2 Maccabees 15

Studie

   

1 ὁ- A--NSM δέ-X *νικάνωρ-N3 -NSM μεταλαμβάνω-VB--AAPNSM ὁ- A--APM περί-P ὁ- A--ASM *ἰούδας-N1T-ASM εἰμί-V9--PAPAPM ἐν-P ὁ- A--DPM κατά-P *σαμαρεία-N1A-ASF τόπος-N2--DPM βουλεύω-VAI-AMI3S ὁ- A--DSF ὁ- A--GSF κατάπαυσις-N3I-GSF ἡμέρα-N1A-DSF μετά-P πᾶς-A1S-GSF ἀσφάλεια-N1A-GSF αὐτός- D--DPM ἐπιβάλλω-VF2-FAN

2 ὁ- A--GPM δέ-X κατά-P ἀνάγκη-N1--ASF συνἕπομαι-V1--PMPGPM αὐτός- D--DSM *ἰουδαῖος-N2--GPM λέγω-V1--PAPGPM μηδαμῶς-D οὕτως-D ἀγρίως-D καί-C βαρβάρως-D ἀποὀλλύω-VA--AAS2S δόξα-N1S-ASF δέ-X ἀπομερίζω-VA--AAD2S ὁ- A--DSF προτιμάω-VM--XMPDSF ὑπό-P ὁ- A--GSM πᾶς-A3--APN ἐπιὁράω-V3--PAPGSM μετά-P ἁγιότης-N3T-GSF ἡμέρα-N1A-DSF

3 ὁ- A--NSM δέ-X τρισαλιτήριος-N2--NSM ἐπιἐρωτάω-VAI-AAI3S εἰ-C εἰμί-V9--PAI3S ἐν-P οὐρανός-N2--DSM δυνάστης-N1M-NSM ὁ- A--NSM προςτάσσω-VX--XAI3S ἄγω-V1--PAN ὁ- A--ASF ὁ- A--GPN σάββατον-N2N-GPN ἡμέρα-N1A-ASF

4 ὁ- A--GPM δέ-X ἀποφαίνω-VA--AMPGPM εἰμί-V9--PAI3S ὁ- A--NSM κύριος-N2--NSM ζάω-V3--PAPNSM αὐτός- D--NSM ἐν-P οὐρανός-N2--DSM δυνάστης-N1M-NSM ὁ- A--NSM κελεύω-VA--AAPNSM ἀσκέω-V2--PAN ὁ- A--ASF ἑβδομάς-N3D-ASF

5 ὁ- A--NSM δέ-X ἕτερος-A1A-NSM καΐἐγώ-C+ PNS φημί-V6--PAI3S δυνάστης-N1M-NSM ἐπί-P ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF ὁ- A--NSM προςτάσσω-V1--PAPNSM αἴρω-V1--PAN ὅπλον-N2N-APN καί-C ὁ- A--APF βασιλικός-A1--APF χρεία-N1A-APF ἐπιτελέω-V2--PAN ὅμως-C οὐ-D καταἔχω-VBI-AAI3S ἐπιτελέω-VA--AAN ὁ- A--ASN σχέτλιος-A1A-ASN αὐτός- D--GSM βούλημα-N3M-ASN

6 καί-C ὁ- A--NSM μέν-X *νικάνωρ-N3 -NSM μετά-P πᾶς-A1S-GSF ἀλαζονεία-N1A-GSF ὑψαυχενέω-V2--PAPNSM διαγιγνώσκω-VXI-YAI3S κοινός-A1--ASM ὁ- A--GPM περί-P ὁ- A--ASM *ἰούδας-N1T-ASM συνἵστημι-VA--AMN τρόπαιον-N2N-ASN

7 ὁ- A--NSM δέ-X *μακκαβαῖος-N2--NSM εἰμί-V9--IAI3S ἀδιαλείπτως-D πείθω-VX--XAPNSM μετά-P πᾶς-A1S-GSF ἐλπίς-N3D-GSF ἀντίληψις-N3I-GSF τυγχάνω-VA--AMN παρά-P ὁ- A--GSM κύριος-N2--GSM

8 καί-C παρακαλέω-V2I-IAI3S ὁ- A--APM σύν-P αὐτός- D--DSM μή-D δειλιάω-V3--PAN ὁ- A--ASF ὁ- A--GPN ἔθνος-N3E-GPN ἔφοδος-N2--ASF ἔχω-V1--PAPAPM δέ-X κατά-P νοῦς-N3E-ASM ὁ- A--APN προγίγνομαι-VX--XAPAPN αὐτός- D--DPM ἀπό-P οὐρανός-N2--GSM βοήθημα-N3M-APN καί-C ὁ- A--APN νῦν-D προςδοκάω-V3--PAN ὁ- A--ASF παρά-P ὁ- A--GSM παντοκράτωρ-N3 -GSM εἰμί-VF--FMPASF αὐτός- D--DPM νίκη-N1--ASF

9 καί-C παραμυθέομαι-V1--PMPNSM αὐτός- D--APM ἐκ-P ὁ- A--GSM νόμος-N2--GSM καί-C ὁ- A--GPM προφήτης-N1M-GPM προσ ὑπομιμνήσκω-VZ--PAPNSM δέ-X αὐτός- D--APM καί-C ὁ- A--APM ἀγών-N3W-APM ὅς- --APM εἰμί-V9--IAI3P ἐκτελέω-VX--XAPNPM πρόθυμος-A1B-APMC αὐτός- D--APM καταἵστημι-VHI-AAI3S

10 καί-C ὁ- A--DPM θυμός-N2--DPM διαἐγείρω-VA--AAPNSM αὐτός- D--APM παραἀγγέλλω-VAI-AAI3S ἅμα-D παρα ἐπιδεικνύω-VXI-XAI3S ὁ- A--ASF ὁ- A--GPN ἔθνος-N3E-GPN ἀθεσία-N1A-ASF καί-C ὁ- A--ASF ὁ- A--GPM ὅρκος-N2--GPM παράβασις-N3I-ASF

11 ἕκαστος-A1--ASM δέ-X αὐτός- D--GPM καταὁπλίζω-VA--AAPNSM οὐ-D ὁ- A--ASF ἀσπίς-N3D-GPF καί-C λόγχη-N1--GPF ἀσφάλεια-N1A-ASF ὡς-C ὁ- A--ASF ἐν-P ὁ- A--DPM ἀγαθός-A1--DPM λόγος-N2--DPM παράκλησις-N3I-ASF καί-C προσ ἐκἡγέομαι-VA--AMPNSM ὄνειρος-N2N-ASN ἀξιόπιστος-A1--ASN ὕπαρ-N3--ASN τις- I--ASN πᾶς-A3--APM εὐφραίνω-VAI-AAI3S

12 εἰμί-V9--IAI3S δέ-X ὁ- A--NSF οὗτος- D--GSN θεωρία-N1A-NSF τοιόσδε- D--APN *ονιας-N1T-ASM ὁ- A--ASM γίγνομαι-VB--AMPASM ἀρχιερεύς-N3V-ASM ἀνήρ-N3--ASM καλός-A1--ASM καί-C ἀγαθός-A1--ASM αἰδήμων-A3N-ASM μέν-X ὁ- A--ASF ἀπάντησις-N3I-ASF πρᾶος-A1B-ASM δέ-X ὁ- A--ASM τρόπος-N2--ASM καί-C λαλιά-N1A-ASF προἵημι-V7--PMPASM πρεπόντως-D καί-C ἐκ-P παῖς-N3D-GSM ἐκμελετάω-VX--XAPASM πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN ὁ- A--GSF ἀρετή-N1--GSF οἰκεῖος-A1A-APN οὗτος- D--ASM ὁ- A--APF χείρ-N3--APF προτείνω-VA--AAPASM καταεὔχομαι-V1--PMN ὁ- A--DSM πᾶς-A3--DSM ὁ- A--GPM *ἰουδαῖος-N2--GPM σύστημα-N3M-DSN

13 εἴθε-I οὕτως-D ἐπιφαίνω-VD--APN ἀνήρ-N3--ASM πολιά-N1A-DSF καί-C δόξα-N1S-DSF διαφέρω-V1--PAPASM θαυμαστός-A1--ASF δέ-X τις- I--ASM καί-C μεγαλοπρεπής-A3H-ASFS εἰμί-V9--PAN ὁ- A--ASF περί-P αὐτός- D--ASM ὑπεροχή-N1--ASF

14 ἀποκρίνω-VC--APPASM δέ-X ὁ- A--ASM *ονιας-N1T-ASM λέγω-VBI-AAN ὁ- A--NSM φιλάδελφος-A1B-NSM οὗτος- D--NSM εἰμί-V9--PAI3S ὁ- A--NSM πολύς-A1--APN προςεὔχομαι-V1--PMPNSM περί-P ὁ- A--GSM λαός-N2--GSM καί-C ὁ- A--GSF ἅγιος-A1A-GSF πόλις-N3I-GSF *ἰερεμίας-N1T-NSM ὁ- A--NSM ὁ- A--GSM θεός-N2--GSM προφήτης-N1M-NSM

15 προτείνω-VA--AAPASM δέ-X *ἰερεμίας-N1T-ASM ὁ- A--ASF δεξιός-A1A-ASF παραδίδωμι-VO--AAN ὁ- A--DSM *ἰούδας-N1T-DSM ῥομφαία-N1A-ASF χρυσοῦς-A1C-ASF δίδωμι-V8--PAPASM δέ-X προςφωνέω-VA--AAN ὅδε- D--NPN

16 λαμβάνω-VA--AAD2S ὁ- A--ASF ἅγιος-A1A-ASF ῥομφαία-N1A-ASF δῶρον-N2N-ASN παρά-P ὁ- A--GSM θεός-N2--GSM διά-P ὅς- --GSF θραύω-VF--FAI2S ὁ- A--APM ὑπεναντίος-A1A-APM

17 παρακαλέω-VC--APPNPM δέ-X ὁ- A--DPM *ἰούδας-N1T-GSM λόγος-N2--DPM πάνυ-D καλός-A1--DPM καί-C δύναμαι-V6--PMPDPM ἐπί-P ἀρετή-N1--ASF παραὁρμάω-VA--AAN καί-C ψυχή-N1--APF νέος-A1A-GPM ἐπιἀνδρόω-VA--AAN διαγιγνώσκω-VZI-AAI3P μή-D στρατεύω-V1--PMN γενναίως-D δέ-X ἐνφέρω-V1--PMN καί-C μετά-P πᾶς-A1S-GSF εὐανδρία-N1A-GSF ἐνπλέκω-V1--PAPNPM κρίνω-VA--AAN ὁ- A--APN πρᾶγμα-N3M-APN διά-P ὁ- A--ASN καί-C ὁ- A--ASF πόλις-N3I-ASF καί-C ὁ- A--APN ἅγιος-A1A-APN καί-C ὁ- A--ASN ἱερός-N2N-ASN κινδυνεύω-V1--PAN

18 εἰμί-V9--IAI3S γάρ-X ὁ- A--NSM περί-P γυνή-N3K-GPF καί-C τέκνον-N2N-GPN ἔτι-D δέ-X ἀδελφός-N2--GPM καί-C συγγενής-A3H-GPM ἐν-P ἥσσων-A3C-DSN μέρος-N3E-DSN κεῖμαι-V5--PMPNSM αὐτός- D--DPM μέγας-A1--NSMS δέ-X καί-C πρῶτος-A1--NSMS ὁ- A--NSM περί-P ὁ- A--GSM καταἁγιάζω-VTI-XMPGSM ναός-N2--GSM φόβος-N2--NSM

19 εἰμί-V9--IAI3S δέ-X καί-C ὁ- A--DPM ἐν-P ὁ- A--DSF πόλις-N3I-DSF καταλαμβάνω-VP--XMPDPM οὐ-D πάρεργος-A1B-NSF ἀγωνία-N1A-NSF ταράσσω-V1--PAPDPM ὁ- A--GSF ἐν-P ὕπαιθρος-N2--DSM προσβολή-N1--GSF

20 καί-C πᾶς-A3--GPM ἤδη-D προςδοκάω-V3--PAPGPM ὁ- A--ASF εἰμί-VF--FMPASF κρίσις-N3I-ASF καί-C ἤδη-D προςμίγνυμι-VA--AAPGPM ὁ- A--GPM πολέμιος-A1A-GPM καί-C ὁ- A--GSF στρατία-N1A-GSF ἐκτάσσω-VD--APS2S καί-C ὁ- A--GPN θηρίον-N2N-GPN ἐπί-P μέρος-N3E-ASM εὔκαιρος-A1B-ASM ἀπο καταἵστημι-VC--APPGPM ὁ- A--GSF τε-X ἵππος-N2--GSM κατά-P κέρας-N3T-NSN τάσσω-VK--XMPGSF

21 συνὁράω-VB--AAPNSM ὁ- A--NSM *μακκαβαῖος-N2--NSM ὁ- A--ASF ὁ- A--GPN πλῆθος-N3E-GPN παρουσία-N1A-ASF καί-C ὁ- A--GPN ὅπλον-N2N-GPN ὁ- A--ASF ποικίλος-A1--ASF παρασκευή-N1--ASF ὁ- A--ASF τε-X ὁ- A--GPN θηρίον-N2N-GPN ἀγριότης-N3T-ASF ἀνατείνω-VA--AAPNSM ὁ- A--APF χείρ-N3--APF εἰς-P ὁ- A--ASM οὐρανός-N2--ASM ἐπικαλέω-VAI-AMI3S ὁ- A--ASM τερατοποιός-N2--ASM κύριος-N2--ASM γιγνώσκω-V1--PAPNSM ὅτι-C οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S διά-P ὅπλον-N2N-GPN καθώς-D δέ-X ἐάν-C αὐτός- D--DSM κρίνω-VC--APS3S ὁ- A--DPM ἄξιος-A1A-DPM περιποιέω-V2--PMI3S ὁ- A--ASF νίκη-N1--ASF

22 λέγω-V1I-IAI3S δέ-X ἐπικαλέω-V2--PMPNSM ὅδε- D--ASM ὁ- A--ASM τρόπος-N2--ASM σύ- P--VS δεσπότης-N1M-VSM ἀποστέλλω-VAI-AAI2S ὁ- A--ASM ἄγγελος-N2--ASM σύ- P--GS ἐπί-P *εζεκιας-N1T-GSM ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM ὁ- A--GSF *ἰουδαία-N1--GSF καί-C ἀνααἱρέω-VBI-AAI3S ἐκ-P ὁ- A--GSF παρεμβολή-N1--GSF *σενναχηρίμ-N---GSM εἰς-P ἑκατόν-M ὀγδοηκοντα-M πέντε-M χιλίας-N3D-APF

23 καί-C νῦν-D δυνάστης-N1M-VSM ὁ- A--GPM οὐρανός-N2--GPM ἀποστέλλω-VA--AAD2S ἄγγελος-N2--ASM ἀγαθός-A1--ASM ἔμπροσθεν-P ἐγώ- P--GP εἰς-P δέος-N3E-ASN καί-C τρόμος-N2--ASM

24 μέγεθος-N3E-DSN βραχίων-N3N-GSM σύ- P--GS καταπλήσσω-VD--APO3P ὁ- A--NPM μετά-P βλασφημία-N1A-GSF παραγίγνομαι-V1--PMPNPM ἐπί-P ὁ- A--ASM ἅγιος-A1A-ASM σύ- P--GS λαός-N2--ASM καί-C οὗτος- D--NSM μέν-X ἐν-P οὗτος- D--DPM λήγω-VAI-AAI3S

25 ὁ- A--NPM δέ-X περί-P ὁ- A--ASM *νικάνωρ-N3 -ASM μετά-P σάλπιγξ-N3G-GPF καί-C παιάν-N3--GPM προςἄγω-V1I-IAI3P

26 ὁ- A--NPM δέ-X περί-P ὁ- A--ASM *ἰούδας-N1T-ASM μετά-P ἐπίκλησις-N3I-GSF καί-C εὐχή-N1--GPF συνμίγνυμι-VAI-AAI3P ὁ- A--DPM πολέμιος-A1A-DPM

27 καί-C ὁ- A--DPF μέν-X χείρ-N3--DPF ἀγωνίζομαι-V1--PMPNPM ὁ- A--DPF δέ-X καρδία-N1A-DPF πρός-P ὁ- A--ASM θεός-N2--ASM εὔχομαι-V1--PMPNPM καταστρώννυμι-VAI-AAI3P οὐδείς-A3--ASN ἥσσων-A3C-ASN μυριάς-N3D-GPF τρεῖς-A3--GPF καί-C πεντακισχίλιοι-A1A-GPM ὁ- A--DSF ὁ- A--GSM θεός-N2--GSM μεγάλως-D εὐφραίνω-VC--APPNPM ἐπιφάνεια-N1A-DSF

28 γίγνομαι-VB--AMPNPM δέ-X ἀπό-P ὁ- A--GSF χρεία-N1A-GSF καί-C μετά-P χαρά-N1A-GSF ἀναλύω-V1--PAPNPM ἐπιγιγνώσκω-VZI-AAI3P προπίπτω-VX--XAPASM *νικάνωρ-N3 -ASM σύν-P ὁ- A--DSF πανοπλία-N1A-DSF

29 γίγνομαι-VB--AMPGSF δέ-X κραυγή-N1--GSF καί-C ταραχή-N1--GSF εὐλογέω-V2--IAI3P ὁ- A--ASM δυνάστης-N1M-ASM ὁ- A--DSF πάτριος-A1A-DSM φωνή-N1--DSF

30 καί-C προςτάσσω-VAI-AAI3S ὁ- A--NSM κατά-P ἅπας-A3P-NSN σῶμα-N3M-DSN καί-C ψυχή-N1--DSF πρωταγωνιστής-N1M-GSM ὑπέρ-P ὁ- A--GPM πολίτης-N1--GPM ὁ- A--NSM ὁ- A--ASF ὁ- A--GSF ἡλικία-N1A-GSF εὔνοια-N1A-ASF εἰς-P ὁμοεθνής-A3H-APM διαφυλάσσω-VA--AAPNSM ὁ- A--ASF ὁ- A--GSM *νικάνωρ-N3 -GSM κεφαλή-N1--ASF ἀποτέμνω-VB--AAPAPM καί-C ὁ- A--ASF χείρ-N3--ASF σύν-P ὁ- A--DSM ὦμος-N2--DSM φέρω-V1--PAN εἰς-P *ιεροσόλυμα-N3M-GSM

31 παραγίγνομαι-VB--AMPNSM δέ-X ἐκεῖ-D καί-C συνκαλέω-VA--AAPNSM ὁ- A--APM ὁμοεθνής-A3H-APM καί-C ὁ- A--APM ἱερεύς-N3V-APM πρό-P ὁ- A--GSN θυσιαστήριον-N2N-GSN ἵστημι-VA--AAPNSM μεταπέμπω-VAI-AMI3S ὁ- A--APM ἐκ-P ὁ- A--GSF ἄκρα-N1A-GSF

32 καί-C ἐπιδεικνύω-VA--AMPNSM ὁ- A--ASF ὁ- A--GSM μιαρός-A1A-GSM *νικάνωρ-N3 -GSM κεφαλή-N1--ASF καί-C ὁ- A--ASF χείρ-N3--ASF ὁ- A--GSM δύσφημος-A1B-GSM ὅς- --ASF κτείνω-VAI-AAI2S ἐπί-P ὁ- A--ASM ἅγιος-A1A-ASM ὁ- A--GSM παντοκράτωρ-N3 -GSN οἶκος-N2--ASM μεγαλαυχέω-VAI-AAI3S

33 καί-C ὁ- A--ASF γλῶσσα-N1S-ASF ὁ- A--GSM δυσσεβής-A3H-GSM *νικάνωρ-N3 -GSM ἐκτέμνω-VB--AAPNSM φημί-V6I-IAI3S κατά-P μέρος-N3E-ASN δίδωμι-VF--FAN ὁ- A--DPN ὄρνεον-N2N-DPN ὁ- A--APN δέ-X ἐπίχειρον-N2N-APN ὁ- A--GSF ἄνοια-N1A-GSF κατέναντι-D ὁ- A--GSM ναός-N2--GSM κρεμάζω-VA--AAN

34 ὁ- A--NPM δέ-X πᾶς-A3--NPM εἰς-P ὁ- A--ASM οὐρανός-N2--ASM εὐλογέω-VA--AAPASN ὁ- A--ASM ἐπιφανής-A3H-ASN κύριος-N2--ASM λέγω-V1--PAPNPM εὐλογητός-A1--NSM ὁ- A--NSM διατηρέω-VA--AAPNSM ὁ- A--ASM ἑαυτοῦ- D--GSM τόπος-N2--ASM ἀμίαντος-A1B-ASM

35 ἐκδέω-VAI-AAI3S δέ-X ὁ- A--ASF ὁ- A--GSM *νικάνωρ-N3 -GSM προτομή-N1--ASF ἐκ-P ὁ- A--GSF ἄκρα-N1A-GSF ἐπίδηλος-A1B-ASN πᾶς-A3--DPM καί-C φανερός-A1A-ASN ὁ- A--GSF ὁ- A--GSM κύριος-N2--GSM βοήθεια-N1A-GSF σημεῖον-N2--ASN

36 δογματίζω-VAI-AAI3P δέ-X πᾶς-A3--NPM μετά-P κοινός-A1--GSM ψήφισμα-N3M-GSM μηδαμῶς-D ἐάω-VA--AAN ἀπαρασήμαντος-A1B-ASF ὅδε- D--ASF ὁ- A--ASF ἡμέρα-N1A-ASF ἔχω-V1--PAN δέ-X ἐπίσημος-A1B-ASF ὁ- A--ASF τρισκαιδέκατος-A1--ASF ὁ- A--GSM δωδέκατος-A1--GSM μήν-N3--GSM *αδαρ-N---GSM λέγω-V1--PMI3S ὁ- A--DSF *συριακή-N1--DSF φωνή-N1--DSF πρό-P εἷς-A1A-GSF ἡμέρα-N1A-GSF ὁ- A--GSF *μαρδοχαϊκός-A1--GSF ἡμέρα-N1A-GSF

37 ὁ- A--GPM οὖν-X κατά-P *νικάνωρ-N3 -ASM χωρέω-VA--AAPGPM οὕτως-D καί-C ἀπό-P ἐκεῖνος- D--GPM ὁ- A--GPM καιρός-N2--GPM κρατέω-VC--APPGSF ὁ- A--GSF πόλις-N3I-GSF ὑπό-P ὁ- A--GPM *εβραῖος-N2--GPM καί-C αὐτός- D--NSM αὐτόθι-D ὁ- A--ASM λόγος-N2--ASM καταπαύω-VA--AAS1S

38 καί-C εἰ-C μέν-X καλῶς-D εὐθίκτως-D ὁ- A--DSF συντάξις-N3I-DSF οὗτος- D--NSN καί-C αὐτός- D--NSM ἐθέλω-V1I-IAI3P εἰ-C δέ-X εὐτελῶς-D καί-C μετρίως-D οὗτος- D--NSN ἐφικτός-A1--ASN εἰμί-V9--IAI3S ἐγώ- P--DS

39 καθάπερ-D γάρ-X οἶνος-N2--ASM κατά-P μόνος-A1--APF πίνω-V1--PAN ὡσαύτως-D δέ-X καί-C ὕδωρ-N3--ASN πάλιν-D πολέμιος-A1A-ASM ὅς- --ASM δέ-X τρόπος-N2--ASM οἶνος-N2--NSM ὕδωρ-N3T-DSN συνκεράννυμι-VC--APPNSM ἡδύς-A3U-NSM καί-C ἐπιτερπής-A3H-ASF ὁ- A--ASF χάρις-N3--ASF ἀποτελέω-V2--PAI3S οὕτως-D καί-C ὁ- A--ASN ὁ- A--GSF κατασκευή-N1--GSF ὁ- A--GSM λόγος-N2--GSM τέρπω-V1--PAI3S ὁ- A--APF ἀκοή-N1--APF ὁ- A--GPM ἐντυγχάνω-V1--PAPGPM ὁ- A--DSF συντάξις-N3I-DSF ἐνταῦθα-D δέ-X εἰμί-VF--FAI3S ὁ- A--NSF τελευτή-N1--NSF