2 Samuel 15

Study

              |

1 καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S μετά-P οὗτος- D--APN καί-C ποιέω-VAI-AAI3S ἑαυτοῦ- D--DSM *αβεσσαλωμ-N---NSM ἅρμα-N3M-APN καί-C ἵππος-N2--APM καί-C πεντήκοντα-M ἀνήρ-N3--APM παρατρέχω-V1--PAN ἔμπροσθεν-P αὐτός- D--GSM

2 καί-C ὀρθρίζω-VAI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM καί-C ἵστημι-VHI-AAI3S ἀνά-P χείρ-N3--ASF ὁ- A--GSF ὁδός-N2--GSF ὁ- A--GSF πύλη-N1--GSF καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S πᾶς-A3--NSM ἀνήρ-N3--NSM ὅς- --DSM γίγνομαι-VBI-AMI3S κρίσις-N3I-NSF ἔρχομαι-VBI-AAI3S πρός-P ὁ- A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM εἰς-P κρίσις-N3I-ASF καί-C βοάω-VAI-AAI3S πρός-P αὐτός- D--ASM *αβεσσαλωμ-N---NSM καί-C λέγω-V1I-IAI3S αὐτός- D--DSM ἐκ-P ποῖος-A1A-GSF πόλις-N3I-GSF σύ- P--NS εἰμί-V9--PAI2S καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM ἀνήρ-N3--NSM ἐκ-P εἷς-A1A-GSF φυλή-N1--GPF *ἰσραήλ-N---DSF ὁ- A--NSM δοῦλος-N2--NSM σύ- P--GS

3 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P αὐτός- D--ASM *αβεσσαλωμ-N---NSM ἰδού-I ὁ- A--NPM λόγος-N2--NPM σύ- P--GS ἀγαθός-A1--NPM καί-C εὔκολος-A1B-NPM καί-C ἀκούω-V1--PAPNSM οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S σύ- P--DS παρά-P ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM

4 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM τίς- I--NSM ἐγώ- P--AS καταἵστημι-VF--FAI3S κριτής-N1M-ASM ἐν-P ὁ- A--DSF γῆ-N1--DSF καί-C ἐπί-P ἐγώ- P--AS ἔρχομαι-VF--FMI3S πᾶς-A3--NSM ἀνήρ-N3--NSM ὅς- --DSM ἐάν-C εἰμί-V9--PAS3S ἀντιλογία-N1A-NSF καί-C κρίσις-N3I-NSF καί-C δικαιόω-VF--FAI1S αὐτός- D--ASM

5 καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ἐν-P ὁ- A--DSN ἐγγίζω-V1--PAN ἀνήρ-N3--ASM ὁ- A--GSN προςκυνέω-VA--AAN αὐτός- D--DSM καί-C ἐκτείνω-VAI-AAI3S ὁ- A--ASF χείρ-N3--ASF αὐτός- D--GSM καί-C ἐπιλαμβάνω-V1I-IMI3S αὐτός- D--GSM καί-C καταφιλέω-VAI-AAI3S αὐτός- D--ASM

6 καί-C ποιέω-VAI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM κατά-P ὁ- A--ASN ῥῆμα-N3M-ASN οὗτος- D--ASN πᾶς-A3--DSM *ἰσραήλ-N---GSM ὁ- A--DPM παραγίγνομαι-V1--PMPDPM εἰς-P κρίσις-N3I-ASF πρός-P ὁ- A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM καί-C ἰδιοποιέω-V2--IMI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM ὁ- A--ASF καρδία-N1A-ASF ἀνήρ-N3--GPM *ἰσραήλ-N---GSM

7 καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ἀπό-P τέλος-N3E-GSN τεσσαράκοντα-M ἔτος-N3E-GPN καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM πρός-P ὁ- A--ASM πατήρ-N3--ASM αὐτός- D--GSM πορεύομαι-VF--FMI1S δή-X καί-C ἀποτίνω-VF--FAI1S ὁ- A--APF εὐχή-N1--APF ἐγώ- P--GS ὅς- --APF εὔχομαι-VAI-AMI1S ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM ἐν-P *χεβρων-N---DS

8 ὅτι-C εὐχή-N1--ASF εὔχομαι-VAI-AMI3S ὁ- A--NSM δοῦλος-N2--NSM σύ- P--GS ἐν-P ὁ- A--DSN οἰκέω-V2--PAN ἐγώ- P--AS ἐν-P *γεδσουρ-N---DS ἐν-P *συρία-N1A-DS λέγω-V1--PAPNSM ἐάν-C ἐπιστρέφω-V1--PAPNSM ἐπιστρέφω-VF--FMI2S ἐγώ- P--AS κύριος-N2--NSM εἰς-P *ἰερουσαλήμ-N---ASF καί-C λατρεύω-VF--FAI1S ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM

9 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός- D--DSM ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM βαδίζω-V1--PAD2S εἰς-P εἰρήνη-N1--ASF καί-C ἀναἵστημι-VH--AAPNSM πορεύομαι-VCI-API3S εἰς-P *χεβρων-N---AS

10 καί-C ἀποστέλλω-VAI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM κατάσκοπος-N2--APM ἐν-P πᾶς-A1S-DPF φυλή-N1--DPF *ἰσραήλ-N---GSM λέγω-V1--PAPNSM ἐν-P ὁ- A--DSN ἀκούω-VA--AAN σύ- P--AP ὁ- A--ASF φωνή-N1--ASF ὁ- A--GSF κερατίνη-N1--GSF καί-C εἶπον-VF2-FAI2P βασιλεύω-VX--XAI3S βασιλεύς-N3V-NSM *αβεσσαλωμ-N---NSM ἐν-P *χεβρων-N---DS

11 καί-C μετά-P *αβεσσαλωμ-N---GSM πορεύομαι-VCI-API3P διακόσιοι-A1A-NPM ἀνήρ-N3--NPM ἐκ-P *ἰερουσαλήμ-N---GSF κλητός-A1--NPM καί-C πορεύομαι-V1--PMPNPM ὁ- A--DSF ἁπλότης-N3T-DSF αὐτός- D--GPM καί-C οὐ-D γιγνώσκω-VZI-AAI3P πᾶς-A3--ASN ῥῆμα-N3M-ASN

12 καί-C ἀποστέλλω-VAI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM καί-C καλέω-VAI-AAI3S ὁ- A--ASM *αχιτοφελ-N---ASM ὁ- A--ASM *γελμωναῖος-N---ASM ὁ- A--ASM σύμβουλος-N2--ASM *δαυίδ-N---GSM ἐκ-P ὁ- A--GSF πόλις-N3I-GSF αὐτός- D--GSM ἐκ-P *γωλα-N---DSM ἐν-P ὁ- A--DSN θυσιάζω-V1--PAN αὐτός- D--ASM καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S σύστρεμμα-N3M-ASN ἰσχυρός-A1A-ASM καί-C ὁ- A--NSM λαός-N2--NSM πορεύομαι-V1--PMPNSM καί-C πολύς-A1P-NSM μετά-P *αβεσσαλωμ-N---ASM

13 καί-C παραγίγνομαι-VBI-AMI3S ὁ- A--NSM ἀποἀγγέλλω-V1--PAPNSM πρός-P *δαυίδ-N---ASM λέγω-V1--PAPNSM γίγνομαι-VCI-API3S ὁ- A--NSF καρδία-N1A-NSF ἀνήρ-N3--GPM *ἰσραήλ-N---GSM ὀπίσω-D *αβεσσαλωμ-N---ASM

14 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *δαυίδ-N---NSM πᾶς-A3--DPM ὁ- A--DPM παῖς-N3D-DPM αὐτός- D--GSM ὁ- A--DPM μετά-P αὐτός- D--GSM ὁ- A--DPM ἐν-P *ἰερουσαλήμ-N---DSF ἀναἵστημι-VH--AAD2P καί-C φεύγω-VB--AAS1P ὅτι-C οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S ἐγώ- P--DP σωτηρία-N1A-NSF ἀπό-P πρόσωπον-N2N-GSN *αβεσσαλωμ-N---GSM ταχύνω-VA--AAD2P ὁ- A--GSN πορεύομαι-VC--APN ἵνα-C μή-D ταχύνω-VA--AAS3S καί-C καταλαμβάνω-VB--AAS3S ἐγώ- P--AP καί-C ἐκὠθέω-VA--AAS3S ἐπί-P ἐγώ- P--AP ὁ- A--ASF κακία-N1A-ASF καί-C πατάσσω-VA--AAS3S ὁ- A--ASF πόλις-N3I-ASF στόμα-N3M-DSN μάχαιρα-N1--GSF

15 καί-C εἶπον-VBI-AAI3P ὁ- A--NPM παῖς-N3D-NPM ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM πρός-P ὁ- A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM κατά-P πᾶς-A3--APN ὅσος-A1--APN αἱρέω-V2--PMI3S ὁ- A--NSM κύριος-N2--NSM ἐγώ- P--GP ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ὁράω-VB--AMD2S ὁ- A--NPM παῖς-N3D-NPM σύ- P--GS

16 καί-C ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM καί-C πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM οἶκος-N2--NSM αὐτός- D--GSM ὁ- A--DPM πούς-N3D-DPM αὐτός- D--GPM καί-C ἀποἵημι-VAI-AAI3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM δέκα-M γυνή-N3K-APF ὁ- A--GPF παλλακή-N1--GPF αὐτός- D--GSM φυλάσσω-V1--PAN ὁ- A--ASM οἶκος-N2--ASM

17 καί-C ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM παῖς-N3D-NPM αὐτός- D--GSM πεζός-A1--DSF καί-C ἵστημι-VAI-AAI3P ἐν-P οἶκος-N2--DSM ὁ- A--DSM μακρός-A1A-ASF

18 καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM παῖς-N3D-NPM αὐτός- D--GSM ἀνά-P χείρ-N3--ASF αὐτός- D--GSM παραἄγω-V1I-IAI3P καί-C πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM *χεττι-N---NSM καί-C πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM *φελετθι-N---NSM καί-C ἵστημι-VAI-AAI3P ἐπί-P ὁ- A--GSF ἐλαία-N1A-GSF ἐν-P ὁ- A--DSF ἐρῆμος-N2--DSF καί-C πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM λαός-N2--NSM παραπορεύομαι-V1I-IMI3S ἔχω-V1--PMPNSM αὐτός- D--GSM καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM περί-P αὐτός- D--ASM καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM ἁδρός-A1A-NPM καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM μαχητής-N1M-NPM ἑξακόσιοι-A1A-NPM ἀνήρ-N3--NPM καί-C παραεἰμί-V9--IAI3P ἐπί-P χείρ-N3--ASF αὐτός- D--GSM καί-C πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM *χερεθθι-N---NSM καί-C πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM *φελεθθι-N---NSM καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM *γεθθαῖος-N2--NPM ἑξακόσιοι-A1A-NPM ἀνήρ-N3--NPM ὁ- A--NPM ἔρχομαι-VB--AAPNPM ὁ- A--DPM πούς-N3D-DPM αὐτός- D--GPM ἐκ-P *γεθ-N---DS πορεύομαι-V1--PMPNPM ἐπί-P πρόσωπον-N2N-ASN ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM

19 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM πρός-P *εθθι-N---AS ὁ- A--ASM *γεθθαῖος-N2--ASM ἵνα-C τίς- I--ASN πορεύομαι-V1--PAS3S καί-C σύ- P--NS μετά-P ἐγώ- P--GP ἐπιστρέφω-V1--PAD2S καί-C οἰκέω-V2--PAD2S μετά-P ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM ὅτι-C ξένος-A1--NSM εἰμί-V9--PAI2S σύ- P--NS καί-C ὅτι-C μεταοἰκέω-VX--XAI2S σύ- P--NS ἐκ-P ὁ- A--GSM τόπος-N2--GSM σύ- P--GS

