2 Kings 5

Studie

           |

1 και-C *ναιμαν-N---NSM ο- A--NSM αρχω-V1--PAPNSM ο- A--GSF δυναμις-N3I-GSF *συρια-N1A-GSF ειμι-V9--IAI3S ανηρ-N3--NSM μεγας-A1P-NSM ενωπιον-P ο- A--GSM κυριος-N2--GSM αυτος- D--GSM και-C θαυμαζω-VM--XMPNSM προσωπον-N2N-DSN οτι-C εν-P αυτος- D--DSM διδωμι-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM σωτηρια-N1A-ASF *συρια-N1A-DSF και-C ο- A--NSM ανηρ-N3--NSM ειμι-V9--IAI3S δυνατος-A1--NSM ισχυς-N3U-DSF λεπροω-VM--XMPNSM

2 και-C *συρια-N1A-NSF εκερχομαι-VBI-AAI3P μονοζωνος-N2--NPM και-C αιχμαλωτευω-VAI-AAI3P εκ-P γη-N1--GSF *ισραηλ-N---GSM νεανις-N3D-ASF μικρος-A1A-ASF και-C ειμι-V9--IAI3S ενωπιον-P ο- A--GSF γυνη-N3K-GSF *ναιμαν-N---GSM

3 ο- A--NSF δε-X ειπον-VBI-AAI3S ο- A--DSF κυρια-N1A-DSF αυτος- D--GSF οφειλω-VB--AAI1S ο- A--NSM κυριος-N2--NSM εγω- P--GS ενωπιον-P ο- A--GSM προφητης-N1M-GSM ο- A--GSM θεος-N2--GSM ο- A--GSM εν-P *σαμαρεια-N1A-DSF τοτε-D απο συναγω-VF--FAI3S αυτος- D--ASM απο-P ο- A--GSF λεπρα-N1A-GSF αυτος- D--GSM

4 και-C ειςερχομαι-VBI-AAI3S και-C αποαγγελλω-VAI-AAI3S ο- A--DSM κυριος-N2--DSM εαυτου- D--GSF και-C ειπον-VBI-AAI3S ουτως-D και-C ουτως-D λαλεω-VAI-AAI3S ο- A--NSF νεανις-N3D-NSF ο- A--NSF εκ-P γη-N1--GSF *ισραηλ-N---GSM

5 και-C ειπον-VBI-AAI3S βασιλευς-N3V-NSM *συρια-N1A-GSF προς-P *ναιμαν-N---ASM δευρο-D ειςερχομαι-VB--AAD2S και-C εκ αποστελλω-VF2-FAI1S βιβλιον-N2N-ASN προς-P βασιλευς-N3V-ASM *ισραηλ-N---GSM και-C πορευομαι-VCI-API3S και-C λαμβανω-VBI-AAI3S εν-P ο- A--DSF χειρ-N3--DSF αυτος- D--GSM δεκα-M ταλαντον-N2N-APN αργυριον-N2N-GSN και-C εξακισχιλιοι-A1A-APM χρυσους-A1C-APM και-C δεκα-M αλλασσω-V1--PMPAPF στολη-N1--APF

6 και-C φερω-VAI-AAI3S ο- A--ASN βιβλιον-N2N-ASN προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM *ισραηλ-N---GSM λεγω-V1--PAPNSM και-C νυν-D ως-C αν-X ερχομαι-VB--AAS3S ο- A--ASN βιβλιον-N2N-ASN ουτος- D--ASN προς-P συ- P--AS ιδου-I αποστελλω-VAI-AAI1S προς-P συ- P--AS *ναιμαν-N---ASM ο- A--ASM δουλος-N2--ASM εγω- P--GS και-C απο συναγω-VF--FAI2S αυτος- D--ASM απο-P ο- A--GSF λεπρα-N1A-GSF αυτος- D--GSM

7 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ως-C αναγιγνωσκω-VZI-AAI3S βασιλευς-N3V-NSM *ισραηλ-N---GSM ο- A--ASN βιβλιον-N2N-ASN διαρηγνυμι-VAI-AAI3S ο- A--APN ιματιον-N2N-APN αυτος- D--GSM και-C ειπον-VBI-AAI3S μη-D θεος-N2--NSM εγω- P--NS ο- A--GSN θανατοω-VA--AAN και-C ζωοποιεω-VA--AAN οτι-C ουτος- D--NSM αποστελλω-V1--PAI3S προς-P εγω- P--AS απο συναγω-VA--AAN ανηρ-N3--ASM απο-P ο- A--GSF λεπρα-N1A-GSF αυτος- D--GSM οτι-C πλην-D γιγνωσκω-VZ--AAD2S δη-X και-C οραω-VB--AAD2P οτι-C προφασιζω-V1--PMI3S ουτος- D--NSM εγω- P--AS

8 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ως-C ακουω-VAI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM οτι-C διαρηγνυμι-VAI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM *ισραηλ-N---GSM ο- A--APN ιματιον-N2N-APN εαυτου- D--GSM και-C αποστελλω-VAI-AAI3S προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM *ισραηλ-N---GSM λεγω-V1--PAPNSM ινα-C τις- I--ASN διαρηγνυμι-VAI-AAI2S ο- A--APN ιματιον-N2N-APN συ- P--GS ερχομαι-VB--AAD3S δη-X προς-P εγω- P--AS *ναιμαν-N---NSM και-C γιγνωσκω-VZ--AAD3S οτι-C ειμι-V9--PAI3S προφητης-N1M-NSM εν-P *ισραηλ-N---DSM

9 και-C ερχομαι-VBI-AAI3S *ναιμαν-N---NSM εν-P ιππος-N2--DSM και-C αρμα-N3M-DSN και-C ιστημι-VHI-AAI3S επι-P θυρα-N1A-GSF οικος-N2--GSM *ελισαιε-N---GSM

10 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM αγγελος-N2--ASM προς-P αυτος- D--ASM λεγω-V1--PAPNSM πορευομαι-VC--AMPNSM λουω-VA--AAN επτακις-D εν-P ο- A--DSM *ιορδανης-N1M-DSM και-C επιστρεφω-VF--FAI3S ο- A--NSF σαρξ-N3K-NSF συ- P--GS συ- P--DS και-C καθαριζω-VC--FPI2S

11 και-C θυμοω-VCI-API3S *ναιμαν-N---NSM και-C αποερχομαι-VBI-AAI3S και-C ειπον-VBI-AAI3S ιδου-I δη-X λεγω-V1I-IAI3P οτι-C εκερχομαι-VF--FMI3S προς-P εγω- P--AS και-C ιστημι-VF--FMI3S και-C επικαλεω-VF--FMI3S εν-P ονομα-N3M-DSN θεος-N2--GSM αυτος- D--GSM και-C επιτιθημι-VF--FAI3S ο- A--ASF χειρ-N3--ASF αυτος- D--GSM επι-P ο- A--ASM τοπος-N2--ASM και-C απο συναγω-VF--FAI3S ο- A--ASN λεπρος-A1A-ASM

12 ου-D αγαθος-A1--NSM *αβανα-N---NSF και-C *φαρφαρ-N---NSF ποταμος-N2--NPM *δαμασκος-N2--GSF υπερ-P *ιορδανης-N1M-ASM και-C πας-A3--APN ο- A--APN υδωρ-N3T-APN *ισραηλ-N---GSM ου-D πορευομαι-VC--APPNSM λουω-VF--FMI1S εν-P αυτος- D--DPM και-C καθαριζω-VS--FPI1S και-C εκκλινω-V1I-IAI3S και-C αποερχομαι-VBI-AAI3S εν-P θυμος-N2--DSM

13 και-C εγγιζω-VAI-AAI3P ο- A--NPM παις-N3D-NPM αυτος- D--GSM και-C λαλεω-VAI-AAI3P προς-P αυτος- D--ASM μεγας-A3--ASM λογος-N2--ASM λαλεω-VAI-AAI3S ο- A--NSM προφητης-N1M-NSM προς-P συ- P--AS ου-D ποιεω-VF--FAI2S και-C οτι-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P συ- P--AS λουω-VA--AMD2S και-C καθαριζω-VS--APD2S

14 και-C καταβαινω-VZI-AAI3S *ναιμαν-N---NSM και-C βαπτιζω-VAI-AMI3S εν-P ο- A--DSM *ιορδανης-N1M-DSM επτακι-D κατα-P ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN *ελισαιε-N---GSM και-C επιστρεφω-VAI-AAI3S ο- A--NSF σαρξ-N3K-NSF αυτος- D--GSM ως-C σαρξ-N3K-NSF παιδαριον-N2N-GSN μικρος-A1A-GSN και-C καθαριζω-VSI-API3S

15 και-C επιστρεφω-VAI-AAI3S προς-P *ελισαιε-N---ASM αυτος- D--NSM και-C πας-A1S-NSF ο- A--NSF παρεμβολη-N1--NSF αυτος- D--GSM και-C ερχομαι-VBI-AAI3S και-C ιστημι-VHI-AAI3S και-C ειπον-VBI-AAI3S ιδου-I δη-X γιγνωσκω-VX--XAI1S οτι-C ου-D ειμι-V9--PAI3S θεος-N2--NSM εν-P πας-A1S-DSF ο- A--DSF γη-N1--DSF οτι-C αλλα-C η-C εν-P ο- A--DSM *ισραηλ-N---DSM και-C νυν-D λαμβανω-VB--AAD2S ο- A--ASF ευλογια-N1A-ASF παρα-P ο- A--GSM δουλος-N2--GSM συ- P--GS

16 και-C ειπον-VBI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM ζαω-V3--PAS3S κυριος-N2--NSM ος- --DSM παραιστημι-VHI-AAI1S ενωπιον-P αυτος- D--GSM ει-C λαμβανω-VF--FMI1S και-C παραβιαζομαι-VAI-AMI3S αυτος- D--ASM λαμβανω-VB--AAN και-C απειθεω-VAI-AAI3S

17 και-C ειπον-VBI-AAI3S *ναιμαν-N---NSM και-C ει-C μη-D διδωμι-VC--APD3S δη-X ο- A--DSM δουλος-N2--DSM συ- P--GS γομος-N2--NSM ζευγος-N3E-GSN ημιονος-N2--GPM και-C συ- P--NS εγω- P--DS διδωμι-VF--FAI2S εκ-P ο- A--GSF γη-N1--GSF ο- A--GSF πυρρος-A1A-GSF οτι-C ου-D ποιεω-VF--FAI3S ετι-D ο- A--NSM δουλος-N2--NSM συ- P--GS ολοκαυτωμα-N3M-ASN και-C θυσιασμα-N3M-ASN θεος-N2--DPM ετερος-A1A-DPM αλλα-C η-C ο- A--DSM κυριος-N2--DSM μονος-A1--DSM

18 και-C ιλασκομαι-VF--FMI3S κυριος-N2--NSM ο- A--DSM δουλος-N2--DSM συ- P--GS εν-P ο- A--DSN ειςπορευομαι-V1--PMN ο- A--ASM κυριος-N2--ASM εγω- P--GS εις-P οικος-N2--ASM *ρεμμαν-N---GSM προςκυνεω-VA--AAN αυτος- D--ASM και-C επι αναπαυω-VF--FMI3S επι-P ο- A--GSF χειρ-N3--GSF εγω- P--GS και-C προςκυνεω-VA--AAS1S εν-P οικος-N2--DSM *ρεμμαν-N---GSM εν-P ο- A--DSN προςκυνεω-V2--PAN αυτος- D--ASM εν-P οικος-N2--DSM *ρεμμαν-N---GSM και-C ιλασκομαι-VF--FMI3S δη-X κυριος-N2--NSM ο- A--DSM δουλος-N2--DSM συ- P--GS εν-P ο- A--DSM λογος-N2--DSM ουτος- D--DSM

19 και-C ειπον-VBI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM προς-P *ναιμαν-N---ASM δευρο-D εις-P ειρηνη-N1--ASF και-C αποερχομαι-VBI-AAI3S απο-P αυτος- D--GSM εις-P δεβραθα-N---ASN ο- A--GSF γη-N1--GSF

20 και-C ειπον-VBI-AAI3S *γιεζι-N---NSM ο- A--ASN παιδαριον-N2N-ASN *ελισαιε-N---GSM ιδου-I φειδομαι-VAI-AMI3S ο- A--NSM κυριος-N2--NSM εγω- P--GS ο- A--GSM *ναιμαν-N---GSM ο- A--GSM *συρος-N2--GSM ουτος- D--GSM ο- A--GSN μη-D λαμβανω-VB--AAN εκ-P χειρ-N3--GSF αυτος- D--GSM ος- --APN φερω-VX--XAI3S ζαω-V3--PAS3S κυριος-N2--NSM οτι-C ει-C μη-D τρεχω-VF2-FMI1S οπισω-P αυτος- D--GSM και-C λαμβανω-VF--FMI1S παρα-P αυτος- D--GSM τις- I--ASN

21 και-C διωκω-VAI-AAI3S *γιεζι-N---NSM οπισω-P ο- A--GSM *ναιμαν-N---GSM και-C οραω-VBI-AAI3S αυτος- D--ASM *ναιμαν-N---NSM τρεχω-V1--PAPASM οπισω-P αυτος- D--GSM και-C επιστρεφω-VAI-AAI3S απο-P ο- A--GSN αρμα-N3M-GSN εις-P απαντη-N1--ASF αυτος- D--GSM

22 και-C ειπον-VBI-AAI3S ειρηνη-N1--NSF ο- A--NSM κυριος-N2--NSM εγω- P--GS αποστελλω-VAI-AAI3S εγω- P--AS λεγω-V1--PAPNSM ιδου-I νυν-D ερχομαι-VBI-AAI3P προς-P εγω- P--AS δυο-M παιδαριον-N2N-APN εκ-P ορος-N3E-GSN *εφραιμ-N---GSM απο-P ο- A--GPM υιος-N2--GPM ο- A--GPM προφητης-N1M-GPM διδωμι-VO--AAD2S δη-X αυτος- D--DPM ταλαντον-N2N-ASN αργυριον-N2N-GSN και-C δυο-M αλλασσω-V1--PMPAPF στολη-N1--APF

23 και-C ειπον-VBI-AAI3S *ναιμαν-N---NSM λαμβανω-VB--AAD2S διταλαντον-N2N-ASN αργυριον-N2N-GSN και-C λαμβανω-VBI-AAI3S εν-P δυο-M---DPM θυλακος-N2--DPM και-C δυο-M αλλασσω-V1--PMPAPF στολη-N1--APF και-C διδωμι-VAI-AAI3S επι-P δυο-M παιδαριον-N2N-APN αυτος- D--GSM και-C αιρω-VAI-AAI3P εμπροσθεν-P αυτος- D--GSM

24 και-C ερχομαι-VBI-AAI3P εις-P ο- A--ASN σκοτεινος-A1--ASN και-C λαμβανω-VBI-AAI3S εκ-P ο- A--GPF χειρ-N3--GPF αυτος- D--GPM και-C παρατιθημι-VEI-AMI3S εν-P οικος-N2--DSM και-C εκ αποστελλω-VAI-AAI3S ο- A--APM ανηρ-N3--APM

25 και-C αυτος- D--NSM ειςερχομαι-VBI-AAI3S και-C παρα ειςτηκω-V1--PAI3S προς-P ο- A--ASM κυριος-N2--ASM αυτος- D--GSM και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P αυτος- D--ASM *ελισαιε-N---NSM ποθεν-D *γιεζι-N---VSM και-C ειπον-VBI-AAI3S *γιεζι-N---NSM ου-D πορευομαι-VM--XMI3S ο- A--NSM δουλος-N2--NSM συ- P--GS ενθα-D και-C ενθα-D

26 και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P αυτος- D--ASM *ελισαιε-N---NSM ου-D ο- A--NSF καρδια-N1A-NSF εγω- P--GS πορευομαι-VCI-API3S μετα-P συ- P--GS οτε-D επιστρεφω-VAI-AAI3S ο- A--NSM ανηρ-N3--NSM απο-P ο- A--GSN αρμα-N3M-GSN εις-P συναντη-N1--ASF συ- P--DS και-C νυν-D λαμβανω-VBI-AAI2S ο- A--ASN αργυριον-N2N-ASN και-C νυν-D λαμβανω-VBI-AAI2S ο- A--APN ιματιον-N2N-APN και-C λαμβανω-VF--FMI2S εν-P αυτος- D--DSM κηπος-N2--APM και-C ελαιων-N3W-APM και-C αμπελων-N3W-APM και-C προβατον-N2N-APN και-C βους-N3--APM και-C παις-N3D-APM και-C παιδισκη-N1--APF

27 και-C ο- A--NSF λεπρα-N1A-NSF *ναιμαν-N---GSM κολλαω-VC--FPI3S εν-P συ- P--DS και-C εν-P ο- A--DSN σπερμα-N3M-DSN συ- P--GS εις-P ο- A--ASM αιων-N3W-ASM και-C εκερχομαι-VBI-AAI3S εκ-P προσωπον-N2N-GSN αυτος- D--GSM λεπροω-VM--XMPNSM ωσει-X χιων-N3N-NSF