John 2

Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed]

Studovat vnitřní smysl

← John 1   John 3 →

1 και G2532 CONJ τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF τη G3588 T-DSF τριτη G5154 A-DSF γαμος G1062 N-NSM εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S εν G1722 P EP κανα G2580 N-P I της G3588 T-GSF γαλιλαιας G1056 N-GSF και G2532 CONJ ην G2258 G5713 V-IXI-3S η G3588 T-NSF μητηρ G3384 N-NSF του G3588 T-GSM ιησου G2424 N-GSM εκει G1563 ADV

2 εκληθη G2564 G5681 V-API-3S δε G1161 CONJ και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM μαθηται G3101 N-NPM αυτου G846 P-GSM εις G1519 P EP τον G3588 T-ASM γαμον G1062 N-ASM

3 και G2532 CONJ υστερησαντος G5302 G5660 V-AAP-GSM οινου G3631 N-GSM λεγει G3004 G5719 V-PAI-3S η G3588 T-NSF μητηρ G3384 N-NSF του G3588 T-GSM ιησου G2424 N-GSM προς G4314 P EP αυτον G846 P-ASM οινον G3631 N-ASM ουκ G3756 P T-N εχουσιν G2192 G5719 V-PAI-3P

4 λεγει G3004 G5719 V-PAI-3S αυτη G846 P-DSF ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM τι G5101 I-NSN εμοι G1698 P-1DS και G2532 CONJ σοι G4671 P-2DS γυναι G1135 N-VSF ουπω G3768 ADV ηκει G2240 G5719 V-PAI-3S η G3588 T-NSF ωρα G5610 N-NSF μου G3450 P-1GS

5 λεγει G3004 G5719 V-PAI-3S η G3588 T-NSF μητηρ G3384 N-NSF αυτου G846 P-GSM τοις G3588 T-DPM διακονοις G1249 N-DPM ο G3739 -ASN τι G5100 X-ASN αν G302 P T λεγη G3004 G5725 V-PAS-3S υμιν G5213 P-2DP ποιησατε G4160 G5657 V-AAM-2P

6 ησαν G2258 G5713 V-IXI-3P δε G1161 CONJ εκει G1563 ADV υδριαι G5201 N-NPF λιθιναι G3035 A-NPF εξ G1803 A-NUI κειμεναι G2749 G5740 V-PNP-NPF κατα G2596 P EP τον G3588 T-ASM καθαρισμον G2512 N-ASM των G3588 T-GPM ιουδαιων G2453 A-GPM χωρουσαι G5562 G5723 V-PAP-NPF ανα G303 P EP μετρητας G3355 N-APM δυο G1417 A-NUI η G2228 P T τρεις G5140 A-APM

7 λεγει G3004 G5719 V-PAI-3S αυτοις G846 P-DPM ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM γεμισατε G1072 G5657 V-AAM-2P τας G3588 T-APF υδριας G5201 N-APF υδατος G5204 N-GSN και G2532 CONJ εγεμισαν G1072 G5656 V-AAI-3P αυτας G846 P-APF εως G2193 CONJ ανω G507 ADV

8 και G2532 CONJ λεγει G3004 G5719 V-PAI-3S αυτοις G846 P-DPM αντλησατε G501 G5657 V-AAM-2P νυν G3568 ADV και G2532 CONJ φερετε G5342 G5720 V-PAM-2P τω G3588 T-DSM αρχιτρικλινω G755 N-DSM και G2532 CONJ ηνεγκαν G5342 G5656 V-AAI-3P

9 ως G5613 ADV δε G1161 CONJ εγευσατο G1089 G5662 V-ADI-3S ο G3588 T-NSM αρχιτρικλινος G755 N-NSM το G3588 T-ASN υδωρ G5204 N-ASN οινον G3631 N-ASM γεγενημενον G1096 G5772 V- PP-ASN και G2532 CONJ ουκ G3756 P T-N ηδει G1492 G5715 V-LAI-3S ποθεν G4159 ADV-I εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S οι G3588 T-NPM δε G1161 CONJ διακονοι G1249 N-NPM ηδεισαν G1492 G5715 V-LAI-3P οι G3588 T-NPM ηντληκοτες G501 G5761 V- AP-NPM το G3588 T-ASN υδωρ G5204 N-ASN φωνει G5455 G5719 V-PAI-3S τον G3588 T-ASM νυμφιον G3566 N-ASM ο G3588 T-NSM αρχιτρικλινος G755 N-NSM

10 και G2532 CONJ λεγει G3004 G5719 V-PAI-3S αυτω G846 P-DSM πας G3956 A-NSM ανθρωπος G444 N-NSM πρωτον G4412 ADV τον G3588 T-ASM καλον G2570 A-ASM οινον G3631 N-ASM τιθησιν G5087 G5719 V-PAI-3S και G2532 CONJ οταν G3752 CONJ μεθυσθωσιν G3184 G5686 V-APS-3P τοτε G5119 ADV τον G3588 T-ASM ελασσω G1640 A-ASM-C συ G4771 P-2NS τετηρηκας G5083 G5758 V- AI-2S τον G3588 T-ASM καλον G2570 A-ASM οινον G3631 N-ASM εως G2193 CONJ αρτι G737 ADV

11 ταυτην G3778 D-ASF εποιησεν G4160 G5656 V-AAI-3S την G3588 T-ASF αρχην G746 N-ASF των G3588 T-GPN σημειων G4592 N-GPN ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM εν G1722 P EP κανα G2580 N-P I της G3588 T-GSF γαλιλαιας G1056 N-GSF και G2532 CONJ εφανερωσεν G5319 G5656 V-AAI-3S την G3588 T-ASF δοξαν G1391 N-ASF αυτου G846 P-GSM και G2532 CONJ επιστευσαν G4100 G5656 V-AAI-3P εις G1519 P EP αυτον G846 P-ASM οι G3588 T-NPM μαθηται G3101 N-NPM αυτου G846 P-GSM

12 μετα G3326 P EP τουτο G5124 D-ASN κατεβη G2597 G5627 V-2AAI-3S εις G1519 P EP καπερναουμ G2584 N-P I αυτος G846 P-NSM και G2532 CONJ η G3588 T-NSF μητηρ G3384 N-NSF αυτου G846 P-GSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM αδελφοι G80 N-NPM αυτου G846 P-GSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM μαθηται G3101 N-NPM αυτου G846 P-GSM και G2532 CONJ εκει G1563 ADV εμειναν G3306 G5656 V-AAI-3P ου G3756 P T-N πολλας G4183 A-APF ημερας G2250 N-APF

13 και G2532 CONJ εγγυς G1451 ADV ην G2258 G5713 V-IXI-3S το G3588 T-NSN πασχα G3957 A AM των G3588 T-GPM ιουδαιων G2453 A-GPM και G2532 CONJ ανεβη G305 G5627 V-2AAI-3S εις G1519 P EP ιεροσολυμα G2414 N-ASF ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM

14 και G2532 CONJ ευρεν G2147 G5627 V-2AAI-3S εν G1722 P EP τω G3588 T-DSN ιερω G2411 N-DSN τους G3588 T-APM πωλουντας G4453 G5723 V-PAP-APM βοας G1016 N-APM και G2532 CONJ προβατα G4263 N-APN και G2532 CONJ περιστερας G4058 N-APF και G2532 CONJ τους G3588 T-APM κερματιστας G2773 N-APM καθημενους G2521 G5740 V-PNP-APM

15 και G2532 CONJ ποιησας G4160 G5660 V-AAP-NSM φραγελλιον G5416 N-ASN εκ G1537 P EP σχοινιων G4979 N-GPN παντας G3956 A-APM εξεβαλεν G1544 G5627 V-2AAI-3S εκ G1537 P EP του G3588 T-GSN ιερου G2411 N-GSN τα G3588 T-APN τε G5037 P T προβατα G4263 N-APN και G2532 CONJ τους G3588 T-APM βοας G1016 N-APM και G2532 CONJ των G3588 T-GPM κολλυβιστων G2855 N-GPM εξεχεεν G1632 G5656 V-AAI-3S το G3588 T-ASN κερμα G2772 N-ASN και G2532 CONJ τας G3588 T-APF τραπεζας G5132 N-APF ανεστρεψεν G390 G5656 V-AAI-3S

16 και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM τας G3588 T-APF περιστερας G4058 N-APF πωλουσιν G4453 G5723 V-PAP-DPM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S αρατε G142 G5657 V-AAM-2P ταυτα G5023 D-APN εντευθεν G1782 ADV μη G3361 P T-N ποιειτε G4160 G5720 V-PAM-2P τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM μου G3450 P-1GS οικον G3624 N-ASM εμποριου G1712 N-GSN

17 εμνησθησαν G3415 G5681 V-API-3P δε G1161 CONJ οι G3588 T-NPM μαθηται G3101 N-NPM αυτου G846 P-GSM οτι G3754 CONJ γεγραμμενον G1125 G5772 V- PP-NSN εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S ο G3588 T-NSM ζηλος G2205 N-NSM του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM σου G4675 P-2GS καταφαγεται G2719 G5695 V-FDI-3S με G3165 P-1AS

18 απεκριθησαν G611 G5662 V-ADI-3P ουν G3767 CONJ οι G3588 T-NPM ιουδαιοι G2453 A-NPM και G2532 CONJ ειπον G2036 G5627 V-2AAI-3P αυτω G846 P-DSM τι G5101 I-ASN σημειον G4592 N-ASN δεικνυεις G1166 G5719 V-PAI-2S ημιν G2254 P-1DP οτι G3754 CONJ ταυτα G5023 D-APN ποιεις G4160 G5719 V-PAI-2S

19 απεκριθη G611 G5662 V-ADI-3S ιησους G2424 N-NSM και G2532 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S αυτοις G846 P-DPM λυσατε G3089 G5657 V-AAM-2P τον G3588 T-ASM ναον G3485 N-ASM τουτον G5126 D-ASM και G2532 CONJ εν G1722 P EP τρισιν G5140 A-DPF ημεραις G2250 N-DPF εγερω G1453 G5692 V-FAI-1S αυτον G846 P-ASM

20 ειπον G2036 G5627 V-2AAI-3P ουν G3767 CONJ οι G3588 T-NPM ιουδαιοι G2453 A-NPM τεσσαρακοντα G5062 A-NUI και G2532 CONJ εξ G1803 A-NUI ετεσιν G2094 N-DPN ωκοδομηθη G3618 G5681 V-API-3S ο G3588 T-NSM ναος G3485 N-NSM ουτος G3778 D-NSM και G2532 CONJ συ G4771 P-2NS εν G1722 P EP τρισιν G5140 A-DPF ημεραις G2250 N-DPF εγερεις G1453 G5692 V-FAI-2S αυτον G846 P-ASM

21 εκεινος G1565 D-NSM δε G1161 CONJ ελεγεν G3004 G5707 V-IAI-3S περι G4012 P EP του G3588 T-GSM ναου G3485 N-GSM του G3588 T-GSN σωματος G4983 N-GSN αυτου G846 P-GSM

22 οτε G3753 ADV ουν G3767 CONJ ηγερθη G1453 G5681 V-API-3S εκ G1537 P EP νεκρων G3498 A-GPM εμνησθησαν G3415 G5681 V-API-3P οι G3588 T-NPM μαθηται G3101 N-NPM αυτου G846 P-GSM οτι G3754 CONJ τουτο G5124 D-ASN ελεγεν G3004 G5707 V-IAI-3S και G2532 CONJ επιστευσαν G4100 G5656 V-AAI-3P τη G3588 T-DSF γραφη G1124 N-DSF και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM λογω G3056 N-DSM ω G3739 -DSM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM

23 ως G5613 ADV δε G1161 CONJ ην G2258 G5713 V-IXI-3S εν G1722 P EP τοις G3588 T-DPN ιεροσολυμοις G2414 N-DPN εν G1722 P EP τω G3588 T-DSM πασχα G3957 A AM εν G1722 P EP τη G3588 T-DSF εορτη G1859 N-DSF πολλοι G4183 A-NPM επιστευσαν G4100 G5656 V-AAI-3P εις G1519 P EP το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN αυτου G846 P-GSM θεωρουντες G2334 G5723 V-PAP-NPM αυτου G846 P-GSM τα G3588 T-APN σημεια G4592 N-APN α G3739 -APN εποιει G4160 G5707 V-IAI-3S

24 αυτος G846 P-NSM δε G1161 CONJ ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM ουκ G3756 P T-N επιστευεν G4100 G5707 V-IAI-3S εαυτον G1438 F-3ASM αυτοις G846 P-DPM δια G1223 P EP το G3588 T-ASN αυτον G846 P-ASM γινωσκειν G1097 G5721 V-PAN παντας G3956 A-APM

25 και G2532 CONJ οτι G3754 CONJ ου G3756 P T-N χρειαν G5532 N-ASF ειχεν G2192 G5707 V-IAI-3S ινα G2443 CONJ τις G5100 X-NSM μαρτυρηση G3140 G5661 V-AAS-3S περι G4012 P EP του G3588 T-GSM ανθρωπου G444 N-GSM αυτος G846 P-NSM γαρ G1063 CONJ εγινωσκεν G1097 G5707 V-IAI-3S τι G5101 I-NSN ην G2258 G5713 V-IXI-3S εν G1722 P EP τω G3588 T-DSM ανθρωπω G444 N-DSM

← John 1   John 3 →
Studovat vnitřní smysl

Komentář k této kapitole:

Příběhy:

Vysvětlení nebo odkazy ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 2574, 2649, 2777, 2788, 6135, 6426, 6674 ...

Apocalypse Revealed 43, 81, 191, 216, 316, 598, 610 ...

Divine Providence 230, 245

The Lord 30, 35

Sacred Scripture 29, 47

Heaven and Hell 187

True Christianity 102, 221, 682

Ukázat odkazy z nepublikovaných děl Swedenborga





Přeložit:
Sdílet: