2 Samuel 2

Studovat vnitřní smysl
← 2 Samuel 1   2 Samuel 3 →         

1 καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S μετά-P οὗτος- D--APN καί-C ἐπιἐρωτάω-VAI-AAI3S *δαυίδ-N---NSM ἐν-P κύριος-N2--DSM λέγω-V1--PAPNSM εἰ-C ἀναβαίνω-VA--AAS1S εἰς-P εἷς-A1A-ASF ὁ- A--GPF πόλις-N3I-GPF *ιουδα-N---GSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P αὐτός- D--ASM ἀναβαίνω-VD--APD2S καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *δαυίδ-N---NSM ποῦ-D ἀναβαίνω-VA--AAS3S καί-C εἶπον-VBI-AAI3S εἰς-P *χεβρων-N---AS

2 καί-C ἀναβαίνω-VZI-AAI3S ἐκεῖ-D *δαυίδ-N---NSM εἰς-P *χεβρων-N---AS καί-C ἀμφότεροι-A1A-NPF ὁ- A--NPF γυνή-N3K-NPF αὐτός- D--GSM *αχινοομ-N---NSF ὁ- A--NSF *ιεζραηλῖτις-N---NSF καί-C *αβιγαια-N---NSF ὁ- A--NSF γυνή-N3K-NSF *ναβαλ-N---GSM ὁ- A--GSM *καρμήλιος-N2--GSM

3 καί-C ὁ- A--NPM ἀνήρ-N3--NPM ὁ- A--NPM μετά-P αὐτός- D--GSM ἕκαστος-A1--NSM καί-C ὁ- A--NSM οἶκος-N2--NSM αὐτός- D--GSM καί-C καταοἰκέω-V2I-IAI3P ἐν-P ὁ- A--DPF πόλις-N3I-DPF *χεβρων-N---GS

4 καί-C ἔρχομαι-V1--PMI3P ἀνήρ-N3--NPM ὁ- A--GSF *ἰουδαία-N1A-GSF καί-C χρίω-V1--PAI3P ὁ- A--ASM *δαυίδ-N---ASM ἐκεῖ-D ὁ- A--GSN βασιλεύω-V1--PAN ἐπί-P ὁ- A--ASM οἶκος-N2--ASM *ιουδα-N---GSM καί-C ἀποἀγγέλλω-VAI-AAI3P ὁ- A--DSM *δαυίδ-N---DSM λέγω-V1--PAPNPM ὅτι-C ὁ- A--NPM ἀνήρ-N3--NPM *ιαβις-N---GS ὁ- A--GSF *γαλααδίτιδος-N---GSF θάπτω-VAI-AAI3P ὁ- A--ASM *σαούλ-N---ASM

5 καί-C ἀποστέλλω-VAI-AAI3S *δαυίδ-N---NSM ἄγγελος-N2--APM πρός-P ὁ- A--APM ἡγέομαι-V2--PMPAPM *ιαβις-N---GS ὁ- A--GSF *γαλααδίτιδος-N---GSF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P αὐτός- D--APM εὐλογέω-VM--XPPNPM σύ- P--NP ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM ὅτι-C ποιέω-VX--XAI2P ὁ- A--ASN ἔλεος-N3--ASN οὗτος- D--ASN ἐπί-P ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM σύ- P--GP ἐπί-P *σαούλ-N---DSM ὁ- A--ASM χριστός-N2--ASM κύριος-N2--GSM καί-C θάπτω-VAI-AAI2P αὐτός- D--ASM καί-C *ιωναθαν-N---ASM ὁ- A--ASM υἱός-N2--ASM αὐτός- D--GSM

6 καί-C νῦν-D ποιέω-VA--AAO3S κύριος-N2--NSM μετά-P σύ- P--GP ἔλεος-N2--NSM καί-C ἀλήθεια-N1A-ASF καί-C γέ-X ἐγώ- P--NS ποιέω-VA--AAS1S μετά-P σύ- P--GP ὁ- A--APN ἀγαθός-A1--APN οὗτος- D--APN ὅτι-C ποιέω-VAI-AAI2P ὁ- A--ASN ῥῆμα-N3M-ASN οὗτος- D--ASN

7 καί-C νῦν-D κραταιόω-V4--PMD3P ὁ- A--NPF χείρ-N3--NPF σύ- P--GP καί-C γίγνομαι-V1--PMD2P εἰς-P υἱός-N2--APM δυνατός-A1--APM ὅτι-C θνήσκω-VX--XAI3S ὁ- A--NSM κύριος-N2--NSM σύ- P--GP *σαούλ-N---NSM καί-C γέ-X ἐγώ- P--AS χρίω-VX--XAI3S ὁ- A--NSM οἶκος-N2--NSM *ιουδα-N---GSM ἐπί-P ἑαυτοῦ- D--APM εἰς-P βασιλεύς-N3V-ASM

8 καί-C *αβεννηρ-N---NSM υἱός-N2--NSM *νηρ-N---GSM ἀρχιστράτηγος-N2--NSM ὁ- A--GSM *σαούλ-N---GSM λαμβάνω-VBI-AAI3S ὁ- A--ASM *ιεβοσθε-N---ASM υἱός-N2--ASM *σαούλ-N---GSM καί-C ἀναβιβάζω-VAI-AAI3S αὐτός- D--ASM ἐκ-P ὁ- A--GSF παρεμβολή-N1--GSF εἰς-P *μαναεμ-N---ASM

9 καί-C βασιλεύω-VAI-AAI3S αὐτός- D--ASM ἐπί-P ὁ- A--ASF *γαλααδῖτιν-N---ASF καί-C ἐπί-P ὁ- A--ASM *θασιρι-N---ASM καί-C ἐπί-P ὁ- A--ASM *ιεζραελ-N---ASM καί-C ἐπί-P ὁ- A--ASM *ἐφράιμ-N---ASM καί-C ἐπί-P ὁ- A--ASM *βενιαμίν-N---ASM καί-C ἐπί-P πᾶς-A3--ASM *ἰσραήλ-N---ASM

10 τεσσαράκοντα-M ἔτος-N3E-GPN *ιεβοσθε-N---NSM υἱός-N2--NSM *σαούλ-N---GSM ὅτε-D βασιλεύω-VAI-AAI3S ἐπί-P ὁ- A--ASM *ἰσραήλ-N---ASM καί-C δύο-M---ADN ἔτος-N3E-APN βασιλεύω-VAI-AAI3S πλήν-D ὁ- A--GSM οἶκος-N2--GSM *ιουδα-N---GSM ὅς- --NPM εἰμί-V9--IAI3P ὀπίσω-D *δαυίδ-N---ASM

11 καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3P ὁ- A--NPF ἡμέρα-N1A-NPF ὅς- --APF *δαυίδ-N---NSM βασιλεύω-VAI-AAI3S ἐν-P *χεβρων-N---DS ἐπί-P ὁ- A--ASM οἶκος-N2--ASM *ιουδα-N---GSM ἑπτά-M ἔτος-N3E-APN καί-C ἕξ-M μήν-N3--APM

12 καί-C ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3S *αβεννηρ-N---NSM υἱός-N2--NSM *νηρ-N---GSM καί-C ὁ- A--NPM παῖς-N3D-NPM *ιεβοσθε-N---GSM υἱός-N2--GSM *σαούλ-N---GSM ἐκ-P *μαναεμ-N---GS εἰς-P *γαβαων-N---AS

13 καί-C *ιωαβ-N---NSM υἱός-N2--NSM *σαρουιας-N---GSM καί-C ὁ- A--NPM παῖς-N3D-NPM *δαυίδ-N---GSM ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3P ἐκ-P *χεβρων-N---GS καί-C συνἀντάω-V3--PAI3P αὐτός- D--DPM ἐπί-P ὁ- A--ASF κρήνη-N1--ASF ὁ- A--ASF *γαβαων-N---ASF ἐπί-P ὁ- A--ASN αὐτός- D--ASN καί-C καταἵζω-VAI-AAI3P οὗτος- D--NPM ἐπί-P ὁ- A--ASF κρήνη-N1--ASF ὁ- A--ASF *γαβαων-N---ASF ἐντεῦθεν-D καί-C οὗτος- D--NPM ἐπί-P ὁ- A--ASF κρήνη-N1--ASF ἐντεῦθεν-D

14 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *αβεννερ-N---NSM πρός-P *ιωαβ-N---ASM ἀναἵστημι-VH--AAD3P δή-X ὁ- A--APN παιδάριον-N2N-APN καί-C παίζω-VA--AAD3P ἐνώπιον-P ἐγώ- P--GP καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM ἀναἵστημι-VH--AAD3P

15 καί-C ἀναἵστημι-VHI-AAI3P καί-C παραἔρχομαι-VBI-AAI3P ἐν-P ἀριθμός-N2--DSM ὁ- A--GPM παῖς-N3D-GPM *βενιαμίν-N---GSM δώδεκα-M ὁ- A--GPM *ιεβοσθε-N---GSM υἱός-N2--GSM *σαούλ-N---GSM καί-C δώδεκα-M ἐκ-P ὁ- A--GPM παῖς-N3D-GPM *δαυίδ-N---GS

16 καί-C κρατέω-VAI-AAI3P ἕκαστος-A1--NSM ὁ- A--DSF χείρ-N3--DSF ὁ- A--ASF κεφαλή-N1--ASF ὁ- A--GSM πλησίον-D αὐτός- D--GSM καί-C μάχαιρα-N1A-NSF αὐτός- D--GSM εἰς-P πλευρά-N1A-ASF ὁ- A--GSM πλησίον-D αὐτός- D--GSM καί-C πίπτω-V1--PAI3P κατά-P ὁ- A--ASN αὐτός- D--ASN καί-C καλέω-VCI-API3S ὁ- A--ASN ὄνομα-N3M-ASN ὁ- A--GSM τόπος-N2--GSM ἐκεῖνος- D--GSM μερίς-N3D-NSF ὁ- A--GPM ἐπιβουλή-N1--GPF ὅς- --NSF εἰμί-V9--PAI3S ἐν-P *γαβαων-N---DSF

17 καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ὁ- A--NSM πόλεμος-N2--NSM σκληρός-A1A-NSM ὥστε-C λίαν-D ἐν-P ὁ- A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF ἐκεῖνος- D--DSF καί-C πταίω-VAI-AAI3S *αβεννηρ-N---NSM καί-C ἀνήρ-N3--NPM *ἰσραήλ-N---GSM ἐνώπιον-P παῖς-N3D-GPM *δαυίδ-N---GSM

18 καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3P ἐκεῖ-D τρεῖς-M---NPM υἱός-N2--NPM *σαρουιας-N---GSM *ιωαβ-N---NSM καί-C *αβεσσα-N---NSM καί-C *ασαηλ-N---NSM καί-D *ασαηλ-N---NSM κοῦφος-A1--NSM ὁ- A--DPM πούς-N3D-DPM αὐτός- D--GSM ὡσεί-D εἷς-A1A-NSF δορκάς-N3D-NSF ἐν-P ἀγρός-N2--DSM

19 καί-C καταδιώκω-VAI-AAI3S *ασαηλ-N---NSM ὀπίσω-D *αβεννηρ-N---ASM καί-C οὐ-D ἐκκλίνω-V1I-IAI3S ὁ- A--GSN πορεύομαι-V1--PMN εἰς-P δεξιός-A1A-APN οὐδέ-C εἰς-P ἀριστερός-A1A-APN κατόπισθεν-D *αβεννηρ-N---ASM

20 καί-C ἐπιβλέπω-VAI-AAI3S *αβεννηρ-N---NSM εἰς-P ὁ- A--APN ὀπίσω-D αὐτός- D--GSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S εἰ-X σύ- P--NS εἰμί-V9--PAI2S αὐτός- D--NSM *ασαηλ-N---NSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ἐγώ- P--NS εἰμί-V9--PAI1S

21 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός- D--DSM *αβεννηρ-N---NSM ἐκκλίνω-VA--AAD2S σύ- P--NS εἰς-P ὁ- A--APN δεξιός-A1A-APN ἤ-C εἰς-P ὁ- A--APN ἀριστερός-A1A-APN καί-C καταἔχω-VB--AAD2S σεαυτοῦ- D--DSM εἷς-A3--ASN ὁ- A--GPN παιδάριον-N2N-GPN καί-C λαμβάνω-VB--AAD2S σεαυτοῦ- D--DSM ὁ- A--ASF πανοπλία-N1A-ASF αὐτός- D--GSM καί-C οὐ-D θέλω-VAI-AAI3S *ασαηλ-N---NSM ἐκκλίνω-VA--AAN ἐκ-P ὁ- A--GPM ὄπισθε-D αὐτός- D--GSM

22 καί-C προςτίθημι-VEI-AMI3S ἔτι-D *αβεννηρ-N---NSM λέγω-V1--PAPNSM ὁ- A--DSM *ασαηλ-N---DSM ἀποἵστημι-VD--APD3S ἀπό-P ἐγώ- P--GS ἵνα-C μή-D πατάσσω-VA--AAS1S σύ- P--AS εἰς-P ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF καί-C πῶς-D αἴρω-VF2-FAI1S ὁ- A--ASN πρόσωπον-N2N-ASN ἐγώ- P--GS πρός-P *ιωαβ-N---ASM καί-C ποῦ-D εἰμί-V9--PAI3S οὗτος- D--NPN ἐπιστρέφω-V1--PAD2S πρός-P *ιωαβ-N---ASM ὁ- A--ASM ἀδελφός-N2--ASM σύ- P--GS

23 καί-C οὐ-D βούλομαι-V1I-IMI3S ὁ- A--GSN ἀποἵστημι-VH--AAN καί-C τύπτω-V1--PAI3S αὐτός- D--ASM *αβεννηρ-N---NSM ἐν-P ὁ- A--DSM ὀπίσω-D ὁ- A--GSM δόρυ-N3--GSN ἐπί-P ὁ- A--ASF ψόαν-N1A-ASF καί-C δια ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3S ὁ- A--ASN δόρυ-N3--ASN ἐκ-P ὁ- A--GPM ὀπίσω-D αὐτός- D--GSM καί-C πίπτω-V1--PAI3S ἐκεῖ-D καί-C ἀποθνήσκω-V1--PAI3S ὑποκάτω-D αὐτός- D--GSM καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM ἔρχομαι-V1--PMPNSM ἕως-C ὁ- A--GSM τόπος-N2--GSM ὅς- --GSM πίπτω-VAI-AAI3S ἐκεῖ-D *ασαηλ-N---NSM καί-C ἀποθνήσκω-VBI-AAI3S καί-C ὑποἵστημι-V6--IMI3S

24 καί-C καταδιώκω-VAI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM καί-C *αβεσσα-N---NSM ὀπίσω-D *αβεννηρ-N---ASM καί-C ὁ- A--NSM ἥλιος-N2--NSM δύω-VBI-AAI3S καί-C αὐτός- D--NPM εἰςἔρχομαι-VBI-AAI3P ἕως-C ὁ- A--GSM βουνός-N2--GSM *αμμαν-N---GS ὅς- --NSN εἰμί-V9--PAI3S ἐπί-P πρόσωπον-N2N-GSN γαι-N---NS ὁδός-N2--ASF ἐρῆμος-N2--ASF *γαβαων-N---GSF

25 καί-C συνἀθροίζω-V1--PMI3P υἱός-N2--NPM *βενιαμίν-N---GSM ὁ- A--NPM ὀπίσω-D *αβεννηρ-N---ASM καί-C γίγνομαι-VCI-API3P εἰς-P συνάντησις-N3I-ASF εἷς-A1A-ASF καί-C ἵστημι-VAI-AAI3P ἐπί-P κεφαλή-N1--ASF βουνός-N2--GSM εἷς-A3--GSM

26 καί-C καλέω-VAI-AAI3S *αβεννηρ-N---NSM *ιωαβ-N---ASM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S μή-D εἰς-P νῖκος-N3--NSN καταἐσθίω-VF--FMI3S ὁ- A--NSF ῥομφαία-N1A-NSF ἤ-C οὐ-D οἶδα-VX--XAI2S ὅτι-C πικρός-A1A-NSF εἰμί-VF--FMI3S εἰς-P ὁ- A--APN ἔσχατος-A1--APN καί-C ἕως-C πότε-D οὐ-D μή-D εἶπον-VB--AAS2S ὁ- A--DSM λαός-N2--DSM ἀναστρέφω-V1--PAN ἀπό-P ὄπισθε-D ὁ- A--GPM ἀδελφός-N2--GPM ἐγώ- P--GP

27 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM ζάω-V3--PAI3S κύριος-N2--NSM ὅτι-C εἰ-C μή-D λαλέω-VAI-AAI2S διότι-C τότε-D ἐκ-P πρωίθεν-D ἀναβαίνω-VZI-AAI3S ὁ- A--NSM λαός-N2--NSM ἕκαστος-A1--NSM κατόπισθεν-D ὁ- A--GSM ἀδελφός-N2--GSM αὐτός- D--GSM

28 καί-C σαλπίζω-VAI-AAI3S *ιωαβ-N---NSM ὁ- A--DSF σάλπιγξ-N3G-DSF καί-C ἀποἵστημι-VHI-AAI3P πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM λαός-N2--NSM καί-C οὐ-D καταδιώκω-VAI-AAI3P ὀπίσω-D ὁ- A--GSM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C οὐ-D προςτίθημι-VEI-AMI3P ἔτι-D ὁ- A--GSN πολεμέω-V2--PAN

29 καί-C *αβεννηρ-N---NSM καί-C ὁ- A--NPM ἀνήρ-N3--NPM αὐτός- D--GSM ἀποἔρχομαι-VBI-AAI3P εἰς-P δυσμή-N1--APF ὅλος-A1--ASF ὁ- A--ASF νύξ-N3--ASF ἐκεῖνος- D--ASF καί-C διαβαίνω-VAI-AAI3P ὁ- A--ASM *ἰορδάνης-N1M-ASM καί-C πορεύομαι-VCI-API3P ὅλος-A1--ASF ὁ- A--ASF παρατείνω-V1--PAPASF καί-C ἔρχομαι-V1--PMI3P εἰς-P ὁ- A--ASF παρεμβολή-N1--ASF

30 καί-C *ιωαβ-N---NSM ἀναστρέφω-VAI-AAI3S ὄπισθε-D ἀπό-P ὁ- A--GSM *αβεννηρ-N---GSM καί-C συνἀθροίζω-VAI-AAI3S πᾶς-A3--ASM ὁ- A--ASM λαός-N2--ASM καί-C ἐπισκέπτομαι-VDI-API3P ὁ- A--GPM παῖς-N3D-GPM *δαυίδ-N---GSM ἐννεακαίδεκα-M ἀνήρ-N3--NPM καί-C *ασαηλ-N---NSM

31 καί-C ὁ- A--NPM παῖς-N3D-NPM *δαυίδ-N---GSM πατάσσω-VAI-AAI3P ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *βενιαμίν-N---GSM ὁ- A--GPM ἀνήρ-N3--GPM *αβεννηρ-N---GSM τριακόσιοι-A1A-APM ἑξήκοντα-M ἀνήρ-N3--APM παρά-P αὐτός- D--GSM

32 καί-C αἴρω-V1--PAI3P ὁ- A--ASM *ασαηλ-N---ASM καί-C θάπτω-V1--PAI3P αὐτός- D--ASM ἐν-P ὁ- A--DSM τάφος-N2--DSM ὁ- A--GSM πατήρ-N3--GSM αὐτός- D--GSM ἐν-P *βαιθλεεμ-N---DS καί-C πορεύομαι-VCI-API3S *ιωαβ-N---NSM καί-C ὁ- A--NPM ἀνήρ-N3--NPM ὁ- A--NPM μετά-P αὐτός- D--GSM ὅλος-A1--ASF ὁ- A--ASF νύξ-N3--ASF καί-C διαφαύσκω-VAI-AAI3S αὐτός- D--DPM ἐν-P *χεβρων-N---DS

← 2 Samuel 1   2 Samuel 3 →
   Studovat vnitřní smysl
Swedenborg

Výklad(y) nebo odkazy ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 2909, 6180, 9954

Apocalypse Revealed 779


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 375, 548

Jiný komentář

  Příběhy:


  Biblická studia:  (see all)


  Související Knihy  (see all)


Skočit na podobné biblické verše

Genesis 13:18, 14:19, 22, 32:3

Joshua 2:14, 9:3, 15:13, 16:5, 8, 9, 17:1, 18:11, 20, 19:18

Ruth 1:8, 2:20

1 Samuel 10:22, 11:1, 9, 14:50, 25:42, 43, 26:6

2 Samuel 2:8, 29, 3:1, 3, 7, 27, 30, 4:6, 5:3, 5, 19, 23, 15:20, 17:24, 18:16, 19:42, 20:10, 12, 21:12, 23:24

2 Kings 11:12

1 Chronicles 2:16, 8:33, 12:1, 9, 30, 27:7

2 Chronicles 11:10

Proverbs 17:14

Jeremiah 41:12

Matthew 1:5, 6

2 Timothy 16


Přeložit: