1 Samuel 28

Studovat vnitřní smysl
← 1 Samuel 27   1 Samuel 29 →         

1 καί-C γίγνομαι-VCI-API3S ἐν-P ὁ- A--DPF ἡμέρα-N1A-DPF ἐκεῖνος- D--DPF καί-C συνἀθροίζω-V1--PMI3P ἀλλόφυλος-A1B-NPM ἐν-P ὁ- A--DPF παρεμβολή-N1--DPF αὐτός- D--GPM ἐκἔρχομαι-VB--AAN πολεμέω-V2--PAN μετά-P *ἰσραήλ-N---GSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *αγχους-N---NSM πρός-P *δαυίδ-N---ASM γιγνώσκω-V1--PAPNSM γιγνώσκω-VF--FMI2S ὅτι-C μετά-P ἐγώ- P--GS ἐκἔρχομαι-VF--FAI3S εἰς-P πόλεμος-N2--ASM σύ- P--NS καί-C ὁ- A--NPM ἀνήρ-N3--NPM σύ- P--GS

2 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *δαυίδ-N---NSM πρός-P *αγχους-N---ASM οὕτως-D νῦν-D γιγνώσκω-VF--FMI2S ὅς- --APN ποιέω-VF--FAI3S ὁ- A--NSM δοῦλος-N2--NSM σύ- P--GS καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *αγχους-N---NSM πρός-P *δαυίδ-N---ASM οὕτως-D ἀρχισωματοφύλαξ-N3K-ASM τίθημι-VF--FMI1S σύ- P--AS πᾶς-A1S-APF ὁ- A--APF ἡμέρα-N1A-APF

3 καί-C *σαμουηλ-N---NSM ἀποθνήσκω-VBI-AAI3S καί-C κόπτω-VAI-AMI3P αὐτός- D--ASM πᾶς-A3--NSM *ἰσραήλ-N---NSM καί-C θάπτω-V1--PAI3P αὐτός- D--ASM ἐν-P *αρμαθαιμ-N---DS ἐν-P πόλις-N3I-DSF αὐτός- D--GSM καί-C *σαούλ-N---NSM περιαἱρέω-VBI-AAI3S ὁ- A--APM ἐγγαστρίμυθος-A1B-APM καί-C ὁ- A--APM γνώστης-N1M-APM ἀπό-P ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF

4 καί-C συνἀθροίζω-V1--PMI3P ὁ- A--NPM ἀλλόφυλος-A1B-NPM καί-C ἔρχομαι-V1--PMI3P καί-C παρα ἐνβάλλω-V1--PAI3P εἰς-P *σωμαν-N---AS καί-C συνἀθροίζω-V1--PAI3S *σαούλ-N---NSM πᾶς-A3--ASM ἀνήρ-N3--ASM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C παρα ἐνβάλλω-V1--PAI3P εἰς-P *γελβουε-N---AS

5 καί-C ὁράω-VBI-AAI3S *σαούλ-N---NSM ὁ- A--ASF παρεμβολή-N1--ASF ὁ- A--GPM ἀλλόφυλος-A1B-GPM καί-C φοβέω-VCI-API3S καί-C ἐκἵστημι-VHI-AAI3S ὁ- A--NSF καρδία-N1A-NSF αὐτός- D--GSM σφόδρα-D

6 καί-C ἐπιἐρωτάω-VAI-AAI3S *σαούλ-N---NSM διά-P κύριος-N2--GSM καί-C οὐ-D ἀποκρίνω-VCI-API3S αὐτός- D--DSM κύριος-N2--NSM ἐν-P ὁ- A--DPN ἐνύπνιον-N2N-DPN καί-C ἐν-P ὁ- A--DPM δῆλος-A1--DPM καί-C ἐν-P ὁ- A--DPM προφήτης-N1M-DPM

7 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *σαούλ-N---NSM ὁ- A--DPM παῖς-N3D-DPM αὐτός- D--GSM ζητέω-VA--AAD2P ἐγώ- P--DS γυνή-N3K-ASF ἐγγαστρίμυθος-A1B-ASF καί-C πορεύομαι-VF--FMI1S πρός-P αὐτός- D--ASF καί-C ζητέω-VF--FAI1S ἐν-P αὐτός- D--DSF καί-C εἶπον-VAI-AAI3P ὁ- A--NPM παῖς-N3D-NPM αὐτός- D--GSM πρός-P αὐτός- D--ASM ἰδού-I γυνή-N3K-NSF ἐγγαστρίμυθος-A1B-NSF ἐν-P *αενδωρ-N---DSF

8 καί-C συνκαλύπτω-VAI-AMI3S *σαούλ-N---NSM καί-C περιβάλλω-VBI-AMI3S ἱμάτιον-N2N-APN ἕτερος-A1A-APN καί-C πορεύομαι-V1--PMI3S αὐτός- D--NSM καί-C δύο-M ἀνήρ-N3--NPM μετά-P αὐτός- D--GSM καί-C ἔρχομαι-V1--PMI3P πρός-P ὁ- A--ASF γυνή-N3K-ASF νύξ-N3--GSF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός- D--DSF μαντεύομαι-VA--AMD2S δή-X ἐγώ- P--DS ἐν-P ὁ- A--DSM ἐγγαστρίμυθος-A1B-DSM καί-C ἀναἄγω-VB--AAD2S ἐγώ- P--DS ὅς- --ASM ἐάν-C εἶπον-VB--AAS1S σύ- P--DS

9 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSF γυνή-N3K-NSF πρός-P αὐτός- D--ASM ἰδού-I δή-X σύ- P--NS οἶδα-VX--XAI2S ὅσος-A1--APN ποιέω-VAI-AAI3S *σαούλ-N---NSM ὡς-C ἐκὀλεθρεύω-VAI-AAI3S ὁ- A--APM ἐγγαστρίμυθος-A1B-APM καί-C ὁ- A--APM γνώστης-N1M-APM ἀπό-P ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF καί-C ἵνα-C τίς- I--ASN σύ- P--NS παγιδεύω-V1--PAI2S ὁ- A--ASF ψυχή-N1--ASF ἐγώ- P--GS θανατόω-VA--AAN αὐτός- D--ASF

10 καί-C ὄμνυμι-VAI-AAI3S αὐτός- D--DSF *σαούλ-N---NSM λέγω-V1--PAPNSM ζάω-V3--PAS3S κύριος-N2--NSM εἰ-C ἀποἀντάω-VF--FMI3S σύ- P--DS ἀδικία-N1A-NSF ἐν-P ὁ- A--DSM λόγος-N2--DSM οὗτος- D--DSM

11 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSF γυνή-N3K-NSF τίς- I--ASM ἀναἄγω-VB--AAS1S σύ- P--DS καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--ASM *σαμουηλ-N---ASM ἀναἄγω-VB--AAD2S ἐγώ- P--DS

12 καί-C ὁράω-VBI-AAI3S ὁ- A--NSF γυνή-N3K-NSF ὁ- A--ASM *σαμουηλ-N---ASM καί-C ἀναβοάω-VAI-AAI3S φωνή-N1--DSF μέγας-A1--DSF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSF γυνή-N3K-NSF πρός-P *σαούλ-N---ASM ἵνα-C τίς- I--ASN παραλογίζομαι-VAI-AMI2S ἐγώ- P--AS καί-C σύ- P--NS εἰμί-V9--PAI2S *σαούλ-N---NSM

13 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός- D--DSF ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM μή-D φοβέω-V2--PMD2S εἶπον-VBI-AAI3P τίς- I--APN ὁράω-VX--XAI2S καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός- D--DSM *θεός-N2--APM ὁράω-VX--XAI1S ἀναβαίνω-V1--PAPAPM ἐκ-P ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF

14 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός- D--DSF τίς- I--ASN γιγνώσκω-VZI-AAI2S καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός- D--DSM ἀνήρ-N3--ASM ὄρθιος-A1A-ASM ἀναβαίνω-V1--PAPASM ἐκ-P ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF καί-C οὗτος- D--NSM διπλοΐς-N3D-ASF ἀναβάλλω-VM--XMPNSM καί-C γιγνώσκω-VZI-AAI3S *σαούλ-N---NSM ὅτι-C *σαμουηλ-N---NSM οὗτος- D--NSM καί-C κύπτω-VAI-AAI3S ἐπί-P πρόσωπον-N2N-ASN αὐτός- D--GSM ἐπί-P ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF καί-C προςκυνέω-VAI-AAI3S αὐτός- D--DSM

15 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM ἵνα-C τίς- I--ASN παρα ἐνὀχλέω-VAI-AAI2S ἐγώ- P--DS ἀναβαίνω-VZ--AAN ἐγώ- P--AS καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *σαούλ-N---NSM θλίβω-V1--PMI1S σφόδρα-D καί-C ὁ- A--NPM ἀλλόφυλος-A1B-NPM πολεμέω-V2--PAI3P ἐν-P ἐγώ- P--DS καί-C ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM ἀποἵστημι-VXI-XAI3S ἀπό-P ἐγώ- P--GS καί-C οὐ-D ἐπιἀκούω-VX--XAI3S ἐγώ- P--DS ἔτι-D καί-C ἐν-P χείρ-N3--DSF ὁ- A--GPM προφήτης-N1M-GPM καί-C ἐν-P ὁ- A--DPN ἐνύπνιον-N2N-DPN καί-C νῦν-D καλέω-VX--XAI1S σύ- P--AS γνωρίζω-VA--AAN ἐγώ- P--DS τίς- I--ASN ποιέω-VA--AAS1S

16 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM ἵνα-C τίς- I--ASN ἐπιἐρωτάω-V3--PAI2S ἐγώ- P--AS καί-C κύριος-N2--NSM ἀποἵστημι-VXI-XAI3S ἀπό-P σύ- P--GS καί-C γίγνομαι-VX--XAI3S μετά-P ὁ- A--GSN πλησίον-D σύ- P--GS

17 καί-C ποιέω-VX--XAI3S κύριος-N2--NSM σύ- P--DS καθώς-D λαλέω-VAI-AAI3S ἐν-P χείρ-N3--DSF ἐγώ- P--GS καί-C διαῥήγνυμι-VF--FAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--ASF βασιλεία-N1A-ASF σύ- P--GS ἐκ-P χείρ-N3--GSF σύ- P--GS καί-C δίδωμι-VF--FAI3S αὐτός- D--ASF ὁ- A--DSN πλησίον-D σύ- P--GS ὁ- A--DSM *δαυίδ-N---DSM

18 διότι-C οὐ-D ἀκούω-VAI-AAI2S φωνή-N1--GSF κύριος-N2--GSM καί-C οὐ-D ποιέω-VAI-AAI2S θυμός-N2--ASM ὀργή-N1--GSF αὐτός- D--GSM ἐν-P *αμαληκ-N---DSF διά-P οὗτος- D--ASN ὁ- A--ASN ῥῆμα-N3M-ASN ποιέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM σύ- P--DS ὁ- A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF οὗτος- D--DSF

19 καί-C παραδίδωμι-VF--FAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--ASM *ἰσραήλ-N---ASM μετά-P σύ- P--GS εἰς-P χείρ-N3--APF ἀλλόφυλος-A1B-GPM καί-C αὔριον-D σύ- P--NS καί-C ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM σύ- P--GS μετά-P σύ- P--GS πίπτω-VF2-FMI3P καί-C ὁ- A--ASF παρεμβολή-N1--ASF *ἰσραήλ-N---GSM δίδωμι-VF--FAI3S κύριος-N2--NSM εἰς-P χείρ-N3--APF ἀλλόφυλος-A1B-GPM

20 καί-C σπεύδω-VAI-AAI3S *σαούλ-N---NSM καί-C πίπτω-VAI-AAI3S ἵστημι-VXI-XAPNSM ἐπί-P ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF καί-C φοβέω-VCI-API3S σφόδρα-D ἀπό-P ὁ- A--GPM λόγος-N2--GPM *σαμουηλ-N---GSM καί-C ἰσχύς-N3--NSF ἐν-P αὐτός- D--DSM οὐ-D εἰμί-V9--IAI3S ἔτι-D οὐ-D γάρ-X ἐσθίω-VBI-AAI3S ἄρτος-N2--ASM ὅλος-A1--ASF ὁ- A--ASF ἡμέρα-N1A-ASF καί-C ὅλος-A1--ASF ὁ- A--ASF νύξ-N3--ASF ἐκεῖνος- D--ASF

21 καί-C εἰςἔρχομαι-VBI-AAI3S ὁ- A--NSF γυνή-N3K-NSF πρός-P *σαούλ-N---ASM καί-C ὁράω-VBI-AAI3S ὅτι-C σπεύδω-VAI-AAI3S σφόδρα-D καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P αὐτός- D--ASM ἰδού-I δή-X ἀκούω-VAI-AAI3S ὁ- A--NSF δούλη-N1--NSF σύ- P--GS ὁ- A--GSF φωνή-N1--GSF σύ- P--GS καί-C τίθημι-VEI-AMI1S ὁ- A--ASF ψυχή-N1--ASF ἐγώ- P--GS ἐν-P ὁ- A--DSF χείρ-N3--DSF ἐγώ- P--GS καί-C ἀκούω-VAI-AAI1S ὁ- A--APM λόγος-N2--APM ὅς- --APM λαλέω-VAI-AAI2S ἐγώ- P--DS

22 καί-C νῦν-D ἀκούω-VA--AAD2S δή-X φωνή-N1--GSF ὁ- A--GSF δούλη-N1--GSF σύ- P--GS καί-C παρατίθημι-VF--FAI1S ἐνώπιον-P σύ- P--GS ψωμός-N2--ASM ἄρτος-N2--GSM καί-C ἐσθίω-VB--AAD2S καί-C εἰμί-VF--FMI3S ἐν-P σύ- P--DS ἰσχύς-N3--NSF ὅτι-C πορεύομαι-VA--AAS3S ἐν-P ὁδός-N2--DSF

23 καί-C οὐ-D βούλομαι-VCI-API3S ἐσθίω-VB--AAN καί-C παραβιάζομαι-V1I-IMI3P αὐτός- D--ASM ὁ- A--NPM παῖς-N3D-NPM αὐτός- D--GSM καί-C ὁ- A--NSF γυνή-N3K-NSF καί-C ἀκούω-VAI-AAI3S ὁ- A--GSF φωνή-N1--GSF αὐτός- D--GPM καί-C ἀναἵστημι-VHI-AAI3S ἀπό-P ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF καί-C καταἵζω-VAI-AAI3S ἐπί-P ὁ- A--ASM δίφρος-N2--ASM

24 καί-C ὁ- A--DSF γυνή-N3K-DSF εἰμί-V9--IAI3S δάμαλις-N3I-NSF νομή-N1--APF ἐν-P ὁ- A--DSF οἰκία-N1A-DSF καί-C σπεύδω-VAI-AAI3S καί-C θύω-VAI-AAI3S αὐτός- D--ASF καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3S ἄλευρον-N2N-APN καί-C φυράω-VAI-AAI3S καί-C πέσσω-VAI-AAI3S ἄζυμος-A1B-APN

25 καί-C προςἄγω-VBI-AAI3S ἐνώπιον-P *σαούλ-N---GSM καί-C ἐνώπιον-P ὁ- A--GPM παῖς-N3D-GPM αὐτός- D--GSM καί-C ἐσθίω-VBI-AAI3P καί-C ἀναἵστημι-VHI-AAI3P καί-C ἀποἔρχομαι-VBI-AAI3P ὁ- A--ASF νύξ-N3--ASF ἐκεῖνος- D--ASF

← 1 Samuel 27   1 Samuel 29 →
   Studovat vnitřní smysl
Swedenborg

Výklad(y) nebo odkazy ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 3862, 8496


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 817

Jiný komentář

  Příběhy:


  Související Knihy  (see all)


Skočit na podobné biblické verše

Genesis 18:6

Exodus 22:17, 28:30

Leviticus 19:31

Numbers 12:6

Joshua 17:11, 19:18

1 Samuel 14:37, 15:9, 27, 28, 16:14, 25:1, 29:1, 2, 30:6, 31:1, 6, 8

2 Samuel 3:10

2 Kings 2:8, 13

1 Chronicles 10:13

Job 18:11

Isaiah 8:19

Lamentations 2:4, 5, 9

Zdroje pro rodiče a učitele

Zde uvedené položky jsou poskytnuty se svolením našich přátel z General Church of the New Jerusalem. Můžete prohledávat/procházet celou knihovnu kliknutím na odkaz this link.


 Contact with Spirits
New Church teachings warn that deliberately contacting spirits is dangerous.
Sunday School Lesson | Ages 11 - 17

 Saul and the Witch of Endor Summon Samuel
Coloring Page | Ages 7 - 14

 The Bodies of Spirits
The Old and New testaments give examples of people seeing angels in human form. These stories confirm that after resurrection a person will have a spiritual body like the natural body--but more perfect.
Sunday School Lesson | Ages 11 - 17


Přeložit: