2 Maccabees 3:39

Studie

       

39 αὐτός- D--NSM γάρ-X ὁ- A--NSM ὁ- A--ASF κατοικία-N1A-ASF ἐπουράνιος-A1B-ASF ἔχω-V1--PAPNSM ἐπόπτης-N1M-NSM εἰμί-V9--PAI3S καί-C βοηθός-N2--NSM ἐκεῖνος- D--GSM ὁ- A--GSM τόπος-N2--GSM καί-C ὁ- A--APM παραγίγνομαι-V1--PMPAPM ἐπί-P κάκωσις-N3I-DSF τύπτω-V1--PAPNSM ἀποὀλλύω-V5--PAI3S