20 εἰ-C ἐχθές-D παραγίγνομαι-VX--XAI2S καί-C σήμερον-D κινέω-VF--FAI1S σύ- P--AS μετά-P ἐγώ- P--GP καί-C γέ-X μετα ἀναἵστημι-VF--FAI2S ὁ- A--ASM τόπος-N2--ASM σύ- P--GS ἐχθές-D ὁ- A--NSF ἐξέλευσίς-N3I-NSF σύ- P--GS καί-C σήμερον-D μετακινέω-VF--FAI1S σύ- P--AS μετά-P ἐγώ- P--GP ὁ- A--GSN πορεύομαι-VC--APN καί-C ἐγώ- P--NS πορεύομαι-VF--FMI1S ὅς- --GSM ἄν-X ἐγώ- P--NS πορεύομαι-VC--APS1S ἐπιστρέφω-V1--PMD2S καί-C ἐπιστρέφω-VF--FAPASN ὁ- A--APM ἀδελφός-N2--APM σύ- P--GS μετά-P σύ- P--GS καί-C κύριος-N2--NSM ποιέω-VF--FAI3S μετά-P σύ- P--GS ἔλεος-N2--NSM καί-C ἀλήθεια-N1A-ASF

21 καί-C ἀποκρίνω-VCI-API3S *εθθι-N---NSM ὁ- A--DSM βασιλεύς-N3V-DSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ζάω-V3--PAI3S κύριος-N2--NSM καί-C ζάω-V3--PAI3S ὁ- A--NSM κύριος-N2--NSM ἐγώ- P--GS ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ὅτι-C εἰς-P ὁ- A--ASM τόπος-N2--ASM ὅς- --GSM ἐάν-C εἰμί-V9--PAS3S ὁ- A--NSM κύριος-N2--NSM ἐγώ- P--GS καί-C ἐάν-C εἰς-P θάνατος-N2--ASM καί-C ἐάν-C εἰς-P ζωή-N1--ASF ὅτι-C ἐκεῖ-D εἰμί-VF--FMI3S ὁ- A--NSM δοῦλος-N2--NSM σύ- P--GS

22 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM πρός-P *εθθι-N---ASM δεῦρο-D καί-C διαβαίνω-V1--PAD2S μετά-P ἐγώ- P--GS καί-C παραἔρχομαι-VBI-AAI3S *εθθι-N---NSM ὁ- A--NSM *γεθθαῖος-N2--NSM καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM παῖς-N3D-NPM αὐτός- D--GSM καί-C πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM ὄχλος-N2--NSM ὁ- A--NSM μετά-P αὐτός- D--GSM

23 καί-C πᾶς-A1S-NSF ὁ- A--NSF γῆ-N1--NSF κλαίω-V1I-IAI3S φωνή-N1--DSF μέγας-A1--DSF καί-C πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM λαός-N2--NSM παραπορεύομαι-V1I-IMI3P ἐν-P ὁ- A--DSM χειμάροος-N2--DSM *κεδρων-N---DS καί-C ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM διαβαίνω-VZI-AAI3S ὁ- A--ASM χειμάροος-A1C-ASM *κεδρων-N---AS καί-C πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM λαός-N2--NSM καί-C ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM παραπορεύομαι-V1I-IMI3P ἐπί-P πρόσωπον-N2N-ASN ὁδός-N2--GSF ὁ- A--ASF ἐρῆμος-N2--ASF

24 καί-C ὁράω-VB--AMD2S καί-C γέ-X *σαδωκ-N---NSM καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM *λευείτης-N1M-NPM μετά-P αὐτός- D--GSM αἴρω-V1--PAPNPM ὁ- A--ASF κιβωτός-N2--ASF διαθήκη-N1--GSF κύριος-N2--GSM ἀπό-P *βαιθαρ-N---GS καί-C ἵστημι-VHI-AAI3P ὁ- A--ASF κιβωτός-N2--ASF ὁ- A--GSM θεός-N2--GSM καί-C ἀναβαίνω-VZI-AAI3S *αβιαθαρ-N---NSM ἕως-C παύω-VAI-AMI3S πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM λαός-N2--NSM παραἔρχομαι-VB--AAN ἐκ-P ὁ- A--GSF πόλις-N3I-GSF

25 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ὁ- A--DSM *σαδωκ-N---DSM ἀποστρέφω-VA--AAD2S ὁ- A--ASF κιβωτός-N2--ASF ὁ- A--GSM θεός-N2--GSM εἰς-P ὁ- A--ASF πόλις-N3I-ASF ἐάν-C εὑρίσκω-VB--AAS1S χάρις-N3--ASF ἐν-P ὀφθαλμός-N2--DPM κύριος-N2--GSM καί-C ἐπιστρέφω-VF--FAI3S ἐγώ- P--AS καί-C δεικνύω-VF--FAI3S ἐγώ- P--DS αὐτός- D--ASF καί-C ὁ- A--ASF εὐπρέπεια-N1A-ASF αὐτός- D--GSF

26 καί-C ἐάν-C εἶπον-VB--AAS3S οὕτως-D οὐ-D ἐθέλω-VX--XAI1S ἐν-P σύ- P--DS ὁράω-VB--AMD2S ἐγώ- P--NS εἰμί-V9--PAI1S ποιέω-V2--PAD3S ἐγώ- P--DS κατά-P ὁ- A--ASN ἀγαθός-A1--ASM ἐν-P ὀφθαλμός-N2--DPM αὐτός- D--GSM

27 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ὁ- A--DSM *σαδωκ-N---DSM ὁ- A--DSM ἱερεύς-N3V-DSM ὁράω-VB--AAD2P σύ- P--NS ἐπιστρέφω-V1--PAI2S εἰς-P ὁ- A--ASF πόλις-N3I-ASF ἐν-P εἰρήνη-N1--DSF καί-C *αχιμαας-N---NSM ὁ- A--NSM υἱός-N2--NSM σύ- P--GS καί-C *ιωναθαν-N---NSM ὁ- A--NSM υἱός-N2--NSM *αβιαθαρ-N---GSM ὁ- A--NPM δύο-M---NDM υἱός-N2--NPM σύ- P--GP μετά-P σύ- P--GP

28 ὁράω-VB--AAD2P ἐγώ- P--NS εἰμί-V9--PAI1S στρατεύω-V1--PMI1S ἐν-P *ἀραβώθ-N---DS ὁ- A--GSF ἐρῆμος-N2--GSF ἕως-C ὁ- A--GSN ἔρχομαι-VB--AAN ῥῆμα-N3M-ASN παρά-P σύ- P--GP ὁ- A--GSN ἀποἀγγέλλω-VA--AAN ἐγώ- P--DS

29 καί-C ἀποστρέφω-VAI-AAI3S *σαδωκ-N---NSM καί-C *αβιαθαρ-N---NSM ὁ- A--ASF κιβωτός-N2--ASF εἰς-P *ἰερουσαλήμ-N---ASF καί-C καταἵζω-VAI-AAI3S ἐκεῖ-D

30 καί-C *δαυίδ-N---NSM ἀναβαίνω-V1I-IAI3S ἐν-P ὁ- A--DSF ἀνάβασις-N3I-DSF ὁ- A--GPM ἐλαία-N1A-GPF ἀναβαίνω-V1--PAPNSM καί-C κλαίω-V1--PAPNSM καί-C ὁ- A--ASF κεφαλή-N1--ASF ἐπικαλύπτω-VM--XMPNSM καί-C αὐτός- D--NSM πορεύομαι-V1I-IMI3S ἀνυπόδετος-A1B-NSM καί-C πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM λαός-N2--NSM ὁ- A--NSM μετά-P αὐτός- D--GSM ἐπικαλύπτω-VAI-AAI3S ἀνήρ-N3--NSM ὁ- A--ASF κεφαλή-N1--ASF αὐτός- D--GSM καί-C ἀναβαίνω-V1I-IAI3P ἀναβαίνω-V1--PAPNPM καί-C κλαίω-V1--PAPNPM

31 καί-C ἀναἀγγέλλω-VDI-API3S *δαυίδ-N---NSM λέγω-V1--PAPNPM καί-C *αχιτοφελ-N---NSM ἐν-P ὁ- A--DPM συστρέφω-V1--PAPDPM μετά-P *αβεσσαλωμ-N---GSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *δαυίδ-N---NSM διασκεδάζω-VA--AAD2S δή-X ὁ- A--ASF βουλή-N1--ASF *αχιτοφελ-N---GSM κύριος-N2--VSM ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM ἐγώ- P--GS

32 καί-C εἰμί-V9--IAI3S *δαυίδ-N---NSM ἔρχομαι-V1--PMPNSM ἕως-C ὁ- A--GSM *ροως-N---GSM ὅς- --GSM προςκυνέω-VAI-AAI3S ἐκεῖ-D ὁ- A--DSM θεός-N2--DSM καί-C ὁράω-VB--AMD2S εἰς-P ἀπαντή-N1--ASF αὐτός- D--DSM *χουσι-N---NSM ὁ- A--NSM *αρχι-N---NSM ἑταῖρος-N2--NSM *δαυίδ-N---ASM διαῥήγνυμι-VXI-XAPNSM ὁ- A--ASM χιτών-N3W-ASM αὐτός- D--GSM καί-C γῆ-N1--NSF ἐπί-P ὁ- A--GSF κεφαλή-N1--GSF αὐτός- D--GSM

33 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός- D--DSM *δαυίδ-N---NSM ἐάν-C μέν-X διαβαίνω-VZ--AAS2S μετά-P ἐγώ- P--GS καί-C εἰμί-VF--FMI2S ἐπί-P ἐγώ- P--AS εἰς-P βάσταγμα-N3M-ASN

34 καί-C ἐάν-C εἰς-P ὁ- A--ASF πόλις-N3I-ASF ἐπιστρέφω-VA--AAS2S καί-C εἶπον-VF2-FAI2S ὁ- A--DSM *αβεσσαλωμ-N---DSM διαἔρχομαι-VCI-API3P ὁ- A--NPM ἀδελφός-N2--NPM σύ- P--GS καί-C ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM κατόπισθε-D ἐγώ- P--GS διαἔρχομαι-VX--XAI3S ὁ- A--NSM πατήρ-N3--NSM σύ- P--GS καί-C νῦν-D παῖς-N3D-NSM σύ- P--GS εἰμί-V9--PAI1S βασιλεύς-N3V-VSM ἐάω-VA--AAD2S ἐγώ- P--AS ζάω-VA--AAN παῖς-N3D-NSM ὁ- A--GSM πατήρ-N3--GSM σύ- P--GS ἐμός-A1--ASF τότε-D καί-C ἀρτίως-D καί-C νῦν-D ἐγώ- P--NS δοῦλος-N2--NSM σός-A1--NSM καί-C διασκεδάζω-VF--FAI2S ἐγώ- P--DS ὁ- A--ASF βουλή-N1--ASF *αχιτοφελ-N---GSM

35 καί-C ἰδού-I μετά-P σύ- P--GS ἐκεῖ-D *σαδωκ-N---NSM καί-C *αβιαθαρ-N---NSM ὁ- A--NPM ἱερεύς-N3V-NPM καί-C εἰμί-VF--FMI3S πᾶς-A3--ASN ῥῆμα-N3M-ASN ὅς- --NSN ἐάν-C ἀκούω-VA--AAS2S ἐκ-P οἶκος-N2--GSM ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM καί-C ἀναἀγγέλλω-VF2-FAI2S ὁ- A--DSM *σαδωκ-N---DSM καί-C ὁ- A--DSM *αβιαθαρ-N---DSM ὁ- A--DPM ἱερεύς-N3V-DPM

36 ὁράω-VB--AMD2S ἐκεῖ-D μετά-P αὐτός- D--GPM δύο-M---NDM υἱός-N2--NPM αὐτός- D--GPM *αχιμαας-N---NSM υἱός-N2--NSM ὁ- A--DSM *σαδωκ-N---DSM καί-C *ιωναθαν-N---NSM υἱός-N2--NSM ὁ- A--DSM *αβιαθαρ-N---DSM καί-C ἀποστέλλω-VF2-FAI2P ἐν-P χείρ-N3--DSF αὐτός- D--GPM πρός-P ἐγώ- P--AS πᾶς-A3--ASN ῥῆμα-N3M-ASN ὅς- --NSN ἐάν-C ἀκούω-VA--AAS2P

37 καί-C εἰςἔρχομαι-VBI-AAI3S *χουσι-N---NSM ὁ- A--NSM ἑταῖρος-N2--NSM *δαυίδ-N---GSM εἰς-P ὁ- A--ASF πόλις-N3I-ASF καί-C *αβεσσαλωμ-N---NSM εἰςπορεύομαι-V1I-IMI3S εἰς-P *ἰερουσαλήμ-N---ASF