1 Samuel 15

Studie

              |

1 και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM προς-P *σαουλ-N---ASM εγω- P--AS αποστελλω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM χριω-VA--AAN συ- P--AS εις-P βασιλευς-N3V-ASM επι-P *ισραηλ-N---GSM και-C νυν-D ακουω-V1--PAD2S ο- A--GSF φωνη-N1--GSF κυριος-N2--GSM

2 οδε- D--APN ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM σαβαωθ-N---NSM νυν-D εκδικεω-VF--FAI1S ος- --APN ποιεω-VAI-AAI3S *αμαληκ-N---NSM ο- A--DSM *ισραηλ-N---DSM ως-C αποανταω-VAI-AAI3S αυτος- D--DSM εν-P ο- A--DSF οδος-N2--DSF αναβαινω-V1--PAPGSM αυτος- D--GSM εκ-P *αιγυπτος-N2--GSF

3 και-C νυν-D πορευομαι-V1--PMD2S και-C πατασσω-VF--FAI2S ο- A--ASM *αμαληκ-N---ASM και-C *ιεριμ-N---ASM και-C πας-A3--APN ο- A--APN αυτος- D--GSM και-C ου-D περιποιεω-VA--AAS3S εκ-P αυτος- D--GS και-C εκολεθρευω-VF--FAI2S αυτος- D--ASM και-C αναθεματιζω-VF2-FAI2S αυτος- D--ASM και-C πας-A3--APN ο- A--APN αυτος- D--GSM και-C ου-D φειδομαι-VA--AMS2S απο-P αυτος- D--GSM και-C αποκτεινω-VF2-FAI2S απο-P ανηρ-N3--GSM και-C εως-P γυνη-N3K-GSF και-C απο-P νηπιος-A1A-GSM εως-P θηλαζω-V1--PAPGSM και-C απο-P μοσχος-N2--GSM εως-P προβατον-N2N-GSN και-C απο-P καμηλος-N2--GSM εως-P ονος-N2--GSF

4 και-C παρααγγελλω-VAI-AAI3S *σαουλ-N---NSM ο- A--DSM λαος-N2--DSM και-C επισκεπτομαι-V1--PMI3S αυτος- D--APM εν-P *γαλγαλα-N---DPF τετρακοσιοι-A1A-APF χιλιας-N3D-APF ταγμα-N3M-GPN και-C ο- A--ASM *ιουδας-N---ASM τριακοντα-M χιλιας-N3D-APF ταγμα-N3M-GPN

5 και-C ερχομαι-VBI-AAI3S *σαουλ-N---NSM εως-P ο- A--GPF πολις-N3I-GPF *αμαληκ-N---GSM και-C ενεδρευω-VAI-AAI3S εν-P ο- A--DSM χειμαρρους-N2--DSM

6 και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαουλ-N---NSM προς-P ο- A--ASM *κιναιος-N2--ASM αποερχομαι-VB--AAD2P και-C εκκλινω-VA--AAD2S εκ-P μεσος-A1--GSN ο- A--GSM *αμαληκιτος-N---GSM μη-D προςτιθημι-VE--AAS1S συ- P--AS μετα-P αυτος- D--GSM και-C συ- P--NS ποιεω-VAI-AAI2S ελεος-N3E-NSM μετα-P ο- A--GPM υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM εν-P ο- A--DSN αναβαινω-V1--PAN αυτος- D--APM εκ-P *αιγυπτος-N2--GSF και-C εκκλινω-V1I-IAI3S ο- A--NSM *κιναιος-N2--NSM εκ-P μεσος-A1--GSN *αμαληκ-N---GSM

7 και-C πατασσω-VAI-AAI3S *σαουλ-N---NSM ο- A--ASM *αμαληκ-N---ASM απο-P *ευιλατ-N---GS εως-P *σουρ-N---GS επι-P προσωπον-N2N-GSN *αιγυπτος-N2--GSF

8 και-C συνλαμβανω-VBI-AAI3S ο- A--ASM *αγαγ-N---ASM βασιλευς-N3V-ASM *αμαληκ-N---GSM ζαω-V3--PAPASM και-C πας-A3--ASM ο- A--ASM λαος-N2--ASM *ιεριμ-N---GS αποκτεινω-VAI-AAI3S εν-P στομα-N3M-DSN ρομφαια-N1A-GSF

9 και-C περιποιεω-VAI-AMI3S *σαουλ-N---NSM και-C πας-A3--NSM ο- A--NSM λαος-N2--NSM ο- A--ASM *αγαγ-N---ASM ζαω-V3--PAPASM και-C ο- A--APN αγαθος-A1--APN ο- A--GPN ποιμνιον-N2N-GPN και-C ο- A--GPN βουλολιον-N2--GPN και-C ο- A--GPN εδεσμα-N3M-GPN και-C ο- A--GPM αμπελων-N3W-GPM και-C πας-A3--GPN ο- A--GPN αγαθος-A1--GPN και-C ου-D βουλομαι-V1I-IMI3S αυτος- D--APN εκολεθρευω-VA--AAN και-C πας-A3--ASN εργον-N2N-ASN ατιμοω-VMI-XPPASN και-C εκουθενοω-V4--PPPASN εκολεθρευω-VAI-AAI3P

10 και-C γιγνομαι-VCI-API3S ρημα-N3M-NSN κυριος-N2--GSM προς-P *σαμουηλ-N---ASM λεγω-V1--PAPNSM

11 παρακλινω-VX--XMI1S οτι-C βασιλευω-VAI-AAI1S ο- A--ASM *σαουλ-N---ASM εις-P βασιλευς-N3V-ASM οτι-C αποστρεφω-VAI-AAI3S απο-P οπισθε-D εγω- P--GS και-C ο- A--APM λογος-N2--APM εγω- P--GS ου-D τηρεω-VAI-AAI3S και-C αθυμεω-VAI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM και-C βοαω-VAI-AAI3S προς-P κυριος-N2--ASM ολος-A1--ASF ο- A--ASF νυξ-N3--ASF

12 και-C ορθριζω-VAI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM και-C πορευομαι-VCI-API3S εις-P απαντησις-N3I-ASF *ισραηλ-N---GSM πρωι-D και-C αποαγγελλω-VDI-API3S ο- A--DSM *σαμουηλ-N---DSM λεγω-V1--PAPNPM ηκω-V1--PAI3S *σαουλ-N---NSM εις-P *καρμηλον-N---AS και-C αναιστημι-VXI-XAI3S αυτος- D--DSM χειρ-N3--ASF και-C επιστρεφω-VAI-AAI3S ο- A--ASN αρμα-N3M-ASN και-C καταβαινω-VZI-AAI3S εις-P *γαλγαλα-N---ASF προς-P *σαουλ-N---ASM και-C ιδου-I αυτος- D--NSM αναφερω-V1I-IAI3S ολοκαυτωσις-N3I-ASF ο- A--DSM κυριος-N2--DSM ο- A--APN πρωτος-A1--APNS ο- A--GPN σκυλον-N2N-GPN ος- --GPN φερω-VAI-AAI3S εκ-P *αμαληκ-N---GSM

13 και-C παραγιγνομαι-VBI-AMI3S *σαμουηλ-N---NSM προς-P *σαουλ-N---ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM *σαουλ-N---NSM ευλογητος-A1--NSM συ- P--NS ο- A--DSM κυριος-N2--DSM ιστημι-VAI-AAI1S πας-A3--APN οσος-A1--APN λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM

14 και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM και-C τις- I--NSM ο- A--NSF φωνη-N1--NSF ο- A--GSN ποιμνιον-N2N-GSN ουτος- D--GSM εν-P ο- A--DPN ους-N3T-DPN εγω- P--GS και-C φωνη-N1--NSF ο- A--GPM βους-N3--GPM ος- --GPM εγω- P--NS ακουω-V1--PAI1S

15 και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαουλ-N---NSM εκ-P *αμαληκ-N---GSM φερω-VAI-AAI1S αυτος- D--APN ος- --APN περιποιεω-VAI-AMI3S ο- A--NSM λαος-N2--NSM ο- A--APN κρεισσων-A1--APNS ο- A--GSN ποιμνιον-N2N-GSN και-C ο- A--GPM βους-N3--GPM οπως-C θυω-VC--APS3S ο- A--DSM κυριος-N2--DSM θεος-N2--DSM συ- P--GS και-C ο- A--APN λοιπος-A1--APN εκολεθρευω-VAI-AAI1S

16 και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM προς-P *σαουλ-N---ASM αναιημι-VB--AAD2S και-C αποαγγελλω-VF2-FAI1S συ- P--DS ος- --APN λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P εγω- P--AS ο- A--ASF νυξ-N3--ASF και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM λαλεω-VA--AAD2S

17 και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM προς-P *σαουλ-N---ASM ου-D μικρος-A1A-NSM συ- P--NS ειμι-V9--PAI2S ενωπιον-P αυτος- D--GSM ηγεομαι-V2--PMPNSM σκηπτρον-N2N-GSN φυλη-N1--GSF *ισραηλ-N---GSM και-C χριω-VAI-AAI3S συ- P--AS κυριος-N2--NSM εις-P βασιλευς-N3V-ASM επι-P *ισραηλ-N---GSM

18 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S συ- P--AS κυριος-N2--NSM εν-P οδος-N2--DSF και-C ειπον-VBI-AAI3S συ- P--DS πορευομαι-VC--APD2S και-C εκολεθρευω-VA--AAD2S ο- A--APM αμαρτανω-V1--PAPAPM εις-P εγω- P--AS ο- A--ASM *αμαληκ-N---ASM και-C πολεμεω-VF--FAI2S αυτος- D--APM εως-P συντελεω-VA--AAS2S αυτος- D--APM

19 και-C ινα-C τις- I--ASN ου-D ακουω-VAI-AAI2S ο- A--GSF φωνη-N1--GSF κυριος-N2--GSM αλλα-C ορμαω-VAI-AAI2S ο- A--GSN τιθημι-VE--AMN επι-P ο- A--APN σκυλον-N2N-APN και-C ποιεω-VAI-AAI2S ο- A--ASN πονηρος-A1A-ASN ενωπιον-P κυριος-N2--GSM

20 και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαουλ-N---NSM προς-P *σαμουηλ-N---ASM δια-P ο- A--ASN ακουω-VA--AAN εγω- P--AS ο- A--GSF φωνη-N1--GSF ο- A--GSM λαος-N2--GSM και-C πορευομαι-VCI-API1S εν-P ο- A--DSF οδος-N2--DSF ος- --DSF αποστελλω-VAI-AAI3S εγω- P--AS κυριος-N2--NSM και-C αγω-VBI-AAI1S ο- A--ASM *αγαγ-N---ASM βασιλευς-N3V-ASM *αμαληκ-N---GSM και-C ο- A--ASM *αμαληκ-N---ASM εκολεθρευω-VAI-AAI1S

21 και-C λαμβανω-VBI-AAI3S ο- A--NSM λαος-N2--NSM ο- A--GPN σκυλον-N2N-GPN ποιμνιον-N2N-APN και-C βουκολιον-N2N-APN ο- A--APN πρωτος-A1--APNS ο- A--GSN εξολεθρευμα-N3M-GSN θυω-VA--AAN ενωπιον-P κυριος-N2--GSM θεος-N2--GSM εγω- P--GP εν-P *γαλγαλα-N---DPF

22 και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM ει-X θελητος-A1A-ASN ο- A--DSM κυριος-N2--DSM ολοκαυτωμα-N3M-APN και-C θυσια-N1A-NPF ως-C ο- A--ASN ακουω-VA--AAN φωνη-N1--GSF κυριος-N2--GSM ιδου-I ακοη-N1--NSF υπερ-P θυσια-N1A-ASF αγαθος-A1--NSF και-C ο- A--NSF επακροασις-N3I-NSF υπερ-P στεαρ-N3--ASN κριος-N2--GPM

23 οτι-C αμαρτια-N1A-NSF οιωνισμα-N3M-NSN ειμι-V9--PAI3S οδυνη-N1--ASF και-C πονος-N2--APM θεραφις-N3I-ASF επιαγω-V1--PAI3P οτι-C εκουδενοω-VA--AAI2S ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN κυριος-N2--GSM και-C εκουδενοω-VA--AAI3S συ- P--AS κυριος-N2--NSM μη-D ειμι-V9--PAN βασιλευς-N3V-ASM επι-P *ισραηλ-N---ASM

24 και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαουλ-N---NSM προς-P *σαμουηλ-N---ASM αμαρτανω-VX--XAI1S οτι-C παραβαινω-VZI-AAI1S ο- A--ASM λογος-N2--ASM κυριος-N2--GSM και-C ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN συ- P--GS οτι-C φοβεω-VCI-API1S ο- A--ASM λαος-N2--ASM και-C ακουω-VAI-AAI1S ο- A--GSF φωνη-N1--GSF αυτος- D--GPM

25 και-C νυν-D αιρω-VA--AAD2S δη-X ο- A--ASN αμαρτημα-N3M-ASN εγω- P--GS και-C αναστρεφω-VF--FAPASN μετα-P εγω- P--GS και-C προςκυνεω-VA--AAS1S κυριος-N2--DSM ο- A--DSM θεος-N2--DSM συ- P--GS

26 και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM προς-P *σαουλ-N---ASM ου-D αναστρεφω-V1--PAI1S μετα-P συ- P--GS οτι-C εκουδενοω-VA--AAI2S ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN κυριος-N2--GSM και-C εκουδενοω-VA--AAI3S συ- P--AS κυριος-N2--NSM ο- A--GSN μη-D ειμι-V9--PAN βασιλευς-N3V-ASM επι-P ο- A--ASM *ισραηλ-N---ASM

27 και-C αποστρεφω-VAI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM ο- A--ASN προσωπον-N2N-ASN αυτος- D--GSM ο- A--GSN αποερχομαι-VB--AAN και-C κρατεω-VAI-AAI3S *σαουλ-N---NSM ο- A--GSN πτερυγιον-N2N-GSN ο- A--GSF διπλοις-N3D-GSF αυτος- D--GSM και-C διαρηγνυμι-VAI-AAI3S αυτος- D--ASN

28 και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P αυτος- D--ASM *σαμουηλ-N---NSM διαρηγνυμι-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--ASF βασιλεια-N1A-ASF *ισραηλ-N---GSM εκ-P χειρ-N3--GSF συ- P--GS σημερον-D και-C διδωμι-VF--FAI3S αυτος- D--ASF ο- A--DSM πλησιον-D συ- P--GS ο- A--DSM αγαθος-A1--DSM υπερ-P συ- P--AS

29 και-C διααιρεω-VC--FPI3S *ισραηλ-N---NSM εις-P δυο-M και-C ου-D αποστρεφω-VF--FAI3S ουδε-C μετανοεω-VF--FAI3S οτι-C ου-D ως-C ανθρωπος-N2--NSM ειμι-V9--PAI3S ο- A--GSN μετανοεω-VA--AAN αυτος- D--NSM

30 και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαουλ-N---NSM αμαρτανω-VX--XAI1S αλλα-C δοξαζω-VF--FAPASN εγω- P--AS δη-X ενωπιον-P πρεσβυτερος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM και-C ενωπιον-P λαος-N2--GSM εγω- P--GS και-C αναστρεφω-VF--FAPASN μετα-P εγω- P--GS και-C προςκυνεω-VA--AAS1S ο- A--DSM κυριος-N2--DSM θεος-N2--DSM συ- P--GS

31 και-C αναστρεφω-VAI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM οπισω-P *σαουλ-N---GSM και-C προςκυνεω-VAI-AAI3S ο- A--DSM κυριος-N2--DSM

32 και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM προςαγω-VA--AAD3P εγω- P--DS ο- A--ASM *αγαγ-N---ASM βασιλευς-N3V-ASM *αμαληκ-N---GSM και-C προςερχομαι-VBI-AAI3S προς-P αυτος- D--ASM *αγαγ-N---NSM τρεμω-V1--PAPNSM και-C ειπον-VBI-AAI3S *αγαγ-N---NSM ει-X ουτως-D πικρος-A1A-NSM ο- A--NSM θανατος-N2--NSM

33 και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM προς-P *αγαγ-N---ASM καθοτι-D ατεκνοω-VAI-AAI3S γυνη-N3K-APF ο- A--NSF ρομφαια-N1A-NSF συ- P--GS ουτως-D ατεκνοω-VC--FPI3S εκ-P γυνη-N3K-GPF ο- A--NSF μητηρ-N3--NSF συ- P--GS και-C σφαζω-VAI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM ο- A--ASM *αγαγ-N---ASM ενωπιον-P κυριος-N2--GSM εν-P *γαλγαλ-N---DSF

34 και-C αποερχομαι-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM εις-P *αρμαθαιμ-N---AS και-C *σαουλ-N---NSM αναβαινω-VZI-AAI3S εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM αυτος- D--GSM εις-P *γαβαα-N---AS

35 και-C ου-D προςτιθημι-VEI-AMI3S *σαμουηλ-N---NSM ετι-D οραω-VB--AAN ο- A--ASM *σαουλ-N---ASM εως-P ημερα-N1A-GSF θανατος-N2--GSM αυτος- D--GSM οτι-C πενθεω-VAI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM επι-P *σαουλ-N---ASM και-C κυριος-N2--NSM μεταμελεω-VCI-API3S οτι-C βασιλευω-VAI-AAI3S ο- A--ASM *σαουλ-N---ASM επι-P *ισραηλ-N---ASM