Deuteronomy 19:15

Studie

       

15 οὐ-D ἐνμένω-VF2-FAI3S μάρτυς-N3--NSM εἷς-A3--NSM μαρτυρέω-VA--AAN κατά-P ἄνθρωπος-N2--GSM κατά-P πᾶς-A1S-ASF ἀδικία-N1A-ASF καί-C κατά-P πᾶς-A3--ASN ἁμάρτημα-N3M-ASN καί-C κατά-P πᾶς-A1S-ASF ἁμαρτία-N1A-ASF ὅς- --ASF ἄν-X ἁμαρτάνω-VB--AAS3S ἐπί-P στόμα-N3M-GSN δύο-M μάρτυς-N3--GPM καί-C ἐπί-P στόμα-N3M-GSN τρεῖς-A3--GPM μάρτυς-N3--GPM ἵστημι-VC--FPI3S πᾶς-A3--ASN ῥῆμα-N3M-ASN


Komentář k tomuto verši  

Napsal(a) Alexander Payne

Verse 15. If One opinion or view of a matter (though it seem derived from good) shall not be permitted to rise up against any principle in the soul to condemn it as being against the good derived from faith, or to condemn any act or desire of the will as being against the genuine life of charity; but when good and truth both testify against it, or where several truths combine to condemn it, the matter enforced by them shall be considered fully confirmed (Arcana Coelestia 4197).