1 Esdras 1

           

1 και-C αγω-VBI-AAI3S *ιωσιας-N1T-NSM ο- A--ASN πασχα-N---ASN εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF ο- A--DSM κυριος-N2--DSM αυτος- D--GSM και-C θυω-VAI-AAI3S ο- A--ASN πασχα-N---ASN ο- A--DSF οςτεσσαρεσκαιδεκατ-A1--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--GSM μην-N3--GSM ο- A--GSM πρωτος-A1--GSM

2 ιστημι-VA--AAPNSM ο- A--APM ιερευς-N3V-APM κατα-P εφημερια-N1A-GSF στολιζω-VA--AMPAPM εν-P ο- A--DSN ιερος-A1A-DSN ο- A--GSM κυριος-N2--GSM

3 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--DPM *λευειτης-N1M-DPM ιεροδουλος-N2--DPM ο- A--GSM *ισραηλ-N---GSM αγιαζω-VA--AAN εαυτου- D--APM ο- A--DSM κυριος-N2--DSM εν-P ο- A--DSF θεσις-N3I-DSF ο- A--GSF αγιος-A1A-GSF κιβωτος-N2--GSF ο- A--GSM κυριος-N2--GSM εν-P ο- A--DSM οικος-N2--DSM ος- --DSM οικοδομεω-VAI-AAI3S *σαλωμων-N---NSM ο- A--NSM ο- A--GSM *δαυιδ-N---GSM ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ου-D ειμι-VF--FMI3S συ- P--DP αιρω-VA--AAN επι-P ωμος-N2--GPM αυτος- D--ASF

4 και-C νυν-D λατρευω-V1--PAD2P ο- A--DSM κυριος-N2--DSM θεος-N2--DSM συ- P--GP και-C θεραπευω-V1--PAD2P ο- A--ASN εθνος-N3E-ASN αυτος- D--GSM *ισραηλ-N---ASM και-C ετοιμαζω-VA--AAD2P κατα-P ο- A--APF πατρια-N1A-APF και-C ο- A--APF φυλη-N1--APF συ- P--GP κατα-P ο- A--ASF γραφη-N1--ASF *δαυιδ-N---GSM βασιλευς-N3V-GSM *ισραηλ-N---GSM και-C κατα-P ο- A--ASF μεγαλειοτης-N3T-ASF *σαλωμων-N---GSM ο- A--GSM υιος-N2--GSM αυτος- D--GSM

5 και-C ιστημι-VH--AAPNPM εν-P ο- A--DSN ιερος-A1A-DSN κατα-P ο- A--ASF μεριδαρχια-N1A-ASF ο- A--ASF πατρικος-A1--ASF συ- P--GP ο- A--GPM *λευειτης-N1M-GPM ο- A--GPM εμπροσθεν-P ο- A--GPM αδελφος-N2--GPM συ- P--GP υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM εν-P ταξις-N3I-DSF

6 θυω-VA--AAD2P ο- A--ASN πασχα-N---ASN και-C ο- A--APF θυσια-N1A-APF ετοιμαζω-VA--AAD2P ο- A--DPM αδελφος-N2--DPM συ- P--GP και-C ποιεω-VA--AAD2P ο- A--ASN πασχα-N---ASN κατα-P ο- A--ASN προσταγμα-N3M-ASN ο- A--GSM κυριος-N2--GSM ο- A--ASN διδωμι-VC--APPASN ο- A--DSM *μωυσης-N1M-DSM

7 και-C δωρεω-VAI-AMI3S *ιωσιας-N1T-NSM ο- A--DSM λαος-N2--DSM ο- A--DSM ευρισκω-VC--APPDSM αρνος-N2--GPM και-C εριφος-N2--GPM τριακοντα-M χιλιας-N3D-APF μοσχος-N2--APM τρισχιλιοι-A1A-APM ουτος- D--NPN εκ-P ο- A--GPN βασιλικος-A1--GPN διδωμι-VCI-API3S κατα-P επαγγελια-N1A-ASF ο- A--DSM λαος-N2--DSM και-C ο- A--DPM ιερευς-N3V-DPM και-C *λευειτης-N1M-DPM

8 και-C διδωμι-VAI-AAI3S *χελκιας-N1T-NSM και-C *ζαχαριας-N1T-NSM και-C *ησυηλος-N---NSM ο- A--NPM επιστατης-N1M-NPM ο- A--GSN ιερος-A1A-GSN ο- A--DPM ιερευς-N3V-DPM εις-P πασχα-N---ASN προβατον-N2N-APN δισχιλιοι-A1A-APN εξακοσιοι-A1A-APN μοσχος-N2--APM τριακοσιοι-A1A-APM

9 και-C *ιεχονιας-N1T-NSM και-C *σαμαιας-N1T-NSM και-C *ναθαναηλ-N---NSM ο- A--NSM αδελφος-N2--NSM και-C *ασαβιας-N1T-NSM και-C *οχιηλος-N---NSM και-C *ιωραμ-N---NSM χιλιαρχος-N2--NPM διδωμι-VAI-AAI3P ο- A--DPM *λευειτης-N1M-DPM εις-P πασχα-N---ASN προβατον-N2N-APN πεντακισχιλιοι-A1--APM μοσχος-N2--APM επτακοσιοι-A1--APM

10 και-C ουτος- D--NPN ο- A--NPN γιγνομαι-VB--AMPNPN ευπρεπως-D ιστημι-VAI-AAI3P ο- A--NPM ιερευς-N3V-NPM και-C ο- A--NPM *λευειτης-N1M-NPM

11 εχω-V1--PAPNPM ο- A--APN αζυμος-A1B-APN κατα-P ο- A--APF φυλη-N1--APF

12 και-C κατα-P ο- A--APF μεριδαρχια-N1A-APF ο- A--GPM πατηρ-N3--GPM εμπροσθεν-P ο- A--GSM λαος-N2--GSM προςφερω-VB--AAN ο- A--DSM κυριος-N2--DSM κατα-P ο- A--APN γραφω-VP--XMPAPN εν-P βιβλιον-N2N-DSN *μωυσης-N1M-GSM και-C ουτως-D ο- A--NSN πρωινος-A1--NSN

13 και-C οπταω-VAI-AAI3P ο- A--ASN πασχα-N---ASN πυρ-N3--DSN ως-C καταηκω-V1--PAI3S και-C ο- A--APF θυσια-N1A-APF εψω-VAI-AAI3P εν-P ο- A--DPN χαλκειον-N2N-DPN και-C λεβης-N3T-DPM μετα-P ευωδια-N1A-GSF και-C αποφερω-VAI-AAI3P πας-A3--DPM ο- A--DPM εκ-P ο- A--GSM λαος-N2--GSM

14 μετα-P δε-X ουτος- D--APN ετοιμαζω-VAI-AAI3P εαυτου- D--DPM τε-X και-C ο- A--DPM ιερευς-N3V-DPM αδελφος-N2--DPM αυτος- D--GPM υιος-N2--DPM *ααρων-N---GSM ο- A--NPM γαρ-X ιερευς-N3V-NPM αναφερω-V1I-IAI3P ο- A--APN στεαρ-N3T-APN εως-C αωρια-N1A-GSF και-C ο- A--NPM *λευειτης-N1M-NPM ετοιμαζω-VAI-AAI3P εαυτου- D--DPM και-C ο- A--DPM ιερευς-N3V-DPM αδελφος-N2--DPM αυτος- D--GPM υιος-N2--DPM *ααρων-N---GSM

15 και-C ο- A--NPM ιεροψαλτης-N1M-NPM υιος-N2--NPM *ασαφ-N---GSM ειμι-V9--IAI3P επι-P ο- A--GSF ταξις-N3I-GSF αυτος- D--GPM κατα-P ο- A--APN υπο-P *δαυιδ-N---GSM τασσω-VK--XMPAPN και-C *ασαφ-N---NSM και-C *ζαχαριας-N1T-NSM και-C *εδδινους-N---NSM ο- A--NPM παρα-P ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM και-C ο- A--NPM θυρωρος-N2--NPM επι-P εκαστος-A1--GSM πυλων-N3W-GSM ου-D ειμι-V9--PAI3S παραβαινω-VB--AAN εκαστος-A1--ASM ο- A--ASF εαυτου- D--GSM εφημερια-N1A-ASF ο- A--NPM γαρ-X αδελφος-N2--NPM αυτος- D--GPM ο- A--NPM *λευειτης-N1M-NPM ετοιμαζω-VAI-AAI3P αυτος- D--DPM

16 και-C συντελεω-VSI-API3S ο- A--NPN ο- A--GSF θυσια-N1A-GSF ο- A--GSM κυριος-N2--GSM εν-P εκεινος- D--DSF ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF αγω-VQ--APN ο- A--ASN πασχα-N---ASN και-C προςφερω-VQ--APN ο- A--APF θυσια-N1A-APF επι-P ο- A--ASN ο- A--GSM κυριος-N2--GSM θυσιαστηριον-N2N-ASN κατα-P ο- A--ASF επιταγη-N1--ASF ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM *ιωσιας-N1T-GSM

17 και-C αγω-VBI-AAI3P ο- A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM ο- A--NPM ευρισκω-VC--APPNPM εν-P ο- A--DSM καιρος-N2--DSM ουτος- D--DSM ο- A--ASN πασχα-N---ASN και-C ο- A--ASF εορτη-N1--ASF ο- A--GPM αζυμος-A1B-GPM ημερα-N1A-APF επτα-M

18 και-C ου-D αγω-VCI-API3S ο- A--NSN πασχα-N---NSN τοιουτος-A1--NSN εν-P ο- A--DSM *ισραηλ-N---DSM απο-P ο- A--GPM χρονος-N2--GPM *σαμουηλ-N---GSM ο- A--GSM προφητης-N1M-GSM

19 και-C πας-A3--NPM ο- A--NPM βασιλευς-N3V-NPM ο- A--GSM *ισραηλ-N---GSM ου-D αγω-VBI-AAI3P πασχα-N---ASN τοιουτος-A1--ASN οιος-A1A-ASN αγω-VBI-AAI3S *ιωσιας-N1T-NSM και-C ο- A--NPM ιερευς-N3V-NPM και-C ο- A--NPM *λευειτης-N1M-NPM και-C ο- A--NPM *ιουδαιος-N2--NPM και-C πας-A3--NSM *ισραηλ-N---NSM ο- A--NPM ευρισκω-VC--APPNPM εν-P ο- A--DSF κατοικησις-N3I-DSF αυτος- D--GPM εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF

20 οκτωκαιδεκατος-A1--DSN ετος-N3E-DSN βασιλευω-V1--PAPGSM *ιωσιας-N1T-GSM αχθος-VQ--API3S ο- A--NSN πασχα-N---NSN ουτος- D--NSN

21 και-C ορθοω-VCI-API3S ο- A--NPN εργον-N2N-NPN *ιωσιας-N1T-GSM ενωπιον-P ο- A--GSM κυριος-N2--GSM αυτος- D--GSM εν-P καρδια-N1A-DSF πληρης-A3H-DSF ευσεβεια-N1A-GSF

22 και-C ο- A--NPN κατα-P αυτος- D--ASM δε-X αναγραφω-VP--XMI3S εν-P ο- A--DPM εμπροσθεν-D χρονος-N2--DPM περι-P ο- A--GPN αμαρτανω-VX--XAPGPN και-C ασεβεω-VX--XAPGPN εις-P ο- A--ASM κυριος-N2--ASM παρα-P πας-A3--ASN εθνος-N3E-ASN και-C βασιλεια-N1A-ASF και-C ος- --APN λυπεω-VAI-AAI3P αυτος- D--ASM εν-P αισθησις-N3I-DSF και-C ο- A--NPM λογος-N2--NPM ο- A--GSM κυριος-N2--GSM αναιστημι-VHI-AAI3P επι-P *ισραηλ-N---DSM

23 και-C μετα-P πας-A1S-ASF ο- A--ASF πραξις-N3I-ASF ουτος- D--ASF *ιωσιας-N1T-GSM συνβαινω-VZI-AAI3S *φαραω-N---ASM βασιλευς-N3V-ASM *αιγυπτος-N2--GSF ερχομαι-VB--AAPASM πολεμος-N2--ASM εγειρω-VA--AAN εν-P *χαρκαμυς-N---DS επι-P ο- A--GSM *ευφρατης-N1M-GSM και-C εκερχομαι-VBI-AAI3S εις-P απαντησις-N3I-ASF αυτος- D--DSM *ιωσιας-N1T-NSM

24 και-C διαπεμπω-VAI-AMI3S βασιλευς-N3V-NSM *αιγυπτος-N2--GSF προς-P αυτος- D--ASM λεγω-V1--PAPNSM τις- I--NSN εγω- P--DS και-C συ- P--DS ειμι-V9--PAI3S βασιλευς-N3V-VSM ο- A--GSF *ιουδαια-N1A-GSF

25 ου-D προς-P συ- P--AS εκ αποστελλω-VM--XMI1S υπο-P κυριος-N2--GSM ο- A--GSM θεος-N2--GSM επι-P γαρ-X ο- A--GSM *ευφρατης-N1M-GSM ο- A--NSM πολεμος-N2--NSM εγω- P--GS ειμι-V9--PAI3S και-C νυν-D κυριος-N2--NSM μετα-P εγω- P--GS ειμι-V9--PAI3S και-C κυριος-N2--NSM μετα-P εγω- P--GS επισπευδω-V1--PAPNSM ειμι-V9--PAI3S αποιστημι-VH--AAD2S και-C μη-D εναντιοω-V4--PMD2S ο- A--DSM κυριος-N2--DSM

26 και-C ου-D αποστρεφω-VAI-AAI3S εαυτου- D--ASM *ιωσιας-N1T-NSM επι-P ο- A--ASN αρμα-N3M-ASN αυτος- D--GSM αλλα-C πολεμεω-V2--PAN αυτος- D--ASM επιχειρεω-V2--PAI3S ου-D προςεχω-V1--PAPNSM ρημα-N3M-DPN *ιερεμιας-N1T-GSM προφητης-N1M-GSM εκ-P στομα-N3M-GSN κυριος-N2--GSM

27 αλλα-C συνιστημι-VAI-AMI3S προς-P αυτος- D--ASM πολεμος-N2--ASM εν-P ο- A--DSN πεδιον-N2N-DSN *μαγεδδαων-N---GS και-C καταβαινω-VZI-AAI3P ο- A--NPM αρχων-N3--NPM προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM *ιωσιας-N1T-ASM

28 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ο- A--DPM παις-N3D-DPM αυτος- D--GSM αποιστημι-VA--AAD2P εγω- P--AS απο-P ο- A--GSF μαχη-N1--GSF ασθενεω-VAI-AAI1S γαρ-X λιαν-D και-C ευθεως-D αποιστημι-VHI-AAI3P αυτος- D--ASM ο- A--NPM παις-N3D-NPM αυτος- D--GSM απο-P ο- A--GSF παραταξις-N3I-GSF

29 και-C αναβαινω-VZI-AAI3S επι-P ο- A--ASN αρμα-N3M-ASN ο- A--ASN δευτεριον-A1A-ASN αυτος- D--GSM και-C απο καταιστημι-VC--APPNSM εις-P *ιερουσαλημ-N---ASF μετααλλασσω-VAI-AAI3S ο- A--ASM βιος-N2--ASM αυτος- D--GSM και-C θαπτω-VDI-API3S εν-P ο- A--DSM πατρικος-A1--DSM ταφος-N2--DSM

30 και-C εν-P ολος-A1--DSF ο- A--DSF *ιουδαια-N1A-DSF πενθεω-VAI-AAI3P ο- A--ASM *ιωσιας-N1T-ASM και-C θρηνηεω-VAI-AAI3S *ιερεμιας-N1T-NSM ο- A--NSM προφητης-N1M-NSM υπερ-P *ιωσιας-N1T-GSM και-C ο- A--NPM προ καταημαι-V5--PMPNPM συν-P γυνη-N3K-DPF θρηνεω-VAI-AAI3P αυτος- D--ASM εως-C ο- A--GSF ημερα-N1A-GSF ουτος- D--GSF και-C εκδιδωμι-VCI-API3S ουτος- D--NSN γιγνομαι-V1--PMN αει-D εις-P απας-A3P-ASN ο- A--ASN γενος-N3E-ASN *ισραηλ-N---GSM

31 ουτος- D--NPN δε-X αναγραφω-VP--XMI3S εν-P ο- A--DSF βιβλος-N2--DSF ο- A--GPM ιστορεω-V2--PMPGPM περι-P ο- A--GPM βασιλευς-N3V-GPM ο- A--GSF *ιουδαια-N1A-GSF και-C ο- A--NSN κατα-P εις-M---ASN πρασσω-VQ--APPNSN ο- A--GSF πραξις-N3I-GSF *ιωσιας-N1T-GSM και-C ο- A--GSF δοξα-N1S-GSF αυτος- D--GSM και-C ο- A--GSF συνεσις-N3I-GSF αυτος- D--GSM εν-P ο- A--DSM νομος-N2--DSM κυριος-N2--GSM ο- A--NPN τε-X προπρασσω-VQ--APPNPN υπο-P αυτος- D--GSM και-C ο- A--NPN νυν-D ιστορεω-VM--XMI3S εν-P ο- A--DSN βιβλιον-N2N-DSN ο- A--GPM βασιλευς-N3V-GPM *ισραηλ-N---GSM και-C *ιουδα-N---GSM

32 και-C αναλαμβανω-VB--AAPNPM ο- A--NPM εκ-P ο- A--GSN εθνος-N3E-GSN ο- A--ASM *ιεχονιας-N1T-ASM υιος-N2--ASM *ιωσιας-N1T-GSM αναδεικνυω-VAI-AAI3P βασιλευς-N3V-ASM αντι-P *ιωσιας-N1T-GSM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος- D--GSM ειμι-V9--PAPASM ετος-N3E-GPN εικοσι-M τρεις-A3--GPN

33 και-C βασιλευω-VAI-AAI3S εν-P *ιουδα-N---DSM και-C *ιερουσαλημ-N---DSF μην-N3--APM τρεις-M---APM και-C απο καταιστημι-VHI-AAI3S αυτος- D--ASM βασιλευς-N3V-NSM *αιγυπτος-N2--GSF βασιλευω-V1--PAN εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF

34 και-C ζημιοω-VAI-AAI3S ο- A--ASN εθνος-N3E-ASN αργυριον-N2N-GSN ταλαντον-N2--DPN εκατον-M και-C χρυσιον-N2N-GSN ταλαντον-N2--DSN εις-A3--DSN

35 και-C αναδεικνυω-VAI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM *αιγυπτος-N2--GSF βασιλευς-N3V-ASM *ιωακιμ-N---ASM ο- A--ASM αδελφος-N2--ASM αυτος- D--GSM βασιλευς-N3V-ASM ο- A--GSF *ιουδαια-N1A-GSF και-C *ιερουσαλημ-N---GSF

36 και-C δεω-VAI-AAI3S *ιωακιμ-N---NSM ο- A--APM μεγισταν-N3--APM *ζαριος-N---ASM δε-X ο- A--ASM αδελφος-N2--ASM αυτος- D--GSM συνλαμβανω-VB--AAPNSM ανααγω-VBI-AAI3S εκ-P *αιγυπτος-N2--GSF

37 ετος-N3E-GPN δε-X ειμι-V9--IAI3S εικοσι-M πεντε-M *ιωακιμ-N---NSM οτε-D βασιλευω-VAI-AAI3S ο- A--GSF *ιουδαια-N1A-GSF και-C *ιερουσαλημ-N---GSF και-C ποιεω-VAI-AAI3S ο- A--ASN πονηρος-A1A-ASN ενωπιον-P κυριος-N2--GSM

38 επι-P αυτος- D--ASM δε-X αναβαινω-VZI-AAI3S *ναβουχοδονοσορ-N---NSM βασιλευς-N3V-NSM *βαβυλων-N3W-GSF και-C δεω-VA--AAPNSM αυτος- D--ASM εν-P χαλκειος-A1A-DSM δεσμος-N2--DSM αποαγω-VBI-AAI3S εις-P *βαβυλων-N3W-ASF

39 και-C απο-P ο- A--GPN ιερος-A1A-GPN σκευος-N3E-GPN ο- A--GSM κυριος-N2--GSM λαμβανω-VB--AAPNSM *ναβουχοδονοσορ-N---NSM και-C αποφερω-VA--AAPNSM αποερειδομαι-VAI-AMI3S εν-P ο- A--DSM ναος-N2--DSM αυτος- D--GSM εν-P *βαβυλων-N3W-DSF

40 ο- A--NPN δε-X ιστορεω-VC--APPNPN περι-P αυτος- D--GSM και-C ο- A--GSF αυτος- D--GSM ακαθαρσια-N1A-GSF και-C δυσσεβεια-N1A-GSF αναγραφω-VP--XMI3S εν-P ο- A--DSF βιβλος-N2--DSF ο- A--GPM χρονος-N2--GPM ο- A--GPM βασιλευς-N3V-GPM

41 και-C βασιλευω-VAI-AAI3S αντι-P αυτος- D--GSM *ιωακιμ-N---NSM ο- A--NSM υιος-N2--NSM αυτος- D--GSM οτε-D γαρ-X αναδεικνυω-VCI-API3S ειμι-V9--IAI3S ετος-N3E-GPN δεκα-M οκτω-M

42 βασιλευω-V1--PAI3S δε-X μην-N3--APM τρεις-M---APM και-C ημερα-N1A-APF δεκα-M εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF και-C ποιεω-VAI-AAI3S ο- A--ASN πονηρος-A1A-ASN εναντι-P κυριος-N2--GSM

43 και-C μετα-P ενιαυτος-N2--ASM αποστελλω-VA--AAPNSM *ναβουχοδονοσορ-N---NSM μετααγω-VBI-AAI3S αυτος- D--ASM εις-P *βαβυλων-N3W-ASF αμα-D ο- A--DPN ιερος-A1A-DPN σκευος-N3E-DPN ο- A--GSM κυριος-N2--GSM

44 και-C αναδεικνυω-VAI-AAI3S *σεδεκιας-N1T-ASM βασιλευς-N3V-ASM ο- A--GSF *ιουδαια-N1A-GSF και-C *ιερουσαλημ-N---GSF *σεδεκιας-N1T-ASM ειμι-V9--PAPASM ετος-N3E-GPN εικοσι-M εις-A3--GSN βασιλευω-V1--PAI3S δε-X ετος-N3E-APN ενδεκα-M

45 και-C ποιεω-VAI-AAI3S ο- A--ASN πονηρος-A1A-ASN ενωπιον-P κυριος-N2--GSM και-C ου-D εντρεπω-VDI-API3S απο-P ο- A--GPM ειπον-VC--APPGPM λογος-N2--GPM υπο-P *ιερεμιας-N1T-GSM ο- A--GSM προφητης-N1M-GSM εκ-P στομα-N3M-GSN ο- A--GSM κυριος-N2--GSM

46 και-C ορκιζω-VS--APPNSM απο-P ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM *ναβουχοδονοσορ-N---GSM ο- A--DSN ονομα-N3M-DSN ο- A--GSM κυριος-N2--GSM επιορκεω-VA--AAPNSM αποιστημι-VHI-AAI3S και-C σκληρυνω-VA--AAPNSM αυτος- D--GSM ο- A--ASM τραχηλος-N2--ASM και-C ο- A--ASF καρδια-N1A-ASF αυτος- D--GSM παραβαινω-VZI-AAI3S ο- A--APN νομιμος-A1--APN κυριος-N2--GSM θεος-N2--GSM *ισραηλ-N---GSM

47 και-C ο- A--NPM ηγεομαι-V2--PMPNPM δε-X ο- A--GSM λαος-N2--GSM και-C ο- A--GPM ιερευς-N3V-GPM πολυς-A1--APN ασεβεω-VAI-AAI3P και-C ανομεω-VAI-AAI3P υπερ-P πας-A1S-APF ο- A--APF ακαθαρσια-N1A-APF πας-A3--GPN ο- A--GPN εθνος-N3E-GPN και-C μιαινω-VAI-AAI3P ο- A--ASN ιερος-A1A-ASN ο- A--GSM κυριος-N2--GSM ο- A--ASN αγιαζω-V1--PPPASN εν-P *ιερουσολημ-N---DSF

48 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S ο- A--NSM θεος-N2--NSM ο- A--GPM πατηρ-N3--GPM αυτος- D--GPM δια-P ο- A--GSM αγγελος-N2--GSM αυτος- D--GSM μετακαλεω-VA--AAN αυτος- D--APM καθο-D φειδομαι-V1I-IMI3S αυτος- D--GPM και-C ο- A--GSN σκηνωμα-N3M-GSN αυτος- D--GSM

49 αυτος- D--NPM δε-X εκμυκτηριζω-VAI-AAI3P εν-P ο- A--DPM αγγελος-N2--DPM αυτος- D--GSM και-C ος- --DSF ημερα-N1A-DSF λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ειμι-V9--IAI3P εκπαιζω-V1--PAPNPM ο- A--APM προφητης-N1M-APM αυτος- D--GSM εως-C ο- A--GSN θυμοω-VC--APPASM αυτος- D--ASM επι-P ο- A--DSN εθνος-N3E-DSN αυτος- D--GSM δια-P ο- A--APN δυσσεβημα-N3M-APN προςτασσω-VA--AAN αναβιβαζω-VA--AAN επι-P αυτος- D--APM ο- A--APM βασιλευς-N3V-NPM ο- A--GPM *χαλδαιος-N2--GPM

50 ουτος- D--NPM αποκτεινω-VAI-AAI3P ο- A--APM νεανισκος-N2--APM αυτος- D--GPM εν-P ρομφαια-N1A-DSF περικυκλω-D ο- A--GSN αγιος-A1A-GSN αυτος- D--GPM ιερος-A1A-GSN και-C ου-D φειδομαι-VAI-AMI3P νεανισκος-N2--GSM και-C παρθενος-N2--GSF και-C πρεσβυτης-N1M-GSM και-C νεος-A1A-GSMC αλλα-C πας-A3--APM παραδιδωμι-VAI-AAI3S εις-P ο- A--APF χειρ-N3--APF αυτος- D--GPM

51 και-C πας-A3--APN ο- A--APN ιερος-A1A-APN σκευος-N3E-APN ο- A--GSM κυριος-N2--GSM ο- A--APN μεγας-A1--APN και-C ο- A--APN μικρος-A1A-APN και-C ο- A--APF κιβωτος-N2--APF ο- A--GSM κυριος-N2--GSM και-C ο- A--APF βασιλικος-A1--APF αποθηκη-N1--APF αναλαμβανω-VB--AAPNPM αποφερω-VAI-AAI3P εις-P *βαβυλων-N3W-ASF

52 και-C ενπυριζω-VAI-AAI3P ο- A--ASM οικος-N2--ASM ο- A--GSM κυριος-N2--GSM και-C λυω-VAI-AAI3P ο- A--APN τειχος-N3E-APN *ιεροσολυμα-N---GS και-C ο- A--APM πυργος-N2--APM αυτος- D--GPN ενπυριζω-VAI-AAI3P εν-P πυρ-N3--DSN

53 και-C συντελεω-VAI-AAI3P πας-A3--APN ο- A--APN ενδοξος-A1B-APN αυτος- D--GSF αχρειοω-VA--AAN και-C ο- A--APM επιλοιπος-A1B-APM αποαγω-VBI-AAI3S μετα-P ρομφαια-N1A-GSF εις-P *βαβυλων-N3W-ASF

54 και-C ειμι-V9--IAI3P παις-N3D-NPM αυτος- D--DSM και-C ο- A--DPM υιος-N2--DPM αυτος- D--GSM μεχρι-P ο- A--GSN βασιλευω-VA--AAN *περσης-N1M-APM εις-P αναπληρωσις-N3I-ASF ο- A--GSN ρημα-N3M-GSN ο- A--GSM κυριος-N2--GSM εν-P στομα-N3M-DSN *ιερεμιας-N1T-GSM

55 εως-D ο- A--GSM ευδοκεω-VA--AAN ο- A--ASF γη-N1--ASF ο- A--APN σαββατον-N2N-APN αυτος- D--GSF πας-A3--ASM ο- A--ASM χρονος-N2--ASM ο- A--GSF ερημωσις-N3I-GSF αυτος- D--GSF σαββατιζω-VF2-FAI3S εις-P συμπληρωσις-N3I-ASF ετος-N3E-GPN εβδομηκοντα-M

  


Přeložit: