Zechariah 3

Greek OT: LXX [A] Accented Roots & Parsing

Studovat vnitřní smysl

← Zechariah 2   Zechariah 4 →

1 καί-C δεικνύω-VAI-AAI3S ἐγώ- P--DS *ἰησοῦς-N---ASM ὁ- A--ASM ἱερεύς-N3V-ASM ὁ- A--ASM μέγας-A1P-ASM ἵστημι-VXI-XAPASM πρό-P πρόσωπον-N2N-GSN ἄγγελος-N2--GSM κύριος-N2--GSM καί-C ὁ- A--NSM διάβολος-N2--NSM ἵστημι-VXI-YAI3S ἐκ-P δεξιός-A1A-GPN αὐτός- D--GSM ὁ- A--GSN ἀντικεῖμαι-V5--PMN αὐτός- D--DSM

2 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P ὁ- A--ASM διάβολος-N2--ASM ἐπιτιμάω-VA--AAN κύριος-N2--NSM ἐν-P σύ- P--DS διάβολος-N2--VSM καί-C ἐπιτιμάω-VA--AAN κύριος-N2--NSM ἐν-P σύ- P--DS ὁ- A--NSM ἐκλέγω-VA--AMPNSM ὁ- A--ASF *ἰερουσαλήμ-N---ASF οὐ-D ἰδού-I οὗτος- D--ASN ὡς-C δαλός-N2--NSM ἐκσπάω-VM--XMPNSM ἐκ-P πῦρ-N3--GSN

3 καί-C *ἰησοῦς-N---NSM εἰμί-V9--IAI3S ἐνδύω-VM--XMPNSM ἱμάτιον-N2N-APN ῥυπαρός-A1A-APN καί-C ἵστημι-VXI-YAI3S πρό-P πρόσωπον-N2N-GSN ὁ- A--GSM ἄγγελος-N2--GSM

4 καί-C ἀποκρίνω-VCI-API3S καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P ὁ- A--APM ἵστημι-VXI-XAPAPM πρό-P πρόσωπον-N2N-GSN αὐτός- D--GSM λέγω-V1--PAPNSM ἀποαἱρέω-VB--AAD2P ὁ- A--APN ἱμάτιον-N2N-APN ὁ- A--APN ῥυπαρός-A1A-APN ἀπό-P αὐτός- D--GSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P αὐτός- D--ASM ἰδού-I ἀποαἱρέω-VX--XAI1S ὁ- A--APF ἀνομία-N1A-APF σύ- P--GS καί-C ἐνδύω-VA--AAD2P αὐτός- D--ASM ποδήρης-N3--APN

5 καί-C ἐπιτίθημι-VEI-API2P κίδαρις-N3I-ASF καθαρός-A1A-ASF ἐπί-P ὁ- A--ASF κεφαλή-N1--ASF αὐτός- D--GSM καί-C περιβάλλω-VBI-AAI3P αὐτός- D--ASM ἱμάτιον-N2N-APN καί-C ἐπιτίθημι-VAI-AAI3P κίδαρις-N3I-ASF καθαρός-A1A-ASF ἐπί-P ὁ- A--ASF κεφαλή-N1--ASF αὐτός- D--GSM καί-C ὁ- A--NSM ἄγγελος-N2--NSM κύριος-N2--GSM ἵστημι-VXI-YAI3S

6 καί-C διαμαρτυρέω-VAI-AMI3S ὁ- A--NSM ἄγγελος-N2--NSM κύριος-N2--GSM πρός-P *ἰησοῦς-N---ASM λέγω-V1--PAPNSM

7 ὁδε- D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM παντοκράτωρ-N3 -NSM ἐάν-C ἐν-P ὁ- A--DPF ὁδός-N2--DPF ἐγώ- P--GS πορεύομαι-V1--PMS2S καί-C ἐάν-C ὁ- A--APN πρόσταγμα-N3M-APN ἐγώ- P--GS φυλάσσω-VA--AAS2S καί-D σύ- P--NS διακρίνω-VF2-FAI2S ὁ- A--ASM οἶκος-N2--ASM ἐγώ- P--GS καί-C ἐάν-C διαφυλάσσω-VA--AAS2S καί-C γέ-X ὁ- A--ASF αὐλή-N1--ASF ἐγώ- P--GS καί-D δίδωμι-VF--FAI1S σύ- P--DS ἀναστρέφω-V1--PMPAPM ἐν-P μέσος-A1--DSN ὁ- A--GPM ἵστημι-VXI-XAPGPM οὗτος- D--GPM

8 ἀκούω-V1--PAD2S δή-X *ἰησοῦς-N---VSM ὁ- A--NSM ἱερεύς-N3V-NSM ὁ- A--NSM μέγας-A1P-NSM σύ- P--NS καί-C ὁ- A--VPM πλησίον-D σύ- P--GS ὁ- A--VPM καταἧμαι-V5--PMPVPM πρό-P πρόσωπον-N2N-GSN σύ- P--GS διότι-C ἀνήρ-N3--NPM τερατοσκόπος-A1B-NPM εἰμί-V9--PAI3P διότι-C ἰδού-I ἐγώ- P--NS ἄγω-V1--PAI1S ὁ- A--ASM δοῦλος-N2--ASM ἐγώ- P--GS *ἀνατολή-N1--NSF

9 διότι-C ὁ- A--NSM λίθος-N2--NSM ὅς- --ASM δίδωμι-VAI-AAI1S πρό-P πρόσωπον-N2N-GSN *ἰησοῦς-N---GSM ἐπί-P ὁ- A--ASM λίθος-N2--ASM ὁ- A--ASM εἷς-A3--ASM ἑπτά-M ὀφθαλμός-N2--NPM εἰμί-V9--PAI3P ἰδού-I ἐγώ- P--NS ὀρύσσω-V1--PAI1S βόθρος-N2--ASM λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM παντοκράτωρ-N3 -NSM καί-C ψηλαφάω-VF--FAI1S πᾶς-A1S-ASF ὁ- A--ASF ἀδικία-N1A-ASF ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF ἐκεῖνος- D--GSF ἐν-P ἡμέρα-N1A-DSF εἷς-A1A-DSF

10 ἐν-P ὁ- A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF ἐκεῖνος- D--DSF λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM παντοκράτωρ-N3 -NSM συνκαλέω-VF--FAI2P ἕκαστος-A1--NSM ὁ- A--ASM πλησίον-D αὐτός- D--GSM ὑποκάτω-P ἄμπελος-N2--GSF καί-C ὑποκάτω-P συκῆ-N1--GSF

← Zechariah 2   Zechariah 4 →
Studovat vnitřní smysl

Hlavní vysvětlení ze Swedenborgových prací:

Inner Meaning of Prophets and Psalms 235

Komentář k této kapitole:

Příběhy:

Další odkazy Swedenborga k této kapitole:

Arcana Coelestia 488, 4545, 5113, 5954

Apocalypse Revealed 36, 166, 334, 487, 945

The Lord 4, 52

True Christianity 157

Ukázat odkazy z nepublikovaných děl Swedenborga


Commentary (pdf)

Bible Study Notes Volume 4


Přeložit:
Sdílet: