2 Kings 9

Studie

   

1 καί-C *ελισαιε-N---NSM ὁ- A--NSM προφήτης-N1M-NSM καλέω-VAI-AAI3S εἷς-A3--ASM ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM ὁ- A--GPM προφήτης-N1M-GPM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός- D--DSM ζώννυμι-VA--AMD2S ὁ- A--ASF ὀσφύς-N3U-ASF σύ- P--GS καί-C λαμβάνω-VB--AAD2S ὁ- A--ASM φακός-N2--ASM ὁ- A--GSN ἔλαιον-N2N-GSN οὗτος- D--GSN ἐν-P ὁ- A--DSF χείρ-N3--DSF σύ- P--GS καί-C δεῦρο-D εἰς-P *ρεμμωθ-N---DSF *γαλαάδ-N---DSF

2 καί-C εἰςἔρχομαι-VF--FMI2S ἐκεῖ-D καί-C ὁράω-VF--FMI2S ἐκεῖ-D *ιου-N---ASM υἱός-N2--ASM *ιωσαφατ-N---GSM υἱός-N2--GSM *ναμεσσι-N---GSM καί-C εἰςἔρχομαι-VF--FMI2S καί-C ἀναἵστημι-VF--FAI2S αὐτός- D--ASM ἐκ-P μέσος-A1--GSM ὁ- A--GPM ἀδελφός-N2--GPM αὐτός- D--GSM καί-C εἰςἄγω-VF--FAI2S αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--ASN ταμιεῖον-N2N-ASN ἐν-P ὁ- A--DSN ταμιεῖον-N2N-DSN

3 καί-C λαμβάνω-VF--FMI2S ὁ- A--ASM φακός-N2--ASM ὁ- A--GSN ἔλαιον-N2N-GSN καί-C ἐπιχέω-VF2-FAI2S ἐπί-P ὁ- A--ASF κεφαλή-N1--ASF αὐτός- D--GSM καί-C εἶπον-VBI-AAD2S ὅδε- D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM χρίω-VX--XAI1S σύ- P--AS εἰς-P βασιλεύς-N3V-ASM ἐπί-P *ἰσραήλ-N---ASM καί-C ἀναοἴγω-VF--FAI2S ὁ- A--ASF θύρα-N1A-ASF καί-C φεύγω-VF--FMI2S καί-C οὐ-D μένω-VF2-FAI2S

4 καί-C πορεύομαι-VCI-API3S ὁ- A--ASN παιδάριον-N2N-ASN ὁ- A--NSM προφήτης-N1M-NSM εἰς-P *ρεμμωθ-N---ASF *γαλαάδ-N---ASF

5 καί-C εἰςἔρχομαι-VBI-AAI3S καί-C ἰδού-I ὁ- A--NPM ἄρχων-N3--NPM ὁ- A--GSF δύναμις-N3I-GSF καταἧμαι-V1I-IMI3P καί-C εἶπον-VBI-AAI3S λόγος-N2--NSM ἐγώ- P--DS πρός-P σύ- P--AS ὁ- A--NSM ἄρχω-V1--PAPNSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ιου-N---NSM πρός-P τίς- I--ASM ἐκ-P πᾶς-A3--GPM ἐγώ- P--GP καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P σύ- P--AS ὁ- A--NSM ἄρχω-V1--PAPNSM

6 καί-C ἀναἵστημι-VHI-AAI3S καί-C εἰςἔρχομαι-VBI-AAI3S εἰς-P ὁ- A--ASM οἶκος-N2--ASM καί-C ἐπιχέω-V2I-IAI3S ὁ- A--ASN ἔλαιον-N2N-ASN ἐπί-P ὁ- A--ASF κεφαλή-N1--ASF αὐτός- D--GSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός- D--DSM ὅδε- D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM *ἰσραήλ-N---GSM χρίω-VX--XAI1S σύ- P--AS εἰς-P βασιλεύς-N3V-ASM ἐπί-P λαός-N2--ASM κύριος-N2--GSM ἐπί-P ὁ- A--ASM *ἰσραήλ-N---ASM

7 καί-C ἐκὀλεθρεύω-VF--FAI2S ὁ- A--ASM οἶκος-N2--ASM *αχααβ-N---GSM ὁ- A--GSM κύριος-N2--GSM σύ- P--GS ἐκ-P πρόσωπον-N2N-GSN ἐγώ- P--GS καί-C ἐκδικέω-VF--FAI2S ὁ- A--APN αἷμα-N3M-APN ὁ- A--GPM δοῦλος-N2--GPM ἐγώ- P--GS ὁ- A--GPM προφήτης-N1M-GPM καί-C ὁ- A--APN αἷμα-N3M-APN πᾶς-A3--GPM ὁ- A--GPM δοῦλος-N2--GPM κύριος-N2--GSM ἐκ-P χείρ-N3--GSF *ιεζαβελ-N---GSF

8 καί-C ἐκ-P χείρ-N3--GSF ὅλος-A1--GSM ὁ- A--GSM οἶκος-N2--GSM *αχααβ-N---GSM καί-C ἐκὀλεθρεύω-VF--FAI2S ὁ- A--DSM οἶκος-N2--DSM *αχααβ-N---GSM οὐρέω-V2--PAPASM πρός-P τοῖχος-N2--ASM καί-C συνἔχω-V1--PMPASM καί-C ἐν καταλείπω-VP--XMPASM ἐν-P *ἰσραήλ-N---DSM

9 καί-C δίδωμι-VF--FAI1S ὁ- A--ASM οἶκος-N2--ASM *αχααβ-N---GSM ὡς-C ὁ- A--ASM οἶκος-N2--ASM *ιεροβοαμ-N---GSM υἱός-N2--GSM *ναβατ-N---GSM καί-C ὡς-C ὁ- A--ASM οἶκος-N2--ASM *βαασα-N---GSM υἱός-N2--GSM *αχια-N---GSM

10 καί-C ὁ- A--ASF *ιεζαβελ-N---ASF καταἐσθίω-VF--FMI3P ὁ- A--NPM κύων-N3--NPM ἐν-P ὁ- A--DSF μερίς-N3D-DSF *ιεζραελ-N---GSF καί-C οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S ὁ- A--NSM θάπτω-V1--PAPNSM καί-C ἀναοἴγω-VAI-AAI3S ὁ- A--ASF θύρα-N1A-ASF καί-C φεύγω-VBI-AAI3S

11 καί-C *ιου-N---NSM ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3S πρός-P ὁ- A--APM παῖς-N3D-APM ὁ- A--GSM κύριος-N2--GSM αὐτός- D--GSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3P αὐτός- D--DSM εἰ-C εἰρήνη-N1--NSF τίς- I--ASN ὅτι-C εἰςἔρχομαι-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM ἐπίληπτος-A1B-NSM οὗτος- D--NSM πρός-P σύ- P--AS καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός- D--DPM σύ- P--NP οἶδα-VX--XAI2P ὁ- A--ASM ἀνήρ-N3--ASM καί-C ὁ- A--ASF ἀδολεσχία-N1A-ASF αὐτός- D--GSM

12 καί-C εἶπον-VBI-AAI3P ἄδικος-A1B-ASN ἀποἀγγέλλω-VA--AAD2S δή-X ἐγώ- P--DP καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ιου-N---NSM πρός-P αὐτός- D--APM οὕτως-D καί-C οὕτως-D λαλέω-VAI-AAI3S πρός-P ἐγώ- P--AS λέγω-V1--PAPNSM ὅδε- D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM χρίω-VX--XAI1S σύ- P--AS εἰς-P βασιλεύς-N3V-ASM ἐπί-P *ἰσραήλ-N---ASM

13 καί-C ἀκούω-VA--AAPNPM σπεύδω-VAI-AAI3P καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3P ἕκαστος-A1--NSM ὁ- A--ASN ἱμάτιον-N2N-ASN αὐτός- D--GSM καί-C τίθημι-VAI-AAI3P ὑποκάτω-P αὐτός- D--GSM ἐπί-P γαρεμ-N---AS ὁ- A--GPM ἀναβαθμός-N2--GPM καί-C σαλπίζω-VAI-AAI3P ἐν-P κερατίνη-N1--DSF καί-C εἶπον-VBI-AAI3P βασιλεύω-VAI-AAI3S *ιου-N---NSM

14 καί-C συνστρέφω-VDI-API3S *ιου-N---NSM υἱός-N2--NSM *ιωσαφατ-N---GSM υἱός-N2--GSM *ναμεσσι-N---GSM πρός-P *ιωραμ-N---ASM καί-C *ιωραμ-N---NSM αὐτός- D--NSM φυλάσσω-V1I-IAI3S ἐν-P *ρεμμωθ-N---DSF *γαλαάδ-N---DSF αὐτός- D--NSM καί-C πᾶς-A3--NSM *ἰσραήλ-N---NSM ἀπό-P πρόσωπον-N2N-GSN *αζαηλ-N---GSM βασιλεύς-N3V-GSM *συρία-N1A-GSF

15 καί-C ἀποστρέφω-VAI-AAI3S *ιωραμ-N---NSM ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ἰατρεύω-VC--APN ἐν-P *ιεζραελ-N---DSF ἀπό-P ὁ- A--GPF πληγή-N1--GPF ὅς- --GPM παίζω-VAI-AAI3P αὐτός- D--ASM ὁ- A--NPM *σύρος-N2--NPM ἐν-P ὁ- A--DSN πολεμέω-V2--PAN αὐτός- D--ASM μετά-P *αζαηλ-N---GSM βασιλεύς-N3V-GSM *συρία-N1A-GSF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ιου-N---NSM εἰ-C εἰμί-V9--PAI3S ὁ- A--NSF ψυχή-N1--NSF σύ- P--GP μετά-P ἐγώ- P--GS μή-D ἐκἔρχομαι-VB--AAD3S ἐκ-P ὁ- A--GSF πόλις-N3I-GSF διαφεύγω-VX--XAPNSM ὁ- A--GSN πορεύομαι-VC--APN καί-C ἀποἀγγέλλω-VA--AAN ἐν-P *ιεζραελ-N---DSF

16 καί-C ἱππεύω-VA--AAI3S καί-C πορεύομαι-VCI-API3S *ιου-N---NSM καί-C καταβαίνω-VZI-AAI3S εἰς-P *ιεζραελ-N---ASF ὅτι-C *ιωραμ-N---NSM βασιλεύς-N3V-NSM *ἰσραήλ-N---GSM θεραπεύω-V1I-IMI3S ἐν-P *ιεζραελ-N---DSF ἀπό-P ὁ- A--GPM τόξευμα-N3M-GPM ὅς- --GPM κατατοξεύω-VAI-AAI3P αὐτός- D--ASM ὁ- A--NPM *αραμιν-N---NPM ἐν-P ὁ- A--DSF *ραμμαθ-N---DSF ἐν-P ὁ- A--DSM πόλεμος-N2--DSM μετά-P *αζαηλ-N---GSM βασιλεύς-N3V-GSM *συρία-N1A-GSF ὅτι-C αὐτός- D--NSM δυνατός-A1--NSM καί-C ἀνήρ-N3--NSM δύναμις-N3I-GSF καί-C *οχοζιας-N1T-NSM βασιλεύς-N3V-NSM *ιουδα-N---GSM καταβαίνω-VZI-AAI3S ὁράω-VB--AAN ὁ- A--ASM *ιωραμ-N---ASM

17 καί-C ὁ- A--NSM σκοπός-N2--NSM ἀναβαίνω-VZI-AAI3S ἐπί-P ὁ- A--ASM πύργος-N2--ASM ἐν-P *ιεζραελ-N---DSF καί-C ὁράω-VBI-AAI3S ὁ- A--ASM κονιορτός-N2--ASM *ιου-N---NSM ἐν-P ὁ- A--DSN παραγίγνομαι-V1--PMN αὐτός- D--ASM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *κονιορτόν-N2N-NSN ἐγώ- P--NS βλέπω-V1--PAI1S καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ιωραμ-N---NSM λαμβάνω-VB--AAD2S ἐπιβάτης-N1M-ASM καί-C ἀποστέλλω-VA--AAD2S ἔμπροσθεν-P αὐτός- D--GPM καί-C εἶπον-VB--AAD3S εἰ-C εἰρήνη-N1--NSF

18 καί-C πορεύομαι-VCI-API3S ἐπιβάτης-N1M-NSM ἵππος-N2--GSM εἰς-P ἀπαντή-N1--ASF αὐτός- D--GPM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὅδε- D--APN λέγω-V1--PAI3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM εἰ-C εἰρήνη-N1--NSF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ιου-N---NSM τίς- I--ASN σύ- P--DS καί-C εἰρήνη-N1--DSF ἐπιστρέφω-V1--PAD2S εἰς-P ὁ- A--APN ὀπίσω-P ἐγώ- P--GS καί-C ἀποἀγγέλλω-VAI-AAI3S ὁ- A--NSM σκοπός-N2--NSM λέγω-V1--PAPNSM ἔρχομαι-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM ἄγγελος-N2--NSM ἕως-P αὐτός- D--GPM καί-C οὐ-D ἀναστρέφω-VAI-AAI3S

19 καί-C ἀποστέλλω-VAI-AAI3S ἐπιβάτης-N1M-ASM ἵππος-N2--GSM δεύτερος-A1A-ASM καί-C ἔρχομαι-VBI-AAI3S πρός-P αὐτός- D--ASM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὅδε- D--APN λέγω-V1--PAI3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM εἰ-C εἰρήνη-N1--NSF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ιου-N---NSM τίς- I--ASN σύ- P--DS καί-C εἰρήνη-N1--DSF ἐπιστρέφω-V1--PMD2S εἰς-P ὁ- A--APN ὀπίσω-P ἐγώ- P--GS

20 καί-C ἀποἀγγέλλω-VAI-AAI3S ὁ- A--NSM σκοπός-N2--NSM λέγω-V1--PAPNSM ἔρχομαι-VBI-AAI3S ἕως-P αὐτός- D--GPM καί-C οὐ-D ἀναστρέφω-VAI-AAI3S καί-C ὁ- A--NSM ἄγω-V1--PAPNSM ἄγω-V1I-IAI3S ὁ- A--ASM *ιου-N---ASM υἱός-N2--ASM *ναμεσσιας-N1T-GSM ὅτι-C ἐν-P παραλλαγή-N1--DSF γίγνομαι-VBI-AMI3S

21 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ιωραμ-N---NSM ζευγνύω-VA--AAD2S καί-C ζευγνύω-VAI-AAI3S ἅρμα-N3M-ASN καί-C ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3S *ιωραμ-N---NSM βασιλεύς-N3V-NSM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C *οχοζιας-N1T-NSM βασιλεύς-N3V-NSM *ιουδα-N---GSM ἀνήρ-N3--NSM ἐν-P ὁ- A--DSN ἅρμα-N3M-DSN αὐτός- D--GSM καί-C ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3P εἰς-P ἀπαντή-N1--ASF *ιου-N---ASM καί-C εὑρίσκω-VB--AAI3P αὐτός- D--ASM ἐν-P ὁ- A--DSF μερίς-N3D-DSF *ναβουθαι-N---GSM ὁ- A--GSM *ιεζραηλῖτις-N3--GSM

22 καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ὡς-C ὁράω-VBI-AAI3S *ιωραμ-N---NSM ὁ- A--ASM *ιου-N---ASM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S εἰ-C εἰρήνη-N1--NSF *ιου-N---VSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ιου-N---NSM τίς- I--ASN εἰρήνη-N1--NSF ἔτι-D ὁ- A--NPF πορνεία-N1A-NPF *ιεζαβελ-N---GSF ὁ- A--GSF μήτηρ-N3--GSF σύ- P--GS καί-C ὁ- A--NPN φάρμακον-N2N-NPN αὐτός- D--GSF ὁ- A--NPN πολύς-A1--NPN

23 καί-C ἐπιστρέφω-VAI-AAI3S *ιωραμ-N---NSM ὁ- A--APF χείρ-N3--APF αὐτός- D--GSM ὁ- A--GSN φεύγω-VB--AAN καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P *οχοζιας-N1T-ASM δόλος-N2--NSM *οχοζιας-N1T-DSM

24 καί-C πίμπλημι-VAI-AAI3S *ιου-N---NSM ὁ- A--ASF χείρ-N3--ASF αὐτός- D--GSM ἐν-P ὁ- A--DSN τόξον-N2N-DSN καί-C πατάσσω-VAI-AAI3S ὁ- A--ASM *ιωραμ-N---ASM ἀνά-P μέσος-A1--ASM ὁ- A--GPM βραχίων-N3N-GPM αὐτός- D--GSM καί-C ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3S ὁ- A--ASN βέλος-N3E-ASN διά-P ὁ- A--GSF καρδία-N1A-GSF αὐτός- D--GSM καί-C κάμπτω-VAI-AAI3S ἐπί-P ὁ- A--APN γόνυ-N3--APN αὐτός- D--GSM

25 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ιου-N---NSM πρός-P *βαδεκαρ-N---ASM ὁ- A--ASM τριστάτης-N1--ASM αὐτός- D--GSM ῥίπτω-VA--AAD2S αὐτός- D--ASM ἐν-P ὁ- A--DSF μερίς-N3D-DSF ἀγρός-N2--GSM *ναβουθαι-N---GSM ὁ- A--GSM *ιεζραηλῖτις-N3--GSM ὅτι-C μνημονεύω-V1--PAI1S ἐγώ- P--NS καί-C σύ- P--NS ἐπιβαίνω-VX--XAPNPM ἐπί-P ζεῦγος-N3E-APN ὀπίσω-P *αχααβ-N---GSM ὁ- A--GSM πατήρ-N3--GSM αὐτός- D--GSM καί-C κύριος-N2--NSM λαμβάνω-VBI-AAI3S ἐπί-P αὐτός- D--ASM ὁ- A--ASN λῆμμα-N3M-ASN οὗτος- D--ASN λέγω-V1--PAPNSM

26 εἰ-C μή-D μετά-P ὁ- A--GPN αἷμα-N3M-GPN *ναβουθαι-N---GSM καί-C ὁ- A--APN αἷμα-N3M-APN ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM αὐτός- D--GSM ὁράω-VBI-AAI3P ἐχθές-D φημί-V6--PAI3S κύριος-N2--NSM καί-C ἀντι ἀποδίδωμι-VF--FAI1S αὐτός- D--DSM ἐν-P ὁ- A--DSF μερίς-N3D-DSF οὗτος- D--DSF φημί-V6--PAI3S κύριος-N2--NSM καί-C νῦν-D αἴρω-VA--AAPNSM δή-X ῥίπτω-VA--AAD2S αὐτός- D--ASM ἐν-P ὁ- A--DSF μερίς-N3D-DSF κατά-P ὁ- A--ASN ῥῆμα-N3M-ASN κύριος-N2--GSM

27 καί-C *οχοζιας-N1T-NSM βασιλεύς-N3V-NSM *ιουδα-N---GSM ὁράω-VBI-AAI3S καί-C φεύγω-VBI-AAI3S ὁδός-N2--ASF *βαιθαγγαν-N---GS καί-C διώκω-VAI-AAI3S ὀπίσω-P αὐτός- D--GSM *ιου-N---NSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S καί-C γέ-X αὐτός- D--ASM καί-C πατάσσω-VAI-AAI3S αὐτός- D--ASM ἐν-P ὁ- A--DSN ἅρμα-N3M-DSN ἐν-P ὁ- A--DSN ἀναβαίνω-V1--PAN *γαι-N---NSF ὅς- --NSF εἰμί-V9--PAI3S *ιεβλααμ-N---NSF καί-C φεύγω-VBI-AAI3S εἰς-P *μαγεδδων-N---ASF καί-C ἀποθνήσκω-VBI-AAI3S ἐκεῖ-D

28 καί-C ἐπιβιβάζω-VAI-AAI3P αὐτός- D--ASM ὁ- A--NPM παῖς-N3D-NPM αὐτός- D--GSM ἐπί-P ὁ- A--ASN ἅρμα-N3M-ASN καί-C ἄγω-VBI-AAI3P αὐτός- D--ASM εἰς-P *ἰερουσαλήμ-N---ASF καί-C θάπτω-VAI-AAI3P αὐτός- D--ASM ἐν-P ὁ- A--DSM τάφος-N2--DSM αὐτός- D--GSM ἐν-P πόλις-N3I-DSF *δαυίδ-N---GSM

29 καί-C ἐν-P ἔτος-N3E-DSN ἑνδέκατος-A1--DSN *ιωραμ-N---GSM βασιλεύς-N3V-GSM *ἰσραήλ-N---GSM βασιλεύω-VAI-AAI3S *οχοζιας-N1T-NSM ἐπί-P *ἰούδας-N1T-ASM

30 καί-C ἔρχομαι-VBI-AAI3S *ιου-N---NSM εἰς-P *ιεζραελ-N---ASF καί-C *ιεζαβελ-N---NSF ἀκούω-VAI-AAI3S καί-C στιμίζω-VAI-AMI3S ὁ- A--APM ὀφθαλμός-N2--APM αὐτός- D--GSF καί-C ἀγαθύνω-VAI-AAI3S ὁ- A--ASF κεφαλή-N1--ASF αὐτός- D--GSF καί-C διακύπτω-VAI-AAI3S διά-P ὁ- A--GSF θυρίς-N3D-GSF

31 καί-C *ιου-N---NSM εἰςπορεύομαι-V1I-IMI3S ἐν-P ὁ- A--DSF πόλις-N3I-DSF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S εἰ-C εἰρήνη-N1--NSF *ζαμβρι-N---NSM ὁ- A--NSM φονευτής-N1M-NSM ὁ- A--GSM κύριος-N2--GSM αὐτός- D--GSM

32 καί-C ἐπιαἴρω-VAI-AAI3S ὁ- A--ASN πρόσωπον-N2N-ASN αὐτός- D--GSM εἰς-P ὁ- A--ASF θυρίς-N3D-ASF καί-C ὁράω-VBI-AAI3S αὐτός- D--ASF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S τίς- I--ASN εἰμί-V9--PAI2S σύ- P--NS καταβαίνω-VZ--AAD2S μετά-P ἐγώ- P--GS καί-C κατακύπτω-VAI-AAI3P πρός-P αὐτός- D--ASM δύο-M εὐνοῦχος-N2--NPM

33 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κυλίω-VA--AAD2P αὐτός- D--ASF καί-C κυλίζω-VAI-AAI3P αὐτός- D--ASF καί-C ῥαντίζω-VCI-AAP3S ὁ- A--GSN αἷμα-N3M-GSN αὐτός- D--GSF πρός-P ὁ- A--ASM τοῖχος-N2--ASM καί-C πρός-P ὁ- A--APM ἵππος-N2--APM καί-C συνπατέω-VAI-AAI3P αὐτός- D--ASF

34 καί-C εἰςἔρχομαι-VBI-AAI3S *ιου-N---NSM καί-C ἐσθίω-VBI-AAI3S καί-C πίνω-VBI-AAI3S καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ἐπισκέπτομαι-VA--AMD2P δή-X ὁ- A--ASF καταἀράομαι-VM--XMPASF οὗτος- D--ASF καί-C θάπτω-VA--AAD2P αὐτός- D--ASF ὅτι-C θυγάτηρ-N3--NSF βασιλεύς-N3V-GSM εἰμί-V9--PAI3S

35 καί-C πορεύομαι-VCI-API3P θάπτω-VA--AAN αὐτός- D--ASF καί-C οὐ-D εὑρίσκω-VB--AAI3P ἐν-P αὐτός- D--DSF ἄλλος- D--ASN τις- I--ASN ἤ-C ὁ- A--ASN κρανίον-N2N-ASN καί-C ὁ- A--NPM πούς-N3D-NPM καί-C ὁ- A--APN ἴχνος-N3E-APN ὁ- A--GPM χείρ-N3--GPF

36 καί-C ἐπιστρέφω-VAI-AAI3P καί-C ἀναἀγγέλλω-VAI-AAI3P αὐτός- D--DSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S λόγος-N2--NSM κύριος-N2--GSM ὅς- --ASM λαλέω-VAI-AAI3S ἐν-P χείρ-N3--DSF δοῦλος-N2--GSM αὐτός- D--GSM *ηλιας-N1T-GSM ὁ- A--GSM *θεσβίτης-N1M-GSM λέγω-V1--PAPNSM ἐν-P ὁ- A--DSF μερίς-N3D-DSF *ιεζραελ-N---GSF καταἐσθίω-VF--FMI3P ὁ- A--NPM κύων-N3--NPM ὁ- A--APF σάρξ-N3K-APF *ιεζαβελ-N---GSF

37 καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ- A--ASN θνησιμαῖος-A1A-ASN *ιεζαβελ-N---GSF ὡς-C κοπρία-N1A-NSF ἐπί-P πρόσωπον-N2N-GSN ὁ- A--GSM ἀγρός-N2--GSM ἐν-P ὁ- A--DSF μερίς-N3D-DSF *ιεζραελ-N---GSF ὥστε-C μή-D εἶπον-VB--AAN αὐτός- D--APM *ιεζαβελ-N---ASF