2 Maccabees 14:31

Studie

       

31 συνγιγνώσκω-VZ--AAPNSM δέ-X ὁ- A--NSM ἕτερος-A1A-NSM ὅτι-C γενναίως-D ὑπό-P ὁ- A--GSM ἀνήρ-N3--GSM στρατηγέω-VX--XPI3S παραγίγνομαι-VB--AMPNSM ἐπί-P ὁ- A--ASN μέγας-A1--ASNS καί-C ἅγιος-A1A-ASN ἱερός-N2N-ASN ὁ- A--GPM ἱερεύς-N3V-GPM ὁ- A--APF καταἥκω-V1--PAPAPF θυσία-N1A-APF προςἄγω-V1--PAPGPM κελεύω-VAI-AAI3S παραδίδωμι-V8--PAN ὁ- A--ASM ἀνήρ-N3--ASM