβιμελεχ-N---ASM υιος-N2--ASM *ιεροβααλ-N---GS ου-D γυνη-N3K-NSF ριπτω-VAI-AAI3S επι-P αυτος- D--ASM κλασμα-N3M-NSN μυλος-N2--GSM απο-P ο- A--GSN τειχος-N3E-GSN και-C αποθνησκω-VBI-AAI3S εν-P *θαμασι-N---DS ινα-C τις- I--ASN προςαγω-VBI-AAI2P προς-P ο- A--ASN τειχος-N3E-ASN

23 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSM αγγελος-N2--NSM προς-P *δαυιδ-N---ASM οτι-C κραταιοω-VAI-AAI3P επι-P εγω- P--AP ο- A--NPM ανηρ-N3--NPM και-C εκερχομαι-VBI-AAI3P επι-P εγω- P--AP εις-P ο- A--ASM αγρος-N2--ASM και-C γιγνομαι-VCI-API1P επι-P αυτος- D--APM εως-C ο- A--GSF θυρα-N1A-GSF ο- A--GSF πυλη-N1--GSF

24 και-C τοξευω-VAI-AAI3P ο- A--NPM τοξευω-V1--PAPNPM προς-P ο- A--APM παις-N3D-APM συ- P--GS απανωθεν-D ο- A--GSN τειχος-N3E-GSN και-C αποθνησκω-VBI-AAI3P ο- A--GPM παις-N3D-GPM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM και-C γε-X ο- A--NSM δουλος-N2--NSM συ- P--GS *ουριας-N---NSM ο- A--NSM *χετταιος-N2--NSM αποθνησκω-VBI-AAI3S

25 και-C ειπον-VBI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM προς-P ο- A--ASM αγγελος-N2--ASM οδε- D--NSN ειπον-VF2-FAI2S προς-P *ιωαβ-N---ASM μη-D πονηρος-A1A-ASM ειμι-V9--PAD3S εν-P οφθαλμος-N2--DPM συ- P--GS ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN ουτος- D--ASN οτι-C ποτε-D μεν-X ουτως-D και-C ποτε-D ουτως-D εσθιω-VF--FMI3S ο- A--NSF μαχαιρα-N1A-NSF κραταιοω-VA--AAD2S ο- A--ASM πολεμος-N2--ASM συ- P--GS προς-P ο- A--ASF πολις-N3I-ASF και-C κατασπαω-VA--AAD2S αυτος- D--ASF και-C κραταιοω-VA--AAD2S αυτος- D--ASM

26 και-C ακουω-VAI-AAI3S ο- A--NSF γυνη-N3K-NSF *ουρια-N---GSM οτι-C αποθνησκω-VBI-AAI3S *ουριας-N---NSM ο- A--NSM ανηρ-N3--NSM αυτος- D--GSF και-C κοπτω-VAI-AMI3S ο- A--ASM ανηρ-N3--ASM αυτος- D--GSF

27 και-C διαερχομαι-VBI-AAI3S ο- A--ASN πενθος-N3E-ASN και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM και-C συναγω-VBI-AAI3S αυτος- D--ASF εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM αυτος- D--GSM και-C γιγνομαι-VCI-API3S αυτος- D--DSM εις-P γυνη-N3K-ASF και-C τικτω-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM υιος-N2--ASM και-C πονηρος-A1A-ASM φαινω-VDI-API3S ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN ος- --NSN ποιεω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM εν-P οφθαλμος-N2--DPM κυριος-N2--GSM

← 2 Samuel 10   2 Samuel 12 →
   Studovat vnitřní smysl
Swedenborg

Výklad(y) nebo odkazy ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 2913, 3148, 10184

Jiný komentář

  Příběhy:


  Související Knihy  (see all)


Skočit na podobné biblické verše

Genesis 12:11, 19:2, 34:2

Exodus 18:7

Deuteronomy 3:11, 5:18, 21

Judges 9:50, 53

1 Samuel 1:26, 18:17

2 Samuel 7:2, 12:9, 26, 13:1, 14:27, 23:34, 39

1 Kings 20:22, 26, 21:16, 20

1 Chronicles 3:5, 20:1, 21:7

Psalms 51:2

Proverbs 6:25, 29, 30:20

Isaiah 29:15

Matthew 1:6, 5:28

1 Corinthians 7:29

James 1:13

Zdroje pro rodiče a učitele

Zde uvedené položky jsou poskytnuty se svolením našich přátel z General Church of the New Jerusalem. Můžete prohledávat/procházet celou knihovnu kliknutím na odkaz this link.


 David and Bathsheba
Article | Ages 11 - 17

 David As King
Lesson outline provides teaching ideas with questions for discussion, projects, and activities.
Sunday School Lesson | Ages 7 - 10

 Don’t Indulge
Spiritual tasks offer a reflection on a Biblical story and suggest a task for spiritual growth.
Activity | Ages over 18

 Keeping Evil from Spreading
Worship Talk | Ages 7 - 14

 Why Good People Do Bad Things
Spiritual tasks offer a reflection on a Biblical story and suggest a task for spiritual growth.
Activity | Ages over 18


Přeložit: