1 Kings 3

Studie

              |

2 πλήν-D ὁ- A--NSM λαός-N2--NSM εἰμί-V9--IAI3P θυμιάω-V3--PAPNPM ἐπί-P ὁ- A--DPM ὑψηλός-A1--DPM ὅτι-C οὐ-D οἰκοδομέω-VCI-API3S οἶκος-N2--NSM ὁ- A--DSN ὄνομα-N3M-DSN κύριος-N2--GSM ἕως-P νῦν-D

3 καί-C ἀγαπάω-VAI-AAI3S *σαλωμών-N---ASM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM πορεύομαι-V1--PMN ἐν-P ὁ- A--DPN πρόσταγμα-N3M-DPN *δαυίδ-N---GSM ὁ- A--GSM πατήρ-N3--GSM αὐτός- D--GSM πλήν-D ἐν-P ὁ- A--DPM ὑψηλός-A1--DPM θύω-V1I-IAI3S καί-C θυμιάζω-V1I-IAI3S

4 καί-C ἀναἵστημι-VHI-AAI3S καί-C πορεύομαι-VCI-API3S εἰς-P *γαβαων-N---AS θύω-VA--AAN ἐκεῖ-D ὅτι-C αὐτός- D--NSF ὑψηλός-A1--NSFS καί-C μέγας-A1--NSF χίλιοι-A1A-ASF ὁλοκαύτωσις-N3I-ASF ἀναφέρω-VAI-AAI3S *σαλωμών-N---NSM ἐπί-P ὁ- A--ASN θυσιαστήριον-N2N-ASN ἐν-P *γαβαων-N---DS

5 καί-C ὁράω-VVI-API3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--DSM *σαλωμών-N---DSM ἐν-P ὕπνος-N2--DSM ὁ- A--ASF νύξ-N3--ASF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *σαλωμών-N---ASM αἰτέω-VA--AMD2S τις- I--ASN αἴτημα-N3M-ASN σεαυτοῦ- D--DSM

6 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *σαλωμών-N---NSM σύ- P--NS ποιέω-VAI-AAI2S μετά-P ὁ- A--GSM δοῦλος-N2--GSM σύ- P--GS *δαυίδ-N---GSM ὁ- A--GSM πατήρ-N3--GSM ἐγώ- P--GS ἔλεος-N3E-ASN μέγας-A1P-ASN καθώς-D διαἔρχομαι-VBI-AAI3S ἐνώπιον-P σύ- P--GS ἐν-P ἀλήθεια-N1A-DSF καί-C ἐν-P δικαιοσύνη-N1--DSF καί-C ἐν-P εὐθύτης-N3T-DSF καρδία-N1A-GSF μετά-P σύ- P--GS καί-C φυλάσσω-VAI-AAI2S αὐτός- D--DSM ὁ- A--ASN ἔλεος-N3E-ASN ὁ- A--ASN μέγας-A1P-ASN οὗτος- D--ASN δίδωμι-VO--AAN ὁ- A--ASM υἱός-N2--ASM αὐτός- D--GSM ἐπί-P ὁ- A--GSM θρόνος-N2--GSM αὐτός- D--GSM ὡς-C ὁ- A--NSF ἡμέρα-N1A-NSF οὗτος- D--NSF

7 καί-C νῦν-D κύριος-N2--VSM ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM ἐγώ- P--GS σύ- P--NS δίδωμι-VAI-AAI2S ὁ- A--ASM δοῦλος-N2--ASM σύ- P--GS ἀντί-P *δαυίδ-N---GSM ὁ- A--GSM πατήρ-N3--GSM ἐγώ- P--GS καί-C ἐγώ- P--NS εἰμί-V9--PAI1S παιδάριον-N2N-ASN μικρός-A1A-ASN καί-C οὐ-D οἶδα-VX--XAI1S ὁ- A--ASF ἔξοδος-N2--ASF ἐγώ- P--GS καί-C ὁ- A--ASF εἴσοδος-N2--ASF ἐγώ- P--GS

8 ὁ- A--NSM δέ-X δοῦλος-N2--NSM σύ- P--GS ἐν-P μέσος-A1--DSM ὁ- A--GSM λαός-N2--GSM σύ- P--GS ὅς- --ASM ἐκλέγω-VAI-AMI2S λαός-N2--ASM πολύς-A3U-ASM ὅς- --NSM οὐ-D ἀριθμέω-VC--FPI3S

9 καί-C δίδωμι-VF--FAI2S ὁ- A--DSM δοῦλος-N2--DSM σύ- P--GS καρδία-N1A-ASF ἀκούω-V1--PAN καί-C διακρίνω-V1--PAN ὁ- A--ASM λαός-N2--ASM σύ- P--GS ἐν-P δικαιοσύνη-N1--DSF ὁ- A--GSN συνἵημι-V7--PAN ἀνά-P μέσος-A1--ASN ἀγαθός-A1--GSM καί-C κακός-A1--GSM ὅτι-C τίς- I--NSM δύναμαι-VF--FMI3S κρίνω-V1--PAN ὁ- A--ASM λαός-N2--ASM σύ- P--GS ὁ- A--ASM βαρύς-A3U-ASM οὗτος- D--ASM

10 καί-C ἀρέσκω-VAI-AAI3S ἐνώπιον-P κύριος-N2--GSM ὅτι-C αἰτέω-VAI-AMI3S *σαλωμών-N---NSM ὁ- A--ASN ῥῆμα-N3M-ASN οὗτος- D--ASN

11 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P αὐτός- D--ASM ἀντί-P ὅς- --GPM αἰτέω-VAI-AMI2S παρά-P ἐγώ- P--GS ὁ- A--ASN ῥῆμα-N3M-ASN οὗτος- D--ASN καί-C οὐ-D αἰτέω-VAI-AMI2S σεαυτοῦ- D--DSM ἡμέρα-N1A-APF πολύς-A1--APF καί-C οὐ-D αἰτέω-VAI-AMI2S πλοῦτος-N2--ASM οὐδέ-C αἰτέω-VAI-AMI2S ψυχή-N1--APF ἐχθρός-N2--GPM σύ- P--GS ἀλλά-C αἰτέω-VAI-AMI2S σεαυτοῦ- D--DSM σύνεσις-N3I-ASF ὁ- A--GSN εἰςἀκούω-V1--PAN κρίμα-N3M-ASN

12 ἰδού-I ποιέω-VX--XAI1S κατά-P ὁ- A--ASN ῥῆμα-N3M-ASN σύ- P--GS ἰδού-I δίδωμι-VX--XAI1S σύ- P--DS καρδία-N1A-ASF φρόνιμος-A1B-ASF καί-C σοφός-A1--ASF ὡς-C σύ- P--NS οὐ-D γίγνομαι-VX--XAI3S ἔμπροσθεν-P σύ- P--GS καί-C μετά-P σύ- P--AS οὐ-D ἀναἵστημι-VF--FMI3S ὅμοιος-A1A-NSM σύ- P--DS

13 καί-C ὅς- --APN οὐ-D αἰτέω-VAI-AMI2S δίδωμι-VX--XAI1S σύ- P--DS καί-C πλοῦτος-N2--ASM καί-C δόξα-N1S-ASF ὡς-C οὐ-D γίγνομαι-VX--XAI3S ἀνήρ-N3--NSM ὅμοιος-A1A-NSM σύ- P--DS ἐν-P βασιλεύς-N3V-DPM

14 καί-C ἐάν-C πορεύομαι-VC--APS2S ἐν-P ὁ- A--DSF ὁδός-N2--DSF ἐγώ- P--GS φυλάσσω-V1--PAN ὁ- A--APF ἐντολή-N1--APF ἐγώ- P--GS καί-C ὁ- A--APN πρόσταγμα-N3M-APN ἐγώ- P--GS ὡς-C πορεύομαι-VCI-API3S *δαυίδ-N---NSM ὁ- A--NSM πατήρ-N3--NSM σύ- P--GS καί-C πληθύνω-VF2-FAI1S ὁ- A--APF ἡμέρα-N1A-APF σύ- P--GS

15 καί-C ἐκὑπνίζω-VC--API3S *σαλωμών-N---NSM καί-C ἰδού-I ἐνύπνιον-N2N-ASN καί-C ἀναἵστημι-VHI-AAI3S καί-C παραγίγνομαι-V1--PMI3S εἰς-P *ἰερουσαλήμ-N---ASF καί-C ἵστημι-VHI-AAI3S κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN ὁ- A--GSN θυσιαστήριον-N2N-GSN ὁ- A--GSN κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN κιβωτός-N2--GSF διαθήκη-N1--GSF κύριος-N2--GSM ἐν-P *σιων-N---DS καί-C ἀναἄγω-VBI-AAI3S ὁλοκαύτωσις-N3I-APF καί-C ποιέω-VAI-AAI3S εἰρηνικός-A1--APF καί-C ποιέω-VAI-AAI3S πότος-N2--ASM μέγας-A1P-ASM ἑαυτοῦ- D--DSM καί-C πᾶς-A3--DPM ὁ- A--DPM παῖς-N3D-DPM αὐτός- D--GSM

16 τότε-D ὁράω-VVI-API3P δύο-M γυνή-N3K-NPF πόρνη-N1--NPF ὁ- A--DSM βασιλεύς-N3V-DSM καί-C ἵστημι-VAI-AAI3P ἐνώπιον-P αὐτός- D--GSM

17 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSF γυνή-N3K-NSF ὁ- A--NSF εἷς-A1A-NSF ἐν-P ἐγώ- P--DS κύριος-N2--VSM ἐγώ- P--NS καί-C ὁ- A--NSF γυνή-N3K-NSF οὗτος- D--NSF οἰκέω-V2--PAI1P ἐν-P οἶκος-N2--DSM εἷς-A3--DSM καί-C τίκτω-VBI-AAI1P ἐν-P ὁ- A--DSM οἶκος-N2--DSM

18 καί-C γίγνομαι-VCI-API3S ἐν-P ὁ- A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF ὁ- A--DSF τρίτος-A1--DSF τίκτω-VB--AAPGSF ἐγώ- P--GS καί-C τίκτω-VBI-AAI3S καί-C ὁ- A--NSF γυνή-N3K-NSF οὗτος- D--NSF καί-C ἐγώ- P--NP κατά-P ὁ- A--ASN αὐτός- D--ASN καί-C οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S οὐδείς-A3--NSM μετά-P ἐγώ- P--GP πάρεξ-P ἀμφότεροι-A1A-GPM ἐγώ- P--GP ἐν-P ὁ- A--DSM οἶκος-N2--DSM

19 καί-C ἀποθνήσκω-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM υἱός-N2--NSM ὁ- A--GSF γυνή-N3K-GSF οὗτος- D--GSF ὁ- A--ASF νύξ-N3--ASF ὡς-C ἐπικοιμάω-VCI-API3S ἐπί-P αὐτός- D--ASM

20 καί-C ἀναἵστημι-VHI-AAI3S μέσος-A1--GSF ὁ- A--GSF νύξ-N3--GSF καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3S ὁ- A--ASM υἱός-N2--ASM ἐγώ- P--GS ἐκ-P ὁ- A--GPF ἀγκάλη-N1--GPF ἐγώ- P--GS καί-C κοιμίζω-VAI-AAI3S αὐτός- D--ASM ἐν-P ὁ- A--DSM κόλπος-N2--DSM αὐτός- D--GSF καί-C ὁ- A--ASM υἱός-N2--ASM αὐτός- D--GSF ὁ- A--ASM θνήσκω-VX--XAPASM κοιμίζω-VAI-AAI3S ἐν-P ὁ- A--DSM κόλπος-N2--DSM ἐγώ- P--GS

21 καί-C ἀναἵστημι-VHI-AAI1S ὁ- A--ASN πρωΐ-D θηλάζω-VA--AAN ὁ- A--ASM υἱός-N2--ASM ἐγώ- P--GS καί-C ἐκεῖνος- D--NSM εἰμί-V9--IAI3S θνήσκω-VX--XAPNSM καί-C ἰδού-I κατανοέω-VAI-AAI1S αὐτός- D--ASM πρωΐ-D καί-C ἰδού-I οὐ-D εἰμί-V9--IAI3S ὁ- A--NSM υἱός-N2--NSM ἐγώ- P--GS ὅς- --ASM τίκτω-VBI-AAI3P

22 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSF γυνή-N3K-NSF ὁ- A--NSF ἕτερος-A1A-NSF οὐ-D ἀλλά-C ὁ- A--NSM υἱός-N2--NSM ἐγώ- P--GS ὁ- A--NSM ζάω-V3--PAPNSM ὁ- A--NSM δέ-X υἱός-N2--NSM σύ- P--GS ὁ- A--NSM θνήσκω-VX--XAPNSM καί-C λαλέω-VAI-AAI3P ἐνώπιον-P ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM

23 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM αὐτός- D--DPF σύ- P--NS λέγω-V1--PAI2S οὗτος- D--NSM ὁ- A--NSM υἱός-N2--NSM ἐγώ- P--GS ὁ- A--NSM ζάω-V3--PAPNSM καί-C ὁ- A--NSM υἱός-N2--NSM οὗτος- D--GSF ὁ- A--NSM θνήσκω-VX--XAPNSM καί-C σύ- P--NS λέγω-V1--PAI2S οὐ-D ἀλλά-C ὁ- A--NSM υἱός-N2--NSM ἐγώ- P--GS ὁ- A--NSM ζάω-V3--PAPNSM καί-C ὁ- A--NSM υἱός-N2--NSM σύ- P--GS ὁ- A--NSM θνήσκω-VX--XAPNSM

24 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM λαμβάνω-VA--AAD2P ἐγώ- P--DS μάχαιρα-N1A-ASF καί-C προςφέρω-VAI-AAI3P ὁ- A--ASF μάχαιρα-N1A-ASF ἐνώπιον-P ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM

25 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM διααἱρέω-VB--AAD2P ὁ- A--ASN παιδίον-N2N-ASN ὁ- A--ASN θηλάζω-V1--PAPASN ὁ- A--ASN ζάω-V3--PAPNSM εἰς-P δύο-M καί-C δίδωμι-VO--AAD2P ὁ- A--ASN ἥμισυς-A3U-ASN αὐτός- D--GSM οὗτος- D--DSF καί-C ὁ- A--ASN ἥμισυς-A3U-ASN αὐτός- D--GSM οὗτος- D--DSF

26 καί-C ἀποκρίνω-VCI-API3S ὁ- A--NSF γυνή-N3K-NSF ὅς- --GSF εἰμί-V9--IAI3S ὁ- A--NSM υἱός-N2--NSM ὁ- A--NSM ζάω-V3--PAPNSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P ὁ- A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM ὅτι-C ταράσσω-VQI-API3S ὁ- A--NSF μήτρα-N1A-NSF αὐτός- D--GSF ἐπί-P ὁ- A--DSM υἱός-N2--DSM αὐτός- D--GSF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ἐν-P ἐγώ- P--DS κύριος-N2--VSM δίδωμι-VO--AAD2P αὐτός- D--DSF ὁ- A--ASN παιδίον-N2N-ASN καί-C θάνατος-N2--DSM μή-D θανατόω-VA--AAS2P αὐτός- D--ASM καί-C οὗτος- D--NSF εἶπον-VBI-AAI3S μήτε-C ἐγώ- P--DS μήτε-C αὐτός- D--DSF εἰμί-V9--PAD3S διααἱρέω-VB--AAD2P

27 καί-C ἀποκρίνω-VCI-API3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S δίδωμι-VO--AAD2P ὁ- A--ASN παιδίον-N2N-ASN ὁ- A--DSF εἶπον-VB--AAPDSF δίδωμι-VO--AAD2P αὐτός- D--DSF αὐτός- D--ASN καί-C θάνατος-N2--DSM μή-D θανατόω-VA--AAS2P αὐτός- D--ASM αὐτός- D--NSF ὁ- A--NSF μήτηρ-N3--NSF αὐτός- D--GSM

28 καί-C ἀκούω-VAI-AAI3P πᾶς-A3--NSM *ἰσραήλ-N---NSM ὁ- A--ASN κρίμα-N3M-ASN οὗτος- D--ASN ὅς- --ASN κρίνω-VAI-AAI3S ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM καί-C φοβέω-VCI-API3P ἀπό-P πρόσωπον-N2N-GSN ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM ὅτι-C ὁράω-VBI-AAI3P ὅτι-C φρόνησις-N3I-NSF θεός-N2--GSM ἐν-P αὐτός- D--DSM ὁ- A--GSN ποιέω-V2--PAN δικαίωμα-N3M-ASN