Exodus 23

Studovat vnitřní smysl

Kempton Translation         

← Exodus 22   Exodus 24 →

1 Thou shalt not take·​·up a vain rumor. Put not thy hand with the wicked to be a witness of violence.

2 Thou shalt not follow after many to do evils; and thou shalt not answer upon a dispute to turn·​·aside* after many to cause others to turn·​·aside.

3 And thou shalt not honor a poor man in his plea.

4 When thou shalt come·​·upon thine enemy’s ox, or his donkey, going·​·astray, returning thou shalt return it to him.

5 When thou shalt see the donkey of him who hates thee couching under his burden, and wouldest desist from removing it for him, removing thou shalt remove it with him.

6 Thou shalt not distort the judgment of thy needy in his plea.

7 Keep thee far from a false word; and the innocent and the just, kill thou not; for I will not justify the wicked.

8 And thou shalt not take a bribe, for a bribe blinds those who have their eyes open, and perverts the words of the just.

9 And a sojourner shalt thou not oppress; and you know the soul of a sojourner, for you were sojourners in the land of Egypt.

10 And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather her increase.

11 And in the seventh thou shalt release it*, and shalt abandon it; and the needy of thy people shall eat; and what remains of them the wild·​·animal of the field shall eat. So shalt thou do to thy vineyard, and to thine olive trees.

12 Six days thou shalt do thy deeds, and on the seventh day thou shalt cease; so·​·that thine ox and thine ass may rest; and the son of thy maidservant, and the sojourner, may refresh· their ·soul.

13 And all that I have said to you, you shall keep; and you shall not make·​·mention of the name of other gods; it shall not be heard upon thy mouth.

14 Three times* thou shalt celebrate to Me in the year.

15 The festival of unleavened things shalt thou keep; seven days thou shalt eat unleavened things, as I commanded thee, at the time appointed of the month Abib; for in it thou wentest·​·out from Egypt; and My faces shall not be seen empty.

16 And the festival of the harvest, of the firstfruits of thy works, which thou sowedst in the field; and the festival of ingathering, in the going·​·out of the year, when thou gatherest in thy works from the field.

17 Three times in the year shall every male of thine be seen before the faces of the Lord Jehovah.

18 Thou shalt not sacrifice the blood of My sacrifice on what is leavened; and the fat of My festival shall not pass·​·the·​·night until the morning.

19 The first of the firstfruits of thy ground thou shalt bring·​·into the house of Jehovah thy God. Thou shalt not cook a kid in the milk of its mother.

20 Behold I send an angel before thee, to guard thee in the way, and to bring thee to the place which I have prepared.

21 Take·​·heed of his face, and obey his voice, lest thou make· him ·bitter; for he will not bear your transgression; for My name is in his midst.

22 For if hearing thou shalt hear his voice, and do all that I speak, I will be·​·an·​·enemy against thine enemies, and I will be·​·an·​·adversary against thine adversaries.

23 When My angel shall go before thee, and shall bring thee to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Canaanite, the Hivite, and the Jebusite; and I shall cut· him ·off.

24 Thou shalt not bow·​·down thyself to their gods, and shalt not serve them, and shalt not do according·​·to their deeds; for breaking·​·down thou shalt break· them ·down, and breaking thou shalt break their statues.

25 And you shall serve Jehovah your God, and He shall bless thy bread, and thy waters; and I will remove sickness from among thee.

26 There shall not be one miscarrying, or barren, in thy land; the number of thy days I will·​·fulfill.

27 I will send My terror before thee, and I will rout all the people to whom thou shalt come, and I will give to thee the neck of all thine enemies.

28 And I will send the hornet before thee, and it shall drive·​·out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.

29 I will not drive· him ·out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the wild·​·animal of the field become many against thee.

30 By a·​·little and a·​·little I will drive· him ·out from before thee, until thou be·​·fruitful, and inherit the land.

31 And I will put thy border from the Suph sea*, and even·​·to the sea of the Philistines, and from the wilderness even·​·to the river; for I will give into your hand those who dwell·​·in the land; and I will drive· them ·out from before thee.

32 Thou shalt not cut a covenant with them, and with their gods.

33 They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against Me, that thou serve their gods; for it will be for a snare to thee.

← Exodus 22   Exodus 24 →
   Studovat vnitřní smysl
Swedenborg

Další odkazy Swedenborga k této kapitole:

Arcana Coelestia 737, 1001, 1444, 1736, 1754, 1925, 2342, ...

Apocalypse Revealed 44, 81, 344, 444, 567, 578, 623, ...

True Christian Religion 299


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 130, 313, 329, 388, 412, 518, 650, ...

Jiný komentář

  Příběhy:



Skočit na podobné biblické verše

Genesis 12:3, 15:18, 21, 24:7, 35:5, 39:17

Exodus 12:10, 15, 13:3, 4, 15:16, 26, 18:8, 20:3, 5, 8, 10, 16, 22:20, 28, 32:34, 33:2, 34:12, 13, 17, 18, 24

Leviticus 18:3, 19:15, 16, 23:6, 9, 10, 17, 34, 39, 25:3, 7

Numbers 14:11, 35, 15:21, 18:12, 13, 20:16, 22:3, 24:8, 25:2, 28:26, 34:2, 12

Deuteronomy 1:17, 2:25, 6:1, 13, 19, 7:1, 2, 5, 14, 20, 22, 9:3, 11:24, 12:30, 14:21, 15:11, 16:1, 19, 19:16, 20:18, 22:1, 26:10, 33:27

Joshua 2:24, 5:13, 14, 9:7, 10:40, 13:6, 22:5, 23:7, 13, 24:8, 12, 15, 19

Judges 2:2, 3, 13:18

1 Samuel 8:3, 15:24

1 Kings 9:25

2 Kings 17:8, 11, 18:4

1 Chronicles 28:8

2 Chronicles 9:26, 14:2, 25:14

Nehemiah 10:32, 36

Job 5:26

Psalms 35:1, 42:3, 72:8, 82:3, 91:11, 94:21, 106:36

Proverbs 3:9, 11:21, 17:15, 23, 18:5, 22:22

Ecclesiastes 7:7

Isaiah 5:20, 23, 9:5, 10:1, 2, 33:15, 63:9

Ezekiel 22:29, 44:30, 46:9, 48:13, 14

Hosea 10:2

Amos 5:12

Micah 6:6

Zechariah 12:8, 13:2

Malachi 3:1

Matthew 28:12

Mark 2:27, 15:15

Luke 2:41, 6:27, 23:24

Významy biblických slov

Put
'To put' has reference to order, arrangement, application, and influx.

witness
Galeed, a heap and a witness, mentioned in Genesis 31:47, signifies quality on the part of good of the divine natural principle.

violence
'Violence' signifies the outrage done to charity and the destruction of charity and faith. 'Violence,' as in Jeremiah 15:21, signifies falsities which assault the good...

follow
The basic meaning of "follow" in the Bible is pretty obvious if we consider what it means to "follow the Lord." That obviously doesn't mean...

after
Behind, or after, (Gen. 16:13), signifies within or above, or an interior or superior principle.

answer
To "answer" generally indicates a state of spiritual receptivity. Ultimately this means being receptive to the Lord, who is constantly trying to pour true ideas...

going
In the physical world, the places we inhabit and the distances between them are physical realities, and we have to get our physical bodies through...

return
Everyone knows the phrase "the natural order of things." It means that everything is in its proper place, occupying the niche it is meant to...

see
The symbolic meaning of "seeing" is "understanding," which is obvious enough that it has become part of common language (think about it; you might see...

donkey
Donkeys signify the things relating to the self-intelligence of the sensual man; and camels, the things of self-intelligence in the natural man (Isa 30:6, 7.)

hates
If you truly hate someone, that means you would kill them and destroy their reputation if you could do so without repercussion – not a...

under
Generally speaking things that are seen as lower physically in the Bible represent things that are lower or more external spiritually. In some cases this...

burden
A burden (Jer. 17:4) signifies that which is from the proprium of man.

judgment
Judgement' pertains to the Lord's divine human and holy proceeding. Judgment' has two sides, a principle of good, and a principle of truth. The faithful...

word
'Word,' as in Psalms 119:6-17, stands for doctrine in general. 'The Word,' as in Psalms 147:18, signifies divine good united with divine truth. 'Word,' as...

kill
'To slay a man to his wounding,' means extinguishing faith, and 'to slay a young man to his hurt,' signifies extinguishing charity, as in Genesis...

justify
'To justify,' as in Isaiah 5:3, 11, signifies saving by means of divine good.

Wicked
Swedenborg several times associates the “wicked” with “malevolence,” defines “malevolence” as “destroying good, interior and exterior,” and says that the wicked do this by disowning...

open
To open,' as in Revelation 9, signifies communication and conjunction.

words
'Word,' as in Psalms 119:6-17, stands for doctrine in general. 'The Word,' as in Psalms 147:18, signifies divine good united with divine truth. 'Word,' as...

just
He is said to be 'just' in a spiritual sense, who lives according to divine laws. They on the right hand being called 'just,' as...

know
In a general sense, men represent things of the intellect – facts, ideas, knowledge, everything from the deepest truths to the most pernicious falsities about...

soul
The nature of the soul is a deep and complicated topic, but it can be summarized as "spiritual life," who we are in terms of...

sojourners
The word "stranger" is used many times in the Bible, and it is sometimes paired with the word "sojourner". They are different concepts in the...

gather
To gather, as in Genesis 6:21, refers to those things which are in the memory of man, where they are gathered. It also implies that...

needy
In most cases, those described as "needy" in the Bible are those who lack true knowledge of the Lord and his teachings, but have a...

Vineyard
A vineyard signifies the church where the Word is, by which the Lord is known. (Apocalypse Revealed 650)

olive
'An olive,' as in Isaiah 17:6, signifies celestial remains. 'An olive' signifies love and charity, because 'the olive tree' signifies the celestial church, and so...

six
Like most numbers in the Bible, "six" can have various meanings depending on context, but has a couple that are primary. When used in relation...

Six days
The six days' or periods of time, are the various consecutive states in a person's regeneration. They are, in general, as follows: The first state...

day
The expression 'even to this day' or 'today' sometimes appears in the Word, as in Genesis 19:37-38, 22:14, 26:33, 32:32, 35:20, and 47:26. In a...

ass
Donkeys signify the things relating to the self-intelligence of the sensual man; and camels, the things of self-intelligence in the natural man (Isa 30:6, 7.)

son
'A son,' as in Genesis 5:28, signifies the rise of a new church. 'Son,' as in Genesis 24:3, signifies the Lord’s rationality regarding good. 'A...

maidservant
'Maids' denote external affections serving the internal.

sojourner
There is a long history of using travel to round out an education, from the 19th-century “world tours” taken by Oxford and Cambridge graduates to...

said
As with many common verbs, the meaning of “to say” in the Bible is highly dependent on context. Who is speaking? Who is hearing? What...

make
'Make mention' denotes communication.

Mention
'Make mention' denotes communication.

heard
'To hearken to father and mother,' as mentioned in Genesis 28:7, signifies obedience from affection. 'To hearken,' as mentioned in Genesis 30:22, signifies providence. See...

mouth
In most cases, "mouth" in the Bible represents thought and logic, especially the kind of active, concrete thought that is connected with speech. The reason...

feet
The foot, as in Deuteronomy 33:3, signifies an inferior principle. To set the right foot on the sea and the left on the earth, as...

unleavened
For something to be “unleavened” means that it's been made without yeast. Since yeast is what makes bread rise and take on its airy texture,...

keep
"Keeping" in the Bible generally has to do with controlling the actual actions of life, though in some cases it can mean holding something away...

seven
The number 'seven' was considered holy, as is well known, because of the six days of creation, and the seventh, which is the celestial self,...

eat
When we eat, our bodies break down the food and get from it both energy and materials for building and repairing the body. The process...

commanded
To command is to give an order that something must be done, and is directed to an individual, or a group. It is an imperative,...

month
'A month' has respect to the state of truth in a person. 'A month' signifies a full state. Month,' as in Genesis 29, signifies the...

Abib
The Passover, and the beginning of the Exodus from Egypt, happened during the month Abib, in the Hebrew calendar. Abib signifies the beginning of a...

egypt
'Mizraim' signifies the same thing as Egypt.

harvest
'A harvest' symbolizes the state of the church with respect to Divine truth. The reason is that a harvest yields the grain used to make...

works
'Works,' as in Genesis 46:33, denote goods, because they are from the will, and anything from the will is either good or evil, but anything...

ingathering
To gather, as in Genesis 6:21, refers to those things which are in the memory of man, where they are gathered. It also implies that...

gatherest
To gather, as in Genesis 6:21, refers to those things which are in the memory of man, where they are gathered. It also implies that...

three
The Writings talk about many aspects of life using the philosophical terms "end," "cause" and "effect." The "end" is someone’s goal or purpose, the ultimate...

seen
To look,' as in Genesis 18:22, signifies thinking, because seeing denotes understanding. Look not back behind thee,' as in Genesis 19:17, means that Lot, who...

faces
“The eyes are the windows of the soul.” That’s a sentiment with roots somewhere in murky antiquity, but one that has become hopelessly cliché because...

the Lord
The Bible refers to the Lord in many different ways, which from the text seem indistinguishable and interchangeable. Understood in the internal sense, though, there...

lord
The Lord, in the simplest terms, is love itself expressed as wisdom itself. In philosophic terms, love is the Lord's substance and wisdom is His...

blood
Bloods signify evil, in Ezek. 16:9.

leavened
Leaven' signifies evil and falsity, which should not be mixed with good and true things. In Leviticus 2:11, it says, 'no meat offering which ye...

fat
'Fat things full of marrow,' signify goods.

morning
Morning comes with the rising of the sun, and the sun – which gives life to the earth with its warmth and light – represents...

first
In the Word, "beginning" doesn't just mean the beginning of something in time. In the inner sense, it means the initial phase of a spiritual...

house
A "house" is essentially a container - for a person, for a family, for several families or even for a large group with shared interests...

kid
'A kid' signifies the truth of the church. 'A kid,' as in Isaiah 11:6, signifies the genuine truth of the church and also innocence and...

milk
Water represents true ideas about day-to-day life, and other drinks and liquids in general represent different forms of truth. Milk is a drink that contains...

mother
In general, mothers in the Bible represent the Lord's church on earth, or the church among those who know and follow the Lord. In some...

way
In John 14:6, 'the way is doctrine,' 'the truth' is every thing pertaining to doctrine, and 'the life' is the essential good which is the...

place
'A dry place,' as in Luke 11:24, signifies states of evil and falsity which are in the life of someone who does the work of...

face
“The eyes are the windows of the soul.” That’s a sentiment with roots somewhere in murky antiquity, but one that has become hopelessly cliché because...

bear
Like many verbs, the spiritual meaning of "bearing" something depends greatly on context – what it is that's being borne, and why. It is further...

transgression
In the Word three terms are used to mean bad things that are done. These three are transgression, iniquity, and sin, and they are here...

name
It's easy to see that names are important in the Bible. Jehovah changed Abram and Sarai to Abraham and Sarah, changed Jacob to Israel and...

hear
'To hearken to father and mother,' as mentioned in Genesis 28:7, signifies obedience from affection. 'To hearken,' as mentioned in Genesis 30:22, signifies providence. See...

hearing
'To hearken to father and mother,' as mentioned in Genesis 28:7, signifies obedience from affection. 'To hearken,' as mentioned in Genesis 30:22, signifies providence. See...

voice
'Voice' signifies what is announced from the Word. 'Voice' often refers and is applied to things that cannot have a voice, as in Exodus 4,...

speak
Like "say," the word "speak" refers to thoughts and feelings moving from our more internal spiritual levels to our more external ones – and ultimately...

enemy
An enemy in the Bible refers to people who are in the love of evil and the false thinking that springs from evil. On a...

angel
'A messenger' signifies communication.

go before
To "go before" in the Bible means either to lead or to prepare, depending on context. When it is said of the Lord or things...

go
In the physical world, the places we inhabit and the distances between them are physical realities, and we have to get our physical bodies through...

bring
As with common verbs in general, the meaning of “bring” is highly dependent on context, but in general it represents an introduction to a new...

bow
To bow in prayer is common in most religious practices, so it's not surprising that “to bow” in the Bible represents humility and worship in...

break
To “break” something creates an image that is much different from “attacking,” “destroying,” or “shattering.” It is less emotional, less violent in its intent; it...

breaking
To “break” something creates an image that is much different from “attacking,” “destroying,” or “shattering.” It is less emotional, less violent in its intent; it...

jehovah
The Lord, in the simplest terms, is love itself expressed as wisdom itself. In philosophic terms, love is the Lord's substance and wisdom is His...

God
When the Bible speaks of "Jehovah," it is representing love itself, the inmost love that is the essence of the Lord. That divine love is...

bless
The Lord is perfect love expressed as perfect wisdom. He created us so that He could love us, could give us love and wisdom of...

bread
Just as natural food feeds the natural body, so spiritual food feeds the spiritual body. And since our spiritual body is the expression of what...

sickness
'The sickness prior to death means a movement towards regeneration, so the next stage towards it. A person is by nature in a state of...

barren
"Sarai was barren, she had no child" (Gen 11:30), signifies that evil and falsity were not productive.

days
"Day" describes a state in which we are turned toward the Lord, and are receiving light (which is truth) and heat (which is a desire...

come
Coming (Gen. 41:14) denotes communication by influx.

enemies
An enemy in the Bible refers to people who are in the love of evil and the false thinking that springs from evil. On a...

send
'Being sent' everywhere signifies, in an internal sense, going forth, as in John 17:8. In similar manner, it is said of the holy of the...

hornet
'Hornets,' as mentioned in Exodus 23:28, signify falsities of a tormenting and destructive kind, striking with formidable terror, or the dread of those who are...

hivite
The Hivites' represent those who were in idolatry, but in which there was something of good.

hittite
'A Hittite' in a good sense, signifies the spiritual church, or the truth of the church. The Hittites were among the upright Gentiles who were...

one
A company might have executives setting policy and strategy, engineers designing products, line workers building them, managers handling personnel and others handling various functions. They...

field
When we have a desire to be good people and to do good things, the natural first questions are "What does that mean?" "What should...

many
Intellectual things – ideas, knowledge, facts, even insight and understanding – are more separate and free-standing than emotional things, and it’s easier to imagine numbering...

fruitful
To be fruitful is predicated of goodnesses, and to be multiplied, of truths.

border
Often translated as “edge,” “border,” “boundary,” “outskirts,” “far places” and other ways, this term is used in the Bible for the farthest reaches of an...

sea
Water generally represents what Swedenborg calls “natural truth,” or true concepts about day-to-day matters and physical things. Since all water ultimately flows into the seas,...

Red sea
'The Red sea' signifies hell and damnation, or temptation.

philistines
The Philistines play a large role in the Bible as one of the longest-standing and most bitter rivals of the people of Israel, clashing with...

wilderness
'Wilderness' signifies something with little life in it, as described in the internal sense in Luke 1:80 'Wilderness' signifies somewhere there is no good because...

river
'Rivers' signify truths in abundance serving the rational self, and so, the understanding, for the purpose of doctrine and life. 'Rivers' or 'floods' signify temptations....

give
Like other common verbs, the meaning of "give" in the Bible is affected by context: who is giving what to whom? In general, though, giving...

hand
In Genesis 27:22, 'voice' relates to truth, and 'hand,' to good.

before
In most cases, the meaning of "before" is pretty straightforward, both as a way of assessing relative time, and in its use meaning "in someone's...

dwell
Many people were nomadic in Biblical times, especially the times of the Old Testament, and lived in tents that could be struck, moved and re-raised...

land
"Earth" in the Bible can mean a person or a group of like-minded people as in a church. But it refers specifically to the external...

serve
Generally speaking, those who are at lower levels of an organization serve those at higher levels. Bosses boss and their employees serve; coaches devise strategy...

gods
When the Bible speaks of "Jehovah," it is representing love itself, the inmost love that is the essence of the Lord. That divine love is...

Zdroje pro rodiče a učitele

Zde uvedené položky jsou poskytnuty se svolením našich přátel z General Church of the New Jerusalem. Můžete prohledávat/procházet celou knihovnu kliknutím na odkaz this link.


 Feast of Ingathering
Color the pictures of the Children of Israel celebrating this feast, then attach the pictures together to display.
Project | Ages 7 - 14

 Memory Verse: Our Guardian Angels
Activity | Ages 4 - 14

 Quotes: The Lord's Fruitful Harvest
Teaching Support | Ages over 15

 Thanking the Lord
Worship Talk | Ages 7 - 14

 The Significance of Thanksgiving
Worship Talk | Ages over 18

 Three Feasts
Spiritual tasks offer a reflection on a Biblical story and suggest a task for spiritual growth.
Activity | Ages over 18


Thanks to the Kempton Project for the permission to use this New Church translation of the Word.


Přeložit: