Zechariah 2

Studovat vnitřní smysl

           

1 καί-C αἴρω-VAI-AAI1S ὁ- A--APM ὀφθαλμός-N2--APM ἐγώ- P--GS καί-C ὁράω-VBI-AAI3P καί-C ἰδού-I τέσσαρες-A3--APN κέρας-N3T-APN

2 καί-C εἶπον-VAI-AAI1S πρός-P ὁ- A--ASM ἄγγελος-N2--ASM ὁ- A--ASM λαλέω-V2--PAPASM ἐν-P ἐγώ- P--DS τίς- I--NSN εἰμί-V9--PAI3S οὗτος- D--NPN κύριος-N2--VSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P ἐγώ- P--AS οὕτος- D--NPN ὁ- A--NPN κέρας-N3T-NPN ὁ- A--NPN διασκορπίζω-VA--AAPNPN ὁ- A--ASM *ἰούδας-N1T-ASM καί-C ὁ- A--ASM *ἰσραήλ-N---ASM

3 καί-C δεικνύω-VAI-AAI3S ἐγώ- P--DS κύριος-N2--NSM τέσσαρες-A3--APM τέκτων-N3N-APM

4 καί-C εἶπον-VAI-AAI1S τίς- I--ASN οὗτος- D--NPM ἔρχομαι-V1--PMI3P ποιέω-VA--AAN καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P ἐγώ- P--AS οὕτος- D--NPN ὁ- A--NPN κέρας-N3T-NPN ὁ- A--NPN διασκορπίζω-VA--AAPNPN ὁ- A--ASM *ἰούδας-N1T-ASM καί-C ὁ- A--ASM *ἰσραήλ-N---ASM καταἄγνυμι-VAI-AAI3P καί-C οὐδείς-A3--NSM αὐτός- D--GPM αἴρω-VAI-AAI3S κεφαλή-N1--ASF καί-C εἰςἔρχομαι-VBI-AAI3P οὗτος- D--NPM ὁ- A--GSN ὀξύνω-VA--AAN αὐτός- D--APN εἰς-P χείρ-N3--APF αὐτός- D--GPM ὁ- A--APN τέσσαρες-A3--APN κέρας-N3T-APN ὁ- A--APN ἔθνος-N3E-APN ὁ- A--APN ἐπιαἴρω-V1--PMPAPN κέρας-N3T-NSN ἐπί-P ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF κύριος-N2--GSM ὁ- A--GSN διασκορπίζω-VA--AAN αὐτός- D--ASF

5 καί-C αἴρω-VAI-AAI1S ὁ- A--APM ὀφθαλμός-N2--APM ἐγώ- P--GS καί-C ὁράω-VBI-AAI1S καί-C ἰδού-I ἀνήρ-N3--NSM καί-C ἐν-P ὁ- A--DSF χείρ-N3--DSF αὐτός- D--GSM σχοινίον-N2--NSN γεωμετρικόν-A1--NSN

6 καί-C εἶπον-VAI-AAI1S πρός-P αὐτός- D--ASM ποῦ-D σύ- P--NS πορεύομαι-V1--PMS2S καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P ἐγώ- P--AS διαμετρέω-VA--AAN ὁ- A--ASF *ἰερουσαλήμ-N---ASF ὁ- A--GSN ὁράω-VB--AAN πηλίκος- I--ASN ὁ- A--ASN πλάτος-N3E-ASN αὐτός- D--GSF εἰμί-V9--PAI3S καί-C πηλίκος- I--NSN ὁ- A--NSN μῆκος-N3E-NSN

7 καί-C ἰδού-I ὁ- A--NSM ἄγγελος-N2--NSM ὁ- A--NSM λαλέω-V2--PAPNSM ἐν-P ἐγώ- P--DS ἵστημι-VXI-YAI3S καί-C ἄγγελος-N2--NSM ἕτερος-A1A-NSM ἐκπορεύομαι-V1I-IMI3S εἰς-P συνάντησις-N3I-ASF αὐτός- D--DSM

8 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P αὐτός- D--ASM λέγω-V1--PAPNSM τρέχω-VB--AAD2S καί-C λαλέω-VF--AAD2P πρός-P ὁ- A--ASM νεανίας-N1T-ASM ἐκεῖνος- D--ASM λέγω-V1--PAPNSM κατακάρπως-D καταοἰκέω-VC--FPI3S *ἰερουσαλήμ-N---NSF ἀπό-P πλῆθος-N3E-GSN ἄνθρωπος-N2--GPM καί-C κτῆνος-N3E-GPN ἐν-P μέσος-A1--DSN αὐτός- D--GSF

9 καί-C ἐγώ- P--NS εἰμί-VF--FMI1S αὐτός- D--DSF λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM τεῖχος-N3E-NSN πῦρ-N3--GSN κυκλόθεν-D καί-C εἰς-P δόξα-N1S-ASF εἰμί-VF--FMI1S ἐν-P μέσος-A1--DSN αὐτός- D--GSF

10 ὦ-I ὦ-I φεύγω-V1--PAD2P ἀπό-P γῆ-N1--GSF βορέας-N1T-GSM λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM διότι-C ἐκ-P ὁ- A--GPM τέσσαρες-A3--GPM ἄνεμος-N2--GPM ὁ- A--GSM οὐρανός-N2--GSM συνἄγω-VF--FAI1S σύ- P--AP λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM

11 εἰς-P *σιων-N---ASF ἀνασώζω-V1--PMD2P ὁ- A--VPM καταοἰκέω-V2--PAPVPM θυγάτηρ-N3--ASF *βαβυλών-N3W-GSF

12 διότι-C ὅδε- D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM παντοκράτωρ-N3 -NSM ὀπίσω-P δόξα-N1S-GSF ἀποστέλλω-VX--XAI3S ἐγώ- P--AS ἐπί-P ὁ- A--APN ἔθνος-N3E-APN ὁ- A--APN σκυλεύω-VA--AAPAPN σύ- P--AP διότι-C ὁ- A--NSM ἅπτομαι-V1--PMPNSM σύ- P--GP ὡς-C ἅπτομαι-V1--PMPNSM ὁ- A--GSF κόρη-N1--GSF ὁ- A--GSM ὀφθαλμός-N2--GSM αὐτός- D--GSM

13 διότι-C ἰδού-I ἐγώ- P--NS ἐπιφέρω-V1--PAI1S ὁ- A--ASF χείρ-N3--ASF ἐγώ- P--GS ἐπί-P αὐτός- D--APM καί-C εἰμί-VF--FMI3P σκῦλον-N2N-NPN ὁ- A--DPM δουλεύω-V1--PAPDPM αὐτός- D--DPM καί-C γιγνώσκω-VF--FMI2P διότι-C κύριος-N2--NSM παντοκράτωρ-N3 -NSM ἀποστέλλω-VX--XAI3S ἐγώ- P--AS

14 τέρπω-V1--PMD2S καί-C εὐφραίνω-V1--PMD2S θυγάτηρ-N3--VSF *σιων-N---GSF διότι-C ἰδού-I ἐγώ- P--NS ἔρχομαι-V1--PMI1S καί-C κατασκηνόω-VF--FAI1S ἐν-P μέσος-A1--DSN σύ- P--GS λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM

15 καί-C καταφεύγω-VF--FMI3P ἔθνος-N3E-NPN πολύς-A1--NPN ἐπί-P ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ἐν-P ὁ- A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF ἐκεῖνος- D--DSF καί-C εἰμί-VF--FMI3P αὐτός- D--DSM εἰς-P λαός-N2--ASM καί-C κατασκανόω-VF--FAI3P ἐν-P μέσος-A1--DSN σύ- P--GS καί-C ἐπιγιγνώσκω-VF--FMI2S ὅτι-C κύριος-N2--NSM παντοκράτωρ-N3 -NSM ἐκ ἀποστέλλω-VX--XAI3S ἐγώ- P--AS πρός-P σύ- P--AS

16 καί-C κατακληρονομέω-VF--FAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--ASM *ἰούδας-N1T-ASM ὁ- A--ASF μερίς-N3D-ASF αὐτός- D--GSM ἐπί-P ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF ὁ- A--ASF ἅγιος-A1A-ASF καί-C αἱρετίζω-VF2-FAI3S ἔτι-D ὁ- A--ASF *ἰερουσαλήμ-N---ASF

17 εὐλαβέομαι-V2--PMD3S πᾶς-A1S-NSF σάρξ-N3K-NSF ἀπό-P πρόσωπον-N2N-GSN κύριος-N2--GSM διότι-C εκἐγείρω-VX--XMI3S ἐκ-P νεφέλη-N1--GPF ἅγιος-A1A-GPF αὐτός- D--GSM

   Studovat vnitřní smysl
Swedenborg

Hlavní výklad ze Swedenborgových prací:

The Inner Meaning of the Prophets and Psalms 233, 234


Další odkazy Swedenborga k této kapitole:

Arcana Coelestia 574, 648, 934, 2362, 2832, 3024, 3708, ...

Apocalypse Revealed 36, 270, 322, 350, 376, 486, 567, ...

Conjugial Love 26

Divine Providence 134

Doctrine of the Lord 4, 6, 52

Doctrine of the Sacred Scripture 51

True Christian Religion 82, 157


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 119, 316, 418, 433, 504, 629, 650, ...

Coronis (An Appendix to True Christian Religion) 60

De Verbo (The Word) 5, 15

Marriage 82

Scriptural Confirmations 2, 4, 23, 59

Jiný komentář

  Příběhy:


Skočit na podobné biblické verše

Deuteronomy 18:21, 22, 28:64, 32:10

Esther 6:13

Psalms 105:15

Isaiah 4:5, 12:6, 14:2, 17:14, 19:16, 26:1, 33:21, 48:20, 49:19, 52:11, 54:16, 60:18, 19

Jeremiah 8:19, 30:16, 31:38, 39, 48:25, 50:8

Ezekiel 36:11, 38:11, 47:3

Daniel 7:7

Joel 2:27

Zephaniah 9, 3:15

Zechariah 1:16, 4:9, 6:15, 8:5, 9:15, 14:12

Matthew 24:31

Revelation 21:12, 15

Zdroje pro rodiče a učitele

Zde uvedené položky jsou poskytnuty se svolením našich přátel z General Church of the New Jerusalem. Můžete prohledávat/procházet celou knihovnu kliknutím na odkaz this link.


 Symbols of the Lord's Protection
Teaching Support | Ages over 12


Přeložit: