2 Chronicles 35

Study

              |

1 και-C ποιεω-VAI-AAI3S *ιωσιας-N1T-NSM ο- A--ASN φασεχ-N---ASN ο- A--DSM κυριος-N2--DSM θεος-N2--DSM αυτος- D--GSM και-C θυω-VAI-AAI3P ο- A--ASN φασεχ-N---ASN ο- A--DSF οςτεσσαρεσκαιδεκατ-A1--DSF ο- A--GSM μην-N3--GSM ο- A--GSM πρωτος-A1--GSMS

2 και-C ιστημι-VAI-AAI3S ο- A--APM ιερευς-N3V-APM επι-P ο- A--APF φυλακη-N1--APF αυτος- D--GPM και-C καταισχυω-VAI-AAI3S αυτος- D--APM εις-P ο- A--APN εργον-N2N-APN οικος-N2--GSM κυριος-N2--GSM

3 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--DPM *λευειτης-N1M-DPM ο- A--DPM δυνατος-A1--DPM εν-P πας-A3--DSM *ισραηλ-N---DSM ο- A--GSN αγιαζω-VS--APN αυτος- D--APM ο- A--DSM κυριος-N2--DSM και-C τιθημι-VAI-AAI3P ο- A--ASF κιβωτος-N2--ASF ο- A--ASF αγιος-A1A-ASF εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM ος- --ASM οικοδομεω-VAI-AAI3S *σαλωμων-N---NSM υιος-N2--NSM *δαυιδ-N---GSM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM *ισραηλ-N---GSM και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ου-D ειμι-V9--PAI3S συ- P--DP αιρω-VA--AAN επι-P ωμος-N2--GPM ουδεις-AS--ASN νυν-D ουν-X λειτουργεω-VA--AAD2P ο- A--DSM κυριος-N2--DSM θεος-N2--DSM συ- P--GP και-C ο- A--DSM λαος-N2--DSM αυτος- D--GSM *ισραηλ-N---DSM

4 και-C ετοιμαζω-VS--APD2P κατα-P οικος-N2--APM πατρια-N1A-GPF συ- P--GP και-C κατα-P ο- A--APF εφημερια-N1A-APF συ- P--GP κατα-P ο- A--ASF γραφη-N1--ASF *δαυιδ-N---GSM βασιλευς-N3V-GSM *ισραηλ-N---GSM και-C δια-P χειρ-N3--GSF *σαλωμων-N---GSM υιος-N2--GSM αυτος- D--GSM

5 και-C ιστημι-VH--AAS2P εν-P ο- A--DSM οικος-N2--DSM κατα-P ο- A--APF διαιρεσις-N3I-APF οικος-N2--GPM πατρια-N1A-GPF συ- P--GP ο- A--DPM αδελφος-N2--DPM συ- P--GP υιος-N2--DPM ο- A--GSM λαος-N2--GSM και-C μερις-N3D-NSF οικος-N2--GSM πατρια-N1A-GSF ο- A--DPM *λευειτης-N1M-DPM

6 και-C θυω-VA--AAD2P ο- A--ASN φασεχ-N---ASN και-C ο- A--APN αγιος-A1A-APN ετοιμαζω-VA--AAD2P ο- A--DPM αδελφος-N2--DPM συ- P--GP ο- A--GSN ποιεω-VA--AAN κατα-P ο- A--ASM λογος-N2--ASM κυριος-N2--GSM δια-P χειρ-N3--GSF *μωυσης-N1M-GSM

7 και-C αποαρχω-VAI-AMI3S *ιωσιας-N1T-NSM ο- A--DPM υιος-N2--DPM ο- A--GSM λαος-N2--GSM προβατον-N2N-APN και-C αμνος-N2--APM και-C εριφος-N2--APM απο-P ο- A--GPN τεκνον-N2N-GPN ο- A--GPM αιξ-N3G-GPM πας-A3--ASM εις-P ο- A--ASN φασεχ-N---ASN εις-P πας-A3--APM ο- A--APM ευρισκω-VC--APPAPM εις-P αριθμος-N2--ASM τριακοντα-M χιλιας-N3D-APF και-C μοσχος-N2--GPM τρεις-M---APF χιλιας-N3D-APF ουτος- D--APN απο-P ο- A--GSF υπαρξις-N3I-GSF ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM

8 και-C ο- A--NPM αρχων-N3--NPM αυτος- D--GSM αποαρχω-VAI-AMI3P ο- A--DSM λαος-N2--DSM και-C ο- A--DPM ιερευς-N3V-DPM και-C *λευειτης-N1M-DPM διδωμι-VAI-AAI3S *χελκιας-N---NSM και-C *ζαχαριας-N1T-NSM και-C *ιιηλ-N---NSM ο- A--NPM αρχων-N3--NPM οικος-N2--GSM ο- A--GSM θεος-N2--GSM ο- A--DPM ιερευς-N3V-DPM και-C διδωμι-VAI-AAI3P εις-P ο- A--ASN φασεχ-N---ASN προβατον-N2N-APN και-C αμνος-N2--APM και-C εριφος-N2--APM δισχιλιοι-A1A-APN εξακοσιοι-A1A-APN και-C μοσχος-N2--APM τριακοσιοι-A1A-APM

9 και-C *χωνενιας-N---NSM και-C *βαναιας-N---NSM και-C *σαμαιας-N---NSM και-C *ναθαναηλ-N---NSM αδελφος-N2--NSM αυτος- D--GSM και-C *ασαβια-N---NSM και-C *ιιηλ-N---NSM και-C *ιωζαβαδ-N---NSM αρχων-N3--NPM ο- A--GPM *λευειτης-N1M-GPM αποαρχω-VAI-AMI3P ο- A--DPM *λευειτης-N1M-DPM εις-P ο- A--ASN φασεχ-N---ASN προβατον-N2N-APN πεντακισχιλιοι-A1A-APN και-C μοσχος-N2--APM πεντακοσιοι-A1A-APM

10 και-C καταορθοω-VCI-API3S ο- A--NSF λειτουργια-N1A-NSF και-C ιστημι-VAI-AAI3P ο- A--NPM ιερευς-N3V-NPM επι-P ο- A--ASF στασις-N3I-ASF αυτος- D--GPM και-C ο- A--NPM *λευειτης-N1M-NPM επι-P ο- A--APF διαιρεσις-N3I-APF αυτος- D--GPM κατα-P ο- A--ASF εντολη-N1--ASF ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM

11 και-C θυω-VAI-AAI3P ο- A--ASN φασεχ-N---ASN και-C προςχεω-VAI-AAI3P ο- A--NPM ιερευς-N3V-NPM ο- A--ASN αιμα-N3M-ASN εκ-P χειρ-N3--GSF αυτος- D--GPM και-C ο- A--NPM *λευειτης-N1M-NPM εκδερω-VAI-AAI3P

12 και-C ετοιμαζω-VAI-AAI3P ο- A--ASF ολοκαυτωσις-N3I-ASF παραδιδωμι-VO--AAN αυτος- D--DPM κατα-P ο- A--ASF διαιρεσις-N3I-ASF κατα-P οικος-N2--APM πατρια-N1A-GPF ο- A--DPM υιος-N2--DPM ο- A--GSM λαος-N2--GSM ο- A--GSN προςαγω-V1--PAN ο- A--DSM κυριος-N2--DSM ως-D γραφω-VP--XMI3S εν-P βιβλιον-N2N-DSN *μωυσης-N1M-GSM και-C ουτως-D εις-P ο- A--ASN πρωι-D

13 και-C οπταω-VAI-AAI3P ο- A--ASN φασεχ-N---ASN εν-P πυρ-N3--DSN κατα-P ο- A--ASF κρισις-N3I-ASF και-C ο- A--APN αγιος-A1A-APN εψω-VAI-AAI3P εν-P ο- A--DPM χαλκειος-A1--DPM και-C εν-P ο- A--DPM λεβης-N3T-DPM και-C ευοδοω-VC--API3S και-C τρεχω-VBI-AAI3P προς-P πας-A3--APM ο- A--APM υιος-N2--APM ο- A--GSM λαος-N2--GSM

14 και-C μετα-P ο- A--ASN ετοιμαζω-VA--AAN αυτος- D--DPM και-C ο- A--DPM ιερευς-N3V-DPM οτι-C ο- A--NPM ιερευς-N3V-NPM εν-P ο- A--DSN αναφερω-V1--PAN ο- A--APN στεαρ-N3T-APN και-C ο- A--APN ολοκαυτωμα-N3M-APN εως-P νυξ-N3--GSF και-C ο- A--NPM *λευειτης-N1M-NPM ετοιμαζω-VAI-AAI3P εαυτου- D--DPM και-C ο- A--DPM αδελφος-N2--DPM αυτος- D--GPM υιος-N2--DPM *ααρων-N---GSM

15 και-C ο- A--NPM ψαλτωδος-A1B-NPM υιος-N2--NPM *ασαφ-N---GSM επι-P ο- A--GSF στασις-N3I-GSF αυτος- D--GPM κατα-P ο- A--APF εντολη-N1--APF *δαυιδ-N---GSM και-C *ασαφ-N---NSM και-C *αιμαν-N---NSM και-C *ιδιθων-N---NSM ο- A--NPM προφητης-N1M-NPM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM και-C ο- A--NPM αρχων-N3--NPM και-C ο- A--NPM πυλωρος-N2--NPM πυλη-N1--GSF και-C πυλη-N1--GSF ου-D ειμι-V9--IAI3S αυτος- D--DPM κινεω-V2--PMN απο-P ο- A--GSF λειτουργια-N1A-GSF αγιος-A1A-GPM οτι-C ο- A--NPM αδελφος-N2--NPM αυτος- D--GPM ο- A--NPM *λευειτης-N1M-NPM ετοιμαζω-VAI-AAI3P αυτος- D--DPM

16 και-C καταορθοω-VCI-API3S και-C ετοιμαζω-VCI-API3S πας-A3--NSF ο- A--NSF λειτουργια-N1A-NSF κυριος-N2--GSM εν-P ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF εκεινος- D--DSF ο- A--GSN ποιεω-VA--AAN ο- A--ASN φασεχ-N---ASN και-C φερω-VB--AAN ο- A--APN ολοκαυτωμα-N3M-APN επι-P ο- A--ASN θυσιαστηριον-N2N-ASN κυριος-N2--GSM κατα-P ο- A--ASF εντολη-N1--ASF ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM *ιωσιας-N1T-GSM

17 και-C ποιεω-VAI-AAI3P ο- A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM ο- A--NPM ευρισκω-VC--APPNPM ο- A--ASN φασεχ-N---ASN εν-P ο- A--DSM καιρος-N2--DSM εκεινος- D--DSM και-C ο- A--ASF εορτη-N1--ASF ο- A--GPM αζυμος-A1B-GPM επτα-M ημερα-N1A-APF

18 και-C ου-D γιγνομαι-VBI-AMI3S φασεχ-N---NSN ομοιος-A1A-NSN αυτος- D--DSN εν-P *ισραηλ-N---DSM απο-P ημερα-N1A-GPF *σαμουηλ-N---GSM ο- A--GSM προφητης-N1M-GSM και-C πας-A3--NPM βασιλευς-N3V-NPM *ισραηλ-N---GSM ου-D ποιεω-VAI-AAI3P ως-D ο- A--ASN φασεχ-N---ASN ος- --NSM ποιεω-VAI-AAI3S *ιωσιας-N1T-NSM και-C ο- A--NPM ιερευς-N3V-NPM και-C ο- A--NPM *λευειτης-N1M-NPM και-C πας-A3--NSM *ιουδα-N---NSM και-C *ισραηλ-N---NSM ο- A--NSM ευρισκω-VC--APPNSM και-C ο- A--NPM καταοικεω-V2--PAPNPM εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF ο- A--DSM κυριος-N2--DSM

19 ο- A--DSM οκτωκαιδεκατος-A1--DSN ετος-N3E-DSN ο- A--GSF βασιλεια-N1A-GSF *ιωσιας-N1T-GSM

19a και-C ο- A--APM εγγαστριμυθος-A1B-APM και-C ο- A--APM γνωστης-N1M-APM και-C ο- A--APN θαραφιν-N---APN και-C ο- A--APN ειδωλον-N2N-APN και-C ο- A--APN καρασιμ-N---APN ος- --APN ειμι-V9--IAI3S εν-P γη-N1--DSF *ιουδα-N---GSM και-C εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF ενπυριζω-VAI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM *ιωσιας-N1T-NSM ινα-C ιστημι-VA--AAS3S ο- A--APM λογος-N2--APM ο- A--GSM νομος-N2--GSM ο- A--APM γραφω-VP--XMPAPM επι-P ο- A--GSN βιβλιον-N2N-GSN ος- --GSN ευρισκω-VB--AAI3S *χελκιας-N---NSM ο- A--NSM ιερευς-N3V-NSM εν-P ο- A--DSM οικος-N2--DSM κυριος-N2--GSM

19b ομοιος-A1A-NSM αυτος- D--DSN ου-D γιγνομαι-VCI-API3S εμπροσθεν-P αυτος- D--GSM ος- --NSM επιστρεφω-VAI-AAI3S προς-P κυριος-N2--ASM εν-P ολος-A1--DSF καρδια-N1A-DSF αυτος- D--GSM και-C εν-P ολος-A1--DSF ψυχη-N1--DSF αυτος- D--GSM και-C εν-P ολος-A1--DSF ισχυς-N3U-DSF αυτος- D--GSM κατα-P πας-A3--ASM ο- A--ASM νομος-N2--ASM *μωυσης-N1M-GSM και-C μετα-P αυτος- D--ASM ου-D αναιστημι-VHI-AAI3S ομοιος-A1A-NSM αυτος- D--DSM

19c πλην-D ου-D αποστρεφω-VDI-API3S κυριος-N2--NSM απο-P οργη-N1--GSF θυμος-N2--GSM αυτος- D--GSM ο- A--GSM μεγας-A1--GSM ος- --GSM οργιζω-VSI-API3S θυμος-N2--DSM κυριος-N2--NSM εν-P ο- A--DSM *ιουδα-N---DSM επι-P πας-A3--APN ο- A--APN παροργισμα-N3M-APN ος- --APN παραοργιζω-VAI-AAI3S *μανασσης-N1M-NSM

19d και-C ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM και-C γε-X ο- A--ASM *ιουδας-N1T-ASM αποιστημι-VA--AAS1S απο-P προσωπον-N2N-GSN εγω- P--GS καθως-D αποιστημι-VAI-AAI1S ο- A--ASM *ισραηλ-N---ASM και-C αποωθεω-VA--AMI1S ο- A--ASF πολις-N3I-ASF ος- --ASF εκλεγω-VAI-AMI1S ο- A--ASF *ιερουσαλημ-N---ASF και-C ο- A--ASM οικος-N2--ASM ος- --ASM ειπον-VAI-AAI1S ειμι-VF--FMI3S ο- A--ASN ονομα-N3M-ASN εγω- P--GS εκει-D

20 και-C αναβαινω-VZI-AAI3S *φαραω-N---NSM *νεχαω-N---NSM βασιλευς-N3V-NSM *αιγυπτος-N2--GSF επι-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM *ασσυριος-N2--GPM επι-P ο- A--ASM ποταμος-N2--ASM *ευφρατης-N1M-ASM και-C πορευομαι-VCI-API3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM *ιωσιας-N1T-NSM εις-P συναντησις-N3I-ASF αυτος- D--DSM

21 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S προς-P αυτος- D--ASM αγγελος-N2--APM λεγω-V1--PAPNSM τις- I εγω- P--DS και-C συ- P--DS βασιλευς-N3V-VSM *ιουδα-N---GSM ου-D επι-P συ- P--AS ηκω-V1--PAI1S σημερον-D πολεμος-N2--ASM ποιεω-VA--AAN και-C ο- A--NSM θεος-N2--NSM ειπον-VBI-AAI3S κατασπευδω-VA--AAN εγω- P--AS προςεχω-V1--PAD2S απο-P ο- A--GSM θεος-N2--GSM ο- A--GSM μετα-P εγω- P--GS μη-D καταφθειρω-V1--PAS3S συ- P--AS

22 και-C ου-D αποστρεφω-VAI-AAI3S *ιωσιας-N1T-NSM ο- A--ASN προσωπον-N2N-ASN αυτος- D--GSM απο-P αυτος- D--GSM αλλα-C η-C πολεμεω-V2--PAN αυτος- D--ASM κραταιοω-VCI-API3S και-C ου-D ακουω-VAI-AAI3S ο- A--GPM λογος-N2--GPM *νεχαω-N---GSM δια-P στομα-N3M-GSN θεος-N2--GSM και-C ερχομαι-VBI-AAI3S ο- A--GSN πολεμεω-VA--AAN εν-P ο- A--DSN πεδιον-N2N-DSN *μαγεδων-N---GS

23 και-C τοξευω-VAI-AAI3P ο- A--NPM τοξοτης-N1--NPM επι-P βασιλευς-N3V-ASM *ιωσιας-N1T-ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ο- A--DPM παις-N3D-DPM αυτος- D--GSM εκαγω-V1--PAD2P εγω- P--AS οτι-C πονεω-VAI-AAI1S σφοδρα-D

24 και-C εκαγω-VBI-AAI3P αυτος- D--ASM ο- A--NPM παις-N3D-NPM αυτος- D--GSM απο-P ο- A--GSN αρμα-N3M-GSN και-C αναβιβαζω-VAI-AAI3P αυτος- D--ASM επι-P ο- A--ASN αρμα-N3M-ASN ο- A--ASN δευτερευω-V1--PAPASN ος- --NSM ειμι-V9--IAI3S αυτος- D--DSM και-C αγω-VBI-AAI3P αυτος- D--ASM εις-P *ιερουσαλημ-N---ASF και-C αποθνησκω-VBI-AAI3S και-C θαπτω-VDI-API3S μετα-P ο- A--GPM πατηρ-N3--GPM αυτος- D--GSM και-C πας-A3--NSM *ιουδα-N---NSM και-C *ιερουσαλημ-N---NSF πενθεω-VAI-AAI3P επι-P *ιωσιας-N1T-ASM

25 και-C θρηνεω-VAI-AAI3S *ιερεμιας-N1T-NSM επι-P *ιωσιας-N1T-ASM και-C ειπον-VAI-AAI3P πας-A3--NPM ο- A--NPM αρχων-N3--NPM και-C ο- A--NPF αρχω-V1--PAPNPF θρηνος-N2--ASM επι-P *ιωσιας-N1T-ASM εως-P ο- A--GSF σημερον-D και-C διδωμι-VAI-AAI3P αυτος- D--ASM εις-P προσταγμα-N3M-ASN επι-P *ισραηλ-N---ASM και-C ιδου-I γραφω-VP--XMI3S επι-P ο- A--GPM θρηνος-N2--GPM

26 και-C ειμι-V9--IAI3P ο- A--NPM λογος-N2--NPM *ιωσιας-N1T-GSM και-C ο- A--NSF ελπις-N3D-NSF αυτος- D--GSM γραφω-VP--XMPAPN εν-P νομος-N2--DSM κυριος-N2--GSM

27 και-C ο- A--NPM λογος-N2--NPM αυτος- D--GSM ο- A--NPM πρωτος-A1--NPMS και-C ο- A--NPM εσχατος-A1--NPM ιδου-I γραφω-VP--XMPNPM επι-P βιβλιον-N2N-DSN βασιλευς-N3V-GPM *ισραηλ-N---GSM και-C *ιουδα-N---GSM