Exodus 6

Studovat vnitřní smysl

Kempton Translation         

← Exodus 5   Exodus 7 →

1 And Jehovah said to Moses, Now shalt thou see what I will do to Pharaoh; for by a firm hand shall he send· them ·away, and by a firm hand shall he drive· them ·out of his land.

2 And God spoke to Moses, and said to him, I am Jehovah.

3 And was seen by Abraham, by Isaac, and by Jacob, in God Shaddai; and by my name Jehovah I was· not ·known to them*.

4 And I also raised·​·up My covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their sojournings, in which they sojourned.

5 And I have also heard the groaning of the sons of Israel, whom the Egyptians make to serve; and I have remembered My covenant.

6 Therefore say to the sons of Israel, I am Jehovah, and I will cause you to go·​·out from under the burdens of the Egyptians, and I will rescue you from their servitude; and I will redeem you with a stretched·​·out arm, and with great judgments.

7 And I will take you to Me for a people, and I will be to you for God, and you shall·​·know that I am Jehovah your God, who leads you out from under the burdens of Egypt.

8 And I will bring you to the land where I lifted up my hand to give it to Abraham, to Isaac, and to Jacob, and I will give it to you for a possession; I am Jehovah.

9 And Moses spoke thus to the sons of Israel; and they heard not Moses for distress of spirit, and for hard service.

10 And Jehovah spoke to Moses, saying,

11 Come, speak to Pharaoh king of Egypt, and let him send the sons of Israel out of his land.

12 And Moses spoke before Jehovah, saying, Behold the sons of Israel have not hearkened to me; and how shall Pharaoh hearken to me, and I uncircumcised of lips?

13 And Jehovah spoke to Moses and to Aaron, and gave them a command to the sons of Israel, and to Pharaoh king of Egypt, to lead out the sons of Israel out of the land of Egypt.

14 These are the heads of their fathershouses: the sons of Reuben the firstborn of Israel; Enoch and Pallu, Chezron and Carmi; these are the families of Reuben.

15 And the sons of Simeon; Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman; these are the families of Simeon.

16 And these are the names of the sons of Levi according to their births; Gershon, and Kohath, and Merari; and the years of the life of Levi were seven and thirty and a hundred years.

17 The sons of Gershon; Libni and Shimei, according to their families.

18 And the sons of Kohath; Amram, and Izehar, and Hebron, and Uzziel; and the years of the life of Kohath were three and thirty and a hundred years.

19 And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of Levi according to their births.

20 And Amram took Jochebed his aunt to him for a woman; and she gave·​·birth for him to Aaron and Moses; and the years of the life of Amram were seven and thirty and a hundred years.

21 And the sons of Izehar: Korah and Nepheg, and Zichri.

22 And the sons of Uzziel: Mishael and Elzaphan, and Sithri.

23 And Aaron took him Elisheba, the daughter of Aminadab, the sister of Nahshon, for a woman; and for him she gave·​·birth to Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.

24 And the sons of Korah: Assir and Elkanah, and Abiasaph; these are the families of the Korahites.

25 And Eleazar the son of Aaron took to himself from the daughters of Putiel to himself for a woman; and for him she gave·​·birth to Phinehas. These are the heads of the fathers of the Levites for their families.

26 This is the Aaron and Moses to whom Jehovah said, bring·​·out the sons of Israel from the land of Egypt according to their armies.

27 These are those who spoke to Pharaoh king of Egypt, to lead out the sons of Israel from the land of Egypt. This is the Moses and Aaron.

28 And it was, in the day that Jehovah spoke to Moses in the land of Egypt,

29 and Jehovah spoke to Moses, saying, I am Jehovah; speak thou to Pharaoh king of Egypt all that I speak to thee.

30 And Moses said before Jehovah, Behold I am uncircumcised in lips, and how shall Pharaoh hear me?

← Exodus 5   Exodus 7 →
   Studovat vnitřní smysl
Swedenborg

Hlavní výklad ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 7183, 7184, 7185, 7186, 7187, 7188, 7189, ...


Další odkazy Swedenborga k této kapitole:

Arcana Coelestia 1356, 1463, 1992, 2658, 2959, 3448, 3667, ...


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 328, 444, 573

Jiný komentář

  Příběhy:



Skočit na podobné biblické verše

Genesis 12:7, 17:1, 8, 26:3, 28:13, 46:9, 11

Exodus 2:1, 2, 24, 3:8, 14, 15, 19, 20, 4:1, 10, 5:1, 6:4, 8, 12, 30, 7:2, 4, 5, 17, 11:1, 12:31, 33, 41, 51, 13:3, 4, 5, 9, 14, 16, 14:4, 18, 15:2, 16, 16:12, 19:5, 24:1, 28:1, ...

Leviticus 10:1, 4, 6

Numbers 1:7, 18, 3:2, 17, 18, 19, 20, 21, 30, 10:29, 11:12, 23, 15:41, 16:1, 20:28, 25:7, 26:5, 11, 12, 57, 58, 59, 60, 33:1

Deuteronomy 4:31, 34, 5:15, 7:19, 9:29, 11:2, 26:8, 29:5, 12

Joshua 21:4, 6, 7, 22:13, 24:5, 33

Judges 20:28

1 Samuel 12:6, 8

2 Samuel 7:23, 24

1 Kings 8:42, 60, 20:28

2 Kings 17:36

1 Chronicles 4:24, 5:3, 6:1, 22, 15:8, 10, 23:12, 13, 21, 24:1, 26

2 Chronicles 20:17, 29:12, 13

Nehemiah 1:10

Psalms 12:6, 42:1, 77:16, 81:7, 11, 100:3, 105:11, 12, 26, 136:12

Proverbs 18:14

Isaiah 6:5, 49:23, 26, 51:15

Jeremiah 1:7, 27:5, 31:33

Ezekiel 2:7, 20:5, 33, 47:14

Micah 6:4

Mark 12:26

Luke 5:8

John 8:28

Acts of the Apostles 13:17

Titus 2:14

Významy biblických slov

see
To look,' as in Genesis 18:22, signifies thinking, because seeing denotes understanding. Look not back behind thee,' as in Genesis 19:17, means that Lot, who...

seen
To look,' as in Genesis 18:22, signifies thinking, because seeing denotes understanding. Look not back behind thee,' as in Genesis 19:17, means that Lot, who...

Shaddai
'Shaddai,' as in Genesis 43:14, signifies temptation, and consolation after temptation. This is because the ancients called the one and only God by various names...

name
It's easy to see that names are important in the Bible. Jehovah changed Abram and Sarai to Abraham and Sarah, changed Jacob to Israel and...

known
Like so many common verbs, the meaning of "know" in the Bible is varied and dependent on context. And in some cases – when it...

Land of Canaan
The land of Canaan' in the Word, means love, and consequently, the will of the celestial self.

canaan
Canaan signifies a worship in things external without internals, which arose out of the internal church corrupted, called Ham. Thus it is that Ham is...

sojournings
There is a long history of using travel to round out an education, from the 19th-century “world tours” taken by Oxford and Cambridge graduates to...

sojourned
There is a long history of using travel to round out an education, from the 19th-century “world tours” taken by Oxford and Cambridge graduates to...

remembered
'To remember,' as in Genesis 41:9, signifies conjunction. 'Remembering' denotes conjunction because the remembrance of anyone in the other life joins them together, because as...

say
As with many common verbs, the meaning of “to say” in the Bible is highly dependent on context. Who is speaking? Who is hearing? What...

egyptians
In the Bible, Egypt means knowledge and the love of knowledge. In a good sense that means knowledge of truth from the Lord through the...

servitude
'Servitude' relates to the regenerate, or to the external self submissive to the internal. This is not felt as servitude, because it is from submission...

redeem
Jehovah is called 'the redeemer,' because He took on a human nature.

arm
Arms and feet (Daniel 10:6) signify the exterior things of the Word, which are its literal sense.

great
The word "great" is used in the Bible to represent a state with a strong degree of love and affection, of the desire for good;...

judgments
'Great judgments' signify the laws of divine order, or divine truths.

God
When the Bible speaks of "Jehovah," it is representing love itself, the inmost love that is the essence of the Lord. That divine love is...

know
In a general sense, men represent things of the intellect – facts, ideas, knowledge, everything from the deepest truths to the most pernicious falsities about...

under
Generally speaking things that are seen as lower physically in the Bible represent things that are lower or more external spiritually. In some cases this...

bring
As with common verbs in general, the meaning of “bring” is highly dependent on context, but in general it represents an introduction to a new...

lifted
The idea of "lifting" is used in a number of different ways in the Bible. In general, it means connecting with a higher spiritual state...

hand
Scientists believe that one of the most crucial developments in the evolution of humans was bipedalism – walking on two legs. That left our hands...

give
Like other common verbs, the meaning of "give" in the Bible is affected by context: who is giving what to whom? In general, though, giving...

Abraham
Abraham (or Abram, as he is named in the beginning of his story) is one of the major characters in the story of the sacred...

isaac
'Isaac' represents spiritual love. 'Isaac,' in Genesis 17:19, signifies the rational divine. 'Isaac' signifies the Lord's divine rational in reference to divine good. Isaac' signifies...

Jacob
Jacob is told twice that his name will now be Israel. The first time is when he wrestles with an angel on his journey to...

heard
'To hearken to father and mother,' as mentioned in Genesis 28:7, signifies obedience from affection. 'To hearken,' as mentioned in Genesis 30:22, signifies providence. See...

service
'Service' denotes everything beneath, which is subordinate and obeys, and so, truth being derived from good, and ministering to good.

come
As with common verbs in general, the meaning of “come” in the Bible is highly dependent on context – its meaning is determined largely by...

send
'Being sent' everywhere signifies, in an internal sense, going forth, as in John 17:8. In similar manner, it is said of the holy of the...

hearken
'To hearken to father and mother,' as mentioned in Genesis 28:7, signifies obedience from affection. 'To hearken,' as mentioned in Genesis 30:22, signifies providence. See...

command
To command is to give an order that something must be done, and is directed to an individual, or a group. It is an imperative,...

houses
A "house" is essentially a container - for a person, for a family, for several families or even for a large group with shared interests...

reuben
'Reuben,' in the highest sense, signifies omniscience. In a spiritual sense, he signifies wisdom, intelligence, science, and faith. In a natural sense, he signifies sight....

firstborn
When the Bible talks about generations or birth order, the internal meaning has to do with the progression of spiritual states and their relative importance....

enoch
Enoch (Gen. 5:18) signifies the seventh church from Adam, and which consisted of those who had framed doctrines out of the things which had been...

Simeon
In Revelation 7, 'Simeon', in the highest sense, signifies providence, in a spiritual sense, love towards our neighbor, or charity, and in a natural sense,...

names
It's easy to see that names are important in the Bible. Jehovah changed Abram and Sarai to Abraham and Sarah, changed Jacob to Israel and...

Sons of Levi
'The sons of Levi,' as in Deuteronomy 21:5, signify the affection of good and truth, which is charity.

hebron
'Hebron' represents the Lord's spiritual church in the land of Canaan. 'Hebron' represents the church as to good.

levi
'Levi' signifies truth in practice, which is the good of life. 'Levi,' in the highest sense, signifies love and mercy, in a spiritual sense, he...

life
'Lives' is used in the plural, because of the will and understanding, and because these two lives make one.

seven
The number 'seven' was considered holy, as is well known, because of the six days of creation, and the seventh, which is the celestial self,...

thirty
'Thirty' has a twofold significance because it is is the product of five and six, and also three and ten. From five multiplied by six,...

hundred
It's a landmark for a young child to count to 100; it sort of covers all the "ordinary" numbers. One hundred is obviously significant for...

Nadab
'Nadab' signifies doctrine from the internal sense of the Word.

sister
The Lord calls people who are in truth from the good of charity from Him 'sisters,' as in Matthew 12:50. 'Sister' denotes intellectual truth, when...

korah
Korah was a man of the tribe of Levi, who together with Dathan and Abiram, both Reubenites, led an insurrection against Moses and Aaron. Apparently...

korahites
Korah was a man of the tribe of Levi, who together with Dathan and Abiram, both Reubenites, led an insurrection against Moses and Aaron. Apparently...

son
A child is a young boy or girl in the care of parents, older than a suckling or an infant, but not yet an adolescent....

daughters
"Behold I have two daughters,” etc. (Gen. 19:8), signifies the affections of good and truth, and the blessedness perceivable from the enjoyment thereof, by those...

Woman
It is because of a celestial and angelic proprium, or selfhood, that the church is called 'a woman,' 'a wife,' 'a bride,' 'a virgin,' and...

birth
To beget or to be begotten is very similar in meaning to birth: It represents one spiritual state leading to the next spiritual state. "Beget,"...

heads
The head is the part of us that is highest, which means in a representative sense that it is what is closest to the Lord....

fathers
Father in the Word means what is most interior, and in those things that are following the Lord's order, it means what is good. In...

families
Families (Gen 8:19) signify goodnesses and truths arranged in man by the Lord, according to order. Families have respect to truths. (Nahum 3:4)

armies
Armies of the heavens and the sands of the sea ('Jeremiah 33:15-22') signify the knowledges of truth and good in the spiritual and natural ma{ign21}

Sons of Israel
'The camp of the sons of Israel' represents the church.

israel
'Israel,' in Jeremiah 23:8, signifies the spiritual natural church. The children of Israel dispersed all the literal sense of the Word by falsities. 'The children...

aaron
Aaron was the brother of Moses. He symbolizes two things, one during the first part of the exodus, when he was Moses' spokesperson, and another...

day
The expression 'even to this day' or 'today' sometimes appears in the Word, as in Genesis 19:37-38, 22:14, 26:33, 32:32, 35:20, and 47:26. In a...

land
Generally in the Bible a "country" means a political subdivision ruled by a king, or sometimes a tribe with a territory ruled by a king...

spoke
Like "say," the word "speak" refers to thoughts and feelings moving from our more internal spiritual levels to our more external ones – and ultimately...

speak
Like "say," the word "speak" refers to thoughts and feelings moving from our more internal spiritual levels to our more external ones – and ultimately...

egypt
Egyptians represent those who are in natural science, thus the natural, but the Hebrews, those who are of the church, thus respectively the spiritual. The...

moses
Moses's name appears 814 times in the Bible (KJV), third-most of any one character (Jesus at 961 actually trails David at 991). He himself wrote...

said
As with many common verbs, the meaning of “to say” in the Bible is highly dependent on context. Who is speaking? Who is hearing? What...

before
In most cases, the meaning of "before" is pretty straightforward, both as a way of assessing relative time, and in its use meaning "in someone's...

jehovah
The Lord, in the simplest terms, is love itself expressed as wisdom itself. In philosophic terms, love is the Lord's substance and wisdom is His...

Uncircumcised in lips
'Uncircumcised in lips,' as in Exodus 6:30, signifies being impure regarding doctrine. 'Circumcision' represented purification from filthy loves, that is, the loves of self and...

uncircumcised
'The uncircumcised,' as in Ezekiel 31:18, signifies people lacking the good of charity.

lips
'A lip' signifies doctrine. A lip,' as in Isaiah 6:3, 7, signifies the interior parts of a person, consequently, internal worship, where adoration is grounded....

pharaoh
'Pharaoh' signifies scientific ideas, or the natural principle in general. 'Pharaoh' signifies false ideas infesting the truth of the church. Pharaoh,' in Genesis 40, represents...

hear
'To hearken to father and mother,' as mentioned in Genesis 28:7, signifies obedience from affection. 'To hearken,' as mentioned in Genesis 30:22, signifies providence. See...

Zdroje pro rodiče a učitele

Zde uvedené položky jsou poskytnuty se svolením našich přátel z General Church of the New Jerusalem. Můžete prohledávat/procházet celou knihovnu kliknutím na odkaz this link.


 The Ten Plagues and the Passover
Lesson outline provides teaching ideas with questions for discussion, projects, and activities.
Sunday School Lesson | Ages 7 - 10


Thanks to the Kempton Project for the permission to use this New Church translation of the Word.


Přeložit: