2 Maccabees 6:7

Studie

       

7 ἄγω-V1I-IMI3P δέ-X μετά-P πικρός-A1A-GSF ἀνάγκη-N1--GSF εἰς-P ὁ- A--ASF κατά-P μήν-N3--ASM ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM γενέθλιος-A1B-ASF ἡμέρα-N1A-ASF ἐπί-P σπλαγχνισμός-N2--ASM γίγνομαι-VB--AMPGSF δέ-X *διονύσια-N---GPN ἑορτή-N1--GSF ἀναἀγκάζω-V1I-IPI3P κισσός-N2--APM ἔχω-V1--PAPNPM πομπεύω-V1--PAN ὁ- A--DSM *διόνυσος-N2--DSM